TRP 350 K - Vandens siurblys Grizzly - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TRP 350 K Grizzly

Vertimas iš originalių eksploatavimo instrukcijoje

A 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 21

B 20 3/4" 15 19 22 12 1" 14 5/8" 19 13 3/4" 2 3 4 5

C 3 4 6

Bendrasis aprašymas 81

Pristatomas komplektas 81

Veikimo aprašymas 81

Apžvalga....81

Techniniai duomenys 82

Našumas.... 82

Saugos nurodymai 82

Instrukcijoje naudojami simboliai.....82

Paveikslèliai ant prietaiso 82

Bendrieji saugos reikalavimai......83

Eksploatavimo pradžia.... 84

Montavimas 84

Siurblio panardinimas....85

Maitinimo šaltinis 86

ljungimas ir išjungimas 86

Plūdės jungiklio nustatymas 86

Valymas/techninė priežiūra/valymas ..86

Bendrieji valymo darbai 86

Filtro valymas 87

Sparnuotės valymas....87

Valymas 87

Atsarginès dalys/Priedai....87

Utilizavimas/aplinkos apsauga...... 87

Klaidų paieška 88

Garantija 89

Remonto tarnyba....89

Naudojimo instrukcija yra šios prietaiso dalis. Joje pateikiami svarbūs saugos, naudojimo ir šalinimo nurodymai. Prieš naudodami prietaisą susipažinkite su visais naudojimo ir saugos nurodymais. Naudokite prietaisą taip, kaip aprašyta ir tik nurodytiems naudojimo tiks-lams. Laikykite instrukciją saugioje vietoje ir perduodami prietaisą tretiesiems asmenims, perduokite jiems ir visus dokumentus.

Šiuo prietaisu gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir sutrikusių fizinių, sensorinių ar psichinių gebėjimų asmenys arba tie, kuriems trūksta žinių ir patirties, jeigu jie yra prižiūrimi kitų asmenų arba jeigu jie buvo apmokyti saugiai naudotis prietaisu ir supranta galimą grėsmę. Vaikams negalima žaisti prietaisu. Neprižiūrimi vaikai negali valyti prietaiso ar atlikti jo techninės priežiūros.

Paskirtis

Lietaus statinės siurblys skirtas siurbti vandenį iš lietaus statinės ar talpyklos. Jis ypač tinka sodui laistyti.

Šis jrenginys nėra tinkamas naudoti komerciniais tikslais. Naudojant komerciniams tikslams, nustoja galioti garantija. Draudžiama siurbti agresyvias terpes, abrazyvinius skysčius (pvz., smėlingą vandenį), ėsdinančius, degius skysčius (pvz., variklių kurą) arba sprogius skysčius, sūrų vandenį, valymo priemones ir maisto produktus. Skysčio temperatūra neturi viršyti 35 °C.

Dirbantysis arba naudotojas atsako už ne-

laimingus atsitikimus arba žalą, padarytą kitiems žmonėms arba jų turtui.

Gamintojas neatsako už žalą, patirtą ne-silaikant šios instrukcijos nurodymų arba netinkamai naudojant prietaisą.

Bendrasis aprašymas

Paveikslėlius rasite puslapiuose nuo 2-3.

Pristatomas komplektas

Prietaisą atsargiai išimkite iš pakuotės ir patikrinkite, ar yra visos toliau nurodytos dalys. Pakuotę utilizuokite pagal nurodymus.

• Visiškai sumontuotas siurblys
• 2 aliumininiai vamzdžiai
• Aliumininis vamzdis su plastikiniu kabliu
• lankstus vamzdis su uždaromuoju čiaupu
• 4 sandarinamieji žiedai (jau sumon-tuoti)
• Laido kilpos
• Eksploatavimo instrukcija

Veikimo aprašymas

Siurblyje jrengtas plūdės jungiklis, kuris pagal vandens lygį prietaisą automatiškai jjungia arba išjungia.

Įvykus perkrovai, įmontuota apsauginė šiluminė relė siurblį išjungia. Siurbliui atvėsus, variklis automatiškai įsijungia.

Ant aliumininio vamzdžio esantį reguliuojamo aukščio plastikinį kablj galima užkabinti ant lietaus statinės ir patogiai leisti vandenį per vandens žarną. Uždaromasis čiaupas atlieka vandens čiaupo funkciją.

Apžvalga

Siurblys:

1 Pernešimo rankena
2 Siurblio sléginé jungtis
3 Plūdės jungiklio laidas
4 Plūdės jungiklio aukščio regulia- torius
5 Plūdės jungiklio kreipiančioji
6 Plūdės jungiklis
7 Filtras (nepavaizduotas)
8 Siurbiamasis padas
9 Siurblio korpusas
10 Aliumininių vamzdžių tvirtinimo vieta
11 Aliumininių vamzdžių laikikliai
12 Maitinimo laidas

Priedai:

13 Apatinis aliumininis vamzdis
14 Vidurinis aliumininis vamzdis
15 Aliumininis vamzdis su plastiki- niu kabliu
16 Aukščio reguliavimo varžtas
17 Laistymo žarnos prijungimo ant-galis
18 Uždaromasis čiaupas
19 Laido kilpos
20 Lankstus vamzdis
21 1 didelis sandarinamasis žiedas (jau sumontuotas)
22 Plastikinis kablys siurbliui paka- binti
23 3 maži sandarinamieji žiedai (jau sumontuoti)

24 Gaubtas

Techniniai duomenys

Vardinė įtampa .....230 V\~, 50 Hz Nominali galia (P) .....350 W Apsaugos klasė .....I Apsaugos rūšis .....IPX8 Svoris (kartu su priedais).....4,5 kg Maks. našumas (Q max) .....5200 l/h Maks. pumpavimo aukštis (H max) ..11 m Maksimalus panardinimo gylis.....7 m Maks. frakcija (įsiurbiamų plūdrių medžiagų).....3 mm Maks. vandens temperatūra (T max)..35 °C Maitinimo laido ilgis .....10 m

Triukšmo ir vibracijos reikšmės buvo apskaičiuotos remiantis atitikties deklaracijoje nurodytais standartais ir nuostatomis. Nuolat toliau tobulinant gaminius galimi techniniai ir optimalia pakeitimai, apie kuriuos iš anksto nejspėjama. Dėl šios priežasties neužtikriname, kad atitiks visi šioje eksploatavimo instrukcijoje pateikti matmenys, nurodymai ir duomenys. Dėl to mes nepriimame teisinių pretenzijų dėl eksploatavimo instrukcijoje pateikiamų duomenų.

Našumas

Saugos nurodymai

Šiame skyriuje pateikiami pagrindiniai saugos potvarkiai, kurių reikia laikytis dirbant su prietaisu.

Instrukcijoje naudojami simboliai

Pavojaus ženklas su duomenimis, kaip išvengti žalos žmonėms ir materialiniam turtui.

Privalomasis ženklas (vietoje ženklo su šauktuku pateiktas reikalavimas) su duomenimis, kaip išvengti žalos materialiniam turtui.

Informacinis ženklas, kuriame pateikiama informacijos, kaip geriau naudoti prietaisą.

Paveikslèliai ant prietaiso

Dèmesio!

udokite grynam vandeniui su smélio priemaišomis!

Perskaityti naudojimo instrukcija.

Dèmesio! Jei maitinimo laidas pa- žeidžiamas ar perpjaunamas, ne- delsdami iš elektros lizdo ištraukite elektros kištuką.

Didžiausias jmanomas gylis

Elektros prietaisų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.

Bendrieji saugos reikalavimai

Darbas su prietaisu

Atsargiai: taip išvengsite nelaimin-gų atsitikimų ir sužalojimų:

• Asmenims, kurie nėra susipažinę su naudojimo instrukcija, prietaisą naudoti draudžiama. Vietos taisyklės gali apriboti minimalų operatoriaus amžių.
• Apsaugai nuo elektros smūgio avėkite tvirtą avalynę.
• Imkitės reikiamų priemonių, kad vaikai negalėtų artintis prie veikiančio prietai- so. Yra pavojus susižaloti.
• Nenaudokite prietaiso, jei arti yra degių skysčių arba dujų. To nesilaikant kyla gaisro arba sprogimo pavojus.
• Draudžiama siurbti agresyvias terpes, abrazyvinius skysčius (pvz., smėlingą vandenį), ėsdinančius, degius skysčius (pvz., variklių kurą) arba sprogius skysčius, sūrų vandenį, valymo priemones ir maisto produktus. Skysčio temperatūra neturi viršyti 35 °C. Nesilaikant reikalavimų, prietaisas gali sugesti, be to, gali kilti pavojus naudo-tojui.
• Prietaisą laikykite sausoje vietoje, kur jo negalėtų pasiekti vaikai.

Atsargiai! Taip apsaugosite prietaisą nuo sugadinimo ir išvengsite galimai keliamo pavjoaus žmonėms:

• Nenaudokite prietaiso, kuris yra pa- žeistas, néra visiškai sumontuotas arba buvo perdarytas be gamintojo patvirtinimo. Prieš naudojimą leiskite specialistui patikrinti, ar įgyvendintos būtinos elektros apsaugos priemonės.

- Prižiūrėkite įrenginį jo veikimo metu,

kad laiku pastebėtumėte, kai jis automatiškai išsijungs arba ims veikti be vandens. Periodiškai tikrinkite plūdės jungiklio (žr. skyrių „Paleidimas“) veikimą. Nesilaikant reikalavimų panaikinama garantija ir įsipareigojimai dėl žalos atlyginimo.

• Atkreipkite dėmesį, kad siurblys netinka nuolat juo dirbti (pvz., vandentakiam sodo tvenkiniuose). Reguliariai tikrinkite įrangą, kad ji tinkamai veiktų.
• Atkreipkite dėmesį, kad į prietaisą pilami tepalai, kurie gali sukelti žalos arba užteršti aplinką dėl nuotėkio ar išsiliejimo. Nedėkite siurblio į tvenkinius, kur yra žuvų arba vertingų augalų.
• Nenešiokite ir nejunkite jrenginio prie maitinimo laido ar žarnos.
• Apsaugokite jrenginj nuo šalčio ir sau-so veikimo.
• Naudokite tik originalius priedus ir nevykdykite jokių įrangos pakeitimų.
• Perskaitykite naudojimo vadove instrukcijas jrenginio valymo, priežiūros, laikymo tema. Bet kokias kitas procedūras, visų pirma, jrenginio išmontavimą, atlieka kvalifikuotas elektrikas. Remonto atveju visada kreipkitės į mūsų techninės priežiūros centrą.

Elektros sauga:

Atsargiai: Taip išvengsite elektros smūgio sukeltų nelaimingų atsitikimų ir sužeidimų:

• lrenginio negalima eksploatuoti, jei vandenyje yra žmonių. Kyla elektros smūgio pavojus.
• Eksploatuojant jrengini, kištukas po jrengimo turi būti prieinamas.
• Prieš pradėdami eksploatuoti savo naują siurblį, leiskite specialistui patikrinti:

LT

- lžeminimas, jžeminimo grandinės apsauga turi atitikti elektros energijos tiekimo įmonės saugos reikalavimus ir tinkamai veikti. - elektros jungčių apsauga nuo drėgmės.

• Dėl užliejimo pavojaus kištukines jungtis įrenkite nuo užliejimo apsaugotoje vietoje. Antraip galite patirti elektros smūgį.
• Isitikinkite, ar maitinimo įtampa ati- tinka nurodytają techninių duomenų lentelėje.
• Atlikite elektros instaliacijos darbus pagal nacionalinės teisės aktus.
• Prietaisą junkite tik prie lizdo su su-montuotu liekamosios srovės pertraukikliu, kurio vardinis liekamosios darbinės srovės stipris neviršija 30 mA; saugiklis bent 6 A.
• Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar įrenginys, maitinimo laidas ir kištukas nepažeisti. Sugedę maitinimo laidai neturi būti taisomi, bet turi būti pakeisti naujais. Jūsų prietaiso gedimus turi šalinti kvalifikuotas specialistas.
• Jeigu šio prietaiso maitinimo laidas pažeidžiamas, jį, kad nekeltų pavojaus, reikia paskirti pakeisti gamintojui arba jo klientų aptarnavimo skyriui arba panašiai kvalifikuotam asmeniui.
• Netraukite už maitinimo laido norėdami ištraukti elektros kištuką iš elektros lizdo. Saugokite maitinimo laidą nuo karščio, tepalų ir aštrių kraštų.
• Nenešiokite ir nejunkite įrenginio prie maitinimo laido.
• Naudokite tik laidinius ilgintuvus, kurie yra atsparūs vandeniui ir skirti naudoti lauko sąlygomis. Prieš naudodami visada visą laidą išvyniokite iš rītės. Patikrinkite, ar laidas nepažeistas.
• Ištraukite kištuką iš lizdo prieš atlikdami bet kokius jrenginio apžiūros dar-

bus, kai prakiurusi nuotekų sistema arba įrenginys nenaudojamas.

• Jungiamieji tinklo laidai turi būti ne mažesnio skersmens kaip guminės žarnos, žymimos kodu H07RN8-F. Laidų ilgis turi siekti 10 m. Ilginamojo laido skerspjūvis turėtų būti ne mažesnis kaip 2,5 mm².
• Saugokite maitinimo laidus ir elektros jungtis nuo drėgmės. Įsitikinkite, kad maitinimo laidai ir elektros jungtys yra nuo potvynio apsaugotoje vietoje.

Eksploatavimo pradžia

Montavimas

Prieš montuodami aliumininius vamzdžius ir lankstų vamzdį, pati- krinkite, į sriegines movas įdėta po sandarinamajį žiedą. Jeigu ne, jį privaloma įdėti.

Sandarinamujų žiedų įdėjimas:

1. Jkiškite:

2. po mažą sandarinamajį žiedą (23) i trijų aliumininių vamzdžių sriegines movas (13/14/15);

3. didelj sandarinamaji žiedą (21) i lankstaus vamzdžio srieginę movą (20).

Aliuminių vamzdžių sujungimas:

1. Vamzdžius sujunkite tokia eilės tvarka:

- apatinis aliumininis vamzdis (13) (be žymimosios išky- šos);

- vidurinis aliumininis vamzdis (14) (su 1 žymimaja iškyša);

- aliumininis vamzdis su plasti- kiniu kabliu (15) (su 2 žymimosio- mis iškyšomis);

- lankstus vamzdis (20). 3. Vamzdžius prijunkite prie si- urblio slėginės jungties (2).

Jeigu reikia, aliumininių vamzdžių jungiamąsias detales priveržkite tinkamu įrankiu, kad neištekėtų vanduo.

Tinklo laido pritvirtinimas

1. Per laido kilpas (19) tinklo laidą (12) pritvirtinkite prie plastikinio kablio (22) ir viduriniojo aliumininio vamzdžio (14).

Plūdės jungiklio aukščio reguliatoriaus montavimas:

1. Atsukite varžtą, esantį ties plūdės jungiklio aukščio reguliatoriumi (4), ir reguliatorių įkiškite į plūdės jungiklio kreipiančiają (5). Šiuo atveju plūdės jungiklio laidas (3) turi būti nuvestas aukštyn (taip pat žr. „Plūdės jungiklio nustatymas“).

Jeigu labiau pageidaujate pasinaudoti maksimaliu siurblio debitu, o ne slęgiu, rekomenduojame naudoti ir tiesiai prie siurblio (be aliumininio vamzdžio ir uždaromojo čiaupo) prijungti 3/4" jungiamają žarną. Prijungdami didesnio skers-

mens žarną, pasieksite didesnį vandens srautą. Vis délto slėgis atitinkamai sumažėja.

Siurblio panardinimas

Jokiu būdu nelaikykite arba ne-kabinkite jrenginio už maitinimo laido. Dėl pažeistų maitinimo laidų gresia elektros smūgio pavojus.

Prieš panardindami siurblj, pati- krinkite, ar atsuktas uždaromasis čiaupas (A 18), kuriuo iš siurblio turi būti pašalinamas oras.

- lrenginys gali būti pakabintas už rankenos (A 1) turi būti arba statomas dugne.

Niekada nekabinkite jrenginio už žarnos.

- Siurbliui panardinti arba iškelti naudokite plastikinį kablj (A 22) arba prie siurblio rankenos (A 1) pritvirtinkite lyną. Įrenginio niekada nekabinkite tie-siai ant išlenkto vamzdžio arba ant vandens žarnos.

- Atsukę aukščio reguliavimo varžtą (A 16), galite keisti plastikinio kablio aukštį.

- Jeigu vandens lygis žemas, siurblį galite pastatyti lietaus statinės viduje. Tokiu atveju uždaromasis čiaupas turi kyšoti virš statinės krašto.

Atkreipkite dėmesį, kad statinės dugne gali kauptis purvas ir smėlis, kurie gali sugadinti siurblį.

Mes rekomenduojame pastatyti siurblj ant plytos.

LT

Maitinimo šaltinis

Siurblyje, kurj jsigijote, jau sumontuotas kištukas apsaugotais kontaktais. Siurblys skirtas jungti prie lizdo su liekamosios sro-vès pertraukikliu, kai 230 V\~ 50 Hz.

ljungimas ir išjungimas

Prieš panardindami siurblj, pati- krinkite, ar atsuktas uždaromasis čiaupas (A 18), kuriuo iš siurblio turi būti pašalinamas oras.

1. Atsukite uždaromaji čiaupą (18).
2. Panardinkite visą siurblį.
3. Tinklo kištuką jkiškite į lizdą. Siurblys iškart įsijungia.
4. Norėdami išjungti, ištraukite kištuką iš elektros lizdo. Siurblys išsijungia.

Jeigu vandens per mažai, plūdės jungiklis automatiškai išjungia siurblį.

Prižiūrėkite įrenginį jo veikimo metu, kad laiku pastebėtumėte, kai jis automatiškai išsijungs arba ims veikti be vandens, ir apsaugotumėte nuo gedimų.

Plūdės jungiklio nustatymas

Automatinis režimas:

Plūdės jungiklio ( C 6) įsijungimo bei išsijungimo momentą galima nustatyti bepakopiu būdu.

Atsukite varžtą, esantį ties plūdės jungiklio aukščio reguliatoriumi (4), ir reguliatorių perdėkite į pageidaujamą vietą (rodyklė ↑ turi rodyti aukštyn).

Patikrinkite plūdės jungiklį (6). Jis turi būti įdėtas taip, kad galėtų laisvai pakilti ir nugrimzti. Jis turi nevaržomai pasiekti lygį, kuriame siurblys jungiamas arba išjungiamas.

Pasirinkus per ilgą plūdės jungiklio laidą ( C 3), ypač jei plūdės jungiklio aukščio reguliatorius ( C 4) nesumontuotas, kyla pavojus, kad siurblys gali veikti be vandens.

Rankinis režimas:

Rankiniu režimu siurblys nuolat veikia.

Plūdės jungiklį (6) įdėkite taip, kaip parodyta.

Valymas/techninė priežiūra/valymas

Savo įrangą valyti ir prižiūrėti reguliariai. Taip bus užtikrintas jos veikimas ir ilgas eksploatacijos laikas.

Darbus, neaprašytus šioje naudojimo instrukcijoje, paskirkite atlikti mūsų techninės priežiūros centrui. Naudokite tik originalias dalis. Taip apsaugosite prietaisą nuo sugadinimo ir išvengsite galimai keliamo pavjoaus žmo-nėms.

Prieš atlikdami bet kokius prietaiso techninės priežiūros darbus atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio. Kyla elektros smūgio ar sužalojimo nuo judančių dalių rizika.

Bendrieji valymo darbai

- Išvalykite siurblj švariu vandeniu po kiekvieno naudojimo.

• Vandens srove pašalinti pūkelius arba pluošto daleles, kurios gali būti nusė-dusios siurblio korpuse (A 9).
• Nuvalykite nuo plūdės jungiklio ( A 6) nuosėdas švariu vandeniu.

Filtro valymas

Siurblio siurbiamajame pade yra filtras, kurj galima išimti ir kuris apsaugo nuo nešvarumų. Atsižvelgiant j vandens užterštumo lygį, retkarčiais jį reikėtų patikrinti ir, esant poreikiui, išvalyti.

1. Ištraukite iš lizdo kištuką.

2. Atsukite 4 varžtus, esančius si-urblio korpuso (9) apačioje.

3. Nuo siurblio nuimkite siurbiamajį padą (8) ir išimkite filtrą (7).
4. Filtrą (7) išplaukite po tekančio vandens srove ir vėl įdėkite.
5. Siurbiamajj padą (8) vėl uždė-kite ant siurblio ir pritvirtinkite 4 varžtais.

Sparnuotės valymas

Jei sparnuotė užsiteršia ar užsikemša, galite ją išvalyti:

1. Atsukite 4 varžtus dugnos apačioje ir nuimkite pagrindo plokšte.
2. Nusukite gaubtas (E 24) (6 varžtus).
3. Nuvalykite sparnuotę švariu vandeniu.
4. Sumontuokite atvirkščia tvarka.

Valymas

• Prieš padėdami sandėliuoti, siurblį išvalykite.
• Laikykite siurblj sausoje, nuo šalčio apsaugotoje vietoje, kur jo negalėtų pasiekti vaikai.
• Jei siurblio ilgą laiką nenaudojote,

tai po paskutinio karto ir prieš nau- dojant jj reikia kruopščiai išvalyti. An- traip dėl nuosėdų ir likučių gali kilti eksploatacijos sunkumų.

Prieš padėdami sandėliuoti, iš-ardytus aliumininius vamzdžius (13/14/15+20) įstatykite į tvirtinimo vietas (10) ir pritvirtinkite laikikliuose (11).

Bet kokias kitas procedūras, visų pirma, siurblio išmontavimą, atlieka kvalifikuotas elektrikas. Remonto atveju visada kreipkitės į mūsų techninės priežiūros centrą.

Atsarginès dalys/Priedai

Atsargines dalis ir priedus galite jsigyti interneto svetainėje www.grizzly-service.eu

Jei neturite interneto, kreipkitės telefonu į aptarnavimo centra (žr. „Grizzly Service-Center“).

Utilizavimas/aplinkos apsauga

Prietaisą, priedus ir pakuotę perduokite utilizuoti aplinkos apsaugos atliekų utilizavimo įstaigai.

Elektrinių prietaisų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.

Prietaisą perduokite perdirbimo įstaigai. Naudotas plastikines ir metalines dalis galite surūšiuoti ir perduoti atliekų utilizavimo įstaigai. Apie tai teiraukitės mūsų techninės priežiūros centre.

Klaidų paieška

Problema Galima	priežastis Klaidos šalinimas
Siurblys nejsi-jungia	Néra maitinimo įtampos	Patikrinkite lizdą, tinklo kabelį, laidus, kištuką, jei reikia, remontą paveskite elektrikui
	Nejsjungia plūdės jungiklis (A 6)	Patikrinkite plūdės jungiklio padėtį
	Jungiant siurblį, per žemas vandens lygis	Siurblį panardinkite giliau
	Išsijungė apsauginė šiluminė relė	Palaukite, kol, siurbliui atvėsus, variklis vėl įsijungs Ištraukite tinklo laido kištuką ir išvalykite siurbiamajį padą/sraigtą
Siurblys veikia, bet nesiurbia vandens	Užsikišęs siurbiamasis padas (A 8) / filtras (7)	Išvalykite siurbiamajį padą / filtrą
	Uždaryta slėginė jungtis	Atsukite kolektoriaus uždaromajį čiaupą (A 18) arba kitus čiaupus, purkštukus ir t.t.
	Siurblio galia sumažėja dėl didelio vandens užterštumo arba abrazyvinių priemaišų jame	Ištraukite tinklo laido kištuką ir išvalyki-te siurblį, jei reikia, pakeiskite susidė-vėjusias dalis (žr. „Valymas, techninė priežiūra ir sandėliavimas“)
Siurblys neiši-jungia	Plūdės jungiklis (A 6) nenu-sileidžia	Patikrinkite plūdės jungiklio padėtį
Nepakankamas srautas	Užsikišęs siurbiamasis padas (A 8) / filtras (7)	Išvalykite siurbiamajį padą / filtrą
	Siurblio galia sumažėja dėl labai nešvaraus vandens ir abrazyvinių medžiagų priemaišų jame	Ištraukite tinklo laido kištuką ir išvalyki-te siurblį, jei reikia, pakeiskite susidė-vėjusias dalis (žr. „Valymas, techninė priežiūra ir sandėliavimas“),jei reikia, siurblį eksploatuokite be už-daromojo čiaupo
Siurblys po trumpo laiko išsijungia	Variklio apsauga išjungia si-urblį dėl pernelyg didelio van-dens užterštumo.	Ištraukite tinklo laido kištuką ir išvaly-kite.
	Vandens temperatūra yra per aukšta, variklio apsauga išjun-gia įrenginį.	Užtikrinkite maksimalią vandens tem-peratūrą (35°C)!

Garantija

• Šiam prietaisui mes suteikiame 24 mėnesių garantiją. Naudojant komerciniais tikslais netenkama teisės į garantiją.
• Garantija netaikoma natūralaus dévėjimo požymiams ir žalai, atsiradusiai dėl per didelės apkrovos arba netinkamo valdymo. Garantija taikoma medžiagos arba gamybos defektams. Ši garantija netaikoma gaminio dalims, kurios normaliai dėvisi, todėl jos gali būti priskiriamos nusidėvinčioms dalims (filtrai, antgaliai arba, plombos).
• Pirmiausia neteikiama jokių garantijų, kai siurbiamos abrazyvinės medžiagų (smėlis, akmenys) arba ėsdinantys skysčiai, nes dėl to pažeidžiami sandarikliai, sparnuotė, variklis ir kitos dalys.

Dèmesio: Panardinamieji siurbliai yra drenažo siurbliai. Panardinamujų siurblių konstrukcija siekiama, atsižvelgiant i jį galios klasę, kiek įmanoma greičiau perpumpuoti arba išsiurbti tam tikrą kiekį vandens. Panardinamieji siurbliai netinka drėkinimo siurblių (pvz., sodo laistymui) arba nuolatinio veikimo siurblių (pvz., upelių ar tvenkinių fontanai) funkcijoms atlikti. Naudojimo ne pagal paskirtį atveju nustoja galioti garantija.

Garantija taip pat netenka galios, jei naudojate panardinamaji siurblį be pagrindo plokštės arba jam padaryta žala dėl laikymo arba kabinimo už maitinimo laido. Panardinamieji si- urbliai neturi veikti sausaja eiga ar būti veikiami šalčio.

• Kad būtų suteikta garantija, turėjo būti laikomasi valymo ir techninės priežiūros nurodymų.
• Jei pastebimi medžiagos arba gamy-

bos defektai, pristatomas kitas prietaisas arba jis suremontuojamas.

Būtina sąlyga – prietaisas mūsų techninės priežiūros centrui pristatomas neišardytas, su pirkimo čekiu ir garantijos patvirtinimu.

Remonto tarnyba

- Remonto darbus, kuriems nesuteiki-ama garantija, už tam tikrą atlygj galite pavesti atlikti mūsų techninės priežiūros centro darbuotojams. Mūsų techninės priežiūros centro darbuoto-jai Jums mielai pateiks darbų sąmatą.

Mes galime remontuoti tik tuos prietaisus, kurie buvo atsiųsti tinkamai supakuoti ir apmokėti.

- Būtina sąlyga – prietaisas mūsų techninės priežiūros centrui pristatomas neišardytas, su pirkimo čekiu ir garantijos patvirtinimu.

Mes nepriimame prietaisų, už kurių siuntimą nebuvo sumokėta (negabaritinis krovinys, skubiosios siuntos arba kitas specialus gabenimo būdas).

- Jei mums atsiųsite savo sugedusį prietaisą, mes jį utilizuosime nemokamai.

LT

Daugiau informacijos puslapyje:

www.grizzlybaltic.com