HR41120E - Elektriskais radiators HONEYWELL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA HR41120E HONEYWELL

Pirms sildišanas iekārtas lietošanas izlasiet visas norādes. Rūpīgi saglabājiet šo lietošanas instrukciju.

1. Vislielākā uzmanība nepieciešama, ja sildišanas iekārtu lieto bērnu vai vecāku cilvēku tuvumā un ja sildišanas iekārtu lieto, to neuzmanot.
2. Neizmantojiet sildišanas iekārtu brīvā dabā.
3. Silditājs jānovieto taisni stāvoša pozicijā ar visiem montējamiem rullīšiem respektīvi kājām. Modelis HR-40715E: levērojiet, kājām jārāda uz priekšu, tā lai silditājs stāvētu droši un neapgāztos uz priekšu.
4. Pilnibā atritiniet strāvas vadu. Neatritināts vads var sakarst un izraisīt ugunsgrēku. Nepieskarieties strāvas vadam ar slapjām rokām. Pārbaudiet, vai uz strāvas vada nav novietoti kādi priekšmeti un vai tas nesaskaras ar kaut ko karstu. Nostipriniet strāvas vadu, lai pār to nepakluptu, un raugieties, lai tā kontaktdakša būtu viegli pieejama. Nelieciet strāvas vadu zem paklājiem, celiņiem, vai līdizgām lietām.
5. Neizmantojiet nekāda veida pagarinātājvadus vai bezpakāpju jaudas regulatorus. Tas var izraisīt pārkaršanu, ugunsgrēku vai elektrošoku.
6. Pieslēdziet sildišanas iekārtu vienīgi vienfāzes kontaktligzdai, uz kuras norādīts attiecigais strāvas stipruma apzīmējums. Sildišanas iekārtai ir dubulta elektroizolācija (Il klase) un tādēļ tā nav jāsazemē.
7. Jums vienmēr jāizslēdz sildītājs un vienmēr jāatvieno kontaktdakša no kontaktligzdas, ja sildītājs netiek lietots jeb pirms to kustina, tam piekeras jeb to tīra. Izvelkot kontaktdakšu nav atļauts raut aiz elektrības kabeļa. Sildītājam piekeras tikai ar sausām rokām.
8. Sildišanas iekārtu nedrikst izmantot viegli uzliesmojošu gāzu vai vielu, piemēram, škīdinātāja, lakas, līmes u.tml., tuvumā. Sildišanas iekārtas iekšpusē ir karstas un kausējošas vai dzirkstelojošas daļas.
9. Nenovietojiet sildītāju tieši zem kādas kontaktligzdas. Viņš nav lietojams slēgtās telpās, kas ir mazākas par 4 m².
10. Nelietojiet sildišanas iekārtu vannas istabās, trauku mazgātuvēs vai līdzīgās mitrās iekštelpās. Neuzstādiet sildišanas iekārtu vietā, kur tā var iekrist vannā vai citā ūdens tvertnē.
11. Neizmantojiet sildišanas iekārtu visa veida transporta līdzekļos (piemēram, dzīvojamos vagoniņos, liftos, dzīvojamās piekabēs, automašinās, kabinēs) un slēgtās telpās.
12. Mazās, slēgtās telpās lietojot sildišanas iekārtu, nepieciešama īpaša piesardzība, it īpaši ja tai ir termostats. Mēs iesakām bieži kontrolēt istabas temperatūru
13. Uzmanību: Darbināšanas laikā sildītājs klūst karsts. No viegli aizdedzināmām vielām kā spilveni, gultas veļa, mēbelēs, papīri, aizskars, drēbes jāietur mazākais 100 cm attālums. Ja aparātu transportējiet lietojiet transportam paredzēto rokturi.
14. Nav atļauts sildītājam kaut ko uzlikt (simbols uz sildītāja). Tas var izraisit pārkarsēšanu, aizdegšanas jeb strāvas sitienu. Sildītājs nav lietojams uz mīkstām, elastīgām virsmām kā gultas.

15. Neiegremdējiet sildītājuūdenī jeb citos šķidrumos un neuzlejiet jeb neielejietūdeni jeb citus šķidrumus aparātam.

16. Regulāri tīriet sildišanas iekārtu un ievērojiet visas uz tirišanu attiecināmās norādes.

17. Sildišanas iekārtu drikst izmantot tikai atbilstoši lietošanas instrukcijas norādēm. Neievērojot norādes, var gūt savainojumus, izraisīt ugunsgrēku, elektrošoku vai ari sabojāt ierici.
18. Sildišanas iekārta paredzēta vienīgi personīgai lietošanai iekštelpās, nevis komerciāliem mērķiem.
19. Sildišanas iekārtas strāvas vada bojājuma gadījumā, lai nerastos zaudējumi, vads jānomaina ražotājam, ražotāja sertificētā darbnicā vai atbilstošas kvalifikācijas speciālistam.
20. Neizmantojiet sildišanas iekārtu, ja tā ir bojāta, redzamas iespēja-ma bojājuma pazimes, nokritusi zemē vai ari atbilstoši nedarbojas. Atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas.
21. Silditājs ir pildīts ar speciālu ellu precizi noteiktajā daudzumā. Remontdarbi, pie kuriem jāatver ellas tvertne, ir atļauti tikai ražotājam jeb kādai darbnīcai, kam ir ražotāja piekrišana. Priekšraksti ellas aizgādāšanai nododot aparātu lūžņu pārstrādei ir jāievēro.

UZBÜVE

1. Apkalpošanas panelis
2. Pārslēgs
3. Darbināšanas lampa
4. Termostata slēdzis
5. Kabela nodalijums
6. Elektrības vads ar kontaktdakšu
   7.Statne
7. U-veida loks
8. Rulli
9. Kājas (tikai HR - 40715E)
10. Turboventilācija
11. Turboventilācijas pārslēgs
12. Pulkstenis ar taimeri
13. Taustini pulkstenim ar taimeri
14. Rokturis transportam

PIRMS LIETOŠANAS

1. Pirms darbina silditāju pirmo reizi izlasiet visus norādījumus.
2. Izpakojiet silditāju, visus piederumus un elektrības tīkla kabeli, noņemiet visus iesaiņojuma materiālus un aizmetiet tos ieturot apkārtnes vides prasības atkritumiem.
3. Jāpiemontē ruļļi (9) respektīvi kājas (10) atbilstoši „Ruļļu un kājas montāžai“.
4. Lai nolikvidētu izgarojumus, kas attīstās iedarbinot pirmo reizi, ieslēdz sildītāju 2 stundas ar augstāko jaudu.
5. Normāli sildītājs attīsta trokšņus, ja to pirmo reizi iedarbina.

LATVIEŠU

Rullu un kāju montāža

1. Silditājs jānoliek uz galvas. Aparāts stāv uz galvas ja apkalpošanas panelis (1) atrodas apakšā.
2. Piespiežat rullišus (9) stingri uz statnes (7) tapām. Jūs dzirdēsiet „kliksi“.
3. Pieliekat statni ar montētiem rullīšiem uz abām arējām ribām. Noņemiet spārna skrūvi no U-veida loka (8). Ieākējiet U-veida loku ar āka pusi statnē, izbīdiet loku ar vītnes pusi starp ribām cauri un izvelkat vītnes pusi cauri otram caurumam statnē. Pieskrūvējiet ar spārna skrūvēm abas statnes stingri silditājam.
4. Pārbaudiet, vai statnes ir droši piestiprinātas sildītājam un ka negriezīsies valā.
5. Sildītājs jānoliek taisni stāvošs uz rulliem.

Tikai HR-40715E (Fig.2)

1. Šim silditājam ir ik pa diviem rulliem (9) un divām kājām (10). Uz vienas statnes tapām Jums jāpiespiež stingri abi rulli un uz otras abas kājas.

7.Priekšpusē jāpieliek statne ar kājām (10) uz abām arējām ribām un statne ar rullīšiem (9) uz abām aizmugurējām ribām. levērojiet, ka kājām vienmēr jārāda uz priekšu, tā lai sildītājs droši stāvētu un neapgāztos uz priekšu. Piestipriniet statnes tā ka aprakstīts punktā „Rulli un kājas montāža“, Nr. 3 – 5.

Lietošanas instrukcija

1. Silditājs ir novietojams tikai uz cietas, gludas plāksnes, tā lai silditājs neapgāztos, nenokristu jeb tiktu apgāzts. Speciāli modelim HZ – 40715E jäievēro, ka kājas (10) rāda uz priekšu.
2. Pārbaudiet, ka pārslēgi (2) ir iestādīti uz 0, tā lai sildītājs būtu izslēgts. leliekat kontaktdakšu energosistēmas kontaktligzdā. Nepieķeraties elektrības vadam ar slapjām rokām.
3. Esiet drošs, ka sildītājam nav nekas uzlikts.
4. lestādiet sildītāju ar pārslēgu (2) uz vienu no trijiem darbības pakāpieniem:

Jaudas pakāpieni vatos:

Modelis I pakāpiens II pakāpiens I + II pakāpiens
HR-40715E 600 900	1500
HR-40920E 800 1200	2000
HR-40920TE	800 1200 2000
HR-40920FE	800	1200	2000 + 500 W turbo
HR-41120E 800 1200	2000
HR-41125E 1000	1500 2500

1. Pagrieziet termostata slēdzi (4) pulksteņu rādītāja virzienā uz viss augstāko pozīciju. ledegās ieslēgto pārslēgu darbināšanas lampas (3).
2. Ja tika sasniegta vēlētā istabas temperatūra, jāpagriež termostata slēdzis (4) pret pulksteņu rādītāja virzienu līdz kamēr dzirdēsiet „kliksi“ Sildītājs tagad izslēdzās un darbināšanas lampiņas izdziest.
3. Tagad pagrieziet termostata slēdzi (4) atkal mazliet pulksteņu rādītāja virzienā. Sildītājs ieslēgsies un izslēgsies tagad automātiski un turēs izvēlēto istabas temperatūru.
4. Jo tālāk pagriezīsiet termostata slēdzi pulksteņu rādītāja virzienā, jo augstāka temperatūra būs telpā.
5. Pirms piekeraties silditājam, to kustiniet jeb tīriet, jāizslēdz silditājs ar pārslegu (2) un jāpagriež termostata slēdzis (4) uz viss mazāko poziciju. Izvelkat kontaktdakšu no kontaktligzdas un atstājiet silditāju 20 min atdzist. Aparāta transportam jālieto transportam paredzēto rokturi (15).

Pulkstenis ar taimeri (tikai modelis HR-40920TE)

1. lestādiet aktuālo laiku laika rādītāja trīsstūrī.
2. leprogrammējiet radiatoram paredzēto apkurināšanas laika posmu pārbīdot izvēlētā skaitā mazos pelēkos taustiņus (14), kas grupēti ap disku, uz vidu. Katrs taustiņš atbilst 15 minūtēm darbināšanas laikam. Norādijums: No ražotāja puses tika visa taustiņi pārbīdīti uz vidu.
3. Sildītājs ieslēdzās un izslēdzās automātiski tajos laikos, kas tika regulēts ar pelēko taustiņu pārbīdišanu uz vidu. Paredzētie ieslēgšanas un izslēgšanas laiki ir maināmi, Jums jāatbīda pelēkie taustiņi atpakaļ uz sākumpozīciju un jāieregulē jauni darbināšanas posmi.
4. Ja gribat manuāli lietot silditāju bez automātiskā laika pulksteņa, tad jāaizbīda visi pelēkie taustiņi uz vidu.

Turboventilācija (tikai modelis HR-40920FE)

Turboventilācija (11) ir atseviški lietojama jeb kopā ar silditāju. Turboventilācija strādā ar 500 vatiem. leslēdzot turboventilāciju sasniedz ātrāk vēlēto istabas temperatūru.

Tikai turboventilācija

1. Nospiežat turboventilācijas pārslēgu uz I. poziciju un radiatora pārslēgu (2) uz 0.
   2.Turboventilācija iesūc priekša auksto gaisu un izpūš sānos karstu gaisu telpā.
2. Ieregulējiet vēlēto istabas temperatūru ar termostata slēdzi (4) kā aprakstīts lietošanas instrukcijā. Tikai turboventilācija rada siltumu.

Sildītājs un turboventilācija

1. ledarbiniet silditāju kā aprakstīts lietošanas instrukcijā.
2. Nospiežat turboventilācijas pārslēgu (11) uz l. pozīciju.
3. Siltumu rada tagad silditājs un ari turboventilācija.
4. lesakām izslēgt turboventilāciju tikko sasniedz istabas temperatūru.

Norādījums: levērojiet, ka gaisa ieplūšanas un izplūšanas atvērumi ir neaizsprostoti. Tas veicina pārkarsēšanu, aizdegšanās jeb strāvas sitienu.

Sildītāja aizsardzība pret pārkarsēšanu

1. Silditājam ir aizsardzība pret pārkarsēšanu, kas automatiski izslēdz silditāju, ja temperatūra aparātā pārkāpj normālo darbināšanas temperatūru. Šī aizsardzības iekārta attiecās tikai uz pašu aparātu un neietekmē istabas temperatūras regulēšanu.
2. Ja aizsardzība pret pārkarsēšanu tika aktivēta, aparāts vairs nedarbojās.
3. Visi pārslēgi jānospiež uz 0, termostata slēdzis (4) jāpagriež uz mazāko pakāpi un kontaktdakša jāatvieno no kontaktligzdas.
4. Silditājam jāatdziest mazākais 20 minūtes.
5. Tagad jānoņem, ja vajadzīgs, lietas jeb jāizsūc ar putekļa sūcēju atveres, kas bija izraisījušas klūdaino darbību jeb pārkarsēšanu.
6. leslēdziet atkal sildītāju kā aprakstīts „Lietošanas instrukcijā“.

TİRİŞANA, INSPEKCIJA, AIZMEŠANA ATKRITUMOS

Mēs iesakām sildītāju regulāri tīrīt. Lai neietekmētu sildītāja funkcijas sekojiet lūdzu tīrišanas un inspekcijas norādijumiem.

Tirišana

1. Pirms uzsākat tīrīšanu, Jums jāizslēdz sildītājs ar visiem pārslēgiem un jāatvieno kontaktdakša no kontaktligzdas. Sildītājam jāatdziest mazākais 20 minūtes.
2. Iztiriet turboventilatora gaisa ieplūšanas un izplūšanas atveres ar putekļa sūcēju, lai atbrīvotu motoru un sildelementu no putekļiem.
3. Notīriet silditāju no ārpuses ar mīkstu, sausu lupatu. Nelietojiet ūdeni, vasku, politūras un citus kīmiskus tirišanas līdzekļus.
4. leslēdziet sildītāju no jauna kā aprakstīts „Lietošanas instrukcijā“.

UTILIZÂCIJA

Šis simbols uz produkta vai iepakojuma norāda, ka izstrādājums nav izmetams sadzives atkritumos, bet gan nododams elektropreču pārstrādes pienemšanas punktā.

Ar jūsu palīdzību, pareizi utilizējot šo produktu, tiek saudzēta daba un līdzcilvēku veselība. Nepareiza produkta utilizācija apdraud apkārtējo vidi un veselību.

Plašāku informāciju par šī produkta pārstrādi iegūsiet pašvaldībā, atkritumu savākšanas uzņēmumā vai arī veikalā, kurā produktu iegādājāties.

Šie noteikumi ir spēkā vienīgi ES valstīs.

PĀRDOŠANAS NOSACĪJUMI

Veicot pirkumu, pircējs uzņemas atbildību par KAZ izstrādājuma pareizu izmantošanu un apkopi atbilstoši šai lietošanas instrukcijai. Pircējam un lietotājam pašam jālemj, kad un cik ilgi tas izstrādājumu lieto.

UZMANĪBU: JA ELEKTRISKĀ IZSTRĀDĀJUMA LIETOŠANAS LAIKĀ RODAS SAREŽGĪJUMI, LŪDZU, IEVĒROJIET GARANTI-JAS NOTEIKUMOS SNIEGTOS NORĀDĪJUMUS. LŪDZU, NEMĒGINIET PAŠI ATVĒRT VAI REMONTĒT ELEKTRISKO IZSTRĀDĀJUMU, JO LĪDZ AR TO VAIRS NEBŪS SPĒKĀ TĀ GARANTIJA UN RADĪSIES RISKS GŪT TRAUMU VAI CIEST MATERIĀLUS ZAUDĒJUMUS.

Izgatavotājs saglabā tiesības veikt izstrādājumam tehniskus uzlabojumus.