AD 4300 - Kavos malūnėlis ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Kavos malūnėlis
Prekės ženklas	Adler
Modelis	AD 4300
Maitinimas	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominali galia	180 W
Maksimalus darbo ciklas	4 x 20 sekundžių
Malimo nustatymų skaičius	31 (nuo smulkaus iki stambaus)
Girnų tipas	Kūginės girnos
Pagrindinės funkcijos	Puodelių režimas (1-10 puodelių), filtro laikiklio režimas, malimo laiko nustatymas
Suderinamas filtro laikiklis	51 mm ir 58 mm (įtraukta)
Pridedami priedai	Maltos kavos indas su dangteliu, du filtro laikiklio laikikliai, valymo šepetėlis
Priežiūra ir valymas	Girnas valyti šepetėliu; korpusą ir grūdų indą drėgna šluoste; nemerkite variklio bloko
Saugumas	Automatinis išsijungimas po 100 sekundžių arba perkaitimo; mikro jungiklis ant grūdų indo; apsauginis dangtelis
Elektrinės izoliacijos klasė	II klasė (nereikalauja įžeminimo)
Rekomenduojamas naudojimas	Tik patalpose; nenaudoti tuščią

Dažnai užduodami klausimai - AD 4300 ADLER

Kaip sureguliuoti malimo smulkumą?

Sukite grūdų indą, kad pasirinktumėte vieną iš 31 nustatymų: 1-2 cezve kavos virimo aparatui (labai smulkus), 3-5 espreso, 6-10 sifono, 11-20 lašinio, 17-25 piltuvėlio, 26-31 prancūziško preso (stambus). Niekada nereguliuokite malimo metu.

Kaip naudoti puodelių režimą?

Padėkite maltos kavos indą su dangteliu po išėjimo anga. Užpildykite grūdų indą, uždarykite dangtelį. Naudokite + ir - mygtukus, kad pasirinktumėte puodelių skaičių (1-10). Paspauskite START/STOP, kad pradėtumėte malti. Taip pat galite reguliuoti malimo laiką vienam puodeliui, laikydami SET mygtuką.

Kaip naudoti filtro laikiklio režimą?

Nuimkite maltos kavos indą ir įstatykite filtro laikiklio laikiklį (51 mm arba 58 mm) į griovelius. Padėkite filtro laikiklį po išėjimo anga. Paspauskite START/STOP; numatytasis malimo laikas yra 8 sekundės, reguliuojamas nuo 5 iki 20 sekundžių naudojant + ir - mygtukus.

Ką daryti, jei ekrane rodoma E1?

Kodas E1 reiškia, kad grūdų indas nėra tinkamai sumontuotas. Išimkite ir vėl sumontuokite indą, kol jis užsifiksuos ir užrakto piktograma bus sulygiuota.

Ką daryti, jei ekrane rodoma E2?

E2 pasirodo po 100 sekundžių nepertraukiamo veikimo arba variklio perkaitimo atveju. Atjunkite prietaisą ir leiskite jam atvėsti bent 30 minučių prieš vėl įjungdami.

Kaip išvalyti kūgines girnas?

Atrakinkite ir nuimkite grūdų indą. Pašalinkite likusius grūdus. Naudokite pridėtą šepetėlį girnoms valyti. Norėdami giliau išvalyti, galite išardyti viršutinę girmą sukdami prieš laikrodžio rodyklę, išvalyti šepetėliu, tada vėl uždėti sukdami pagal laikrodžio rodyklę.

Ar galiu naudoti malūnėlį kitoms sėkloms, išskyrus kavą?

Ne, šis prietaisas yra skirtas tik malti visus kavos pupeles. Kitų produktų naudojimas gali sugadinti prietaisą ir panaikinti garantiją.

Koks yra maksimalus malimo laikas?

Puodelių režimu galite nustatyti iki 10 puodelių (kiekvienas puodelis atitinka 3 sekundes pagal numatytuosius nustatymus, bet reguliuojama). Filtro laikiklio režimu maksimalus laikas yra 20 sekundžių per ciklą.

Kodėl mano malta kava yra netolygi?

Patikrinkite, ar grūdų indas tinkamai užrakintas ir ar girnos švarios. Įsitikinkite, kad malimo metu nereguliavote malimo. Jei problema išlieka, išvalykite girnas šepetėliu.

Ar galiu palikti malūnėlį nuolat įjungtą?

Ne, visada atjunkite prietaisą po naudojimo. Niekada nepalikite prietaiso įjungto be priežiūros, kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio pavojaus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 4300 ADLER

Garantijos salygos skiriasi, jei jrenginys naudojamas komerciniais tikslais.

1. Prieš naudôdami gaminį atidžiaį perskaitykife ir visada laikykitės toliau pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žalą, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo.
2. Gaminys skirtas naudoti tik patalpose. Nėnaudokite gaminio jokiems tikslams, kurie nesuderinami su jo paskirtimi.
3. Taikoma 230V \~50Hz įtampa. Saugumo sumetimais nedera prie vieno maitinimo lizdo jungti kelių įrenginių.
4. Būkite atsargūs, kai naudojate su vaikais. Neleiskite vaikams žaisti su gaminiu. Neleiskite vaikams arba žmonėms, kurie nepažjsta prietaiso, jo naudoti be priežiūros.
5. [SPEJIMAS: ši prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys su ribotomis fizinėmis, jutimo ar protinėmis galimybėmis arba asmenys, neturintys patirties ar žinių apie įrengini, tik prižiūrimi už jų saugumą atsakingo asmens arba jei jie buvo instruktuoti apie saugų prietaiso naudojimą ir žino su jo veikimu susijusius pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su įrenginiu. Prietaiso valymo ir priežiūros atlikti neturėtų vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metų ir ši veikla atliekama prižiūrint.
6. Baige naudoti gamini visada nepamirškite švelniai ištraukti kištuką iš maitinimo lizdo, laikydami už lizdo ranka. Niekada netraukite už maitinimo laido!!!
7. Niekada nepalikite gaminio prijungto prie maitinimo šaltinio be priežiūros. Net jei naudojimas trumpam nutrūksta, išjunkite ji iš tinklo, atjunkite maitinimą.
8. Niekada nemeskite maitinimo laido, kištuko ar viso prietaiso i vandenji. Niekada nelaikykite gaminio nuo atmosferos salygų, tokių kaip tiesioginė saulės šviesa, lietus ir pan.. Niekada nenaudokite gaminio drėgnomis salygomis.
9. Periodiškai tikrinkite maitinimo laido būklę. Jei maitinimo laidas pažeistas, gamini reikia nuvežti i profesionalią techninės priežiūros vieta, kad būtų pakeista, kad būtų išvengta pavojingų situaciju.
10. Niekada nenaudokite gaminio su pažeistu maitinimo kabeliu arba jei jis buvo numestas, pažeistas kaip nors kitaip arba neveikia tinkamai. Nemėginkite patys taisyti sugedusio gaminio, nes tai gali sukelti elektros smūgį. Sugadintą įrenginį visada nuveskite į profesionalią techninės priežiūros vieta, kad ją suremontuotumėte. Visus remonto darbus gali atlikti tik įgalioti techninės priežiūros specialistai. Neteisingai atliktas remontas gali sukelti pavojingų situacijų naudotojui.
11. Niekada nedėkite gaminio ant karštu ar šiltų paviršių arba virtuvės prietaisų, tokių kaip elektrinė orkaitė ar dujinis degiklis, arba šalia ājų.
12. Niekada nenaudokite gaminio arti degiujų medžiagų.
13. Neleiskite laidui kabotí už prekystalio krašto.
14. Nenardinkite variklio bloko [ vandenj.
15. Visada eksploatuokite malūnėlį sauģiai uždėję apsauginį dangtį. Maldami ir kai prietaisas prijungtas prie maitinimo šaltinio, rankų ir daiktų nepatektų į kavos bunkerius. Prieš pradėdami malti, įsitikinkite, kad pupelėse nėra svetimkūnių.
16. Nenaudokite prietaiso, kai jis tuščias.

[renginio aprasymas:

A. Pupelių dėžutės dangtis B. Pupelių dėžutė C. Nuimamas viršutinis

kūginis šerdis D. Maltos kavoś smūlkinimo žiedas

E. Korpusas F. „START/STOP“ mygtukas G. „-“ mygtukas

H. „+“ mygtukas

I. Mygtukas „SET“ J. 51 mm portafiltro atrama K. 58 mm portafiltro atrama L. Šepetys

M. Miltelių dėžutės dangtelis N. Kavos miltelių indelis

Prieš pirmaji naudojima:

Prieš naudôdami kavos malūnėlį, nuvalykite korpusa ir kavos pupelių dėžutę švaria drėgna šluoste. Išplaukite kavos miltelių indelį ir kavos miltelių stiklainio dangtelį šiltame muiluotąme vandenyje, tada nuplaukite ir išdžiovinkite. Nenaudokite jo, kai kurī nors dalis yra šlapi.

Saranka:

Pupelių dėžutės montavimas:

1. Isitikinkite, kad kavos malūnėlis yra išjungtas.

2. Laikykite nuspaustą kavos pupelių déžutės atleidimo svirtį, esančią kitoje irenginio pusėje su piktograma OPEN LOCK, esančia ant irenginio korpuso, tada suraskitė trikampio piktograma ant pupelių déžutės (2 pav.), ištieskite abi puses ir paspauskite žemyn.

3. Tada pasukite pupelių dėžutę pagal laikrodžio rodyklę, kół sprągtels atleidimo mygtukas ir uždarytoś užrakto pikłograma bus vienoje linijoje su trikampiu pagrindiniame korpuse. (3 pav.)

Pupeliu dėžutės išėmimas:

1. Pirmiausia išimkite pupeles iš dėžutės.

2. Naudokite pritvirtinta šepeti ir pašalinkite visas likusias pupeles iš pupelių dėžutės viduje esančios šlaunies. (4 pav.)

3. Paspauskite atleidimo mygutuka pagrindinio korpuso šone. Pupelių dėžė tūri trūkčioti i šoną ir pupelių dėžė bùs atleista.

4. Patraukite dėžutę i viršų, kad ištrauktumėte ją iš kavos smulkinimė žiedo.

Kavos malimo dvdžio nustatvmas:

1. Uždėkite kavos miltelių indeli ir jo dangtelį tinkamoje padėtyje. Patikrinkite, ar mazgas tinkamai idėtas i korpusa.

2. Atidarykite kavos pupelių dėžutės dangtį ir užpildykite kavoš pupelių dėžutę norimomis sveikomis kavoš pupelėmis. Uždarykite dangtį, dabar galite reguliuoti kavos malimo dydi.

3. Jūsų kavos malūnėlyje yra 31 malimo dydžio parinktis. Norėdami sureguliuoti malimo dydį, pasukite kavos pupelių dėžutę ir nustatykite nuo smulkios iki stambios, priklausomai nuo ľavos rūšies, kuria ruošiate. (5 pav.)

[ŠPEJIMAS: EKSPLOATAVIMO METU NEREGULIUOKITE SLIFIMO. TAI PAVEIKS KAVOS GRUMEJIMA IR GALI Sugadinti PRIETAISA.

NORÉDAMI GERIAUSIŲ REZULTATŲ, PERŽIŪRĖKITE LENTELĘ VADOVAS 3 PUSL. (7 pav.)

A. CEZVE - GERA KAVA. NUSTATYMAS: 1-2

B. ESPRESAS – VIDUTINIS GERAS, NUSTATYMAS: 3-5

C. SIFONAS – VIDURINIS, NUSTATYMAS: 6-10

D. LAŠINĚ KAVA – VIDURÍO. NUSTATYMAS: 11-20

E. UŽPILDYMAS – VIDUTINIŠ STAMBUS, NUSTATYMAS: 17-25

F. PRANCUZIJOS SPAUDA – RUBIAI, NÚSTATYMAS: 26-31

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS:

Kavos miltelių stiklainio naudojimas)

ISPEJIMAS: Prieš pradėdami darbą jsitikinkite, kad kavos miltelių indelis (M) yra savo vietoje ir uždengtas dangteliu.

1. I pupelių laikikli įdėkite norimą kavos pupelių kieki. (B)

2. Uždarykite pupelių laikiklj pupelių dėžutės dangčiu. (A)

3. Sukdami malimo nustatymo žiedą, pasirinkite tinkamą pupelių malimo smulkumą. (5 pav.)

4. Prijunkite irengini prię maitinimo tinklo. Ijungus maitinimą, priętaisas jus informuós pyptelėdamas ir LED ekrane parodys „01“.

5. Dabar esaite „TAÜRES REZIMAS“, naudodami + ir – mygtukus (6:B pav. 6:C) galité rédaguoti kavos kiekj, tinkamą 1 puodeliui paruoštos kavos. Vienu metu galima pagaminti iki 10 porciju kavos. (Kiekvienas puodelis yra lygus 3 sekundėms malimo, kiekvienos porcijos svoris priklauso nuo kavos pupelių rūšies ir šviežumo.)

6. Tada paspauskite mygtuką Pradėti / Pauzė (6:D), kad pradėtumėte šlifavimo procesą. Šlifavimo proceso metu galite jį sustabdyti dar kartą paspausdami mygtuką.

Šlifavimo laiko nustatymas:

1. Galite pakeisti numátytaji kiekvieno puodelio laika nuo 3 sekundžiu.

2. Norėdami tai padaryti, pāspauskite ir palaikykite SET mygtuką (6A).

3. Pagal numatytuosius nustatymus bus rodoma 3.0

4. Späusdami + ir - mygtukus (6B, 6C) galite pakeisti nustatymą 0,1 sekundės.

5. Dabar kiekviena taurė bus šio laiko nūstatymas. Pavyzdys: jeī nustatote 4,0 sekundės. Kiekvienas puodelis truks 4 sekundes. 1 puodelis = 4 sekundės, 2 puodelis = 8 sekundės, 3 puodelis = 12 sekundžių ir pan. 10 puodelių bus 40 sekundžių.

Porta filtro nustatymas:

1. Išimkite kavos milteliu indeli (M) iš prietaiso.

2. Idėkite Porta filtro atrąma. (J. 51 mm, K. 58 mm) i irenginyje esančias giraites. Dabar esate „Portafiltro režime“

3. Istatykite Porta filtra po šlifuoklio išėjimo anga.

4. Galife leisti pailsėti lāikiklyje. Priklausomai nuo porta filtro tipo, gali tekti priprasti prie vietos.

5. Kai porta filtras yra po išvěstimi, galite paspausti Start / Pause (6A), kad pradětuměte procesa.

6. Slifavimo proceso metu visada gālite sustabdyti procesą dar kartą paspausdami Start/Pause (6A).

7. Standartinis šlifavimo laikas yra 8 sekundės. Tai galite pakeisti paspausdami + ir – mygtukus (6B, 6C) 0,1 sekundės. Arba paspauskite ir palaikykite bet kuri iš mygtuku, kad greičiau pakeistumėte laika. Maksimalus šlifavimo laikas gali būti nustatytas iki 20,0 sekundžiu. Minimali trukmė yra 5,0 sekundės.

8. Pasirinktas laikas bus prisiminfas kaip numatytasis, kol išjungsite įrenginį arba išimsite porta filtro laikiklį ir vėl persijungsite Į „Puodelio režimą“.

Kūginių įdubų valymas:

Norédami rasti iliustracijas, kurios turétų padėti procesui, skaitykite vadovo 4 puslapi. Žemiau rasite kiekvienos ilustracijos aprašymą. Pavyzdžiui, 1 taškas atitinka 1 paveikslėlj 4 puslapyje ir pan.

1. Atrakinkite pupelių dėže paspausdami svirtį žemyn. Pupelių dėže pasisuks ir atsidarys.

2. Išimkite pupeles iš pupėlių dėžutės.

3. Užfiksuokite pupelių dėžutę atgal i vieta, uždėję ją ant pagrindinio korpuso ir tvirtai stumdami žemyn ir sukdami, kol trikampis, nukreiptas i viršų, užsidegs su uždaryto užrakto piktograma.

4. Padékite maltos kavos talpyklą po malūnėlio išmetimo vamzdžiu, kaip ruoštumėte kava, tada paleiskite malūnėlj, kol jis ištuštės.

5. Išimkite pupelių dėžutę, kaip aprašyta 2 punkte.
6. Skylės viduje pamatysite viršutinę šlaunelę. Jame yra vielinė rankena. Patraukite jį ir tvirtai pasukite prieš laikrodžio rodyklę, tada išimkite iš prietaiso.
7. Valymo šepetėliu nuvalykite viršutinę šerdelę.
8. Valymo šepetėliu nuvalykite apatinę šerdele.
9. Išválykite malimo anga valymo šepětėliu.
10. Tvirtai uždėkite viršutinę šerdele ant apatinės šlaunies.
11. Užfiksuokite viršutinę šerdelę, jūdindami ją pagal laikrodžio rodyklę, naudodami vielinę rankeną. Sulenkite vielos rankeną plokščiai.
12. Sureguliuokite pupelių laikiklj i vieta
13. Užrakinkite pupelių dėžę, kaip nurodyta 3 punkte.

Prietaiso valymas:

1. Prieš valydami jsitikinkite, kad prietaisas yra išjungtas.

2. Prietaiso korpušas ir visos dalys, išskyrus metálinės jdubas. Galima valyti šiek tiek drėgna minkšta šluoste.

3. [dubimus reikia valyti tik šepetėliu. Nepilkite vandens ar kitų skysčių į apatinę šluostę ar prietaiso vidų. Prietaisui valyti naudokite tik šepetį.

4. Po valymo isitikinkite, kad prietaisas yra visiškai sausas ir švarus, prieš naudodami prietaisą.

5 Norėdāmi išlaikyti visą kavos aromatą ir išvengti maltos kavos suirimo, po kiekvieno naudojimo ištuštinkite maltos kavos talpą.

Problemy sprendimas:

Ekrane rodomas kodas: E1

Aprašymas: Joks pupelių laikiklis arba pupelių laikiklis nėra tvirtai sujungtas.

Sprendimas: Surinkite pupelių laikiklj arba priveržkite pupelių laikiklj, kol užsidarys mikro jungiklis. Kai pupelių laikiklis bus tinkamai sumontuotas, klaidos kodas E1 ekrane išnyks.

Ekrane rodomas kodas: E2

Aprašymas: Iš viso veikia 100 sekundžių, jis automatiškai išsijungia, kad apsaugotų įrenginį.

ARBA

Variklis perkaista.

Sprendimas:

Atjunkite maitinimo laidą, palaukite, kol įrenginys atvės, tada paleiskite iš naujo.

ARBA

Palaukite, kol variklis atvės bent 30 minučių, ir paleiskite iš naujo.

Techniniai duomenys:

Jejimo jtampa: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Nominali galia: 180 W

Maksimalus darbo laikas: 4 x 20 sekundžių

Rūpinantis aplinka. Kartono pakuotes atiduoti j makulatūrą. Polietileno (PE) maišelius mesti j plastikui skirtą konteinerj. Susidėvėjusį prietaisą atiduoti į atitinkamą atliekų surinkimo vietą, nes prietaise esančios pavojingos medžiagos gali kelti grėsmę aplinkai. Elektrinį prietaisą atiduoti tokį, kad nebūtų galima jo pakartotinai naudoti ir panaudoti. Jeigu prietaise yra baterijos, būtina jas išimti ir atskirai atiduoti į atliekų surinkimo vietą. Nemesti prietaiso į buitinių atliekų konteinerį!

LATVIEŠU

DROŠĪBAS NOSACĪJUMI. SVARĪGI NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANAS DROŠĪBU LŪDZU, UZMANĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET NĀKAMAI ATSAUKSMEI

E. Obudowa F. Przycisk „START/STOP“ G. Przycisk „-”

H. Przycisk „+”.