CCS165-20ProS - Zāģis SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CCS165-20ProS SCHEPPACH

Simbolu, kas atrodas uz ierīces, skaidrojums

Simbolu izmantošanai šajā rokasgrāmatā jāvērš jūsu uzmanība uz iespējamiem riskiem. Ir precīzi jāizprot drošības simboli un skaidrojumi, uz kuriem tie attiecas. Brīdinājumi paši par sevi nenovērš riskus un nevar aizvietot pareizos pasākumus, lai novērstu negadījumus.

	Brīdinājums! Lai mazinātu savainošanās risku, izlasiet lietošanas instrukciju
	Valkājiet ausu aizsargus. Trokšņu iedarbība var izraisīt dzirdes zudumu.
	Lietojiet putekļu aizsargmasku. Apstrādājot kokmateriālu un citus materiālus, var rasties veselībai kaitīgi putekļi. Nedrīkst apstrādāt azbestu saturošu materiālu!
	Valkājiet aizsargbrilles. Darba laikā radušās dzirksteles vai no ierīces krītošas šķēpeles, skaidas un putekļi var izraisīt redzes zudumu.

Satura rādītājs: Lappuse:

1. levads....105
2. lerīces apraksts (1.-3. att.).... 105
3. Tehniskie dati.... 105
4. Piegādes komplekts 105
5. Izpakošana 106
6. Vispārīgie drošības norādījumi 106
7. Papildu drošības norādījumi....107
8. Noteikumiem atbilstoša izmantošana.... 110
9. Darba sākšana 110
10. Tīrīšana 111
11. Glabāšana.... 111
12. Apkope 111
13. Utilizēšana un atkārtota izmantošana 112
14. Traucējumu novēršana.... 112

1. levads

Ražotājs:

scheppach

Vēlam prieku un izdošanos, strādājot ar šo jauno ierīci.

Norādījums!

Šīs ierīces ražotājs saskaṇā ar spēkā esošo likumu par ražotāja atbildību par ražojumu kvalitāti nav atbildīgs par zaudējumiem, kas rodas šai ierīcei vai šīs ierīces dēļ saistībā ar:

• nepareizu lietošanu,
• lietošanas instrukcijas neievērošanu,
• trešo personu, nepilnvarotu speciālistu veiktu remontu,
• neoriginālo rezerves daļu montāžu un nomainu,
  • noteikumiem neatbilstošu lietošanu
• Elektroiekārtas atteici, neievērojot elektrības noteikumus un VDE noteikumus 0100, DIN 57113 / VDE 0113

levērojiet!

Pirms montāžas un lietošanas sākšanas izlasiet visu lietošanas instrukcijas tekstu.

Šai lietošanas instrukcijai ir jāpalīdz jums iepazīt ierīci un lietot tās noteikumiem atbilstošās izmantošanas iespējas.

Lietošanas instrukcijā ir sniegti svarīgi norādījumi par drošu, pareizu un ekonomisku darbu ar ierīci, lai izvairītos no riskiem, ietaupītu remonta izdevumus, samazinātu dīkstāves laikus un palielinātu ierīces uzticamību un darbmūžu.

Papildus šīs lietošanas instrukcijas drošības noteikumiem noteikti jäievēro attiecīgajā valstī spēkā esošie noteikumi par ierīces lietošanu.

Glabājiet lietošanas instrukciju pie ierīces plastikāta maisiņā, sargājot no netīrumiem un mitruma. Pirms darba sākšanas tā jāizlasa un rūpīgi jāievēro ikvienam operatoram.

Ar ierīci drīkst strādāt tikai tās personas, kas pārzina ierīces lietošanu un ir instruētas par riskiem, kas ir saistīti ar ierīces lietošanu. Jāievēro noteiktais mini-mālais vecums.

Papildus šajā lietošanas instrukcijā sniegtajiem drošības norādījumiem un attiecīgās valsts īpašajiem noteikumiem jāievēro vispāratzītie tehniskie noteikumi par konstruktīvi identisku ierīču lietošanu.

Mēs neuzņemamies atbildību par nelaimes gadījumiem vai zaudējumiem, kas rodas, ja nenem vērā šo instrukciju un drošības norādījumus.

2. lerīces apraksts (1.-3. att.)

1. Papildrokturis
2. leslēgšanas blokēšanas mehānisms
3. leslēgšanas / izslēgšanas slēdzis ar apgriezienu skaita regulēšanu
4. Skaidu izvade
5. Svārstīgais aizsargapvalks
6. Svārstīgā aizsargapvalka atvilkšanas svira
7. Zāga plātne
8. Pamatplātne
9. Paralēlā atbalsta stiprinājums
10. Paralēlais atbalsts
11. Zāgējuma leŋka iepriekšēja izvēle
12. Zāgējuma lenka skala
13. Paralēlā atbalsta spārnskrūve
14. lekšējā seštūra atslēga
15. Zāgējuma dziluma iepriekšēja izvēle
16. Zāgējuma dziluma skala
17. Vārpstas fiksators
18. Dzenošā vārpsta
19. Stiprinājuma atloks
20. Piespiedējatloks
21. Savilcējskrūve / paliekamais gredzens

3. Tehniskie dati

Motora elektroapgäde: 20 V

Apgriezienu skaits tukšgaitā 3650 min	-1
Maks. zāga plātne ø 165 mm
Zāgējuma dzilums maks. 90° 50 mm
Zāgējuma dzilums maks. 45° 34 mm
Svars 2,9 kg

Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas!

Troksnis un vibrācija

⚠ Brīdinājums! Troksnis var radīt smagas sekas jūsu veselībai. Ja ierīces troksnis pārsniedz 85 dB(A), lietojiet piemērotus ausu aizsargus.

Trokšna raksturlielumi

Skañas jaudas spiediens L _nA 84 dB(A) (EN ISO 3744)

Skañas jaudas līmenis L _wA 95 dB(A) (EN ISO 3744)

Klūda K _wa/pA 3 db(A)

Vibrāciju raksturlielumi

Vibrācija a_h 1,8 m/s²

Klūda K_h 1,5 m/s²

4. Piegādes komplekts

1 rokas ripzāğis
1 paralēlais atbalsts
1 iekšējā sešstūra atslēga
1 zāga plātne
1 Lietošanas instrukcija

5. Izpakošana

• Atveriet iepakojumu un uzmanîgi iznemiet ieriçi.
• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojuma un transportēšanas stiprinājumus (ja tādi ir).
• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.
• Pārbaudiet, vai ierīce un piederumi transportēšanas laikā nav bojāti. Ja ir kādi iebildumi, nekavējo-ties sazinieties ar starpnieku. Vēlākas reklamācijas netiek atzītas.
• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garanti-jas termina beigām.
• Pirms lietošanas iepazīstieties ar ierīci, izmantojot lietošanas instrukciju.
• Piederumiem, kā arī dilstošām detaļām un rezerves daļām izmantojiet tikai oriģinālās detaļas. Re-zerves daļas saņemsiet savā tirdzniecības uzņē-mumā.
• Pasūtījumos norādiet mūsu preces numurus, kā arī ierīces tipu un izgatavošanas gadu.

⚠ IEVĒRĪBAI!

Ierīce un iepakojuma materiāls nav rotaļlietas! Bērni nedrīkst rotaļāties ar polimēru materiāla maisiniem, plēvēm un sīkām detaļām! Pastāv norīšanas un nosmakšanas risks!

6. Vispārīgie drošības norādījumi

⚠ BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus drošības norādījumus un norādes, ilustrācijas un tehniskos raksturlielumus, ar kuriem šis elektroinstruments ir apgādāts.

Turpmāko norāžu neievērošana var izraisīt elektrisko triecienu, ugunsgrēku un / vai smagus savainojumus.

Uzglabājiet visus drošības norādījumus un norādes turpmākām uzziņām.

Drošības norādījumos izmantotais jēdziens “Elektro-instruments” attiecas uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no elektrotīkla (ar tīkla barošanas kabeli), un uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no akumulatora (bez tīkla barošanas kabela).

1. Darba vietas drošība

a) Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtība un neapgaismotas darba vietas var radīt nelaimes gadījumus.
b) Nedarbojieties ar elektroinstrumentu sprādzienbīstamā vidē, kurā atrodas viegli aizdedzināmi šķidrumi, gāzes vai puteklji. Elektroinstrumenti generē dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai tvaikus.
c) Nelaidiet klāt bērnus un citas personas elektroinstrumenta lietošanas laikā. Uzmanības novēršanas gadījumā jūs varat zaudēt kontroli pār ierīci.

2. Elektriskā drošība

a) Elektroinstrumenta kontaktspraudnim jäiederas kontaktligzdä. Kontaktspraudni nekädä veidä nedrīkst izmainīt. Neizmantojiet adaptera kontaktspraudņus kopā ar iezemētiem elektroinstrumentiem. Neizmainīti kontaktspraudņi un piemērotas kontaktligzdas mazina elektriskā trieciena risku.
b) Nepieļaujiet ķermeņa kontaktu ar iezemētām virsmām, piem., caurulēm, apkures aprīkoju-mu, plītīm un ledusskapjiem. Pastāv paaugsti-nāts elektriskā trieciena risks, ja jūsu ķermenis ir iezemēts.
c) Sargājiet elektroinstrumentus no lietus vai slapjuma. Ūdens ieklūšana elektroierīcē palieli-na elektriskā trieciena risku.
d) Neizmantojiet kabeli citam nolūkam, lai pār-nēsātu, uzkarinātu elektroinstrumentu vai atvienotu kontaktspraudni no kontaktligzdas. Sargājiet kabeli no karstuma, eļļas, asām ma-lām vai kustīgām ierīces daļām. Bojāti vai sa-pinušies vadi palielina elektriskā trieciena risku.
e) Kad darbojaties ar elektroinstrumentu brīvā dabā, izmantojiet tikai pagarinātāja vadus, kuri ir atļauti izmantošanai arī darbiem ārpus telpām. Darbiem ārpus telpām piemērota pagarinātāja kabeļa lietošana mazina elektriskā trieciena risku.
f) Ja elektroinstrumenta lietošana mitrā vidē nav novēršama, izmantojiet noplūdstrāvas aizsargslēdzi. Noplūdstrāvas aizsargslēdža lietošana mazina elektriskā trieciena risku.

3. Personu drošība

a) Vienmēr rīkojieties piesardzīgi un pievērsiet uzmanību tam, ko darāt, un prātīgi sāciet darbu ar elektroinstrumentu. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja esat noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu iespaidā. Neuzmanības brīdis elektroinstrumenta lietošanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus.
b) Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus un vienmēr uzlieciet aizsargbrilles. Individuālo aizsardzības līdzekļu lietošana, piem., pretputekļu respirators, neslīdoši drošības apavi, aizsargkivere vai ausu aizsargi, atkarībā no elektroinstrumenta veida un izmantošanas, mazina savainojumu risku.
c) Nepieļaujiet nejaušu iedarbināšanu. Pārlie-cinieties, vai elektroinstruments ir izslēgts, pirms jūs to pievienojat pie elektroapgādes, to satverat vai pārnēsājat. Ja elektroinstrumenta pārnēsāšanas laikā turat pirkstu uz slēdža vai ierīci jau ieslēgtā veidā pievienojat pie elektroapgādes, tad var notikt nelaimes gadījumi.

d) Pirms ieslēdzat elektroinstrumentu, noņemiet regulēšanas darbarīkus vai uzgriežņu atslēgas. Instruments vai atslēga, kas atrodas rotējošā ierīces daļā, var radīt savainojumus.
e) Nepieļaujiet nedabiskas ķermeņa pozas. leņemiet stabilu pozīciju un vienmēr saglabājiet līdzsvaru. Tādējādi jūs varat labāk kontrolēt elektroinstrumentu negaidītās situācijās.
f) Valkājiet piemērotu apgērbu. Nevalkājiet platu apgērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus, apgērbu un cimdus no kustīgajām daļām. Kustīgās daļas var satvert vaļīgu apgērbu, rotaslietas vai garus matus.
g) Ja ir iespējams uzstādīt putekļu nosūkšanas iekārtas un putekļu uztveršanas iekārtas, pārliecinieties, vai tās ir pievienotas, un tiek pareizi izmantotas. Putekļu nosūkšanas iekārtas izmantošana var mazināt bīstamību, ko rada putekļi.
h) Neuzskatiet, ka esat pilnīgā drošībā, un neignorējiet elektroinstrumenta drošības tehnikas noteikumus, pat ja pēc daudzām lietošanas reizēm pārzināt elektroinstrumentu. Nevērīga rīkošanās var sekundes dalās radīt smagus savainojumus.
4. Elektroinstrumenta izmantošana un apkalpošana
a) Nepārslogojiet ierīci. Izmantojiet savā darbā šim nolūkam paredzētu elektroinstrumentu. Ar piemēroto elektroinstrumentu jūs darbojaties labāk un drošāk norādītajā jaudas diapazonā.
b) Nelietojiet elektroinstrumentu, kuram ir bojāts slēdzis. Elektroinstruments, kuru nav iespē-jams vairs ieslēgt vai izslēgt, ir bīstams, un tas ir jāsalabo.
c) Atvienojiet spraudni no kontaktligzdas, pirms veicat ierīces regulējumus, nomaināt piederumus vai noliekat projām ierīci. Šis piesardzības pasākums novērš elektroinstrumenta nejaušu palaišanu.
d) Uzglabājiet neizmantotos elektroinstrumentus bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot ierīci personām, kuras nepārzina šo ierīci vai nav izlasījušas šīs instrukcijas. Elektroinstrumenti ir bīstami, ja tos lieto nepieredzējušas personas.
e) Rūpīgi kopiet elektroinstrumentus. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas nevainojami darbojas un neiestrēgst, vai daļas nav salūzušas vai nav bojātas tā, ka ir traucēta elektroinstrumenta darbība. Pirms ierīces izmantošanas lieciet bojātās daļas salabot. Daudzu nelaimes gadījumu cēlonis ir slikti apkopti elektroinstrumenti.
f) Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi kopti griezējinstrumenti ar asām griezēj-malām mazāk iestrēgst un ir vieglāk vadāmi.

g) Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus, darbinstrumentus utt. atbilstoši šīm norā-dēm. Turklāt ṣemiet vērā darba apstāklus un izpildāmo darbu. Elektroinstrumenta lietošana citiem neparedzētiem lietošanas gadījumiem var radīt bīstamas situācijas.
h) Nodrošiniet, lai satveršanas virsmas būtu sausas, tīras un nebūtu notraipītas ar eļļu un ziedi. Slideni rokturi un satveršanas virsmas ne-atļauj elektroinstrumenta drošu vadību un kontroli neparedzamās situācijās.

5. Serviss

a) Uzticiet savu elektroinstrumentu labot tikai kvalificētiem speciālistiem un, izmantojot tikai originālās rezerves daļas. Tādējādi nodrošina to, ka būs saglabāta elektroinstrumenta drošība.

7. Papildu drošības norādījumi

lerīcei pielāgoti drošības norādījumi par rokas ripzāgiem

Pārliecinieties, vai vienīgi personas, kas vecākas par 16 gadiem sāk lietot ierīci atbilstoši norādēm šajā lietošanas instrukcijā!

Norāde! Neizmantojiet slīpripas. Sekas var būt savainojumi un materiālie zaudējumi. Nepieļaujiet briesmas dzīvībai, ko rada elektriskais trieciens:

- Regulāri pārbaudiet ierīces, tīkla barošanas kabeļa un tīkla kontaktspraudņa stāvokli. Vairs nesāciet lietot ierīces ar tādā veidā bojātajām daļām. Nekad neatveriet ierīci. Bojātas ierīces, tīkla pieslēguma vads vai tīkla kontaktspraudnis nozīmē briesmas dzīvībai, ko rada elektriskais trieciens. Uzticiet remontdarbus vai nomaiņas darbus veikt tikai servisa centrā vai kvalificētam elektrikim.

• Nelietojiet ierīci, ja tā ir mitra, un arī mitrā vidē.
• Ja darbojaties ārpus telpām, pievienojiet ierīci, izmantojot noplūdstrāvas aizsargslēdzi ar maksimāli 30 mA atkrišanas strāvu. ārpus telpām izmantojiet tikai atļautu pagarinātāju.

UZMANĪBU! Nepieļaujiet savainošanās risku:

a) △ BīSTAMI! Nelieciet rokas zāgēšanas zonā un pie zāga plātnes. Ar otru roku turiet papildu rokturi vai motora korpusu. Ja abas rokas tur ripzāgi, tad zāga plātne tās nevar savainot.
b) Nelieciet rokas zem darba materiāla. Aizsargpārsegs nevar jūs pasargāt zem darba materiāla no zāga plātnes.
c) Pielāgojiet zāgējuma dzilumu darba materiāla biezumam. Tam vajadzētu būt redzamam mazāk kā par veselu zoba augstumu.

d) Nekad neturiet zāgējamo darba materiālu rokā vai pāri kājai. Nostipriniet darba materiālu stabilā stiprinājumā. Ir svarīgi labi nostiprināt darba materiālu, lai minimizētu kerja kontakta, zāga plātnes iestrēgšanas vai kontroles zau-dēšanas risku.
e) Turiet elektroinstrumentu aiz izolētajām satveršanas virsmām, kad izpildāt darbus, kuru laikā darbinstruments var sadurties ar slēptu elektroinstalāciju vai savu savienošanas vadu. Kontakts ar spriegumu vadošu līniju pakļauj spriegumam arī elektroinstrumenta metāla dalas un rada elektrisko triecienu.
f) Veicot garenzāgēšanu, vienmēr izmantojiet atbalstu vai taisnu malu vadīklu. Tas uzlabo zāgēšanas precizitāti un samazina zāgripas iestrēgšanas iespēju.
g) Vienmēr izmantojiet pareiza izmēra zāga plātnes un ar piemērotu stiprinājuma urbumu (piem., rombveida vai apaļu). Zāgripas, kas neder zāga montāzas daļām, darbojas ekscentriski un rada kontroles zaudēšanu.
h) Nekad neizmantojiet bojātus vai nepareizus zāga plātnes paliekamos gredzenus vai skrūves. Zāga plātnes paliekamie gredzeni un skrūves tika konstruētas speciāli šim zāgim, nodrošinot optimālu jaudu un ekspluatācijas drošību.

Atsitiena iemesli un atbilstoši drošības norādīju-mi:

1. Atsitiens ir pēkšna reakcija aizkērušas, iestrēgušas vai nepareizi ieregulētas zāga plātnes dēl, kas rada nekontrolētu zāga pacelšanos un pārvietošanos no darba materiāla operatora virzienā.
2. Ja zāga plātne aizkeras vai iestrēgst sakļautajā zāgēšanas spraugā, nosprosto to, un motora spēks veic ierīces atsitienu operatora virzienā.
3. Ja zāga plātni pārmērīgi sagriež vai nepareizi ieregulē zāgējumā, zāga plātnes aizmugurējās malas zobi var aizkerties darba materiāla virsmā, kā rezultātā zāga plātne izvirzās no zāgēšanas spraugas un zāgis atlec operatora virzienā.

Atsitiens ir zāga nepareizas vai klūdainas lietošanas sekas. To var novērst, izmantojot piemērotus piesardzības pasākumus, kā turpmāk aprakstīts.

a) Turiet zāgi ar abām delnām un novietojiet ro-kas tādā stāvoklī, kurā jūs varat uztvert atsi-tiena spēkus. Vienmēr turieties sāņus no zāga plātnes, nekad nenovietojiet zāga plātni vienā līnijā ar kermani. Ja notiek atsitiens, ripzāgis var atlēkt atpakal, taču operators, veicot piemērotus piesardzības pasākumus, var savaldīt atsitiena spēkus.

b) Ja zāga plātne iestrēgst vai darbu pārtrauc kāda cita iemesla dēl, atlaidiet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi un turiet zāgi mierīgi darba materiālā, līdz zāga plātne pilnīgi apstājas. Nekad nemēginiet izņemt zāgi no darba materiāla vai izvilk to atpakal, kamēr zāgripa kustas, citādi var notikt atsitiens. Nosakiet un novērsiet zāgripas iestrēgšanas iemeslu.
c) Ja vēlaties atkārtoti iedarbināt zāgi, kas ir ie-sprūdis darba materiālā, nocentrējiet zāgripu zāgēšanas spraugā un pārbaudiet, vai zāga zobi nav aizkērušies darba materiālā. Ja zā-gripa ir iestrēgusi, tā var izvirzīties no darba ma- teriāla vai izraisīt atsitienu, kad atkārtoti iedarbina zāgi.
d) Atbalstiet lielas plātnes, lai nepieļautu atsi- tiena risku, ko rada iestrēgusi zāgripa. Lielas plātnes var izliekties zem pašsvara. Plāksnes jāatbalsta abās pusēs, proti, gan zāga spraugas tuvumā, gan arī pie malas.
e) Neizmantojiet neasas vai bojātas zāgripas. Zāgripas ar neasiem vai nepareizi ieregulētiem zobiem pārāk šauras zāgēšanas spraugas dēl izraisa zāgripas palielinātu berzi, iestrēgšanu un atsitienu.
f) Pirms zāgēšanas pievelciet zāgējuma dziluma un zāgējuma lenka regulējumus. Ja zāgēšanas laikā izmainās regulējumi, zāgripa var iestrēgt un rasties atsitiens.
g) Esiet īpaši uzmanīgs, veicot zāgējumus esošajās sienās vai citās nepārskatāmās zonās. legremdējamā zāgripa zāgēšanas laikā var nosprostoties apslēptajos objektos un izraisīt atsi-tienu.

īpašie drošības norādījumi rokas ripzāgiem un svārstīgajam aizsargapvalkam

Apakšējā aizsargapvalka darbība

a) Pirms katras lietošanas pārbaudiet, vai svārstīgais aizsargapvalks (5) nevainojami aizveras. Neizmantojiet zāgi, ja apakšējais aizsargapvalks brīvi nepārvietojas un uzreiz neaizveras. Nekad neiespīlējiet vai neaizsieniet svārstīgo aizsargapvalku atvērtā pozīcijā. Ja zāgis nejauši nokrīt uz grīdas, apakšējais aizsargapvalks var salocīties. Atveriet aizsargapvalku ar atvilkšanas sviru un pārliecinieties, vai aizsargapvalks brīvi pārvietojas un visos zāgējuma lenkos un dzilumos nesaskaras ne ar zāga plātni, ne arī ar citām dalām.
b) Pārbaudiet svārstīgā aizsargapvalka atspe- ru darbību. Uzticiet pirms lietošanas veikt ierīces apkopi, ja svārstīgais aizsargapvalks un atsperes nevainojami nedarbojas. Bojātas daļas, lipīgi nosēdumi vai skaidu sablīvējumi liek apakšējam aizsargpārsegam palēnināti darbo- ties.

c) Atveriet svārstīgo aizsargapvalku ar roku tikai īpašiem zāgējumiem, piem., “iegremdēšanas un lenķa zāgējumiem”. Atveriet svārstīgo aizsargapvalku ar atvilkšanas sviru (6) un atlaidiet to, tiklīdz zāga plātne ir iespiedusies darba materiālā. Visiem citiem zāgēšanas darbiem apakšējam aizsargapvalkam jādarbojas automātiski.
d) Nenovietojiet zāgi uz darbgalda vai uz grīdas, ja svārstīgais aizsargapvalks nenosedz zāga plātni. Neaizsargāta, pēc inerces kustībā esoša zāgripa pārvieto zāgi pretēji zāgēšanas virzienam un zāgē visu, kas tam pagadās celā. Turklāt ievē-rojiet zāga inerces kustības laiku.

Šādi jūs rīkojaties pareizi:

• Nekad neizmantojiet ierīci citam nolūkam.
• lerīcei vienmēr jābūt tīrai, sausai un nenotraipītai ar ellu vai smērvielu.

- Vadiet ierīci tikai ieslēgtā veidā pret darba materiālu.

- Darba laikā vienmēr vadiet ierīci prom no kermana.

- Nedrīkst apstrādāt azbestu saturošu materiālu.

- Zāgējuma trajektorijai augšā un apakšā jābūt brīvai no škēršliem.

- Zāga plātne nedrīkst izvirzīties no darba materiāla vairāk par 3 mm.

- Zāgēšanas laikā vienmēr uzmaniet, lai neiezāgētu naglās, skrūvēs utt.

- Nestrādājiet ar ierīci virs galvas.

- Pasargājiet zāga plātni no grūdiena un trieciena, un nesaškiebiet.

- Pēc izslēgšanas nekad papildus nebremzējiet zāga plātni.

- Nedrīkst izmantot saplaisājušas vai tādas zāga plātnes, kurām ir izmainīta forma. HSS (ātrgriezēj-tērauda ar augstu ražīgumu) zāga plātnes nedrīkst izmantot.

- Nekad nenovāciet skaidas vai škēpeles ierīces darbības laikā.

- Apstrādājot kokmateriālu vai materiālus, kuriem rodas veselībai kaitīgi putekļi, rokas ripzāgis jā-pievieno pie piemērotas, pārbaudītas nosūkšanas ierīces.

- Noteikti izmantojiet iebūvētus rokas ripzāga aizsargmehānismus, piem., ieslēgšanas blokēšanas mehānismu (2) un svārstīgo aizsargapvalku (5).

- Pārliecinieties, vai visas zāga plātnes aizsarga kustīgās daļas darbojas bez iestrēgšanas, un visas ietaises, kuras veicina zāga plātnes aizklāšanu, nevainojami darbojas.

- Nenofiksējiet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (3) manuāli vadāmajā režīmā.

Akumulatora norādes

1. Akumulatora ierīces akumulatoru bloks piegādes stāvoklī nav uzlādēts. Tādēļ pirms lietošanas uz-sākšanas akumulators jāuzlādē.

2. Optimālai akumulatora jaudai nepieļaujiet pārmērīgas izlādēšanās ciklus! Biežāk uzlādējiet akumulatoru.

3. Uzglabājiet akumulatoru vēsā vietā, vislabāk 15°C temperatūrā un vismaz ar 40 % uzlādes pakāpi.
4. Litija jonu akumulatori ir pakļauti dabiskai vecošanai. Vēlākais, kad akumulatora jauda atbilst vairs tikai 80 % no jaunā akumulatora uzlādes pakāpes, akumulators jānomaina! Novājinātie elementi novecojušā akumulatoru blokā vairs nespēj nodrošināt augstās raksturlielumu prasības, tādējādi radot drošības risku.
5. Nemetiet nolietotos akumulatorus atklātā ugunī. Sprādzienbīstamība!
6. Neaizdedziniet vai nesadedziniet akumulatoru.
7. Pārmērīgi neizlādējiet akumulatorus! Pārmērīgā izlādēšanās bojā akumulatora elementus. Visbiežākais akumulatoru bloku pārmērīgās izlādēšanās iemesls ir ilgstoša glabāšana vai daļēji izlādēta akumulatora nelietošana. Pabeidziet darba procesu, tiklīdz jauda manāmi samazinās vai nostrādā aizsardzības elektronika. Uzglabājiet akumulatoru tikai pēc pilnīgas uzlādēšanas.
8. Sargājiet akumulatorus vai ierīci no pārslodzes! Pārslodze strauji rada pārkaršanu un elementu bojāšanu akumulatora korpusa iekšienē, nemaz neparādoties pārkaršanai ārpusē.
9. Nepieļaujiet bojājumus un grūdienus! Nekavē-joties nomainiet akumulatorus, kas jums nokrituši no vairāk, nekā viena metra augstuma vai bija pakļauti spēcīgiem grūdieniem, arī tad, ja akumulatoru bloka korpuss izskatās nebojāts. Akumulatora elementi iekšienē var būt nopietni bojāti. Šim nolūkam ievērojiet arī utilizācijas norādes.
10. Pārslodzes un pārkaršanas gadījumā iebūvētā aizsardzības izslēgšana izslēdz ierīci drošības apsvērumu dēļ. levēribail Vairs nespiediet ie slēgšanas / izslēgšanas slēdzi, ja aizsardzības izslēgšana ir izslēgusi ierīci. Tas var radīt akumulatora bojājumus.
11. Izmantojiet tikai oriğinâlos akumulatorus. Citu akumulatoru izmantošana var radît savainojumus, apstarošanu un ugunsbīstamību.

Brīdinājums! Šis elektroinstruments darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstāklos var traucēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu darbību. Lai mazinātu nopietnu vai nāvējošu savainojumu risku, personām ar medicīniskajiem implantiem pirms elektroinstrumenta lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu un ražotāju.

Lādēšanas ierīces un lādēšanas procesa norādes

1. levērojiet lādēšanas ierīces datu plāksnītē norādītos datus. Pievienojiet lādēšanas ierīci tikai pie tāda tīkla sprieguma, kas norādīts datu plāksnītē.
2. Sargājiet lādēšanas ierīci un vadu no bojājumiem un asām malām. Bojātie kabeli nekavējoties jānomaina kvalificētam elektrikim.
3. Sargājiet lādēšanas ierīci, akumulatorus un akumulatora ierīci no bērniem.
4. Neizmantojiet bojātas lādēšanas ierīces.
5. Neizmantojiet komplektā iekļauto lādēšanas ierīci citu akumulatora ierīču lādēšanai.
6. Lielas slodzes gadījumā akumulatoru bloks sa- silst. Pirms lādēšanas procesa sākuma Įaujiet akumulatoru blokam atdzist līdz telpas tempe- ratūrai.
7. Pārmērīgi neuzlādējiet akumulatorus! levēro-jiet maksimālo lādēšanas laiku. Šīs lādēšanas laiks attiecas tikai uz izlādētiem akumulatoriem. Uzlādēta vai daļēji uzlādēta akumulatora vairāk-kārtēja ievietošana rada pārmērīgu uzlādēšanu un elementu bojāšanu. Neatstājiet akumulatorus vairākas dienas lādēšanas ierīcē.
8. Nekad nelietojiet un nelādējiet akumulatorus, par kuriem jūs nojaušat, ka akumulatora pē-dējā uzlādēšana bijusi vairāk nekā pirms 12 mēnešiem. Pastāv augsta iespējamība, ka akumulators jau ir bīstami bojāts (pārmērīgā izlādē-šanās).
9. Lādēšana temperatūrā, kas ir zemāka par 10°C, rada elementa kīmisko bojājumu, un var izraisīt degšanu.
10. Neizmantojiet akumulatorus, kuri lādēšanas laikā ir sakarsuši, jo akumulatora elementi varētu būt bīstami bojāti.
11. Vairs neizmantojiet akumulatorus, kuri lādēšanas laikā ir izliekušies vai deformējušies, vai kuri uzrāda neparastas pazīmes (gāzes izdalīšanās, šņākšana, brikšķēšana, utt.)
12. Pilnīgi neizlādējiet akumulatoru (ieteicamā izlādēšanās pakāpe maks. 80 %). Pilnīga izlādēšanās rada akumulatora elementu priekšlaicīgu novecošanu.
13. Nekad nelādējiet akumulatorus bez uzraudzības!

Atlikušie riski

lerīce ir konstruēta saskaņā ar tehniskās attīstības līmeni un vispāratzītajiem drošības tehnikas noteikumiem. Tomēr darba laikā var rasties daži atlikušie riski.

• Veselības apdraudējums ar strāvu, izmantojot nepienācīgus elektropieslēguma vadus.
• Neskatoties uz visiem veiktajiem pasākumiem, var saglabāties arī slēpti atlikušie riski.

• Atlikušos riskus var minimizēt, ja kopā ievēro “Drošības norādījumus” un “Noteikumiem atbilstošu lietošanu”, kā arī lietošanas instrukciju.

• Nepieļaujiet ierīces nejaušu iedarbināšanu: Izman-tojiet instrumentu, kas ieteikts šajā lietošanas instrukcijā. Tā panāksiet, ka ierīcei ir optimāla jauda.

• Kad ierīce darbojas, netuviniet rokas darba zonai.

8. Noteikumiem atbilstoša izmantošana

Ierīci drīkst lietot tikai tai paredzētajiem mērķiem. Ierīces lietošana citiem mērķiem ir uzskatāma par noteikumiem neatbilstošu. Par jebkāda veida bojājumiem vai savainojumiem, kas izriet no šādas lietošanas, ir atbildīgs lietotājs/operators un nevis ražotājs.

Paredzētajam mērķim atbilstoša lietošana ietver arī lietošanas instrukcijā minēto drošības noteikumu, kā arī montāžas instrukcijas un lietošanas norādījumu ievērošanu.

Personām, kas izmanto un apkopj ierīci, jāpārzina ierīce un jābūt informētām par iespējamiem riskiem. Turklāt precīzi jāievēro spēkā esošie nelaimes gadī-jumu novēršanas noteikumi.

Jāievēro arī vispārīgie noteikumi arodmedicīnas un drošības tehnikas jomā.

Patvalīga izmainu veikšana ierīcē pilnībā atbrīvo ražotāju no atbildības par izmainu dēl radušos kaitējumu.

lerīci drīkst lietot tikai ar ražotāja originālajām daḥām un originālajiem piederumiem.

Jāievēro ražotāja drošības, darba un apkopes noteikumi, kā arī tehniskajos raksturlielumos minētie izmēri.

Nemiet vērā, ka mūsu ierīces noteikumiem atbilstošā veidā nav konstruētas komerciālai, amatnieciskai vai rūpnieciskai izmantošanai. Mēs neuzņemamies garantiju, ja ierīci izmanto komerciālos, amatniecības vai rūpniecības uzņēmumos, kā arī līdzīgos darbos.

9. Darba sākšana

⚠️ IEVĒRĪBAI!

Pirms lietošanas sākšanas noteikti pilnīgi uzstā-diet ierīcil!

Lai panāktu akumulatoru bloka ilgstošu darbmūžu, jums vajadzētu nodrošināt litija akumulatoru bloka savlaicīgu atkārtotu uzlādēšanu. Jums tas noteikti jā- izdara, ja konstatējat, ka akumulatora ierīces jauda samazinās.

leslēgšana un izslēgšana

leslēgšana:

- Nospiediet ieslēgšanas blokēšanas mehānismu (2) pa kreisi vai pa labi un turiet to nospiestu.

- Nospiediet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (3). Pēc tam, kad ierīce ir sākusi darboties, varat at-kal atlaist ieslēgšanas bloķešanas mehānismu (2). Rokas ripzāgis ir aprīkots ar elektronisku laidenu iedarbināšanu. Motors sāk darboties ar aizkavi.

Izslēgšana:

Atlaidiet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (3).

Zāgējuma leŋka regulēšana

Jūs varat noteikt zāgējuma lenķi, izmantojot zāgējuma lenķa skalu (12).

- Atskrūvējiet zāgējuma lenka iepriekšējās izvēles (11) spārnskrūves / saspiedējskrūves abās pusēs, noregulējiet vajadzīgo lenki uz zāgējuma lenka skalas (12) un atkārtoti pievelciet spārnskrūvi / saspiedējskrūvi.

Zāgējuma dziljuma regulēšana

- Atskrūvējiet zāgējuma dziljuma iepriekšējās izvēles (15) ātrdarbības iespīlēšanas sviru, noregulējiet vajadzīgo zāgējuma dziljumu uz skalas (16) un atkārtoti pievelciet ātrdarbības iespīlēšanas sviru.

Paralēlā atbalsta regulēšana

- Atskrūvējiet spārnskrūvi (13) pie pamatplātnes (8) un ievietojiet paralēlo atbalstu (10) paralēlā atbalsta stiprinājumā (9). Atkārtoti pievelciet spārnskrūvi (13).

Rokas ripzāga lietošana

1. leslēdziet ierīci, kā aprakstīts sadaļā “leslēgšana un izslēgšana” un tad ar pamatplātnes (8) priekšējo malu novietojiet uz materiāla.
2. leregulējiet ierīci pie paralēlā atbalsta (10) vai pie uzzīmētas līnijas vai pie lāzera.
3. Turiet ierīci ar abām rokām uz rokturiem un zāgē-jiet ar mērenu spiedienu.

Zāğripas nomaiņa

Bridinājums! Nospiediet vārpstas fiksatoru tikai ar nonemtu akumulatoru.

1. Vispirms nonemiet paralēlo atbalstu (10), atskrū-vējot spārnskrūvi (13).
2. Novietojiet zāgējuma dzilumu (izmantojot zāgējuma dziluma iepriekšējās izvēles (15) spārnskrūvi) minimālākajā pozīcijā, 0 mm.
3. Atvirziet svärstigo aizsargapvalku (5), izmantojot atvilkšanas sviru (6) un nolieciet ierīci.
4. Nospiediet vārpstas fiksatoru (17) (līdz tas nofik-sējas) un atskrūvējiet savilcējskrūvi (21), izmanto-jot iekšējā seštūra atslēgu (14). Tagad izņemiet savilcējskrūvi ar paplāksni (21) un piespiedējatlo-ku (21) (skatiet ari 3. att.).
5. Nonemiet zāga plātni (7).

6. Veiciet zāga plātnes (7) iebūvi atbilstoši apgrieztā secībā, kā aprakstīts.

7. Nospiediet vārpstas fiksatoru (17) (līdz tas nofik-sējas) un pievelciet savilcējskrūvi (21), izmantojot iekšējā seštūra atslēgu.

Brīdinājums! Bultiņai uz zāga plātnes jāsakrīt ar griešanās virziena bultiņu (griešanās virziens atzīmēts uz ierīces).

Pārliecinieties, vai zāga plātne ir piemērota instrumenta darbvārpstas apgriezienu skaitam.

Lietderigi padomi

- Nepieļaujiet zāgējuma malas izplēšanu uzņēmīgām virsmām, piem., kokskaidu plātnēm vai durvīm ar pārklājumu, uzlīmējot krepä lenti uz zāgējuma līnijas. Tam ir arī papildu priekšrocība, jo uz krepä lentes ir iespējams labāk atzīmēt, nekā uz gludas virsmas. Vēl efektīvāk jūs nepieļausiet zāgējuma malas izplēšanu, izmantojot piespiestu plānu kok-materiālu, kuru zāgē kopā ar darba materiālu.

10. Tīrīšana

Bīstami!

Pirms jebkādiem tīrīšanas darbiem atvienojiet akumulatoru.

Tīrīšana

• Uzturiet aizsargmehānismus, gaisa spraugas un motora korpusu tīru no putekliem un netīrumiem, cik vien tas ir iespējams. Noberziet ierīci ar tīru drānu vai izpūtiet to ar zema spiediena saspiesto gaisu.
• lesakām ierīci tīrīt uzreiz pēc katras lietošanas reizes.
• Regulāri tīriet ierīci ar mitru drānu un mazliet škīdro ziepju. Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus; tie varētu bojāt ierīces plastmasas daļas. Uzmaniet, lai ūdens nevarētu iekļūt ierīces iekšienē. ūdens iekļūšana elektroierīcē palielina elektriskā trieciena risku.

11. Glabāšana

Glabājiet ierīci un tās piederumus tumšā, sausā un nesalstošā, kā arī bērniem nepieejamā vietā. Optimālā glabāšanas temperatūra ir 5-30°C. Uzglabājiet instrumentu originālajā iepakojumā. Nosedziet instrumentu, lai to pasargātu no putekliem vai mitruma. Uzglabājiet lietošanas instrukciju pie instrumenta.

12. Apkope

Ierīces iekšpusē neatrodas daļas, kam būtu nepieciešama apkope.

Pieslēgumi un remonts

Pieslēgšanu un remontu drīkst veikt tikai kvalificēts elektrikis.

Jautājumu gadījumā norādiet šādus datus:

• motora strāvas veids;
• ierīces datu plāksnītē norādītie dati;
  • motora datu plāksnītē norādītie dati.

Servisa informācija

Jäievēro, ka šim ražojumam šādas daļas ir pakļautas lietošanas vai dabiskajam nodilumam, vai šādas daļas ir nepieciešamas kā patērējamie materiāli.

Nodilstošas detaļas*: Zāga plātne

* nav obligāti iekļauts piegādes komplektā!

13. Utilizēšana un atkārtota izmantošana

Ierīce atrodas iepakojumā, lai izvairītos no bojājumiem transportēšanas laikā. Iepakojums ir izejmateriāls, un to var izmantot atkārtoti vai nodot izejvielu apritē.

lerīce un tās piederumi ir no dažādiem materiāliem, piemēram, metāla un plastmasas.

Bojātās detaļas jānodod īpašo atkritumu pārstrādei. Jautājiet specializētā veikalā vai pašvaldībā!

Nolietotās iekārtas nedrīkst izmest mājsaimniecības atkritumos!

Šis simbols norāda uz to, ka šo ražojumu saskaņā ar Direktīvu par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (2012/19/ES) un vietējiem likumiem, nedrīkst utilizēt kopā ar

mājsaimniecības atkritumiem. Šis ražojums jānodod šim nolūkam paredzētajā savākšanas vietā.

To var izdarīt, piem., atdodot to atpakal tirdzniecības vietā, kad pērk līdzīgu ražojumu, vai nododot pilnvarotā savākšanas vietā, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu otrreizējo pārstrādi. Nelietpratīga rīkošanās ar nolietotām iekārtām sakarā ar potenciāli bīstamām vielām, kuras bieži vien satur elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi, var negatīvi ietekmēt apkārtējo vidi un cilvēku veselību. Lietpratīgi utilizējot šo ražojumu, jūs veicināt dabas resursu efektīvu lietošanu. Informāciju par nolietoto iekārtu savākšanas vietām jūs saņemsiet savā pašvaldībā, atkritumu utilizācijas sabiedriskajā organizācijā, pilnvarotajā iestādē, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu utilizāciju vai tuvākajā atkritumu izvešanas uzņēmumā.

Baterijas un akumulatorus nedrikst izmest mäjsaimniecības atkritumos!

Jums kā patērētājam ar likumu ir uzlikts par pienākumu nododot visas baterijas un akumulatorus, neatkarīgi no tā, vai tie satur vai nesatur bīstamās vielas*, jūsu pašvaldības/pilsētas daļas savākšanas vietā vai tirdzniecības vietā, lai tos varētu nosūtīt videi nekaitīgai utilizācijai.

*apzīmēts ar: Cd = kadmijs, Hg = dzīvsudrabs, Pb = svins

- Izņemiet baterijas no ierīces, pirms jūs utilizējat ierīci un baterijas.

14. Traucējumu novēršana

Turpmākajā tabulā ir parādītas kļūdu pazīmes, un aprakstīts, kā jūs varat tās novērst, ja jūsu ierīce nedarbojas pareizi. Ja jūs tādā veidā nevarat lokalizēt un novērst problēmu, vērsieties tuvākajā servisa darbnīcā.

Traucējums lespējamais cēlonis Novēršana
Ierīce nesāk darboties	Tukšs akumulators	Pārbaudiet akumulatoru, ja nepieciešams, ierosiniet tā remontu, ko veic atzīts elektriķis
	Bojāts ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis	Remontu veic pilnvarotā servisa centrā
	Bojāts motors Remontu veic pilnvarotā servisa centrā
Motors apstājas darba laikā	Tukšs akumulators	Uzlādējiet akumulatoru
	Akumulators nav pareizi ievietots	Atkārtoti ievietojiet akumulatoru
	Bojāts akumulators	Notīriet kontaktus, nomaniet originālo akumulatoru
Samazināta jauda	Nolietots akumulators	Nomainiet akumulatoru
	Akumulators nav pilnīgi uzlādēts	Uzlādējiet akumulatoru

Acīmredzami defekti ir jāpaziņo 8 dienu laikā no preces saņemšanas. Pretējā gadījumā pircēja tiesības pieprasīt atlidzību par šādiem defektiem ir spēkā neesošas. Mēs dodam garantiju savām iekārtām, ja pircējs pret tām atbilstoši izturas garantijas laikā. Mēs apņemamies bez maksas piegādāt jebkuru rezerves daju, kas iespējams kluvusi nelietojama bojātu materiālu vai ražošanas

defektu dēl šajā laika periodā. Attiecībā uz rezerves daļām, kuras nav mūsu ražotas, mēs garantējam tikai gadījumā, ja mums ir garantija no saviem piegādātājiem. Jauno detalų uzstādīšanas izmaksas ir jāuzņemas pircējam. Pirkuma atcelšana vai pirkuma cenas samazināšana, kā arī jebkusas citas prasības par bojājumu attīdzināšanu netiek izskafītas.

Garantija LT