7 WCM Premium - Kõrgsurvepesur Kärcher - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 7 WCM Premium Kärcher

Tasa sirasinda cihazin agiriigi dinkkate alin.

Cihazicekme

Seadme kirjeldus. 124

Ohutusseadised 125

Seadmel olevad sumbolid 125

Montaaž. 125

Kasutuselevotmine 125

Kaitamine 126

Transport 126

Ladustamine 126

Hooldus ja jooksevremont 127

Abirikete korral 127

Garantii. 127

Tehnilised andmed 128

EL vastavusdeklaratsioon 128

Uldised juhised

Enne seadme esmast kasutamist luge
ge see originaalkasutusjuhend ja kaas
sasolevad ohutusjuhised labi. Toimige

neile vastavalt.

Hoidke molemad brosurd hilsemaks kasutamiseks voi jargmise omaniku tarbeks alles.

Keskkonnakaitse

Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Palun utilisegerige pakendid keskkonnasäästlikult.

Elektrilised ja elektronilised seadmed sisaldav paedertuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu pataeid, akud voi oli, misvoivad vale umberkaimise voi vale utiliseerimise

korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nouetekohaseks kaitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sumboliga tahistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprugiga.

Puhastustoid, mille puhul tekib ölisisaldusega heit-vesi, nt mootoripesu, alusporanda pesu, tohib teostada ainult öliseparatoriga pesupratsidel.
Puhastusvahenditega toid tohib teostada ainult vedelikutihedatel, musta vee kanalisatsioniga uhendatud toopindadel. Arge laske puhastusvahendil tungida veekogudesse voi mulda.
Vee votmine avalikest veekogudest ei ole mones riigis lubatud.

Juhised koostisainete kohta (REACH)

Kehtiva teabe koostisainete kohta leiate Aadressilt:

Siftotstarbeline kasutamine

Kasutage körgsurveysurit eranditult eramajapidamises.

Körgsurvespesur on elle nähtud masinate, söidukite, ehitiste, töriistade, fassaadide, terrasside, aiaseadmete jne puhastamiseks körgsurve-veejoaga.

Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja toreteta kaituse.

Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.

Tarnekomplekt

Seadme tarnekomplekt on kujutatud pakendil. Lahtipakkimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täielik. Puuduolevate tarvikute vöi transpondikahjustuste korral teavitage om edasimuujat.

Seadme kirjeldus

Jooniseid vt grafika leheküljelt

Joonis A

Joonis B

1Transpordiratas
2Paigaldatud soelaga veeuhendus
3 Puhastusvahendi sissevotuvoolik
4Vorgupistikuga vorguuhendusjuhe
5Toitejuhtme sailituskoht
6 Yoolikutrummel
7 Korgsurvevooliku hoidik
Mustusefreeesigna terasest joatoru raskestieemaldatava mustuse jaoks
9 Terasest joatoru Vario Power enamkasutatavateks puhastusülesanneteks

Töörhku saab sujuvalt suurendada SOFT pealt
HARD peale. Töörhup reguleerimiseks laske kasi-pihustuspustoli hoob lahti ja keerake joatoru soovi-tud asendisse. Kui joatoru on SOFT suunas lopuni keeratud, saab puhasusvahendit juurde doseerida.

10Korgsurvepustol
11Klahv korgsurvevooliku lahutamiseks korgsurvepustolist
12Korgsurvepustoli hoob
(3)Körgsurvepustoli likusti
(14)Körgsurvevoolik
(15)Seadmeluliti "0/OFF" / "I/ON"
(16)Joatoru hoidik
(17) Körgsurveyooliku/vörguühendusjuhtme hoidik
18)Transpondikäepide
(19)Körgsurvepustoli hoidik
20Korgsurveuhendusekiirlitmik
21Tübisilt
(22)Veeuhenduse liitmik
23**Aiavoolik (kangaga tugevdatud, labimoot vahemalt 1/2 tolli (13mm) , pikkus vahemalt 7,5m , kaubanduslikult saadaval oleva kiiruhendusega)

24**KARCHERi imemisvoolik veevarustuseks avatud mahutitest (tell.nr 2.643-100)
(25) Poldid
26 Klamber korgsurvevooliku jaoks

** lisaks nôutav

Ohutusseadised

ETTEVAATUS

Puuduvad voi muudetud ohutusseadised!

Ohutusseadised on ette nahtud Teie kaitseks.

Arge hoidke ohutusseadistest körvale, arge eemaldageneid ega tehke toimetuks.

Seadmeluliti

Seadmeluliti hoijab ara seadme tahtmatu kaitamise.

Körgsurvepustoli lukusti

Lukusti blokeerib korgsurvepustoli hoova ja hoiaab araseadme tahtmatu kaivitamise.

Auto-stopp funktsion

Kui korgsurvepustolil asuv hoob lahti lastakse, lulitab surveluliti pumba valja ja korgsurvejuga peatub. Hoova vajutamisega lulitub pump jalle sisse.

Mootorikaitseluliti

Liiga suure voolutarbe korral lulitab mootorikaitseluliti seadme valja.

Seadmel olevad sumbolid

Arge sunake korgsurvejuga inimstele, loomadele, aktivsele elektrilisele varustusele ega seadmele endale. Kaitske seadet kulma eest.

Seadet ei tohi ühendada otse avalikku joogiveevörku.

Montaaž

Jooniseid vt grafika leheküljelt.

Monteerige enne käikuvötmist lahtised kaasasolevad osad seadme külge.

Pange kaasasolevad kruvid ja nendega sobiv kruvikeeraja valmis.

Transpondikäepideme monteirimine

1. Kinnitage transpondikäepide.
2. Kinnitage transpondikäepide 3 kruviga. Joonis C

Monteerige korgsurvevooliku/toitejuhtme hoikuoht

1. Sisestage körgsurveyooliku/toitejuhtme hoidik transpondikäepideme keskel asuvasse pessa. Hoidik lukustub omakohale.

Joonis D

Monteerige joatoru hoidik

1. Lükake joatorude hoidik seadme pessa.
2. Hoidke hoidik loppasendis ja kinnitage see kruviga. Joonis E

Monteerige körsrvepustoli hoidik

1. Lükake körgsurveypustoli hoidik seadme pessa.
2. Hoidke hoidik loppasendis ja kinnitage see kruviga. Joonis F

Monteerige toitejuhtme hoidik

Ilma voolikutrumlita seadmed

1. Lükake toitejuhtme hoidik väljastpoolsr transpondikäepidemel asuvasse pessa.
2. Hoidke hoidik loppasendis ja kinnitage see kruviga. Joonis G

Körgsurveovoliku trumli monteirimine

Voolikutrumliga seadmed

1. Paigaldage voolikutrumli hoidik.
2. Kinnitage hoidik 2 kruviga. Joonis H
3. Paigaldage voolikutrummel. Voolikutrummel lukustub omakohale. Joonis I

Veeuhenduse liitmiku monteerimine

1. Kruvige veeuhenduse liitmik seadme veeuhendusle.

Joonis J

Kasutuselevotmine

Markus

Pidage silmas, et ei ületata maksimaalselt lubatud vorguimpedantsi uhenduspunkttil (vt peatukki Tehnilised andmed).

Ebaselguste korral Teie ühenduspunkttil oleva vorguimpedantsi osas vo'tke palun ühendust omenergiavarustusettevottega.

1. Asetage seade tasasele pinnale.
2. Keerake körgsurveyoolik lahti ning körvaldage kõik voimalikud silmused ja keerdumised.

Markus

Voolikutrumliga seadmed: Töö ajal peab körgsurveyolik olema voolikutrumliit täielikult lahti keritud.
3. Pistke körgsurveyoolik körgsurveypustolisse, kuni see kuuldavalt fikseerub.

Joonis K

Markus

Pidage silmas nipli öiget valjajoondust.

1. Pistke körgsurveyoolik kiirlitmikusse, kuni see kuuldavalt fikseerub.

Joonis L

1. Kontrollige kindlat ühendust körgsurveyoolikust tombamisega.
2. Ühendage vörgupistik pistikupessa.

Veevarustus

Uhendusvaartusi vt tuubisildilt voi peatukist Tehnilised andmed.

Järgige veevarustusettevötte eeskirju.

TAHELEPANU

Kahjustused saastunud vee tottu

Vees olev mustus voib pumpa ja tarvikuid kahjustada.
Kaitseks soovitab KARCHER kasutada KARCHERi veeffiltrit (erivarustus, tellimisnumber 4.730-059).

Uhendus veetoruga

TAHELEPANU

Aquastopiga voolikuliitmik seadme veeuhendusel Pumba kahjustus

Arge kunagi kasutage seadme veeuhendusel Aquastopiga voolikulitmikku.

Veekraanil saate kasutada Aquastop-liitmikku.

1. Pistke aiavoolik veeuhenduse liitmikule.
2. Ühendage aiavoolik veetoru külge.

Joonis M

1. Avage veekraan taielikult.

Vee sisseimemine avatud mahutitest

Käesolev körgsurveysor sobib tagasilöögiventiliga
KÄRCHERi imivooolikuga (erivarustus, tellimisnr 2.643-100) pinnavee sisseimemiseks nt vihmaveetünnidest vöi tikkidest (maksimaalset sissevōtu körgust vt peatükist Tehnilised andmed).
Sissevōturežiimi korral ei ole veeühenduse liitmikku vaja.

1. Täitke imivoolik veega.
2. Keerake imivoolik seadme veeuhendusele ja riputage veeallikasse (nt vihmaveetunni).

Ohu eemaldamine seadmest

1. Lülitage seade sisse "I/ON".
2. Vabastage korgsurvepustoli hoob.
3. Vajutage korgsurvepustoli hooba. Seade lulitub sisse.
4. Laske seadmel maksimaalselt 2 minutit tootada, kuni vesi valjub korgsurvepustolist mullideta.
5. Laske korgsurvepustoli hoob lahti.
6. Lukustage korgsurvepustoli hoob.

Kaitamine

TAHELEPANU

Pumba kuivkäik

Seadme kahjustus

Kui seade ei tekita 2 minuti jooksul rohku, siis lulitage seade valja ja toimige vastavalt juhenditele peatukis Abi rikete korral.

Käitamine körgsurveya

TAHELEPANU

Värvitud voi tundlike pindade kahjustus

Pinnad saavad liiga väikse joa kauguse voi ebasobiva joatoru valiku tottu kahjustada.

Hoidke varvitud pindade puhastamisel vahemalt 30 cm joa kaugust.

Ärge puhistage mustusefreesiga autorehve, värvi vöi tundlikke pindu nagu puit.

1. Pistke joatoru korgsurvepustolisse ja fikseerige 90^ pördega. Joonis N
2. Lulitage seade sisse ("I/ON").
3. Vabastage korgsurvepustoli hoob.
4. Vajutage korgsurvepustoli hooba. Seade lulitub sisse.

Kaitamine puhasusvahendiga

△OHT

Ohutuskaardie eiramine

Rasked tervisekahjustused puhastusvahendi asjatundmatu kasutamise totu.

Järgige puhastusvahendi tootja ohutuskaarti, eelkoige juhiseid isikliku kaitsevarustuse kohta.

Markus

KARCHERi puhasusvahendid garanterivad riketetao. Palun laske end noustada voi kusige meie kataloogiovoi meie puhasusvahendite infolehti.

Markus

Puhastusvahendit saab juurde segada ainult alarohu korral.

1. Tömmake puhastusvahendi imivoolik soovitud pikkuses korpusest välja. Joonis O
2. Riputage puhasusvahendi sissevtuvoolik puhas-tusvahendi lahusega taidetud mahutisse.
3. Kasutage Vario Power joatoru.
4. Keerake joatoru asendis "SOFT" Iopuni.

Käituse ajal lisatakse puhastusvahendi lahus veejoale.

Soovitatavpuhastusmeetod

1. Pihustage puhastusvahend säastlikult kuivale pealispinnale ja laske mojuda (mitte kuivada).
2. Loputage vabanenud mustus korgsurvejoaga ma-ha.

Puhastusvahendiga kaitamise jarel

1. Loputage seadet u 30 sekundit puhta veega.

Käituse katkestamine

1. Laske korgsurvepustoli hoob lahti. Hoova lahtilaskmisel lulitub seade valja. Korgsurve susteemis jäab pusima.
2. Lukustage korgsurvepustoli hoob. Joonis P
3. Lulitage üle 5-minutiliste toöpauside korral seade valja "0/OFF".

Käituse lopetamine

ETTEVAATUS

Rohk susteemis

Vigastused korgsurve all kontrollmatult valjatungiva vee totu
Lahutage korgsurvevooolik korgsurvestulist voi seadmest ainult siis, kui susteemis pole rohku.

1. Laske korgsurvepustoli hoob lahti.
2. Sulgege veekraan.
3. Vajutage körgsurveypustoli hooba 30 sekundit.
   Süsteemi veel allesjäänud rohk lastakse valja.
4. Laske korgsurvepustoli hoob lahti.
5. Lukustage korgsurvepustoli hoob.
6. Lahutage seade veevarustusest.
7. Lültage seade välja "0/OFF".
8. Tömmake vörgupistik pistikupesast valja.

Transport

ETTEVAATUS

Kaalu eiramine

Vigastus- ja kahjustusoht

Pidage transportimisel silmas seadme kaalu.

Seadme tombamine

1. Tömmake seadet transpondikäepidemest.

Seadme transportimine sōidukis

1. Kindlustage seade libisemise ja umberkukkumise vastu.

Ladustamine

ETTEVAATUS

Vigastus- ja kahjustusoht!

Seade vob kaldus pindadel umber kukkuda.
Pidage ladustamisel silmas seadme kaalu.

Seadme hoidmine

1. Pange seade tasasel pinnal seisma.
2. Lahutage joatoru korgsurvepustolist.
3. Vajutage lahutusklahvi korgsurvepustolil ja lahutage korgsurvevoolik korgsurvepustolist.
4. Vajutage körgsurveooliku kiRIitmiku korpust noole suunas ja tommake körgsurveoolik valja.
5. Hoiustage korgsurvevoolik. Ilma voolikutrumlita seadmed Pange korgsurvevoolik seadmele houle. Voolikutrumliga seadmed a Sisestage korgsurvevooliku uks ots voolikutrumli ees olevasse avasse.

b Körgsurveyooliku kokku kerimiseks keerake vän ta.

c Juhtige korgsurvevoolikut teise kaega.

Joonis Q

d Kinnitage spiraaliga körgsurvevoolik körgsurvevooluklambriga voolikupooli kulge.

Joonis R

1. Hoistage toitejuhe seadme juures.
2. Hoiustage nii joatorud kui ka korgsurvepustol vastavates hoidikutes.

Pidage enne pikemat ladustamist silmas taiendavaid juhiseid, vt peatuki Hooldus ja jooksevremont.

Antifriis

TAHELEPANU

Külmumisoht

Mitte täielikult tühjendatud seadmed voivad külma tottu kahjustada saada.

Tuhjendage seade ja tarvikud taelikult.

Kaitske seadet kulma eest.

Järgnev peab olema täidetud:

Seade on veevarustusest lahutatud.
Körgsurvevoolik on eemaldatud.
1. Lülitage seade sisse "I/ON".
2. Oodake maksimaalselt 1 minut, kuni korgsurveuhendusest ei valju enam vett.
3. Lültage seade valja.
4. Hoidke seadet koos kõigi tarvikutega külmumiskindlas ruumis.

Hooldus ja jooksevremont

△OHT

Elektrilögi oht

Vigastused voolu juhtivate osade puudutamise tottu Lulitage seade valja.

Seade on hooldusvaba, st Te ei pea regulaarseid hooldustöid teostama.

Soela puhastamine veeühenduses

TAHELEPANU

Kahjustatud soel veeühenduses

Seadme kahjustus vee saastumise tottu

Kontrollige soela enne veeühendusse panekut kahjustuste suhtes.

Puhastage vajaduse korral soela veeühenduses.

1. Eemaldage liitmik veeuhenduselt.
2. Tömmake soel valja.
3. Puhastage sooela voolava vee all. Joonis S
4. Pange soel veeuhendusse.

Puhastusvahendi filtri puhastamine

Puhastage puhasusvahendi filter enne pikemat ladustamist.

1. Tömmake filter puhasvahendi imivoolikult ára.
2. Puhastage filrit voolava vee all.

Joonis T

Abi rikete korral

Riketel on tihti lihtsad pohjused, mille Te suudate isekorvaldada jargneva ülevaate abil. Kahtluse korral voisin mittenimetatud rikke puhul poorduge palun volitatud klienditeeninduse poole.

△OHT

Elektrilögi oht

Vigastused voolu juhtivate osade puudutamise tottu Lulitage seade valja.

Tömmake vörgupistik valja.

Seade ei too

1. Vajutage korgsurvepustoli hooba. Seade Iulitub sisse.
2. Kontrollige, kas tübisildil esitatud pinge langeb kokku vooluallika pingega.
3. Kontrollige toitejuhet kahjustuste suhtes.
4. Kui mooter on ülekoormatud ja mooterikaitselüliti on vallandunud:

a Lulitage seade valja "0/OFF".
b Laske seadelm 1 tund maha jahtuda.
c Lulitage seade sisse "I/ON" ja vötke jälle käiku.

Kui rike esineb mitu korda, siis laske seadet kontrollida klienditeenindusel.

Seade ei käivitu, mootor undab

Pingelangus norga vooluvorgu tottu voi pikenduskaabli kasutamisel

1. Sisselültamisel vajutage kõigepealt körgsurveypustoli hooba, siis lülitage seade sisse "I/ON".

Seade ei saavuta rohku

Vee pealevool on liiga väike.

1. Avage veekraan taielikult.
2. Kontrollige vee pealevoolu piisava edastuskoguse suhtes.
3. Kontrollige seadistust joatorul.
4. Kontrollige, et maksimaalne sissevotu korgus ei ole ületatud.

Veeuhenduses olev soel on maardunud.

1. Tömmake söel veeühendusest napitstangidega valja.
2. Puhastage soela voolava vee all.

Joonis S

Seadmes on ohku.

1. Eemaldage seadmest öhk:

a Lulitage seade ilma kulgeuhendatud joatoruta maksimaalselt 2 minutiks sisse.
b Vajutage körgsurveypustolit ja oodake, kuni vesi valjub körgsurveypustolist mullideta.
c Ühendage joatoru külge.

Tugevad rohukoikumised

1. Körgsurvedüusi puhastamine:

a Eemaldage mustus noelaga duusiavast.
b Loputage korgsurveduusi eest veega.

1. Kontrollige vee pealevoolu kogust.

Seade ebatihe

1. Seadme vahene ebatihedus on tehiliselt tingitud.

Tugeva ebatiheduse korral vötke ühendust volitatud klienditeenindusega.

Puhastusvahendit ei imeta sisse

1. Kasutage Vario Power joatoru ja keerake „SOFT" suunas lopuni.
2. Puhastage puhastusvahendi imivoolikul olevat filtrit.
3. Kontrollige puhastusvahendi imivoolikut murdunud kohtade suhtes.

Garantii

Igas riigis kehtivad meie volitatud muggiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked korvaldame garantiijalasuta, kui pohjuseks on materjali- voi tootmisviga. Garantiijuhtumil poorduge ostu toendava dokumendiga om edasimujuva voi lahima volitatud klienditeeninduse poole.

(Aadressvtagakuljelt)

Tehnilised andmed

		K 7 WCM	K 7 WCM Premium
Elektrühendus
Pinge	V		230
Faas ~ 1 1
Sagedus Hz 50 50
Maksimaalselt lubatud vörgu impedants	Ω 0,0377 +j0,0236	0,0377 +j0,0236
Tarbitav vöimsus kW 3,0 3,0
Kaitseliik IPX5	IPX5
Kaitseklass		I	I
Vörgukaitse (inertne)	A 16 16
Veevōtuühendus
Jurdevooolurōhk (maks.)	MPa	1,2 1,2
Jurdevooolu temperatuur °C (maks.)		60 60
Jurdevooolu kogus (min.)	l/min	12 12
Sissevōtū kōrgus (maks.)	m	0,5 0,5
Seadme vöimsusandmed
Tōrōhk	MPa	15 15
Maks. lubatud rōhk	MPa	18 18
Jurdevooolu kogus, vesi	l/min	9,2 9,2
Jurdevooolu kogus, mak-simaalne	l/min	10 10
Jurdevooolu kogus, pu-hastusvahend	l/min	0,3 0,3
Körgsurvepūstoli tagasi-löögijōud	N	27	27
Mōōtmed ja kaalud
Tüupiline toökaal	kg	18,8 19,3
Pikkus	mm	355 394
Laius	mm	369 369
Körgus	mm	946 946
Kindlakstehtud värtused EN 60335-2-79 kohaselt
Labakāsi-kāsivers vibrat-sionivärtus	m/s2	2,3 2,3
Ebakindlus K	m/s2	0,7 0,7
Helirōhutase LpA	dB(A)	75 75
Ebakindlus KpA	dB(A)	3 3
Helivöimsustase LWA+ Ebakindlus KWA	dB(A)	91 91

Erandi pohjus vastavalt märusele (EL) 2019/1781 lisa I peatükile 2 (12): j)

Oigus tehnilisteks muudatusteks.

EL vastavusdeklaratsoon

Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud masin vastab omakontseptsiooni ja koosteliigi pöhjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele pöhilistele ohutus- ja tervisenouetele. Masinal meiega kooskolastamata muudatuste teostamisel kaotab käesolev deklaratsion kehtivuse.

Asjaomased EL direktiivid

2006/42/EU(+2009/127/EU)

2014/30/EL

2011/65/EL

2000/14/E

2009/125/EU

Kohaldatud määrus(ed)

(EL) 2019/1781

Kohaldatud ühtlustatud normid

EN 60335-1 230

EN 60335-2-79

EN 62233: 2008

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-11:2000

EN IEC 63000:2018

Kohandatud vastavushindamismenetlus

2000/14/EÜ: Lisa V

Helivöimsustase dB(A)

Mödetud: 88

Garanteeritud:91

Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.

H.Jenner