Sonicare One HY1200 - Електрична четка за заби PHILIPS - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК Sonicare One HY1200 PHILIPS

Важнибезбедносниинформации Користете го производот само за неговата намена. Внимателно прочитајте ги овие важни информации пред да го користите производот и неговите батерии и додатоци и зачувајте ги за во иднина. Погрешната употреба може да доведе до опасности и сериозни повреди. Предупредувања - Кабелот за полнење чувајте го подалеку од

По чистењето, проверете дали кабелот за полнење е целосно сув пред да го поврзете на USB-единица за напојување.

Овој уред може да го користат деца и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или со недостиг на искуство и знаење, доколку се под надзор или добиваат инструкции за користењето на уредот на безбеден начин и ги разбираат потенцијалните опасности. Децата не треба да го чистат или да го одржуваат уредот без надзор.

Децата не треба да си играат со уредот.

Користете само оригинални додатоци или потрошни средства на Philips. Користете го само кабелот за полнење со влезен напон од 5V доставен со производот. Доколку е доставена, користете ја само оригиналната USB-единица за напојување.

Уредов е уред за лична нега и не е наменет за користење на повеќе пациенти во стоматолошка ординација или институција.

Уредот не содржи делови што корисникот може да ги сервисира. Ако уредот се оштети, престанете да го користите и контактирајте со Центарот за грижа на корисниците во вашата

Да не се користи во близина на загреани

Немојте да чистите ниту еден дел од производот во машината за миење садови.

Овој уред е дизајниран само за чистење заби, непца и јазик.

Престанете да ја користите главата на четката со згмечени или извиткани влакна. Менувајте ја главата на четката на секои 3 месеци или порано ако се појават знаци на абење.

Избегнувајте директен контакт со производи што содржат есенцијални масла или кокосово масло. Контактот може да доведе до вадење на

Важнибезбедносниинформации Користете го производот само за неговата намена. Внимателно прочитајте ги овие важни информации пред да го користите производот и неговите батерии и додатоци и зачувајте ги за во иднина. Погрешната употреба може да доведе до опасности и сериозни повреди. Предупредувања - Кабелот за полнење чувајте го подалеку од

- По чистењето, проверете дали кабелот за полнење е целосно сув пред да го поврзете на USB-единица за напојување. - Овој уред може да го користат деца и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или со недостиг на искуство и знаење, доколку се под надзор или добиваат инструкции за користењето на уредот на безбеден начин и ги разбираат потенцијалните опасности. Децата не треба да го чистат или да го одржуваат уредот без надзор. - Децата не треба да си играат со уредот. - Користете само оригинални додатоци или потрошни средства на Philips. Користете го само кабелот за полнење со влезен напон од 5V доставен со производот. Доколку е доставена, користете ја само оригиналната USB-единица за напојување. - Уредов е уред за лична нега и не е наменет за користење на повеќе пациенти во стоматолошка ординација или институција. - Уредот не содржи делови што корисникот може да ги сервисира. Ако уредот се оштети, престанете да го користите и контактирајте со Центарот за грижа на корисниците во вашата

- Да не се користи во близина на загреани

- Немојте да чистите ниту еден дел од производот во машината за миење садови. - Овој уред е дизајниран само за чистење заби, непца и јазик. - Престанете да ја користите главата на четката со згмечени или извиткани влакна. Менувајте ја главата на четката на секои 3 месеци или порано ако се појават знаци на абење. - Избегнувајте директен контакт со производи што содржат есенцијални масла или кокосово масло. Контактот може да доведе до вадење на

- Престанете да го користите апаратот и советувајте се со забар/лекар ако настане претерано крвавење по користењето, ако крвавењето продолжи да се појавува по 1 HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 101HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 101 19-04-2023 14:4919-04-2023 14:49102 седмица од користењето или ако почувствувате непријатност или болка. - Ако сте имале орална хируршка интервенција или операција на непцата во претходните 2 месеци, советувајте се со стоматологот пред да го користите уредов. - Ако имате пејсмејкер или друг имплантиран уред, контактирајте со докторот или со производителот на имплантираниот уред пред употребата. - Ако имате прашања од медицинска гледна точка, консултирајте се со доктор пред да го користите уредов. Безбедносни упатства за батеријата - Овој уред содржи батерии на полнење што смеат да се отстрануваат само од страна на обучени лица. - Користете го производот само за неговата намена. Внимателно прочитајте ги овие информации пред да ги користите производот и неговите батерии и додатоци и зачувајте ги за во иднина. Погрешната употреба може да доведе до опасности и сериозни повреди. Доставените додатоци може да се разликуваат за различни производи. - Чувајте ги производот и батериите подалеку од оган и немојте да ги изложувате на директна сончева светлина или високи температури. - Ако производот се загрее премногу или почне да мириса, ја промени бојата или ако полнењето трае подолго од вообичаено, престанете со користењето и полнењето на производот и контактирајте со Philips. - Не ставајте ги производите и нивните батерии во микробранови печки или на индукциски

- Немојте да го отворате, изменувате, продупчувате, оштетувате или расклопувате производот или батеријата за да спречите батериите да се загреваат или да испуштаат токсични или опасни супстанции. Немојте да правите краток спој, премногу да ги наполнувате или обратно да ги полните батериите.

Уредот содржи батерии што не се заменуваат. Кога батеријата е при крај со траењето, уредот правилно ќе се фрли, погледнете го делот за рециклирање. Услови за складирање и транспорт Температура -10°C до 60°C. Електромагнетни полиња (EMF) Овој Philips уред е во согласност со сите важечки стандарди и регулативи во врска со изложеноста на електромагнетни полиња. Објаснување на симболите Следниве симболи може да се појавуваат на производот:

Прочитајте го упатството за операторот (Сл. 1).

Дел (Сл. 2) за напојување што се вади:„xxxxxx“ го означува бројот на моделот на одобрените полначи што треба да се користат.

За целата поддршка за производот, како што се често поставуваните прашања, одете на www.philips.com/support. Рециклирање

Овој симбол означува дека електричните производи и батерии не треба да се фрлаат во обичниот отпад од домаќинствата (Сл. 3).

Придржувајте се до прописите во вашата земја за посебно собирање на електрични производи

СОДРЖИ НИКЕЛ-МЕТАЛХИДРИД. МОРА ДА СЕ РЕЦИКЛИРА ИЛИ ПРАВИЛНО ДА СЕ ФРЛИ. Отстранување на вградена батерија на

Вградената батерија на полнење мора да ја отстрани квалификуван професионалец кога производот ќе се отфрли. Упатствата за отстранување на вградени батерии на полнење може да ги најдете на www.philips.com/support. HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 102HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 102 19-04-2023 14:4919-04-2023 14:49103 седмица од користењето или ако почувствувате непријатност или болка. - Ако сте имале орална хируршка интервенција или операција на непцата во претходните 2 месеци, советувајте се со стоматологот пред да го користите уредов. - Ако имате пејсмејкер или друг имплантиран уред, контактирајте со докторот или со производителот на имплантираниот уред пред употребата. - Ако имате прашања од медицинска гледна точка, консултирајте се со доктор пред да го користите уредов. Безбедносни упатства за батеријата - Овој уред содржи батерии на полнење што смеат да се отстрануваат само од страна на обучени лица. - Користете го производот само за неговата намена. Внимателно прочитајте ги овие информации пред да ги користите производот и неговите батерии и додатоци и зачувајте ги за во иднина. Погрешната употреба може да доведе до опасности и сериозни повреди. Доставените додатоци може да се разликуваат за различни производи. - Чувајте ги производот и батериите подалеку од оган и немојте да ги изложувате на директна сончева светлина или високи температури. - Ако производот се загрее премногу или почне да мириса, ја промени бојата или ако полнењето трае подолго од вообичаено, престанете со користењето и полнењето на производот и контактирајте со Philips. - Не ставајте ги производите и нивните батерии во микробранови печки или на индукциски

- Немојте да го отворате, изменувате, продупчувате, оштетувате или расклопувате производот или батеријата за да спречите батериите да се загреваат или да испуштаат токсични или опасни супстанции. Немојте да правите краток спој, премногу да ги наполнувате или обратно да ги полните батериите. - Уредот содржи батерии што не се заменуваат. Кога батеријата е при крај со траењето, уредот правилно ќе се фрли, погледнете го делот за рециклирање. Услови за складирање и транспорт Температура -10°C до 60°C. Електромагнетни полиња (EMF) Овој Philips уред е во согласност со сите важечки стандарди и регулативи во врска со изложеноста на електромагнетни полиња. Објаснување на симболите Следниве симболи може да се појавуваат на производот: - Прочитајте го упатството за операторот (Сл. 1). - Дел (Сл. 2) за напојување што се вади:„xxxxxx“ го означува бројот на моделот на одобрените полначи што треба да се користат.

За целата поддршка за производот, како што се често поставуваните прашања, одете на www.philips.com/support. Рециклирање - Овој симбол означува дека електричните производи и батерии не треба да се фрлаат во обичниот отпад од домаќинствата (Сл. 3). - Придржувајте се до прописите во вашата земја за посебно собирање на електрични производи

СОДРЖИ НИКЕЛ-МЕТАЛХИДРИД. МОРА ДА СЕ РЕЦИКЛИРА ИЛИ ПРАВИЛНО ДА СЕ ФРЛИ. Отстранување на вградена батерија на

Вградената батерија на полнење мора да ја отстрани квалификуван професионалец кога производот ќе се отфрли. Упатствата за отстранување на вградени батерии на полнење може да ги најдете на www.philips.com/support. HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 103HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 103 19-04-2023 14:4919-04-2023 14:49104 Когаракуватесобатериите,осигуретесе декарацете,производотибатериитесесуви. Акобатериитесеоштетениилипротекуваат, избегнувајтеконтактсокожатаилиочите. Акосеслучитоа,веднашисплакнетедобро соводаипобарајтелекарскапомош.