7 WCM Premium - Augstspiediena tīrītājs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 7 WCM Premium Kärcher

a Kytke laite pois pälättā "0/OFF".

Apkartējās vides aizsdzība 129

Noteikumiem atbilstoša lietosana 129

Piederumi un rezerves dalas. 129

Piegades komplekts 129

lerices apraksts 129

Drosibasierces 129

Simboli uz ierices 129

Montaza 130

Ekspluatacijas uzsakšana 130

Eksplaatacija 131

Transportesana 131

Uzglabasana 131

Kopsana unapkope 132

Palidziba traucejumu gadijumaa 132

Garantija 132

Tehniskie dati 132

Apkārtējas vides aizsardzība

lepakojuma materialus ir iespejams parradat atkartoti. Ludzu, atbrivojieties no iepakojuma videi draudziga veida.

Elektriskas un elektroniskas ierices satur vertigus
parstradajamus materialus un biezi vien tadas sastavdalas ka baterijas, akumulatorus vai ellu, kuri nepareizas apstrades vai utilacijas gadijumā

var radit potencialu apdraudejumu cilveku veselibai un videi. Tomer sis sastavdalas ir nepieciesamas ierices pareizai darbibai. Ar so simbolu marketas ierices nedrikst izmest kopar sadzives atkritumiem.

Tirisanas darbus, kuros notekudens satur ellu, pie-meram, motora mazgasanu, zemgridas mazgasanu, drikst veikt tikai mazgasanas vietas, kas aprikotas ar ellas atdalitaju.
Darbus ar tirisanas lidzekliem drikt veikt tikai uz darba virsmam, kas ir nodrosinatas pret skidruma noteci, ar pieslegumu netirā udens kanalizacijai. Nejau-jiet tirisanas lidzeklim noklut edenstilpnes vai zeme.
Dažas valstis nav atlauta udens nemsana no atkātām udenstilpne.

Noteikumiem atbilstoša lietosana

Augstspiediena tīrīṭāju izmantojiet tikai privātā mājsaim-niecībā.

Augstspiediena tīrītājs ir paredzēts maśinu, transportli-dzeklū, buvju, darbarīku, fasāzu, terasu, dārza ieriču utt. tīrisanai ar augstspiediena udens strūklu.

Piederumi un rezerves dalle

Izmantot tikai originálos piederumus un originalās re-zerves dalas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ieri-ces darbību.

Informaciju par piederumiem un rezerves dalle m skatit www.kaercher.com.

Piegades komplekts

Ilerices piegades komplektsi ir attelots uz iefpakojuma. Iz-sainojot pbaraudiet, vai satsir ir pilnigs. Ja trukst piederumi vai transporteisanas laikara radusies bojajumi, ludzu, informejiet tirgotaju.

lerices apraksts

Attelus skatiet grafika lappuse

Attels A

Attels B

1Transportesanas ritenis
(2) Udens pieslēgums ar iebūvēt u sietu
③ Tirišanas lidzekla iesukšanas šlutene
(4) Tikla pieslēguma vads ar tikla kontakspraudni
Stravastikla vada glabatava
6 Sltenes uztisanas trumulis
⑦ Augstspiediena slutenes tureklis
Netrumu frezetaja struklas caurule noturgiem neti-rumiem
Struklas caurule Vario Power biezak veicamajiem tiriisanas uzdevumiem Darba spiedenu iespejams palielinat bezpakapju veidano "SOFT" (rami) lidz "HARD" (specgi). Lai nomainttu darba spiedenu, atlaist rokas izsidzinosas pistoles sviru un struklas cauruli pagriezt ve

lamajā pozīcijā. Kad strūklas caurule ir lidz atdurei pagriezta virzienā “SOFT” (rami), var pievienot tirīsanas lidzekli.

10 Augstspiedena pistole
11 Poga augstspiediena šlutenes atvienosanai no pistotes
12Augstspiediena pistoles svira
(13)Augstspiediena pistoles fiksators
(14) Augstspiediena šlutene
15 Ierices sledzis "0/OFF" (izsl.) / "I/ON" (iesl.)
(16) Struklas caurules uzglabašana
17 Augstspiedena šlūtenes / tīkla pieslēguma vada uzglabāsanas novietne
(18)Transportesanas rokturis
(19) Augstspiediena pistoles uzglabāsanas novietne
20 Atrais savienojums augstspiediena pieslegumam
21) Datu plaksnite
22 Udens piesléguma savienojums
23 Darza šūtene (ar tekstila armējumu, diamétrs vismaz 1/2 collas (13 mm), garums vismaz 7,5 m, ar komerciāli pieejamu ātro savienojumu)
24 **KARCHER sukkanas slutene udens pievadei no atvertam tvertnem (pasutijuma Nr. 2.643-100)
25Skruves
26 Augstspiediena šlūtenes klipsis
papildus nepieciesams

Drošības ierīces

UZMANIBU

Nepietiekamas vai pārveidotas drošibas icerices! Drošibas icerices ir paredzetas jusu aizsardzībai. Neapiet, nenonemt vai neatspejot drošibas icerices.

lericesledzis

lerices sledzis novers neparedzetu icerces iedarbinasa-nu.

Augstspiediena pistoles fiksators

Fiksators nobloke augstspiediena pistoles sviru un novērš neapzinātu ierīces ieslēgšanos.

Auto-Stop funkcija

Atlaizot augstspiediena pistoles sviru, spiedena sledzis izsledz sukni un augstspiedena strukla tiek partraukta. Ja svira tiek nospiesta, suknis atkal iesledzas.

Nenostiprinatās detalas piestiprintiet pie icerces pirms lietošanas sakuma.

Sagatavojiet komplekta pievientas skruves un atbilstošu skruvgriezi.

Transportesanas roktura montaza

1. Uzlieciet transportešanas rokturi.
2. Ar 3 skruvēm piestipriniet transportešanas rokturi. Attēls C

Augstspiediena šlūtenes / tīkla pieslēguma vada uzglabāsānas novietnes montāza

1. levietojiet augstspiediena slutenes / tikla piesleguma vada uzglabašanas novietnes turetajā, kas atrodas transportešanas rokturim pa vidu.

Uzglabāsanas novietnenofiksejas.

Attels D

Struklas cauruu uzglabašanas novietnes montaža

1. lebidiet struklas caurulu uzglabasanas novietni tai paredzetajā turetajā pie ierices.
2. Turiet uzglabāsanas novietni gala pozīcija un nostriprintet to ar skruvi.

Attels E

Augstspiediena pistoles uzglabāsanas novietnes montaža

1. lebidiet augstspiediena pistoles uzglabāsanas novietni tai paredzētajā turētajā pie ierīces.
2. Turiet uzglabāsanas novietni gala pozīcija un nostriprintet to ar skruvi.

Attels F

Tikla pieslēguma vada uzglabāšanas novietnes montāza

lerices bez šlutenes uztišanas trumula

1. No arpuses iebidiet tikla piesleguma vada uzglabasanas novietni tai paredzetaja turetajie transportesanas roktura.
2. Turiet uzglabāsanas novietni gala pozīcija un nostriprintet to ar skruvi.

Attels G

Augstspiediena šlūtienes uztišanas trumuça montāza

lericesar slutenesuztisanas trumuli

1. Uzspraudiet slutenes uztiisanas trumula turetaju.
2. Piestipriniet turetāju ar 2 skruvēm.

Attels H

1. Uzspraudiet slutenes uztiisanas trumuli. Slutenes uztiisanas trumulis nofiksejas.

Attels I

Udens piesleguma savienojuma montaža

1. Udens pieslēguma savienojumu piestipriniet ar skruvēm pie iérices udens pieslēguma.

Attels J

Eksplaatacijas uzsaksana

Noradijum

leverojiet, lai netiku parsniegta maksimali piejaujama tikla pretestiba piesleguma vietā (skatit nodalu Tehniskie dati).
Neskaidribu gadijumaa ttieibuz Jusu piesleguma
punkta tikla pretestibu, ludzu, sazinieties ar savu ener-
goagades uzemumu.
1. Novietojiet ierci uz lidzenas virsmas.

1. Notiniet augstspiediena šluteni un atbrivojiet iespe-jamās cilpas un saliekumus.

Noradijum

lerices ar slutenes uztisanas trumuli: ekspluatacijas laikā augstspiediena slutenei jabut pilnibā notitai no slutenes uztiisanas trumula.
3. levietojiet augstspiediena sluteni pistole, lidz ta dzir-dami nofiksjas.

Attels K

Noradijum

Pärliecinieties, ka nipelis ir pareizi izlidzinats.

1. levietojiet augstspiediena sluteni atraja savienojuma, lidz tas dzirdami nofiksejas.
   Attels L
2. Parbaudit, vai savienojums ir dross, pavelkot aiz augstspiedena šlūtenes.
3. lespraudiet tikla spraudni kontaktligzdā.

Udens apgade

Piesleguma vertibas skatit uz tipa plaksnites vai nodaj Tehniskie dati.

levrojiet udens apgades uzemuma prieksrakstus.

IEVERIBAI

Slutenes savienojums ar Aquastop iceres udens piesleguma vietā

Sukna bojajums

Nekad neliotojiet šlūtenes savienojumu ar Aquastop ierices udens pieslēguma vieta.

Aquastop savienojumu varat izmantot pie udens krana.

1. levietojiet darza šluteni udens pieslēguma savienojumā.
2. Pievienojiet darza sluteni pie udensvada.

Attels M

1. Pilnība atveriet udens krānu.

Udeni iesukt no atklatas tvertnes

Sis augstspiedena tiritajs ir aprkots ar KARCHER iesuksanas sluteni ar atsitiena varstu (specialais piederums, pasutijuma Nr. 2.643-100), lai iesuktu virsmas udeni, piemeram, no lietus notekudens mucas vai dika (par maksimalo iesuksanas augstumu skatit nodalu Tehniskie dati).

lesuksanas rezima udens piesleguma savienojums nav nepieciesams.

1. Piepildiet iesuksanas sluteni ar udeni.
2. lesuksanas sluteni pieskrvejiet pie ierces udens piesleguma un ievietojiet udens padeves avota (pie- eram, lietus notekudens muca).

lericesatgaisošana

1. lesledziet ierici "I/ON" (lesl.).
2. Atblokējiet augstspiediena pistoles sviru.
3. Nospiediet augstspiediena pistoles sviru. Ierice iesledzas.
4. Laujiet iericei darboties lidz 2 minutem, lidz udens izplust no augstspiedena pistoles bez burbulsiem.
5. Atlaidiet augstspiediena pistoles sviru.
6. Nofiksējiet augstspiediena pistoles sviru.

Eksplaatacija

IEVERIBAI

Sukna darbinasana bez skidruma lerices bojajums

Ja ierie cerada spiedenu 2 minu darbibas laikia, izsledziet erici un rikojieties atbilsto ni radijumiem nodala Palidziba trucejumu gadijuma.

Eksplaatacija ar augstspiedenu

JEVERIBAI

Lakotu vai trauslu virsmu bojajumi

Virsmas var tikt bojatas ar parak mazu struklas atstatumu vai izveloties neatbilsto struklas cauruli.

leverojiet vismaz 30 cm struklas atstatumu, frot lakotas virsmas.

Neizmantojiet netirumu frezetaju, trot autoriepas, lakotas vai trauslas virsmas, piemeram, koka virsmas.

1. levietojiet struklas cauruli augstspiediena pistole un nofikszejiet to, pagriežot par 90^ .

Attels N

1. lesledziet ierici "I/ON"(lesl.).
2. Atblokējiet augstspiediena pistoles sviru.
3. Nospiediet augstspiediena pistoles sviru. lerice iesledzas.

Eksplaatacija ar tirišanas lidzekli

△BISTAMI

Drosibas datum lapas neieverosana

Veselfbai var tikt nodariti smagas pakapes kaitejumi, tiri-sanas lidzekli izmantojot neatbilstoša veidā.

Nemiet vērā tirīsanas lidzekla ražotāja drošibas dati lapu, jo ipaşi norādes, kas attiecas uz personīgo aizsarga-príkojumu.

Noradijum

KARCHER tirisanas lidzekli garantē daribu bez trucejumiem. Ludzu, konsultejieties vai pieprasiet musu katalogu vai musu tirisanas lidzeklu informacijas lapas.

Noradijum

Tirisanas lidzekli var piejaukt tikai, kad ierice tiek darbinata ar zemu spiedenu.

1. Izvelciet tiri'sanas lidzekla iesuk'sanas sluteni velama garumna no korpusa.

Attels O

1. Tirišanas lidzekla iesukšanas šluteni iekariet tvertne ar tiršanas lidzekla skidumu.
2. Izmantojet struklas cauruli Vario Power.
3. Pagrieziet struklas cauruli lidz galam pozicijā “SO-FT".

Lietosanas gaitā tīrīsanas līdzekla škīdums tiek piejaukts udens strūklai.

leteicama tiriisanas metode

1. Tirisanas I dzekli taupigi uzsidzinat uz sausas virmas un laut iedarboties (nelaut nozt).
2. Lielakos netirumus noskalot ar augstspiedena struklu.

Pec lietoñas ar tirisñas lidzekliem

1. Skalojiet ierici apm. 30 sekundes ar tiru udeni.

Darbības pārtraukšana

1. Atlaidiet augstspiediena pistoles sviru. Kad svira tiek atlaista, ierice izsledzas. Sistemā tiek uzturëts augstspiediens.
2. Nofiksejiet augstspiediena pistoles sviru. Attels P
3. Ja darbs tiek partrauks uz laiku ilgak par 5 minutem, izslédziet ierici "0/OFF" (lzsl.).

Eksplaatacijas pabeigšana

UZMANIBU

Sistēmā ir spiediens

Pastav ivainojumu risks, nekontroleti izplustot augstspiediena udenim

Augstspiediena šluteni atvienojiet no augstspiediena pistoles vai ierices tikai tad, ja sistēmā nav spiediena.

1. Atlaidiet augstspiediena pistoles sviru.
2. Aizveriet udens krnu.
3. Uz 30 sekundēm nospiediet augstspiediena pistoles sviru.

Sistēmā atlikusais spiediens tiek likvidēts.

1. Atlaidiet augstspiediena pistoles sviru.
2. Nofiksejiet augstspiedena pistoles sviru.
3. Atvienojiet ierici no udens apgades.
4. Izslédziet ierici "0/OFF" (Izsl.).
5. Atvienojiet tikla spraudni no kontaktligzdas.

Transportesana

UZMANIBU

Svara neieverošana

Savainojumu un bojajumu draudi

Transportejot nemiet vera ierices svaru.

lericesvilksha

1. Ierici vilkt, turot aiz transportešanas roktura.

lerices parvietošana transportlidzekli

1. Nodrošiniet ierici pret slidešanu un apgāšanos.

Uzglabăsana

UZMANIBU

Savainojumu un bojajumu draudi!

Uzslipamvirsmamiericevarapgazties.

Uzglabajotnemietveraiericessvaru.

lericesuzglabasana

1. Novietojiet ierici uz lidzenas virsmas.
2. Atvienojiet struklas cauruli no augstspiediena pistoles.
3. Nospiediet atvienosanas pogu uz augstspiediena pistoles un atvienojiet augstspiedena slutei no pistoles.
4. Spiediet augstspiediena slutenes atra savienojuma korpusu bultu virziena un izvelciet augstspiedena sluteni.
5. Novietojet uzglabāsanai augstspiediena šluteni. Ierices bez šlutenes uztišanas trumula

Augstspiediena sluteni uzglabat pie ierices. Ierices ar slutenes uztiisanas trumuli

a levietojiet vienu augstspiediana slutenes galu atvere slutenes uztiisanas trumula priekspuse.
b Grieziet kloki, lai uzitu augstspiedena šluteni.
c Ar otru roku vadiet augstspiediena šluteni. Attels Q
d Piestipriniet uztito augstspiediena šluteni pie šlutenes spoles ar augstspiediena šlutenes skavu. Attels R

1. Novietojiet tikla pieslēguma vadu pie ierices uzglābāsanai.
2. levietojiet abas struklas caurules un augstspiediena pistoles piemerotas uzglabaesanas novietnes.

Pirms ilgakas uzglabašanas ieverojiet papildu noradijumus, skat. nodalu Kopsana un apkope.

Pretaizsal'sanas aizsardziba

IEVERIBAI

Sala draudi

Sals var izraisit nepilnigi iztuksjosas ierces bojumus. Raugiet lai icerce un taspiderumi butu pilnbā iztuksjoti. Aizsargajiet iceri no sala.

Jabut izpilditiem sadiem nosacjumiem:

Iericei jabut atvienotai no udens apgades.
- Augstpiediena šlutenei jabut iztīrīṭai.
1. lesledziet ieric "l/ON"(lesl.).
2. Gaidiet maks. 1 minuti, lidz no augstspiediena piesleguma vairs neizplust udens.
3. Izslēdžiet ierici.
4. Novietojiet ierici ar visiem piederumiem uzglabaa-nai telpa, kas aizsargata no sala.

Kopsana unapkope

△BISTAMI

Strāvas sitiena bīstamība

lespejams gut iveainojumus, pieskaroties stravu vadošam detalam Izslédziet ieri ci.

Atvienojiet tikla spraudni.

Iericei nav nepieiesama apkope, tas nozime, ka nav nepieiesams veikt nekadus regularas apkopes darbus.

Iztirit sietu udens pieslegumā

JEVERIBAI

Bojats siets udens pieslegumā

Udens piesarnojuma raditi erices bojajumi
Pirms sieta ievietoanas udens pieslegumā parbaudiet,
vai tas nav bojats.

Vajadzibas gadijumā iztiriet udens pieslēguma sietu.

1. Nonemiet udens pieslēguma savienojumu.
2. Izvelciet sietu.
3. Iztiriiet sietu zem tekosa udens. Attels S
4. levietojiet sietu udens pieslēgumā.

Tirisanas lidzekla filtra tirisana

Pirms ilgakas glabasanas iztiriet tirsanas lidzekla filtru.

1. Izvelciet filtru no tirišanas lidzekla iesukšanas šlute-nes.
2. Iztiriet filtru zem tekosa udens. Attels T

Palidziba traucejumu gadijumā

Traucejumu celioni biezi vien ir vienkarsi un tos ar turpmaka parskata palidzibu var noverst pa'spkiem. Saubu vai nenoraditu traucejumu gadjumala,dzu, versieties autorizetaklntu servisa.

△BISTAMI

Strāvas sitiena bīstamība

lespejams gut ivainojumus, pieskaroties stravu vadosam detalam Izsledziet ierici.

Atvienojiet tikla spraudni.

lerice nedarbojas

1. Nospiediet augstspiediena pistoles sviru.
   lerice iesledzas.
2. Pärbaudiet, vai sakrit sprieguma norade uz tipa plaksnites ar strvas avota spriegumu.
3. Pārbaudiet, vai tikla pieslēguma vadam nav bojājumu.
4. Ja motors ir parslogots un ir aktivizets motora aizzardzibas sledzis:

a Izslédziet ierici "0/OFF" (Izsl.).
b Laujiet iceriei 1 stundu atdzist.

c lesledziet ierici "I/ON" (lesl.) un turpinit lietot.
Ja vairakkart rodas traucejumi, ierices pbaraudi veikt clientu servisa.

lerice nedarbojas, motors ruc

Sprieguma zudums vaja strvas tikla del' vai ari pagarinanas kabela izmantoanas del

1. Pirms ieslegsanas vispirms nospiediet augstspiediena pistoles sviru, tad iesledziet ierici "I/ON" (lesl.).

lerice nespj sasniegt nepieciesamo spiedenu Udens padeve ir parak maza.

1. Pilenibā atveriet udens krānu.
2. Parbaudiet, vai udens pieplüdei ir pietiekams padeves daudzums.
3. Pärbaudiet struklas caurules iestatjumu.
4. Parbaudiet, vai nav parsniegts maksimalais iesuk-sanas augstums.

Udens piesléguma siets ir netirs.

1. Ar plakanknaiblem izvelciet sietu no udens pieslēguma.
2. Iztiriet sietu zem tekosa udens.

Attels S

lerfcirgaiss.

1. Atgaisojiet ierici:

a lesledziet ieriuz maksimums 2 minutem bez pievienotas struklas caurules.
b Nospiediet uz augstspiediena pistoles un pagaidiet, lidz udens izplust no augstspiedena pistoles bez burbulisiem.
c Pievienojiet struklas cauruli.

Spécigas spiediena svärstibas

1. Iztiriet augstspiedena sprauslu:

a Ar adatu iztiriet netirumus no sprauslas cauruma.
b A r üdeni izskalojiet augstspiediena sprauslu no priekşas.

1. Pärbaudiet udens pieplüdes daudzumu.

1. Neliels nehermetētiskums ir tehniski paredzëts. Izteiktata nehermetētiskuma gadijumā versieties autorizētaki klientu servisa.

Katra valsti ir spekā mūsu uzemuma atbildigās sabiedribas izdotte garantijas nosacijumi. Garantijas termina ietvaros iespejamos Jusu iekarstas daribas traucējumus mēns noversisim bez maksas, ja to cēlonis ir materiala vai rǎošanas defekts. Garantijas remonta nepiecesamibas gadijumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tiringotaja vai tuvakajā pilnvarotajā klientu apkalposanas dienestā.

(Adresi skatit aizmugure)

Tehniskie datum

		K 7 WCM	K 7 WCM Premium
Strāvas pieslēgums
Spiegums	V		230
Fāze ~ 1 1
Frekvence	Hz	50	50
Maksimāli piēlaujamā tīk-la pretestība	Ω 0,0377+j0,0236	0,0377+j0,0236
Pieslēguma jauda kW 3,0 3,0
Drošinātāja veids IPX5 IPX5
Aizsardzības klase I I
Tīkla drošinātājs (inertais) A	16	16
ūdens pieslēgums
Pieplūdes spiediens(maks.)	MPa 1,2 1,2
Pievades temperatūrā(maks.)	°C 60 60
Pieplūdes daudzums(min.)	I/min 12 12
lesūkšanas augstums(maks.)	m 0,5	0,5
lerices veiktspējas dati
Darba spiediens	MPa 15 15
Maks. pielaujamais spi-diens	MPa 18 18
Padeves apjoms,ūdens	I/min 9,2	9,2
Maksimalais padeves ap-joms	I/min 10 10
Padeves apjoms, tīrīs-as līdzeklis	I/min 0,3 0,3
Augstspiediena pistolesatsitienaspēks	N 27	27
Izmēri un svars
Raksturīgais ekspluatai-cjas svars	kg 18,8 19,3
Garums	mm 355	394
Platums	mm 369	369
Augstums mm 946	946
Aprēkinātās vērtības saskaṇā ar EN 60335-2-79
Roku-plaukstu vibracijas vērtība	m/s22,3 2,3
Nedrosības faktors K	m/s20,7 0,7
Trošnā spiedena lime-nis LpA	dB(A) 75 75
Nedrosības faktors KpA	dB(A) 3	3
Trošnā intensitates lime- nis LwA + Nedrosības faktors KwA	dB(A) 91 91

Iznēmuma iemesl saskaā ar Regulu (ES) 2019/1781

I pielikuma 2. iedalias 12.punktu: j)

Paturetas tiesibas uz tehniskajam izmainam.

ES atbilstibas deklarácija

Ar so mēs pazinojam, ka turpmak tekstā minetās iekārastas projekts un konstrukcija, kā ari mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktivu drošibas un veselibas pa-matprasibam. Veicot ar mums nesaskañotas izmainas iekārastas uzbve, Šī deklaracija zaude savu spku.

Produks: Augstspiedena tiritajs

Tips: 1.317-xxx