Sonicare One HY1200 - Elektrische tandenborstel PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Sonicare One HY1200 PHILIPS

Houd de oplaadkabel uit de buurt van water.

Controleer na het reinigen of de oplaadkabel helemaal droog is, voordat u deze aansluit op een USB-voedingsunit.

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen voor veilig gebruik van het apparaat en mits zij begrijpen welke gevaren het gebruik met zich mee kan brengen. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen en geen gebruikersonderhoud uitvoeren zonder toezicht.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Gebruik alleen originele accessoires of verbruiksgoederen van Philips. Gebruik alleen de oplaadkabel die bij het product is geleverd met een voedingsspanning van 5 V DC. Gebruik alleen de originele USB-voedingsunit, als deze is meegeleverd.

Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruik en is niet bedoeld om door meerdere personen te worden gebruikt in een tandartsenpraktijk of een instelling.

Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Gebruik het apparaat niet meer als het beschadigd is en neem contact op met de Klantenservice in uw land.

Gebruik het apparaat niet in de buurt van hete oppervlakken.

Maak geen enkel onderdeel van het product schoon in de vaatwasmachine.

Dit apparaat is alleen bedoeld voor de reiniging van tanden, tandvlees en de tong.

Gebruik een opzetborstel niet als de borstelharen verbogen of geknakt zijn. Vervang de opzetborstel elke 3 maanden of eerder indien deze tekenen van slijtage vertoont.

ÁRTALMATLANÍTANI. A beépített akkumulátor eltávolítása A beépített akkumulátort a termék hulladékba helyezése előtt egy képzett szakembernek ki kell szerelnie. A beépített akkumulátorok eltávolítására vonatkozó utasítások a www.philips.com/support oldalon találhatók. Azelemek/akkumulátorokhasználatakor ügyeljenarra,hogyakeze,atermékésaz elemek/akkumulátorokszárazaklegyenek. Haazelem/akkumulátorsérültvagyszivárog, kerüljeabőrrelvagyszemmelvalóérintkezést. Haezmégismegtörténik,azonnalöblítselebő vízzel,ésforduljonorvoshoz. Nederlands Belangrijkeveiligheidsinformatie Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel. Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het product en de batterijen en accessoires gaat gebruiken. Bewaar deze informatie om deze later indien nodig te kunnen raadplegen. Verkeerd gebruik kan leiden tot gevaren of ernstig letsel. Waarschuwingen - Houd de oplaadkabel uit de buurt van water. - Controleer na het reinigen of de oplaadkabel helemaal droog is, voordat u deze aansluit op een USB-voedingsunit. - Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen voor veilig gebruik van het apparaat en mits zij begrijpen welke gevaren het gebruik met zich mee kan brengen. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen en geen gebruikersonderhoud uitvoeren zonder toezicht. - Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. - Gebruik alleen originele accessoires of verbruiksgoederen van Philips. Gebruik alleen de oplaadkabel die bij het product is geleverd met een voedingsspanning van 5 V DC. Gebruik alleen de originele USB-voedingsunit, als deze is meegeleverd. - Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruik en is niet bedoeld om door meerdere personen te worden gebruikt in een tandartsenpraktijk of een instelling. - Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Gebruik het apparaat niet meer als het beschadigd is en neem contact op met de Klantenservice in uw land. - Gebruik het apparaat niet in de buurt van hete oppervlakken. - Maak geen enkel onderdeel van het product schoon in de vaatwasmachine. - Dit apparaat is alleen bedoeld voor de reiniging van tanden, tandvlees en de tong. - Gebruik een opzetborstel niet als de borstelharen verbogen of geknakt zijn. Vervang de opzetborstel elke 3 maanden of eerder indien deze tekenen van slijtage vertoont. - Vermijd direct contact met producten die essentiële oliën of kokosolie bevatten. Als gevolg van dergelijk contact kunnen borstelharen losraken. HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 47HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 47 19-04-2023 14:4919-04-2023 14:4948 - Stop met het gebruik van het apparaat en raadpleeg uw tandarts/arts als er na gebruik sprake is van overmatig bloeden, als er na 1 week gebruik nog steeds bloedingen optreden of als u ongemak of pijn ervaart. - Raadpleeg uw tandarts voordat u dit apparaat gebruikt als u in de afgelopen 2 maanden een chirurgische behandeling aan uw mond of uw tandvlees hebt ondergaan. - Als u een pacemaker of ander geïmplanteerd apparaat hebt, neemt u vóór gebruik van het apparaat contact op met uw arts of de fabrikant van het geïmplanteerde apparaat. - Raadpleeg uw arts voordat u dit apparaat gebruikt als u medische klachten hebt. Veiligheidsinstructies voor batterijen - Dit apparaat bevat batterijen die alleen door vakkundige personen mogen worden verwijderd. - Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel. Lees deze informatie zorgvuldig door voordat u het product en de batterijen en accessoires gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen. Verkeerd gebruik kan leiden tot gevaren of ernstig letsel. De meegeleverde accessoires kunnen per product verschillen. - Houd het product en de batterijen uit de buurt van vuur en stel ze niet bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen. - Als het product erg heet wordt, een abnormale geur afgeeft, van kleur verandert of als het opladen veel langer duurt dan gewoonlijk, mag u het product niet meer gebruiken of opladen. Neem contact op met Philips. - Plaats producten en bijbehorende batterijen niet in een magnetron of op een inductiekookplaat. - Om te voorkomen dat batterijen te heet worden of giftige of gevaarlijke stoen afgeven, mag u het product en de batterij niet openen, aanpassen, doorboren, beschadigen of uit elkaar nemen. Sluit de batterijen niet kort, laad ze niet te veel op en let bij het opladen op de juiste polariteit.

Dit apparaat bevat batterijen die niet vervangbaar zijn. Als de batterij het einde van de levensduur heeft bereikt, moet het apparaat op de juiste wijze worden afgevoerd. Raadpleeg hiervoor de paragraaf over recycling. Omstandigheden voor opslag en transport Temperatuur -10°C tot 60°C. Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips apparaat voldoet aan alle toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden. Uitleg van symbolen De volgende symbolen kunnen op het product voorkomen:

Lees de gebruiksaanwijzing (Fig. 1).

Onderdeel van afneembare voedingsunit (Fig.2):'xxxxxx' geeft het modelnummer aan van de goedgekeurde opladers die moeten worden gebruikt. Ondersteuning Voor alle productondersteuning, zoals veelgestelde vragen, kunt u terecht op www.philips.com/support. Recyclen

Dit symbool betekent dat elektrische apparaten en batterijen niet samen met het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid (Fig. 3).

Volg de in uw land geldende regels voor de gescheiden inzameling van elektrische producten en batterijen.

BEVAT NIKKEL-METAALHYDRIDE. MOETEN WORDEN

GERECYCLED OF OP DE JUISTE MANIER WORDEN WEGGEGOOID. Verwijdering van de ingebouwde oplaadbare batterij De ingebouwde oplaadbare batterij moet door een gekwaliceerde professional worden verwijderd wanneer u het product afdankt. Instructies voor het HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 48HY1200-DAYTONA_300010564091_LFLT_BKLT_70x148mm_BW.indd 48 19-04-2023 14:4919-04-2023 14:4949 - Stop met het gebruik van het apparaat en raadpleeg uw tandarts/arts als er na gebruik sprake is van overmatig bloeden, als er na 1 week gebruik nog steeds bloedingen optreden of als u ongemak of pijn ervaart. - Raadpleeg uw tandarts voordat u dit apparaat gebruikt als u in de afgelopen 2 maanden een chirurgische behandeling aan uw mond of uw tandvlees hebt ondergaan. - Als u een pacemaker of ander geïmplanteerd apparaat hebt, neemt u vóór gebruik van het apparaat contact op met uw arts of de fabrikant van het geïmplanteerde apparaat. - Raadpleeg uw arts voordat u dit apparaat gebruikt als u medische klachten hebt. Veiligheidsinstructies voor batterijen - Dit apparaat bevat batterijen die alleen door vakkundige personen mogen worden verwijderd. - Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel. Lees deze informatie zorgvuldig door voordat u het product en de batterijen en accessoires gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen. Verkeerd gebruik kan leiden tot gevaren of ernstig letsel. De meegeleverde accessoires kunnen per product verschillen. - Houd het product en de batterijen uit de buurt van vuur en stel ze niet bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen. - Als het product erg heet wordt, een abnormale geur afgeeft, van kleur verandert of als het opladen veel langer duurt dan gewoonlijk, mag u het product niet meer gebruiken of opladen. Neem contact op met Philips. - Plaats producten en bijbehorende batterijen niet in een magnetron of op een inductiekookplaat. - Om te voorkomen dat batterijen te heet worden of giftige of gevaarlijke stoen afgeven, mag u het product en de batterij niet openen, aanpassen, doorboren, beschadigen of uit elkaar nemen. Sluit de batterijen niet kort, laad ze niet te veel op en let bij het opladen op de juiste polariteit. - Dit apparaat bevat batterijen die niet vervangbaar zijn. Als de batterij het einde van de levensduur heeft bereikt, moet het apparaat op de juiste wijze worden afgevoerd. Raadpleeg hiervoor de paragraaf over recycling. Omstandigheden voor opslag en transport Temperatuur -10°C tot 60°C. Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips apparaat voldoet aan alle toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden. Uitleg van symbolen De volgende symbolen kunnen op het product voorkomen: - Lees de gebruiksaanwijzing (Fig. 1). - Onderdeel van afneembare voedingsunit (Fig.2):'xxxxxx' geeft het modelnummer aan van de goedgekeurde opladers die moeten worden gebruikt. Ondersteuning Voor alle productondersteuning, zoals veelgestelde vragen, kunt u terecht op www.philips.com/support. Recyclen - Dit symbool betekent dat elektrische apparaten en batterijen niet samen met het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid (Fig. 3). - Volg de in uw land geldende regels voor de gescheiden inzameling van elektrische producten en batterijen.