J30 - Putekļsūcējs MOVA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA J30 MOVA

LV Lietotāja rokasgrāmata 161

ET Kasutusjuhend 169

RO Manual de utilizare 177

IZLASIET VISAS NORĀDES PIRMS (ŠĪS IERĪCES) LIETOŠANAS. Brīdinājumu un norāžu neievērošana var izraisīt elektrotriecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas.

Brīdinājums— Lai samazinātu ugunsbīstamības, elektrotrieciena vai ievainojuma risku:

• Šis produkts ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās.
• Šo produktu drīkst lietot bērni, kas sasnieguši 8 gadu vecumu, kā arī personas ar ierobežotām fiziskām, maņu, intelektuālām spējām vai bez pieredzes, ja vien tas tiek darīts vecāku vai aizbildņu uzraudzībā, gādājot par drošu lietošanu, izvairoties no jebkādiem riskiem. Bērni nedrīkst bez uzraudzības tīrīt un apkopt ierīci.
• Puteklsūcējs nav rotałlieta. Bērni nedrīkst rotałāties vai lietot šo ierīci. Lūdzu, esiet piesardzīgi, lietojot puteklsūcēju bērnu tuvumā. Neļaujiet bērniem apkopt vai tīrīt puteklsūcēju, ja vien tas nenotiek vecāku vai aizbildņu uzraudzībā.
• Nelietojiet ierīci ārpus telpām, kā arī uz slapjām virsmām. Izmantojiet putekļsūcēju tikai iekštelpu tīrīšanai. Nepieskarieties spraudnim vai citām putekļsūcēja daļām ar slapjām rokām.
• Lai samazinātu uzliesmojuma, sprādziena vai ievainojumu risku, pirms lietošanas pārliecinieties, ka litija akumulators un barošanas vads nav bojāti. Nelietojiet putekļsūcēju, ja litija akumulators vai barošanas vads ir bojāti.
• Birstes, akumulators, pagarinājuma caurule un puteklsūcējs vada elektrību, tāpēc tos nedrīkst mērkt ūdenī vai citā šķidrumā. Pēc tīrīšanas nožāvējiet visus filtrus.
• Lai izvairitos no ievainojumiem, ko var izraisit kustigas detaļas, pirms to tīrīšanas izslēdziet putekļsūcēju. Šīs detaļas visas ir pareizi jāuzstāda pirms putekļsūcēja lietošanas.
• Nelietojiet puteklsūcēju, lai savāktu uzliesmojošus šķidrumus, piemēram, benzīnu, balinātājus, amonjaku, traipu tīrītājus vai citus šķidrumus.
• Nelietojiet puteklsūcēju, lai savāktu ĝipškartona daļinas, kamīna pelnus, kā arī dūmojošus vai degošus materiālus, piemēram, ogles, cigarešu izdedžus vai sērkociņus.
• Pirms lietošanas pārbaudiet tīrāmo zonu. Lai izvairītos no atveru nosprostošanas, savāciet lielus papīra gabalus, spalvu kamolus, plastmasas drānas vai asus priekšmetus (piemēram, stiklu, naglas, skrūves, monētas utt.), kā arī citus priekšmetus, kas ir lielāki par atverēm.
• Gādājiet, lai mati, apgērbs, pirksti un citas kermana daļas netuvojas putekļsūcēja atverēm un kustīgajām daļām. Nevirziet cauruli vai rīkus acu vai ausu virzienā un neievietojiet mutē.
• Neievietojiet atverēs priekšmetus. Nelietojiet putekļsūcēju, ja kāda no atverēm ir blokēta. Izvairieties no putekļiem, šķiedrām, matiem vai citiem priekšmetiem, kas var ierobežot gaisa plūsmu.
• Neatbalstiet puteklsūcēju pret krēslu, galdu vai citām nestabilām virsmām, jo šāda rīcība var sabojāt iekārtu vai izraisīt ievainojumus. Ja puteklsūcējs ir sabojāts vai kā citādi nedarbojas pareizi, lūdzu, sazinieties ar mūsu autorizēto servisa nodalu. Nekādā gadījumā nemēģiniet izjaukt ierīci pašu spēkiem.
• Stingri jāievēro visas norādes par akumulatora uzlādi. Neievērojot norādes par akumulatora uzlādi noteiktā temperatūras diapazonā, akumulators var tikt bojāts.
• Izmantojiet tikai tādus piederumus un rezerves daļas, ko rekomendē ražotājs.

LV

• Pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta un atvienota, kad netiek ilgstoši lietota, kā arī pirms apkopes vai remontdarbu veikšanas.
  • Lūdzu, esiet piesardzīgi, lietojot puteklsūcēju, tīrot kāpnes.
• Neuzstādiet, nelādējiet un nelietojiet ierīci ārpus telpām, vannas istabās un baseinu tuvumā.
• Ugunsbīstamības brīdinājums: Nelejiet putekļsūcēja filtrā smaržas. Šādos produktos ir uzliesmojošas kīmiskas vielas, kas var aizdedzināt putekļsūcēju.
• Izmantojiet tikai apstiprināto akumulatora tipu (modelis HC-21Y-1). Neizmantojiet akumulatoru bloku, kas nav paredzēts lādēšanai. Pretējā gadījumā litija jonu akumulators var uzliesmot.
• Ja akumulatora škidrums noplūst, aizvediet personālu no attiecīgās zonas, līdz akumulators atdziest un tvaiki izklīst.
• Nodrošiniet maksimālu bīstamo gāzu ventilāciju un izvairieties no ādas, acu un elpcelu saskares ar iztvaikojumiem.
• Savāciet izlijušo škīdrumu, izmantojot absorbentu un atkritumu savācēju.
• Nelietojiet un neuzglabājiet loti karstās vai aukstās vidēs (zem 5°C/41°F vai virs 38°C/100,4°F). Lūdzu, lādējiet bezvadu puteklsūcēju temperatūrā virs 5°C/41°F un zem 38°C/100,4°F.
• Uzmanieties, lai neveidojas strāvas padeves ëssavienojums.
• Ja bojāts barošanas kabelis, tā aizstāšana ir jāuztic ražotājam, apkopes agentam vai līdzīgi kvalificētai personali, lai izvairītos no riskiem.

Lietot tikai iekštelpās

II klases aprīkojums

kavētas darbības drošinātājs kura simbols T10 A apzīmē laika/strāvas raksturlielumu

Mēs, XingKuang Innovation Technology (Suzhou) Co., Ltd., apliecinām, ka šī ierīce atbilst piemērojamajām direktīvām un Eiropas normām un to labojumiem. Pilns ES atbilstības deklarāciju teksts ir pieejams vietnē: https://www.mova.tech

Lai iegūtu detalizētu e-rokasgrāmatu, lūdzu, apmeklējiet vietni: https://www.mova.tech/pages/user-manuals-and-faqs

Izstrādājuma pārskats

Piederumi

1. Izgaismotā dažādu virsmu birste
2. Puteklsūcēja korpuss
3. Saliekamā caurule
4. Spraugu uzgalis un platais kombināciju uzgalis
5. Stiprinājums pie sienas
6. Motorizētā mini birste
7. Piederumu stiprinājums
8. Piederumu komplekts (skrūves 2 + pagarinājuma caurule 3)

Attêls A-1

Komponenšu nosaukumi

Puteklsūcējs

1. Gaisa izvades filtra pärsegs
2. Displeja ekrāns
3. Puteklu tvertnes atvienošanas poga
4. Saliekamās caurules atvienošanas poga
5. Saliekamā caurule
6. Grīda birstes atvienošanas poga
7. Grīdas birste
8. leslēgšanas poga
9. Akumulatora bloka atvienošanas poga
10. Puteklu tvertne
11. Puteklu tvertnes apakšējā pārsega atvienošanas poga

Attêls A-2

Uzstādīšana

Akumulatora bloka uzstādīšana un demontāža

• Saskaņojiet akumulatora bloku ar putekļsūcēja korpusa aizmugurējo daļu, iebīdiet to iekšā un nostipriniet to vietā.
• Spiežot akumulatora bloka atbrīvošanas pogu, pavelciet to uz āru, lai bloku izņemtu.

Attêls B-1

Uzlāde

Lai uzlādētu, strāvas adaptera uzlādes spraudni iespraudiet puteklsūcēja korpusa uzlādes portā. Displeja ekrāna bloku var atdalīt un uzlādēt atsevišķi. Uzlādes laikā cipars displeja ekrānā norāda pašreizējo akumulatora uzlādes līmeni procentos un, kad tas nonāk līdz "100", uzlāde ir pabeigta.

Attêls B-2

Uzvednes

• Uzlādes laikā izslēdziet barošanu un neņemiet ārā akumulatora bloku, pievienojot putekļsūcēja korpusu uzlādei, kas aizņems aptuveni 4,5 stundas.
• Pirmajā lietošanas reizē šis produkts ir jāuzlādē un jāizlādē 1-3 reizes, lai akumulatora darbība varētu tikt pilnībā aktivizēta.
• Strāvas vada ligzdu var regulēt atbilstoši lietotāja vajadzībām.

Kā lietot

Lietots kā vertikāls putekļsūcējs

• Atveriet saliecamo cauruli un iztaisnojiet to.
• Saskaņojiet to ar izgaismotās dažādu virsmu birstes savienotāju un nostipriniet to vietā.
• lespraudiet puteklsūcēja korpusa sūkšanas galu salokāmās caurules savienojošajā galā un nostipriniet to vietā.
• Pagāziet puteklsūcēja korpusu atpakal, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu un pabīdiet puteklsūcēju uz priekšu un atpakal, lai tas sāktu darboties; vēlreiz nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai to apturētu.

Attêls C-1

Lietots kā rokas puteklsūcējs

- Pēc nepieciešamības putekļsūcēja korpusu var savienot ar spraugu uzgali, plato kombināciju rīku, izgaismoto dažādu virsmu birsti un motorizēto mini birsti, ko izmanto kā rokas putekļsūcēju.

Attêls C-2

LV

leslēgšana, lai lietotu

Enerğijas taupīšanas režīms ir noklusējuma iestatījums, lai ieslēgtu. Displeja ekrānā nospiediet "☐" ☐", lai regulētu pārnesumu ātrumu. Ir 3 pārnesumu ātruma regulēšanas režīmi.

Uzvednes

Darbības laikā displeja ekrānā tiek rādīts pašreizējais akumulatora uzlādes līmenis un pašreizējais pārnesumu līmenis. Kad akumulatora līmenis ir zemāks par 20, lūdzu, savlaicīgi to uzlādējiet.

Attêls C-3

Izgaismotā dažādu virsmu birste

Kamēr izgaismotā dažādu virsmu birste darbojas, priekšpusē esošā LED lampiņa ir ieslēgta, kas atvieglo tās lietošanu tumšā vidē.

Uzvednes

- Izmantojot to papildu putekļu sūkšanai, izgaismotā dažādu virsmu birste pastāvīgi griežas lielā ātrumā, tāpēc, lūdzu, neuzturieties vienā punktā pārāk ilgi, pretējā gadījumā var tikt bojāta grīdas virsma. Izgaismotās dažādu virsmu birstes galā ir paredzēta pārslodzes aizsardzības funkcija. Ja izgaismotā dažādu virsmu birste ir aptīta vai blokēta, iepriekš iestatītā aizsardzības programma pārtrauc strāvas padevi, izgaismotā dažādu virsmu birste pārstāj darboties un visu laiku mirgo 3 ietilpības indikatori. Šajā brīdī, lūdzu, nekavējoties izslēdziet ierīci, izņemiet akumulatoru bloku, pārbaudiet un iztīriet izgaismotās dažādu virsmu birsti, nonemiet blokētāju un pēc tam ielieciet atpakal akumulatoru bloku un ieslēdziet ierīci, lai to lietotu atkārtoti.

Attêls D-1

Platais kombināciju rīks

To var izmantot putekļu sūkšanai no galddatoriem, tastatūrām, dīvānu spraugām, sadzīves tehnikas un citām virsmām.

Attêls D2-D3

Spraugas uzgalis

Pielietojams putekļu tīrīšanai sienu stūros, spraugās, durvju un logu stūros, kā arī nedziļās un šaurās vietās.

Attêls D-4

Motorizētā mini birste

To izmanto kā instrumentu mājas paklāju, dīvānu, matraču u.c. tīrīšanai, elektromotors ar ātrgaitas rotāciju var ātri un efektīvi noņemt puteklus, baktērijas, ērces un cita veida netīrumus no paklājiem un mēbeļu virsmām.

Attêls D-5

Piezīme:

• Pirms piederumu uzstādīšanas un nomaiņas izslēdziet putekļsūcēju.
• Lai tas turētos vertikāli, šim produktam nepieciešams fiksēts atbalsts. Uzglabāšanas laikā ierīcei un piederumiem jābūt stabili novietotiem.

Kopšana un apkope

• Lai izvairītos no garantijas anulēšanas, vienmēr izmantojiet oriģinālās detaļas.
• Ja filtrs ir aizsērējis, putekļsūcējs tūlīt pēc ieslēgšanas pārstāj darboties. Lūdzu, iztīriet filtru, lai atjaunotu tā darbību.

Pirms putekļu tvertnes tīrīšanas pārliecinieties, vai kontaktdakša ir atvienota un putekļsūcēja ieslēgšanas/izslēgšanas poga ir atstāta pozīcijā "IZSLĒGTS".

- Ja puteklsūcējs ilgstoši netiek lietots, lūdzu, pilnībā uzlādējiet to, atvienojiet strāvas vadu, izņemiet akumulatoru, un uzglabājiet vēsā un vidē ar zemu mitruma pakāpi, izvairoties no tiešiem saules stariem. Lai izvairītos no akumulatora pārmērīgas izlādes, lūdzu, lādējiet akumulatoru vismaz reizi trijos mēnešos.

Puteklsūcēja tīrīšana

Puteklsūcēju slaukiet ar mīkstu, sausu drānu.

Puteklu tvertnes, gaisa ievades filtra un ciklona separatora bloka tīrīšana

1. Nospiediet putekļu tvertnes atvienošanas pogu un noņemiet to no putekļsūcēja.
2. Turiet separatoru un grieziet to pulksteņrādītāja kustības virzienā, lai noņemtu no puteklsūcēja.
3. Iznemiet gaisa ieplūdes filtru no ciklona separatora.
4. Skalojiet ciklona mezglu, gaisa ievades filtru un puteklu tvertni, līdz tie ir tīri. Pēc tīrīšanas vismaz 24 stundas žāvējiet to ar gaisu.

Attëls E1-E4

Uzmanību: Lūdzu, putekļu tvertni tīriet pēc vajadzības.

Ciklona sistēmu un gaisa ieplūdes filtru ieteicams tīrīt vismaz reizi 3-4 mēnešos.

Puteklu tvertnes, gaisa ievades filtra un ciklona separatora bloka uzstādīšana

1. Ielieciet ieplūdes filtru no jauna ciklona separatorā.
2. Turiet ciklona separatoru un grieziet to pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam uz putekļsūcēju.
3. Saskaņojiet putekļu tvertni ar putekļsūcēja spraugu un lēnām grieziet to, līdz atskan klikšķis un putekļu tvertne ir savā vietā.

Attëls E5-E7

Gaisa izvades filtra tīrīšana

1. Atveriet gaisa izvades filtra vāku
2. Iznemiet gaisa izvades filtru
3. Skalojiet gaisa izvades filtru ar tīru ūdeni un pēc tīrīšanas vismaz 24 stundas žāvējiet gaisā.

Attêls E8-E10

Izgaismotās dažādu virsmu birstes tīrīšana

1. Pārslēdziet veltnīšu birstes fiksācijas pogu bultiņas virzienā un vienlaikus celiet veltnīšu piespiešanas plāksni, pēc tam iznemot veltnīšu birsti.
2. Ar škērēm nogrieziet matus un škiedras, kas pielipušas birstes veltnītim, un puteklus no rievas un caurredzamā vāka slaukiet ar sausu drānu vai salveti. Pirms lietošanas pilnībā noslaukiet to.
3. Ja birstes veltnītis ir netīrs, skalojiet ar tīru ūdeni, līdz tas tīrs.
4. Turiet birstes veltnīti vertikāli vismaz 24 stundas, līdz tas ir pilnībā nožuvis.

Attëls E11-E14

Motorizētās mini birstes tīrīšana

1. Izmantojiet monētu, lai pagrieztu fiksatoru pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam, līdz atskan klikšķis, pēc tam izvelciet veltnīšu birsti.
2. Izmantojiet škēres, lai nogrieztu un izņemtu matus vai citus gružus, kas aptinušies ap veltnīšu birsti. Spraugu un caurredzamo vāku slaukiet ar sausu drānu vai salveti.
3. Kad tas netīrs, skalojiet veltni ar tīruūdeni, līdz tas tīrs.
4. Turiet veltni vertikāli vismaz 24 stundas, līdz tas pilnībā nožuvis.

Attêls E15-E19

Svarīga piezīme

Ja puteklsūcējs nedarbojas pareizi, lūdzu, izslēdziet ierīci un atvienojiet strāvas padevi!

Klūdas Iespējamie cēloņi	Problēmu novēršanas metode
Ierīce nevar iedarbināties, un strāvas indikatora lampiņa vairākas reizes uzmirgo un pēc tam automātiski nodziest	Zems akumulatora uzlādes līmenisUzlādējiet ierīci
Putekļsūcējam nav sūkšanas jaudas vai tā ir maza	Putekļu tvertne ir pilna Izukšojiet putekļu tvertni
	Putekļu tvertne vai separatora filtrs nav pareizi uzstādītsUzstādiet putekļu tvertni vai separatora filtru pareizi
No putekļsūcēja ir acīmredzama putekļu noplūde	Putekļu tvertne ir pilna Izukšojiet putekļu tvertni
	Putekļu tvertne vai separatora filtrs nav pareizi uzstādītsUzstādiet putekļu tvertni vai separatora filtru pareizi
Veltnīšu birste pārstāj griezties, strāvas indikatora lampiņa turpina mirgot, un ierīce automātiski izslēdzas pēc 30 sekundēm	Veltnīšu birste sapinusies vai iesprūdusi, un ieslēdzas aizsargierīceTīriet sapinušos materiālus grīdas birstē
Gaisa kanāls vai putekļu tvertnes filtra elements ir blokēts, ierīce pārstāj darboties,indikatora lampiņa un klūmes brīdinājuma lampiņa turpina mirgot un pēc 30 sekundēm ierīce automātiski izslēdzas	Ieelpots pārāk daudz vai pārāk lielas piesārņojuma dalīņasTīriet gaisa kanālu un ierīces filtra elementu
Pēc uzlādes saīsināskalpošanas laiks	Uzlādes laiks nav pietiekamsLūdzu, uzlādējiet ierīci pilnībā
	Akumulators ir izlādējieslegādājieties originālo akumulatoru, lai to nomainītu

Specifikācijas

LV

Puteklsūcēja korpuss
Modelis VJ12A	Lādēšanas laiks		Aptuveni 4,5 stundas
Nominālā jauda 450 W		Nominālais spriegums	25,9 V ——
Izgaismotā dažādu virsmu birste
Modelis VJ12A
Nominālā jauda 15 W		Nominālais spriegums	25,9 V ——
Atkārtoti uzlādējams litija jonu akumulatoru bloks
Modelis HC-21Y-1		Nominālais spriegums	25,9 V ——
Nominālā kapacitāte	2500 mAh
Enerģija 64,75 Wh

Litija jonu komplektā ir videi bīstamas vielas. Pirms atbrīvošanās no putekļsūcēja, lūdzu, izņemiet akumulatoru bloku, atbrīvojieties no tā vai nododiet pārstrādei saskaņā ar valsts vai régiona likumiem un noteikumiem.

Pirms akumulatoru izņemšanas ierīce ir jāatvieno no barošanas. Glabājiet akumulatorus bērniem nepieejamā vietā. Nebāziet baterijas mutē. Norīšanas gadījumā sazinieties ar savu ārstu vai vietējo speciālistu saindēšanās jautājumos.

Nekādā gadījumā nepieskarieties akumulatoram, jo tas var izlaist šķidrumu. Ja nejauši radusies saskare, skalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums nonāk acīs, nekavējoties meklējiet medicīnisku palīdzību. Akumulatora šķidrums var izraisīt iekaisumu vai apdegumus.

EEIA informācija

Visi produkti ar što simbolu ir elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA saskaņā ar 2012/19/ES regulu), kurus nedrīkst likt nešķirotos sadzīves atkritumos. Tāpēc sargājiet cilvēku veselību un vidi, iekārtu atkritumus nododot tam paredzētajā savākšanas punktā, lai elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu pārstrādi veiktu saskaņā ar valdības vai pašvaldības noteikumiem. Pareiza atbrīvošanās un pārstrāde palīdzēs novērst potenciālo negatīvo ietekmi uz vidi un cilvēku veselību. Lūdzu, sazinieties ar uzstādītāju vai pašvaldību, lai iegūtu vairāk informācijas par savākšanas punktu atrašanās vietu un noteikumiem.

Ohutusjuhised