CR 4089 - Turmixgép CAMRY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CR 4089 CAMRY

(HU) felhasználói kézikönyv - 34 (BS) upute za rad - 31

(RO) Instructiunea de deservire - 28 (CZ) návod k obsluze - 44

1. A készülék használata előtt olvassa el a használati útmutatót, és kövesse az abban található utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék rendeltetésellenes használatából vagy nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

2. A készülék csak otthoni használatra szolgál. Ne használja más olyan célra, amely nincs összhangban a rendeltetésével.

3. A készüléket csak 220-240V \~50/60Hz földelt aljzathoz szabad csatlakoztatni.

Az üzembiztonság növelése érdekében ne csatlakoztasson egyszerre több elektromos eszközt egy áramkörhöz.

1. Legyen különösen óvatos a készülék használatakor, ha gyerekek vannak a közelben.

Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Ne engedje, hogy gyermekek vagy a készüléket nem ismerő személyek használják azt.

1. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a berendezést 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek, illetve a berendezéssel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek használhatják, ha felügyelet alatt állnak, vagy utasításokat kaptak a használja a berendezést. utasításokat a készülék biztonságos használatára vonatkozóan, és tisztában vannak a használatával járó veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel. A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek nem végezhetik, kivéve, ha 8 évesnél idősebbek, és ezeket a tevékenységeket felügyelet mellett végzik.
2. FIGYELMEZTETÉS: Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket a konnektorba dugva.
3. FIGYELMEZTETÉS: A készüléket tartsa távol a gyermekektől.
4. FIGYELMEZTETÉS: Használat után mindig húzza ki a dugót a konnektorból úgy, hogy a konnektort a kezével fogja meg. NE a tápkábelt húzza.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok közelében.
6. FIGYELMEZTETÉS: A készülék tisztítása és mosása előtt húzza ki a tápkábelt a konnektorból.
7. FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt feltölti a készüléket vízzel, húzza ki az elektromos hálózatból.
8. FIGYELMEZTETÉS: Mindig húzza ki a turmixgépet felügyelet nélkül, valamint összeszerelés, szétszerelés vagy tisztítás előtt
9. Ne merítse a kábelt, a csatlakozódugót vagy az egész készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket időjárási hatásoknak (eső, nap, stb.), és ne használja magas páratartalmú környezetben (fürdőszoba, nedves kempingházak).
10. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérült, a veszélyek elkerülése érdekében szakszervizben cseréltesse ki.
11. Ne használja a készüléket, ha a tápkábel megsérült, vagy ha leejtették, bármilyen módon megsérült, vagy nem működik megfelelően. Ne javítsa saját maga a készüléket, mert ez áramütést okozhat. Vigye el a sérült készüléket a megfelelő szervizközpontba ellenőrzés vagy javítás céljából. Minden javítást csak felhatalmazott szervizközpontok végezhetnek. A nem megfelelően elvégzett javítás komoly veszélyt jelenthet a felhasználóra nézve.
12. Helyezze a készüléket hűvös, stabil, egyenletes felületre, távol a forró konyhai eszközöktől, mint pl.: elektromos tűzhely, gázégő stb.
13. A tápkábel nem lóghat túl az asztal szélén, és nem érhet forró felületekhez.
14. A további védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramkörbe egy maradékáram-védőt (RCD) szerelni, amelynek névleges maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Ezzel kapcsolatban forduljon villanyszerelőhöz.
15. Ne tegye ujjait vagy más tárgyat a csészébe, amikor a készülék be van kapcsolva.

16. A sérülések elkerülése érdekében óvatosan kezelje a késeket.

17. Ügyeljen arra, hogy hosszú haj, sál, nyakkendő stb. ne lógjon a csészére és a készülék működő részeire.

18. Biztonsági okokból csak eredeti tartozékokat és pótalkatrészeket használjon, amelyek az adott turmixgép-modellhez vannak igazítva, és amelyeket hivatalos szervizközpont értékesít.
    23.A tartozékok eltávolításakor nagyon óvatosan kezelje a késeket: sérülést okozhatnak.
19. A tartozékokat csak a készülék kikapcsolt állapotában lehet cserélni. Válassza le a készüléket az áramellátásról.
20. A turmixpohárba ne tegyen élelmiszeren és folyadékon kívül más terméket. Ne tegyen forró termékeket a csészébe.
    26.A készülék nem alkalmas tojásfehérje felverésére és tészta dagasztására
21. Ne használjon agresszív tisztítószereket a ház tisztításához, mivel ezek eltávolíthatják az információs grafikai szimbólumokat, mint a mérleg, jelölések, figyelmeztető táblák stb.
22. Ne járassa a keverőpoharat termék nélkül.
    29.A KEVERŐ MAXIMÁLIS FOLYAMATOS MÚKÖDÉSI IDŐJE 2 PERC. 2 perc folyamatos működés után várjon perceket, mielőtt újraindítaná.
23. Ne öntsön forró folyadékot a csészébe (60°C felett).
24. Ha a kések eltömödnek, az akadályok eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt a konnektorból.
25. Működés közben ne mozgassa a készüléket.
26. Legyen óvatos a vágópengék kezelésekor, a tartály ürítésekor és tisztításkor.

KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

1 – méröpohár 2 – tégelyfedél

3 – fedőzár 4 – turmixgép edény

5 - turmixgép test 6 - penge s

7 – sebesség beállító gomb 8 – toló

9 - programok: turmix, jégtörő, impulzus

A KÉSZÜLÉK MÜKÖDTETÉSE

Az első használat előtt:

1. Távolítson el minden matricát, fóliát a turmixgép házáról, tégelyéről és fedeléről.
2. Mossa ki a készüléket a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS részben leírtak szerint.

A turmixgép működése:

1. Helyezze a turmixgép fő testét (5) stabil, vízszintes felületre.
2. Győződjön meg arról, hogy a sebesség beállító gomb (7) OFF állásban van.
3. Helyezze a turmixedényt (4) a testre (5). A turmixedény (4) fogantyúja alatt vonal van jelölve. Ügyeljen arra, hogy a turmixgép testén lévő nyitott lakat jelzésre mutasson (5). Ezután csavarja el a keverőedényt (4) az óramutató járásával megegyező irányban a zárt lakat jeléhez.
4. Vegye le a fedelet (2) a turmixedényröl (4), tegye bele a keverni kívánt összetevőket. Ügyeljen arra, hogy a gyümölcs mérete ne haladja meg a 15x15x15 mm-t. A túlcsordulás elkerülése érdekében az edényben (4) az összetevők szintje nem haladhatja meg az edényen (4) jelölt szintet.
5. Tegye az edény fedelét (2) a turmixedényre (4). Mozgassa a fedelet (2) az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a fedél fogantyúja rá nem csúszik a turmixedény (4) fogantyújára.
6. Csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorhoz.
7. Kapcsolja be a turmixgépet úgy, hogy a sebességbeállító gombot (7) ON állásba állítja. A gombok jelzőfényei villogni kezdenek. MEGJEGYZÉS: A turmixgép nem kapcsol be, ha a fedél nincs megfelelően felhelyezve.

KEVERÉS BEÁLLÍTOTT SEBESSÉGGEL

Különböző élelmiszerek feldolgozásakor a forgási sebesség beállító gombbal (7) választhatja ki a sebességet. Kapcsolja be a turmixgépet úgy, hogy a sebességbeállító gombot (7) ON állásba állítja. Ezután mozgassa tovább a gombot a kívánt keverési sebesség beállításához.

KEVERÉS PROGRAMOKKAL

SMOOTHIE - ha keverni akar, forgassa a sebesség beállító gombot (7) ON állásba, és nyomja meg a „SMOOTHIE” gombot. A turmixgép 2 másodpercig működik, majd leáll, 2 másodpercig folytatja a működést, majd 9 másodpercig, végül 15 másodpercig, majd automatikusan leáll.

ICE CRUSH - ha jeget szeretne összetörni, forgassa el a sebesség beállító gombot „ON” (7) állásba, és nyomja meg az „ICE CRUSH” gombot. A turmixgép 2 másodpercig működik, majd leáll, 2 másodpercig folytatja, majd a munka folytatása után ismét 15 másodpercig nagy sebességgel működik. Ezután automatikusan leáll.

PULSE – forgassa el a fordulatszám-beállító gombot ON állásba, és tartsa lenyomva az „IMpulzus” gombot egy másodpercig. A turmixgép felgyorsul. Az egység a gomb megnyomására működik. Ez a program elakadt gyümölcsök esetén hasznos.

1. Ha a kevert termékek megfelelő állagot kaptak, vagy a program befejeződött, kapcsolja ki a turmixgépet a fordulatszám-beállító gomb (7) OFF helyzetbe állításával. Várja meg, amíg a kések leállnak. Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. Óvatosan vegye ki az edényt (4).

MEGJEGYZÉS: Mindig kapcsolja a sebességbeállító gombot (7) OFF állásba, ha váltani szeretne a programok és az egyéni sebesség között.

PUSH HASZNÁLATA

1. Vegye ki a mérőpoharat, és helyezze be a tolót a töltönyílásba.
2. Távolítsa el az élelmiszereket a turmixedény falától lefelé.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Győződjön meg arról, hogy a turmixgép le van választva az áramforrásról.

1. Mossa el a turmixedényt (4), az edény fedelét (2) és a késeket (6) mosogatószeres vízben.

A pengék levehetők a jobb tisztítás érdekében. A pengék (6) szétszereléséhez fordítsa az edényt (4) fejjel lefelé, fogja meg a középső részt, amely egy pengetartó, és fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba. A pengék összeszereléséhez helyezze a tömítést a pengetartóra, és rögzítse a turmixedényhez (4) az óramutató járásával ellentétes irányba mozgatva.

MEGJEGYZÉS: A mérőpoharat (1), az edény fedelét (2), a turmixedényt (4), a pengéket (6) mosogatógépben tisztíthatja. Szerelje szét az összes alkatrészt (beleértve a késeket (6) is), mielőtt mosogatógépbe tenné.

VIGYÁZAT: Legyen óvatos a kések lecsavarásakor. Fennáll a sérülés veszélye.

1. Tisztítsa meg a turmixgép testét (5) nedves ruhával, majd törölje szárazra.

MEGJEGYZÉS: Ne merítse a turmixgép testét (5) vízbe vagy más folyadékba.

GYORS TISZTÍTÁS

1. Töltse fel az üveget (4) térfogatának felére. Adjunk hozzá néhány csepp mosogatószert.
2. Forgassa a sebesség beállító gombot (7) ON állásba, majd nyomja meg többször egymás után a PULSE gombot.
3. Vegye ki az edényt (4), ürítse ki és öblítse ki folyó víz alatt.

MÜSZAKI ADATOK

Maximális teljesítmény: 2000W

Névleges teljesítmény: 1200W

Feszültség: 220-240V \~50/60Hz

Maximális folyamatos működési idő: 2 perc

Minimális szünet a munkaciklusok között: 5 perc

Törödünk a természeti környezetért. Papír csomagokat kérünk adjanak át a papírhulladékra. Polietilén zacskókat (PE) dobjanak ki a műanyag tartályba. Kimerült gépe vissza kell adni a megfelelő taroló pontjához, mert a gépben levők veszélyes részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektromos gép így kell visszaadni, hogy korlátozzon a re-használatát. Ha az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön tároló pontjához.

(GR) ΕΛΛΑΔΑ