W7I HF60 TUS - Indaplovės WHIRLPOOL - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Whirlpool
Modelis	W7I HF60 TUS
Produkto tipas	Įmontuojama indaplovė
Talpa	15 standartinių komplektų
Matmenys (P x A x G)	60 x 85 x 57 cm (standartinis įvertinimas)
Neto svoris	45 kg (įvertinimas)
Elektros maitinimas	220-240 V, 50 Hz, 10 A
Plovimo programos	Ekonomiška (50°C), Intensyvus automatinis (65°C), Mišrus automatinis (55°C), Greitas automatinis (50°C), Greitas (45°C), Kristalas (45°C), Išankstinis skalavimas, Savaiminis valymas (65°C)
Galimos parinktys	Power Clean, Pusė krovinio, Papildomas džiovinimas, Tylus, Antibakterinis skalavimas, Turbo, Atidėtas paleidimas (0:30-24h)
Vandens suvartojimas (Ekonomiška programa)	9,5 l/ciklui
Energijos suvartojimas (Ekonomiška programa)	0,55 kWh/ciklui
Ekonomiškos programos trukmė	4 h 30 min
Triukšmo lygis	44 dB (įvertinimas tyliam modeliui)
Specialios funkcijos	NaturalDry (automatinis durų atidarymas), LED vidinis apšvietimas, Likusio laiko rodymas ant grindų, Nešvarumo aptikimas (išskyrus Ekonomišką)
Filtravimo sistema	Cilindrinis filtras, filtro krepšelis, nerūdijančio plieno plokštelė
Vandens minkštiklis	Taip, su regeneruojančios druskos rezervuaru (0,5 kg) ir kietumo reguliavimu (5 lygiai)
Skalavimo skysčio dozatorius	Taip, talpa 110 ml, dozavimas reguliuojamas (0-5)
Priežiūra	Reguliarus filtrų ir purškimo rankų valymas, periodinis nuo kalkių valymas naudojant Savaiminio valymo programą
Sauga	Durų uždarymas su užraktu, sustojimas ilgai atidarius, apsauga nuo užšalimo (-20°C su druska)
Atsarginės dalys	Prieinamos 7–10 metų pagal reglamentą
Garantija	2 metai (standartinė), žr. garantijos knygelę

Dažnai užduodami klausimai - W7I HF60 TUS WHIRLPOOL

Kaip nustatyti vandens kietumą?

Pateikite į Nustatymų meniu laikydami nuspaudę Papildomas džiovinimas (Nustatymai) mygtuką 3 sekundes, kol ekrane pasirodys 'SET'. Naudokite Išankstinis skalavimas/Power Clean mygtukus, kad naršytumėte nustatymus: raidė 'h' atitinka vandens kietumą. Paspauskite START/Pauzė, kad pakeistumėte vertę (1–5). Patikrinkite kietumo lentelę instrukcijoje, kad pasirinktumėte tinkamą lygį jūsų vandeniui.

Kaip užpildyti regeneruojančios druskos rezervuarą?

Druskos rezervuaras yra po apatiniu krepšeliu, kairėje pusėje. Išimkite krepšelį, atsukite dangtelį, įstatykite piltuvą ir supilkite apie 0,5 kg specialios indaplovėms skirtos druskos. Pirmą kartą taip pat užpildykite vandeniu. Nuvalykite likučius, sandariai užsukite ir paleiskite programą, kad išvengtumėte korozijos.

Ką daryti, jei druskos indikatorius lieka įjungtas po užpildymo?

Indikatorius gali likti įjungtas laikinai po užpildymo. Jei problema išlieka, patikrinkite, ar rezervuaras pilnas ir ar vandens kietumo nustatymas teisingas. Patikrinkite Nustatymų meniu, kad sureguliuotumėte kietumą.

Kaip naudoti Power Clean parinktį?

Padėkite keptuves ir puodus vertikaliai Power Clean zonoje apatiniame krepšelyje, atsukę į galinius purkštukus. Įjunkite parinktį paspausdami Power Clean mygtuką skydelyje. Aukšto slėgio purkštukai suteikia intensyvų plovimą labai nešvariems daiktams.

Kodėl mano indai neišdžiūsta tinkamai?

Įsitikinkite, kad skalavimo skysčio dozatorius yra pilnas ir dozavimas pakankamas (reguliuojamas nuo 0 iki 5). Patikrinkite, ar pasirinkta programa apima džiovinimo fazę (žr. programų lentelę). Naudokite Papildomas džiovinimas parinktį arba palikite duris atidarytas 15 minučių po ciklo pabaigos su NaturalDry.

Kaip išvalyti indaplovės filtrus?

Pasukite cilindrinį filtrą (A) prieš laikrodžio rodyklę ir išimkite. Nuimkite filtro krepšelį (B) paspausdami šoninius sklendes, tada išimkite nerūdijančio plieno plokštelę (C). Viską išvalykite po tekančiu vandeniu naudodami ne metalinį šepetėlį. Sumontuokite atgal, laikydamiesi trikampių išlygiavimo. Atlikite šią operaciją bent kas 30 ciklų.

Ką reiškia pavojaus signalas 'dES' ekrane?

Pavojaus signalas 'dES' rodo, kad reikia nuvalyti kalkes dėl jų susikaupimo. Nedelsdami paleiskite Savaiminis valymas programą su komerciniu kalkių valikliu. Patikrinkite vandens kietumo nustatymą ir druskos lygį. Jei ignoruojama, prietaisas gali užsiblokuoti po kelių ciklų.

Kaip pakeisti vykdomą programą?

Jei programa ką tik prasidėjo, laikykite nuspaudę ĮJUNGIMO-IŠJUNGIMO mygtuką ilgiau nei 3 sekundes, kad atstatytumėte. Ekrane rodoma '0:01'. Uždarykite duris ir palaukite išsiurbimo (apie 1 minutę). Atidarykite, vėl įjunkite, pasirinkite naują programą ir parinktis, tada paspauskite START/Pauzė ir uždarykite duris per 4 sekundes.

Ar galiu pridėti indų ciklo metu?

Taip, švelniai atidarykite duris, kad išvengtumėte purslų (atsargiai dėl garų). START/Pauzė indikatorius mirksi. Įdėkite indus, tada paspauskite START/Pauzė ir uždarykite duris per 4 sekundes. Ciklas tęsiasi nuo tos vietos, kur sustojo.

Kaip įjungti arba išjungti NaturalDry funkciją?

Pateikite į Nustatymų meniu (laikykite nuspaudę Papildomas džiovinimas 3 sekundes). Naršykite iki raidės 'C' (NaturalDry). Paspauskite START/Pauzė, tada pakeiskite vertę: '1' įjungti, '0' išjungti. Patvirtinkite START/Pauzė ir išeikite paspausdami ĮJUNGIMO-IŠJUNGIMO arba palaukę 30 sekundžių.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA W7I HF60 TUS WHIRLPOOL

Pries pradedami naudotis prietaisu, atidziai perskaity kite saugos ir montavimo instrukcijas. Daugiau informacijos apie gaminipateikiama svetainéje: docs.whirlpool.eu

Po montavimo nepamirskite nuo indaploves nuimti apsauginiu transportavimo daiu.

VALDYMO SKYDELIS

1. JUNGIMO-ISHJUNGIMO/Nustatymo is naujo mygtukas su indikatoriaus lempute
2. Ekoprogramos mygtukas su indicatoriaus lempute
3. Automatines Intensyvios programos myqtukas su indicatoriaus lempute
4. Automatines Misrios programos myqtukas su indicatoriaus lempute
5. Automatinés Greitos programos mygtukas su indicatoriaus lempute
6. Sparcios programos mygtukas su indikatoriaus lempute
7. Kristaluy programos mygtukas su indicatoriaus lempute/ Savaiminio Valymo programos - spauskite 3 sek.
8. Pareniamasis Plovimo programos mygtukas su indicatoriaus lempute
9. Tuscios Druskos Talpyklos indicatoriaus lempute
10. Tuscios Skalavimo Skyscio Talpyklos indicatoriaus lempute

RODYMAS ANT GRINDU

1. Ekranas
2. Programos numero ir likusio laiko indicatorius
3. Uzsuktas Vandens Ciaupas indicatoriaus lemupe
4. NUOSÉDU SALINIMAS indicatoriaus lemuétton with indicator light
5. Power Clean parinkties mygtukas su indicatoriaus lempute
6. Pusine Jkrova parinkties mygtukas su indicatoriaus lempute
7. Ypac Sausa parinkties mygtukas su indikatoriaus lempute/ Nustatymas - spauskite 3 sek.
8. Tylaus Rezimo parinkties mygtukas su indicatoriaus lempute
9. Sanitarinio Skalavimo parinkties mygtukas su indicatoriaus lempute
10. Turbo parinkties mygtukas su indicatoriaus lempute
11. Atidejimas parinkties mygtukas su indikatoriaus lempute
12. PALEIDIMO/Pristabdymo mygtukas su indicatorius lempute

.1

1. Ant grindu rodomas delsos laikas - iki ciklo pradzial likusio laiko indikatorius, kai nustatoma delsos parinktis
2. Druskos talpykla tusicia - ant grindu rodoma indicatoriaus lempute
3. Ant grindu rodomas likes laikas - iki ciklo pabaigos likusio laiko indicatorius

NAUDOJIMAS PIRMA KARTA

NUSTATYMU MENIU

1. Jjunkite Irenginj paspausdami JUNGIMO/ISJUNGIMO bygtuka.
2. Paspauskite ir 3 sek. palaikykite Nustatymas (Ypac Sausa) mygtuka, kol pasigirs signalas, o ekrane bus rodoma „SET".
3. Praejus vienai sekundeibusrodomas pirmas galimas nustatymas (raide, h^
4. Paspauskite mygtka Parengiamasis Plovimo programos / Power Clean* parinkties IIR slinkite galimn nustatymu sarasu (zr. toliau pa- teikiama lentele), tada paspauskite PALEISTI/Pristabdyti , jei norite perziureti ir pakeisti pasirinkto nustatymo reiksme.
5. Paspauskite Parengiamasis Plovimo programos / Power Clean parinkties norite pakeisti reiksm, tada paspauskite PALEISTI/ Pristabdyti, iisaugokite naujaja reiksme.
6. Jei norite pakeisti kitā nustatymā, kartokite 2 ir 5 punkto veiksmus.
7. Jei norite iseiti is meniu, paspauskite JUNGIMO/ISJUNGIMO mygtuka arba palaukite 30 sek.

RAIDÉ	NUSTATYMAS	REIKŠMÈS (Numatytasis - paryskintas)
I-	Vandens kietumo lygis (žr. "VANDENS KIETUMO NUSTATYMAS" ir "VANDENS KIETUMO LENTELE")	1 | 2 | 3 | 4 | 5
I-	Skalavimo skyscio lygis (žr. "SKALAVIMO SKYSCIO DOZAVIMO REGULIAVIMAS")	0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5
I-	NaturalDry (žr. "PARINKTYS IR FUNKCIJOS") "1" = Jlungta, "0" = Išjungta	1 | 0
I-	Ant grindu rodomas laikas (žr. "PARINKTYS IR FUNKCIJOS") "1" = Jlungta, "0" = Išjungta	1 | 0
I-	Garsas "1" = Jlungta, "0" = Išjungta	1 | 0
I-	Vidinés lemputés (žr. "PARINKTYS IR FUNKCIJOS") "1" = Jlungta, "0" = Išjungta	1 | 0
I-	Gamykliniai nustatymai Paspauskite PALEISTI/Pristabdyti, jei norite at-kurti visas numatytasias gamykliniu nustatymu reiksjmes, jtrauktas i nustatymu meniu.	-

DRUSKOS TALPYKLOS PAPILDYMAS

Naudojant druska ant indy ir prietaiso fungciniu daliu nesikaupia kalkiu nuosedes.
Druskos talpykla yra apatineje indaploves dalyje (po apatine lentynèle kaireje puseje).
Butina uztikrinti, kad druskos talpykna nebutu tuscia.
Labai svarbu, kad nustatytumete vandens kietuma.
- Kai valdymo skydelyje uzsidega DRUSKOS PAPILDYMO indicatoriaus lemputé Šeikia jpilti druskos.

1. Isilmkite apatine latnenei ir atsukite talpyklos dangtelj (sukite iyaiaikrodzio rodykle).
2. Istatykite pittuveli (zr. paveiksli) ir pripildykite druskos talpykla iki pat jos krastu (apie 0,5 kg); gali buti, kad istekes siek tiek vandens.

3.Tik atliekant pirma karta: priptykite druskostalpykla su vandeniu.

1. Isimkite piltuvelj ir nusluostykite druskos likucius nuo angos.

Dangtelj butinai gerai uzsukite, kad veikiant plovimo programai j talpykla nepatektu plovikis (tai gali nepataisomai sugadinti vandens minkstinimo itaisa).

Ipyle druskos visada nedelsdami paleiskite programa, kad isvengtume dorozijos.

Vandens kietumo nustatymas

Kad vandens minkstinimo itais vasveiktu tinkamai, labai svarbu, kad vandens kietumus butu nustatyas pagal tikraji vandens kietuma jusu namuose. Sia informacija galite gauti is vietinio vandens tiekejo.Gamyklinis nustatymas yra 3". Zr. VANDENS KIETUMO LENTELE'.

Vandens kietumo lentele
Lygis	°dH Vokiškieji laipsniai	°fH Prancūzickieji laipsniai	°Clark Angliški laipsniai
1 (minkstas)	0 - 6	0 - 10	0 - 7
2 (vidutinis)	7 - 11	11 - 20	8 - 14
3 (vidurkis)	12 - 16	21 - 29	15 - 20
4 (kietas)	17 - 34	30 - 60	21 - 42
5 (labai kietas)	35 - 50	61 - 90	43 - 62

Noredami pakeiVydky kite skyriue,NUSTATYMU MENU" pateikiamas instrukcjjas. Naudokite tik specialiai indaplovems skirta druska.

Kai visa druska supilsite j prietaisa, DRUSKOS PAPILDYMO indikatoriaus lempute uzges. Jei nebus pripildya druskos talpykla, del susikaupusi kalkiu apnau gali buti pazeistas vandens minkstinimo ir kaitinimo elementas. Druska rekomenduojame naudoti karu su indaplovems skirtomis plovimo priemonemis.

VANENS MINKSTINIMO SISTEMA

Vandens minkstinimo jranga automatiskai sumazina vandens kietum, taip i'svengiama kalkiu sankaupu ant kaitinimo elemento, pagereja plovimo efektyvumas. Siistema savaime atsinaujina naudodama druska, todel istustejus druskos rezervuarui jj reikia papildty. Atsinaujinimo daznis priklauso nuo vandens kietumo lygio nustatymo atnaujinimas vykdomas viena karta per 4-6,Eco ciklu, kai nustatyas 3 vandens kietumo lygis. Naudojant regeneravima, vandens tvrkymo sistemas uzpildoma papildomai. Regeneracioni ir vandens tvrkymo procesas vykdomi ciklo pradzioje, naudojan papildoma gela vandenj.

Vienam atnaujinimui sunaudojama: 7,5 vanders;
Cilas uztrunkaiki 15 minuciigiau;
- Sunaudiojama maziau nei 0,065 kWh energijos.

SKALAVIMO SKYSCIO DOZATORIAUS PILDYMAS

Skalavimo skystis padae lengvia isdziovinti indus. Skalavimo skyscio dozatoriu A reiketu pripilldyti, kai valdymo skydelye uzsidega SKALAVIMO SKYSCIO PAPILDYMO indicatoriaus lemupte

1. Paspausdami ir patraukdami aukstyn dangtelio fiksatoriu atidarykite dozatoriu B.

2. Atsargialj pilkite skalavimo skyscio iki maksimalaus lygio zymos (110 ml) - nepripilkite per daug. Jei taip kartais nutiktu, iskart nuvalkyite issipyluski skysti sausa sluoeste.

3. Uždarydami paspaskite dangtelj, kad pasigirstu spragtelejimas.

Skalavimo skyscio NIEKADA nepilkite tiesiaj indaplove...

Skalavimo skyscio dozavimo reguliavimas

Jei nesate visiskai patenkinti dziovimo rezultatais, galite pareguliuoti nau-doamo skalavimo skyscio kiekj.

Noredami pakeisti vykdykite skyriije "NUSTATYMU MENU" pateikiamas instrukcijas.

Jei skalavimo skscio lygi nustatysite kaip NULIS, skalavimo skystis nebus naudojasms. Pasibaigus skalavimo skscui ZEMO SKALAVIMO SKSCIO LYGIO indicatoriaus lempute neuSzidegs.

Atsizvelgiant naudojamos indaploves modeli galima nustatyiki 6 lygiu. Jei ant indu matote melsvus dryzius, nustatykite zemesnj skaiciu (0-3).
- Jei ant indu matote vandens laselius arba kalkiu nuosedu zymes, nustatykite didesnj skaiciu(4-5).

KASDIENIS NAUDOJIMAS

1. PATIKRINKITE PRIJUNGIMA PRIE VANDENTIEKIO

Patikrinkite, ar indaplove prijungta prie vandentiekio sistemas ir atidarytas ciaupas.

2. IJUNKITE INDAPLOVE

Atidarykite dureles ir paspauskite JUNGIMO/ISJUNGIMO o mygtuka.

1. SUDEKITE INDUS J LENTYNELES (zr. DEJIMAS J LENTYNELES).

4. PLOVIKLIO DOZATORIAUS PILDYMAS

5. PASIRINKITE PROGRAMA IR PRITAIKYKITE CIKLA

Pasirinkite tinkamiausia programa atsiželgdami i indu tipa ir ju nešvarumo lygi (žr.PROGRAMUAPRASYMA), tadaspaspauskite pasirinktos PROGRAMMOS mygtuka.

Pasirinkite norimas pariktis (zr. PARINKTYS IR FUNKCIJOS). Ne visos pa-rinktys suderinamos su visomis funkcijomis.

6. PALEIDIMAS

Paleiskite plovimo cikla paspausdami PALEISTI/Pristabdyti mygtuka (LED ims sviesti) ir per 4 sekundes uzdarydami direles. Kai programa pasileis, igirsite viena pypteljima. Jeigu dureles nebus uzdarytos per 4 sekundes, pasigirs jspejamasis signalas. Tokiu atveju atidarykite direles, paspauskite PALEISTI/Pristabdyti mygtuka ir vel uzdarykite direles per 4 sekundes.

7. PLOVIMO CIKLO PABAIGA

Apie pasibaigusi plovimo cikla praneša garsinis signalas ir ekrane rodomas užraša END (baiqa). Atidarykite direules ir ijsjunkite prietaisa paspausdami JUNGIMO/ISJUNGIMO mygtuka.

Pries imdami indus palaukite kelias minutes, kad nenusidegintumete. Isimkite indus is lentyneliu pradedami nuo apatines.

PATARIMAI IR REKOMENDACIJOS

PATARIMALI

Pries dedami j krepsius nuo indu pašalinkite visus maisto likuci, o stiklines ispilkite. Skalauti po tekanciu vandeniu nereikia.

Indus sudekite taip, kad jie tvirtai laikytusi vietoje ir neapvirtstu; indus sudekite angomis zenym, o igaubtas / išgaubtas dalis -jstrizai, taip vanduo pasieks visuis pavirsius ir kalès laivai tekëti.

Perspejimas: dangteliai, rankenelès, padéklai ir kepimo skardos netrukdo mentems su purkstukais sukftis.

Visus smulkius daiktus sudekite j jrankiu krepši.

Stipriai nešvarius indus ir keptuves dékite j apatinj krepsj, nes siame skyriuje vandens srove yra stipresne, todél plaunama intensyviau.

Sukrove indus j prietaisa jsitikinkite, ar laisvai sukasi mentes su purkstukais.

NETINKAMIINDAI

Medinai indai jr irankiaj.
Jautrios dekoruotos stiklines, meno dirbiniai ir antikvarinias indai. Siy indy papuoismai nera atsparus.
Dalys is sintetiniu medziagu nera atsparios aukstai temperaturai.
- Varinai ir alaviniai indai.
- Indai sutepti pelenais, vasku, tepalu ar rasalu.

Plaunant stikliniu indu spalvoti papuosimai ir alliuminines / sidabro detales gali pakeisti spalva ir iisblukti. Be to, po keliu plovimo ciklu tam tikru tipu stiklo (pvz., kristolo) indai gali tapti matinais.

STIKLO IR INDU PAZEIDIMAI

• Naudokite tik stiklinius ir porcelianinius indus, kuriq gamintojas nurodo, jog juos saugu plauti indaplovëje.
• Naudokite svelnu ploviklj, kuris tinka indams.
• Stiklines, taures ar indus iš indaplovës išimkite kuo greiciau pasibaigus plovimo ciklui.

PATARIMAL DÉL ENERGIJOS TAUPYMO

• Kai buitine indaplove naudiojama pagal gamintojo instrukcijas, plaunant stalo indust indaplovexe paprastai sunaudiojama MAZIAU ENERGIJOS ir vandens, nei plaunant indust rankomis.

PLOVIKLIO DOZATORIAUS PILDYMAS

Jei norite atidaryti ploviklio dozatoriu, naudokite atidarymo jtaisq C. Ploviklio pilkite tik i sausa dozatoriu D. Parengiamojo plovimo ploviklio kiekj idekite tiesiai indaplove.

1. Matuodami ploviklio kieki vadovaukites anksciau pateikta informacija, kadjdetumete tinkama jo kieki. Dozatoriaus D viduje yra zymos, kurios pades pasirinkti tinkama ploviklio kieki.
2. Pasalinkite ploviklio likcius is dozatoriaus kampu, tada uzdarykite dangteli taip, kadjis spragteletu.
3. Traukdami aukstyn, kol uzdarymo jtaisas uzsihksuos vietoje, uzdarykite ploviklio dozatoriaus dangtelj.

Ploviklio dozatorius automatiskai atsidarys reikiamu metu vykdant programa. Naudojant ne indaplovems skirta skalbimo priemonj frenginys gali netinkamai veikti arba sugesti.

VEIKIANCIOS PROGRAMOS PAKEITIMAS

Jei pasirinkote netinkama programa, ja galima pakeisti, jei ji ka tik prasidejo. Masinos NUSTATYMAS IS NAUJO: paspauskite ir ilgiau nei 3 sek. palaiky kite JUNGIMO/ISJUNGIMO mygtuka, kad ijsjungtumete masina. Prietaaisky skydelye matysite 0:01^ . Uzdarykite dureles ir palaukite, kol bus baigtas isleidimo ciklas (apie 1 min.). Atidarykite dureles ir vel ijunkite masina pauspaudami JUNGIMO/ISJUNGIMO mygtuka, tada pasirinkite nauja plovimo cikla ir norimas parinktis. Paleiskite cikla paspauskams PALEISTI/Pristabdyti mygtuka ir uzdarydami dureles per 4 sek.

PAPILDOMU INDU IDEJIMAS

Neisjungdami masinos siek tiek praverkite direles, kad neistikstu vanduo (ims mirkseti PALEISTI/Pristabdyt LED) (Jspejimas: Karsti garail!) ir jde-kite indus i indaplove. Paspauskite PALEISTI/Pristabdyt mygtuka ir per 4 sekundes uzdarykite direles; ciklas bus tesiamas nuo tos vietos, kuriojejis buvo nutrauktas.

NETYCINIS NUTRAUKIMAS

Jei plovimo ciklo metu atidarysite dureles arba nutruks elektros tiekimas, ciklas bus sustabdtyas. TIK JEI PASPAUSITE PALEISTI/Pristabdyti mygtuka ir uzdarykite dureles per 4 sek., ciklas bus tesiamas nuo tos vietos, kuriojejis buvo nutrauktas.

VANDENS TVARKYMO SISTEMA

Sioje indaploveje gali buti 3,2 litro gelo vandens, naudojamo pasirinktoms programoms. Vanduo laikomas specialioje talpykloje ir bus naudojamas vykdant pasirinktas programas. Rekomenduojama periodiskai atlikti savaiminio valmycikla (zr.PROGRAMU LENTELE).

• Kad butu maksimalai išnaudiojams indaploves efektyvumas, rekomenduojama paleisti plovimo cikla, kai indaplove pilnai uzkrauta. Uzkraunat buitine indaplove iki gamintojo nurodytos talpos, bus sutaupoma daugiau energijos ir vandens. Informacjos, kaip teisingai sudeti stalo indust, rasite skyriije LENTYNELIU UZPILDYMAS. Jei uzkrovec tik dalinai, reckomenduojama naudoti atitinkama plovimo parinktji, jei ji yra (pusinen jkrova / zonos plovimas / keleto zonu), uzpildant tik pasirinktas lentynéles. Neteisingai sudejus indust arba pridejus ju per daug gali padideti resursu sanaudos (pavyzdziui, vandens, energijos ir laiko, o taip pat gali padideti triuksmo lygis), sumazeti plovimo ir dziovini-mo kokybe.
• Rankiniu budu praskalaujant indus pries dedant j indaplove padideja vandens ir energijos sanaudos, todel tai nerekomenduojama.

HIGIENA

Kad isvengtumete kvapu ir indaploveje susikaupusi neśvarumu, bent karta per mènesi paleiskite aukstos temperatóros programa. Idékite saukstelj plovklio ir paleiskite programa be jkrovos, kad prietaśa išplautumete.

INDAPLOVES PERKÉLIMAS AR REMONTAS

Sioje indaploveje yra vandens talpykla, kuri pasibaigus ciklui gali likti pripilldyta vandens (pavertus indaplove vanduo gali isbegt). Pastaba. Pries atlikdami indaploves remonto darbus ar ja perkeldami paleiskite savaiminio valymo cikla, kad butu iustinta vandens talpykla.

APSAUGA NUŠALCIO

Jei prietaisas statomas aplinkoje, kurioje esama užsalimo pavojaus, ji reikia visiskai istustinti. Paleiskite savaiminio valmy cikla, kad butu istustinta vandens talpykla. Užsukite vands ciaupa, atjunkite tiekimo ir isleidimo zarnas, išleiskite vanda vandenj. Isitikinkite, ar vandens minkstinimo jrenginio druskos talpkoje yra istirpusios atkuriamosios druskos, kad prietauisui nepakenktu aplinkos temperatura, pvz., -20°C.

Jei prietaisas buvo laikomas saltoje patalpoje, jis turi pastoveti aplinkoje, kurios temperatura maiausiai 5^ bent 24 val. pries paleidziant jj pirma karta.

PROGRAMU LENTELE

Programa	Programu aprasymas		Džovinimo etapas	NaturalDry	Galimos parinktys"	Plovimo programos trukmè (h:min)***	Vandens sanaudos (litral ciklui)	Energijos sanaudos (kWh/ciklui)
Eco	Ekoproprogramos 50°- Programa „Eco“ tinka joprastai užterstiems stalo indams plauti iškart po naudojimo, tai efektyviausia programa pagal bendras energijos ir vandens sanaudas, ji naujoja, kad būtć tenkinamos ES ekologi-nio projektavimo nuostatos.		✓	✓	POWER (CLEAN)	4:30 9,5 0,55
A	Automatinen Intensyvios 65°- Automatinen programa stiprialu užterstiems indams ir keptuvëms (netink jautriemi indams).	Nustatomas indu nešarumo lygis ir atitinkamai sureguliuojama programa. Kai jutiklis nustato nešarumo lygi, ekrane parodo-ma animacija ir ciklo trukmè pakoreguojama.	✓	✓	POWER (CLEAN)	2:25 - 3:10 15,5 - 24,5 1,30 -	1,70
A	Automatinen Misrios 55°- Automati-ne programa joprastai nešvariemi indams, ant kurić yra pridžiuvusi maisto likucić.		✓	✓	POWER (CLEAN)	1:20 - 3:00 7,5 - 19,5 0,75 - 1,20
A	Automatinen Greitos 50°- Automata-né programa joprastai nešvariemi ir tik šiek tiek nešvariemi indams. Kasdienis ciklas, užtikrinantis optimalità švarć ir džovinima per trumpesnj laska.		✓	✓	POWER (CLEAN)	1:00 - 1:50 7,5 - 15,5 0,70 - 1,10
	Sparcios 45°- programa rekomenduojama nedidelliam šiek tiek nešvarić indu kiekiui, ant kurić nera pridžiuvusi maisto likucić. Néra džovinimo fazës.		-	✓	(3)	0:30 - 0:40 10,0 - 12,0 0,55 - 0,65
	Kristalu 45°- Programa, skirta jautriemi indams, kurie jautriau reaguoja j Āukstć temperatūr, pvz., stiklinës, taurës ir puodeliäi.	✓	✓	(3)	1:40 - 1:50 12,5 - 16,5 0,95 - 1,20
	Parengiamasis Plovimas - Naudokite indams, kurie bus plaunami věliau, paruosti. Šiai programai nenaudojama jokio ploviklio.	-	✓	(3)	0:12 4,5 0,10
	Savaiminio Valymo 65°- Programa, skirta naudoti in-daplovës ir vandens tvarkymo sistemas priežiūraj, turi būti vykdoma tic kai indaplovie yra TUSCIA, naudojant speciā-lias plovimo priemones, skirtas indaplovës priežiūraj.	-	-	(3)	1:40 11,0 - 1,10

Ekonomines (Eco") programos duomenys yra apskaiciuoti laboratorijos sqglygomis vadovaujantis Europos standarto EN 60436:2020 reikalavimais.
Pastaba bandymaboratorjoms del informacios apie lyginamuosius Europos standartus rasykite adresu: dw test [e-mail]
Pirminis leksciu apaorojimas hereikalingas pries visas programas.
^) Venu metu qalima naudoti ne visas parinktis.
*Reiksme, pateikiamos kitomis programoms nei „Eco“, yra tik rekomendacinio poduzio. Tikrasis laikas gali keistis del daugelio veiksniu, pvz., tekiamo vandens temperaturos ir sleqio, patalpos temateros, ploviklio kiekio, jkrovos kiekio ir tipo, jkrovos paskirstymo, papildomai pasirinktu parinkciu ir jutiklio kalibravimo. Del jutiklio kalibravimo programos trukme gali pailgeti iki 20 min.

PARINKTYS IR FUNKCIJOS

PARINKTYS gali buti pasirinktos / anuliuotos pasirinkus programa, tiesiogiai paspaudziant atitinkama mygtuka (jei indikatorius yra, jis svies) (zr. VALDYMO SKYDELI). Jei parinkis negali buti naudojama su pasirinkta programa (zr.PROGRAMU LENTELE), greitai 3 katus sumirkses atitinkama LED lemupte ir pasigirs signalas. Parinktis nebus jungta. Parinktis gali pakeisti programos trukme, vandens arba energijos sanaudas.

POWER POWER CLEAN* - Del papildomu vandens purkstuku sioje srityje si (CLEAN) programa intensyviau plauna apatinejé lentynelèje konkrecioje vietoje sudetus indus. Sià parinktj rekomenduojama naudoti plaunant puodus ir troskintuvus. Norédami jungti POWER CLEAN, paspauskite si mygtuka. (Zr. skyriu „Power Clean" pridejimas).

PUSINE KROVA Jei planamu indu nepaug, pasirinke PUSINE [KROVA galite tauptyi vanden, elektra Ir laika, atsizvelglant] pasirinkta programa. Nepamirskite smuzinti ir povlkiok kieko.

+. YPAC SAUSA - Naudojant aukstesne temperatura galutinio kalavimo metu ir pailginus dziovinimo etapa pagerinami dziovinimo rezultatai.

TYLAUS REZIMO - Tinka, kai prietaisa jjungiate nakciai. Siaparinkj galima naudoti siekiant apriboti triuksma plovimo etapu metu.

SANITARINIO SKALAVIMO-Si parinktis gali buti nauodjama iisplautiem indamsdezinfekuoti.Ja pasirinkus galutinio skalavimo metu padidinama temperatura, o prie pasirinktos programos pridedamas antibakterinis plovimas.Puikiai tinka indams ir maitinimo buteliukams plauti.Indaploves durelés turi buti uzdarytos per visa programos vykdymo laika, taip bus uztikrintas bakerjiu sunaikinimas.

PERSPEJIMAS. Pasibaigus ciklui indai ir lekstes gali buti labai karsti.

TURBO-TURBO pariktis leidzia sutrumpinti laikajiki 40% priklausomai nuo pasirinktos pagrindines programos. Energijos ir vandens sanaudos iauga.

ATIDÉJIMAS - Programos paleidimagalima atidétipasirinktam laikui nuo 0:30 jki 24 val.

1. Pasirinkite programa ir pageidaujamas parinktis. Spauskite ATIDEJIMO mygtuka (spaudineke) ir pasirinkite programos atidejimo laika. Galima nustatytnuo 0:30 iki 24 val. Kai pasiekiamas 24 val. nustatymas, paspauskite ATIDEJIMO mygtuka dar karta, kad isjungtmete ATIDEJIMO fungcija.

2. Paspauskite PALEISTI/Pristabdyti mygtuka ir per 4 sekundes uzdarykite dureles. Laikmatis prades skaiciuoti laika atgaline eiga.

3. Siam laikui pasibaiqus indicatoriaus lempute uzgesta, o programa paleidziama automatiskai.

ATIDEJIMO funckijos negalima jjungti, kai programa paleidziama.

ANT GRINDU RODOMAS LAIKAS - ant grindu projektuojama LED lempute rodo iki ciklo pabaigos likusi laika. Lempute uzgesta kaskart atidarius dureles. Lempute uzgesta pasibaigus ciklui. Si fungcija jungiama pagal numatytuosius nustatymus, taciau ja galima isjungti NUSTATYMU MENIU.

NaturalDry - patogi dziovinimoSYSTEMa, kuri automatiskai atidaro direles dziovinimo fazes metu ar po jos, kad visada butu uztikrinami puikus dziovinimo rezultatai. Dureles atsidaro, kai temperatura yra saugi jusu virtuves baldams, todelureli nebus galima atidaryti, jei naudiojama SANITARINIS SKALAVIMAS parinktsi.

Kaip papildoma apsauga nuo garu kartu su indaplove pridedama speciali apsaugine plevelé.

Kaip sumontuoti apsaugine plevele, ziurekite JRENGIMO VADOVA. Si fungcija jjungiama pagal numatytuosius nustatymus, taciau ja galima isjungti NUSTATYMU MENI.

VIDINES LEMPUTES - Kai fungcija suaktyvinama, LED lemupees indaploveje automatiskai jjungiamos / isjungiamos, kai dureles atidaromos / uzdaromos. Jei dureles neuzdaromos ilgiaiu nei 10 min., LED lemupees indaploves viduje isjungiamos (jei norite jas jungti vel, direles uzdarykite ir vel atidarykite). Si fungcija jjungiama pagal numatytuosius nustatymus, taciau ja galima isjungti NUSTATYMU MENIU.

NUOSEDU SALINIMAS - Signalas - Nustatyta, kad ant prietaiso vidiniu componentu susikaupe kalkiu nuosedu. Patikrinkite, ar tinkama vandens kietumo nustatymo reiksme ir ar druskos talpykloje yra druskos (zr. NAUDOJIMAS PIRMA KARTA), tada naudokite kalkiu salinimo priemone (rekomenduojama naudoti WPro prekiu zenklo gaminius) ir paleiskite Savaimino valmyo programa. Sekmingai pašalinus kalkes, piktograma nebebus rodoma.

Neatlikus nurodyu veiksmu, gaminio eksploatacinés savybès pablogés. Ims mirkseti jspejimas NUOSEDU SALINIMAS ir ekrane bus rodomas signalas «dES». Jei nesimište joku veiksmu, prietaisas leis paleisti tik tam tikra ciklu skaiči (kai ekrane rodomas «dES» signalas), o tada bus uzblokuotas, kad butu iśvenga componentu pazeidimu ir bus galima naudoti tik Savaiminio valymo programa. Atlikus visíská kalkiu šalinimā, prietaisas bus atblokuotas. Jei kalkiu kiekis labai didelis, siekiant uztkrinti veiksminga ju salinima procesa gali tekti atlikti du karthus.

DEJIMAS J LENTYNELES

JRANKIU LENTYNELE

TreciojI lentynelé skirta specialiai jrankiams sudeti.

Irankius sudekite taip, kaip parodyta paveiksleyje.

Jrankius sudejus atskirame skyriuje lengviau
juos surinki baigus plauti, be to, pagerinami
plovimo ir dziovino imozultata.

Peilius ir kitus astrius jrankius butinai dedite a smenimis zenyn.

Irankiu krepsyje yra du stumdomiei jsoni niai padeklai, kad galetumete iinaudoti visa apatines dalies aukstj, o virutinej lentynelje galetumete sudeti aukstus indus

VIRSUTINE LENTYNELE

Sudekite jautrius ir lengvus indus: stiklines, puodelius, leksteles, zemas salotines.

Virsutineje lentynelje yra pakeliamas atramos, kurias galima naudoti vertikaloje padetyje, kai reikia sudeti puodelius / deserto leksteles, arba nuleisti, kad butu galima sudeti dubenelius ir maisto indelius.

(indy déjimo virsutinéje lentynélépe pavyzds)

Virsutines lentynéfas akstj galima reguluioti: virsutine padetis yra skirta dileminds indams apatianime kurepsje sudeti, o apatine - kad išnaudotumete visas atlenkiamas atramas ir sukurtumete daugiau vietos virsuje, o apatinenje lenty

nèleje sudeti daiktai nesiliestu.

Virsutineje lentynéleje yra irengtas aukscio regu
liatorius (zr. pav.), nespausdami svirci kellite ja
aukstyn tiesiog laikydami uz lentynéles krastu, kol ji
stabilia uzsifiscuos virsutineje padetyje.
Jei lentynéve vel norite nuleisti, paspauskite svirtis A
lentynéles sonuose ir nuleiskite krepsj zemyn.

Primygtinai rekomenduojame lentynelés aukscio nereguliuoti, kai ji pilna.

NIEKADA nebandykite lentynéles nuleisti ar pakelti tik vienoje puseje

TALPA: 15 standartiniq talpos nustatymg

Reguluojamos padéties uzlenkiami skydeliai

Soninius uzlenkiamus skydelius galima uzlenkti ar atlenktikad optimizuotumete indu idesstyma krepsyje.Vyno taures galima saugiai deti uzlenkiamus skydelius - tiesiog kiekvienos taures kojej statykite j atitinkama anga. Priklausomai nuo modelio:

• Norint atlenkti skydelj, reikes jj pastumti aukstyn ir pasukti arba atlaisvinti laikiklius ir trukteleti zemyn.

Norint uzlenkti skydeli, reikes ji pasukti ir nulenkti skydelius zemyn arba trukteleti aukstyn ir pritvirtinti skydelius prie laikkliu.

APATINÉ LENTYNÉLÉ

Puodams, dangciams, lekstems, salotinems, jrankiams ir pan. Dideles lekstes ir dangcius geriausia deti krasuose, kad jie netrukdytu mentems su purkstkais. Apatineje lentyneljee yra pakeliamas atramos, kurias galima naudoti vertikaloje padetye, ka reikia sudeti lekstes, arba horizontalioje padetye, kad butu galima sudeti keptuves ir salotines.

(indu déjimo apatinéje lentynéèpe pavyzds)

POWER CLEAN

Power Clean® fungcija pasitelkdama specialias vandens stroves angos galineje dalyje intensyviu plauna stipriali nesvarius induz. Apatineje lentynelieje yra Power Clean palaikymas, speciali istraukiama atrama

lentynéles gale, kuria galima naudoti norint parenti keptuves ar kepimo skardas ir išaiktyj jas stačias, kad jus uzimtu maziau vietos.

Jei puodus / troskintuvus jdesite nukreipej Power Clean, skydelyje jjunkite fungkija POWER CLEAN.

Kaip naudoti Power Clean*:

1. Sureguliuokite Power Clean*sritj (G) nulenkite galinius leksci laikiklius, kad galetumete sudeti puodus.
2. Puodus ir troskintuvus Power Clean srityje sudekite vertikalai siek tiek pakreipdami. Puodai turi buti atsukti link vandens purstuku.

PRIEZIURA IR TECHNINE PRIEZIURA

FILTRUBLOKOKALYMAS

Reguliarai valkyite filtrus, kad jie neuzsikištu ir tinkamai istekétu panaudotas vanduo. Naudojant indaplove su uzterstais filtrais arba esant svetimkuniu filtravimo sostoje ar purkstuvuose galimas netinkamas veikimas - tai nasumosumažejimas, triuksmingas veikimas arba didesnés resursu sanaudos. Filtrbloka sudaro trys filtrai, kurie is plovimo vandens pašalina maisto likucius ir recirkuliuoja vandenj.

Indaplove draudziama naudoti be filtru arba netinkamai pritvirtinus filtrus.

Bent karta per menesj arba po kiekvienu 30 ciklu patikrinkite filtru bloka ir pirirekus jj gerai isplaukite po tekanciu vandeniu naudodami nemetalinj sepeteli ir laikydamies toliau pateikiamu nurodymu:

1. Pasukite cilindro formos filtra A pries laikrodzio rodykle ir istraukite jj (1 pav.). Labai svaru, kad montuojan filtria is naujo, abu trikampiai, pavaizduoti priartintame bržinyje, sutapty.
2. Nuimkite filtro dangtelj B siek tiek paspausdami soninius fiksatorius (2 pay.)
3. Istraukite nerudijanciojo plieno plokstelès filtrà C (3 pav.).
4. Jei radote pašaliniu objektu (pavyzdžiui stiklo ar porceliano šukiu, kaulu, vaisiu seklu ir t. t.) kruopschiai juos pašalinkite.
5. Patikrinkite ir pašalinkite susikaupusius maisto likucius. NIEKADA NENU-IMKITE plovimo ciklo siurblio apsaugos (parodyta rodykle) (4 pav.).

Isplove filtrus vel jstatykite filtru bloka ir tinkamai uzfiksuokite jj vietoje. Tai labai svarbu norint uztkrinti tinkama indaploves veikima.

2

PURKSTUKU ALKUNI U VALYMAS

Kartais maisto likucai gali jstricti purkstuku alkuneseir uzki stangas, per kurias purskiamas vanduo. Todel rekomenduojama kartkartemis patikrinti alkunes ir nuvaltyi jas nudideli nemetaliniu sepeteliu.

Norint isimi tirvrsutinj purkstuva jj turite isimi kartu su vamzdynu.

Apatine purkstuku alkune galima nuimti patraukiant aukstyn ir pasukant ja pries laikrodzio rodykle. Grazinkite apatine purkstuku alkune atgal spuseledami ja zemyn ir pasukdami pagal laikrodzio rodykle.

Virsutine purkstuku alkune galima nuimti patraukiant aukstyn ir pasukant ja pries laikrodzio rodykle. Grazkinkite ja atgal trukteledami aukstyn ir pasukdami pagal laikrodzio rodykle.

TRIKCIU SALINIMAS

Jei jus indaplove tinkamai neveikia, patikrinkite, ar problema galima isspresti pasinaudiojus siuo sarasu. Esant kitoms klaidoms ar proble-moms, kreipkites i jgaliota technines prieziuros centra, kurio kontaktine informacija galite rasti garantijos knygelije. Atsarginiu detaliu bus galima jsigyti 7 arba 10 metu, atsiizvelgiant i jstatymuose numatytus reikalavimus.

PROBLEMOS	GALIMOS PRIEŽASTYS SPRENDIMAL
Świecia druskos indicatorius	Druskos rezervuarias yra beveik tušcias.	Ipilkitej rezervuara druskos (daugiau informacijos - ŽR. DRUSKOS TALPYKLOS PAPILDYMAS). Jei reikia, patikrinkite vandens kiétumo nustatyma - ŽR. VANDENS KIETUMO LENTELE.
Śruskos indikatorius mirksi	Druskos rezervuarias yra tušcias.	Kuo greiciu jpilkite druskosj rezervuara. Jei pretaisa naudosite be druskos, gali būti pažeisti vidinaijo componentai.
Świecia arba mirk-si skalavimo skyscio indicatorius	Skalavimo skyscio dozatorius yra tušcias.(Ipylus skalvimo skyscio indikatorius gali dar kuri laika šviesti).	Ipilkitej rezervuara skalavimo skyscio (daugiau informacijos ŽR. SKALAVIMO SKYSCIO DOZATORIAUS PILDYMAS).
Świecia arba mirksi kalkiu šalinimo indikatorius Rodomas ispëjimas «dES».	Ant vidiniu prietaiso componentu kaupiasi kalkiu nuosédos.	Nedelsdami atlikote pretaisio kalkiu šalinima naudodami Savaiminio Valmyo programa i par-duotuvëse parduodama kalkiu šalinimo priemone (žR. PARINKTYS IR FUNKCIJOS). Jpilkite druskosj rezervuara. Patikrinkite vandens kietumo nustatyma. Jei neatlkitse kalkiu šalinimo procedüros, prietaisas gali nustoti veikti.
Indaplovie nejsijun-gia arba neatsako i komandas.	Prietaisas yra netinkamai prijungtas prie maitinimo.	Ikiškite kištukaj maitinimo lizda.
	Nutruko elektrós energijos tiekimas.	Siekiant užtikrinti sauguma, atkūrus maitinimo tiekima indaplové automatisti kai nepasileis. Atidarykite direles, paspauskite PALEIDIMO/Pristabdymo mygtuka ir věl uždarykite direles per 4 sekundes.
	Neuzdarytos indaplovës direlës. NaturalDry smegtukas nejtrauktas.	Stipriai pastumkite direles, kad pasigirstu spragtelejimas.
	Cikla nutrakë ilgesnis nei 4 sek. direlli μ atidarymas.	Paspauskite PALEIDIMO/Pristabdymo mygtuka ir věl uždarykite direles per 4 sekundes.
	Valdymo skydelis nereagujo arba rodo F6 E1.	Išjunkite pretaisa paspaudami JUNGIMO-IŠJUNGIMO/Nustatymo iš naujo mygtuka, maždaug po minutës věl jjnjkite ir iš naujo paleiskite programa. Jei problema išlieka, atjunkite prietaisa nuo tinklo, palaukite 1 minute, tada věl prjunkite.
Indaplovie neisleidžia vandens.	Susikaupé maisto likucialar arba kalkës užkimso filtrà.	Išvalykite filtrà ir atlikite pretaisio kalkiu šalinimo procedūrā (žR. FILTRU BLOKO VALKYMAS ir KALKIUY SALINIMO INSTRUKCUOS).
Ekrane rodoma: F7 E3 arba F9 E1	Susimetusi isleidimo Žarna. Patikrinkite isleidimo Žarna (žR. IRENGIMO INSTRUKCUJA).
	Užsikišo praustuvo isleidimo vamzdis. Išvalykite praustuvo isleidimo vamzdji.
Indaplovie sklearnidžia didelji triukšmá.	Indai daužosi vienas i kitä. Tinkamai sudekite indus (žR. DEJIMAS / LENTYNÉLES).
	Susidarre per didelis putu kiekis.	Netinkamai pamatavote ploviklio kiekjar abjajis netinkamas indaplovëms (žR. PLOVIKLO DOZATO-RIAUS PILDYMAS). Išjungdami ir věl jungdami indaplové paleiskite esama ciklaìs naujo, pasirin-kite nauja programa, paspauskite PALEIDIMO/Pristabdymo mygtuka ir uždarykite direles per 4 sekundes. Nepilkite ploviklio.
	Indai sudeti netinkamai. Indus sudekite tinkamai (žR. DEJIMAS / LENTYNÉLES).
	Susikaupé maisto likucialar arba kalkës užkimso filtrà.	Išplaukite filtru bloká (žR. PRIEŽIURA IR TECHNINÉ PRIEŽIURA).
Indai nešvarús.	Indai sudeti netinkamai. Indus sudekite tinkamai (žR. DEJIMAS / LENTYNÉLES).
	Purkšuku alkūnës negali laisvai sukrtis, nes joms trukdo indai.	Indus sudekite tinkamai (žR. DEJIMAS / LENTYNÉLES). Patikrinkite, ar viršutinè lentynële yra tinka-mojë podětyje ir, jei reikia, ja pakoreguokite (pakelkite).
	Plovimo ciklas per švelnus. Pasirinkite tinkamä plovimo cikla (žR. PROGRAMU LENTELE).
	Susidarre per didelis putu kiekis.	Netinkamai pamatavote ploviklio kiekjar abjajis netinkamas indaplovëms (žR. PLOVIKLO DOZATORIAUS PILDYMAS).
	Skalavimo skyscio skyriaus dangtelis uždarytas netinkamai.	Patikrinkite, ar uždarytas skalavimo skyscio dozatorius dangtelis.
	Susikaupé maisto likucialar arba kalkës užkimso filtrà.	Išvalykite filtrà ir atlikite pretaisio kalkiu šalinimo procedūrā (žR. FILTRU BLOKO VALYMAS).
	Druskos rezervuaras yra tušcias.	Pripildykite druskos talpykla (žR. DRUSKOS TALPYKLOS PAPILDYMAS).
PROBLEMOS	GALIMOS PriežASTYS SPRENDIMAI
Indaplové neprisipido vandens. Ekrane rodoma: H2O ir Bičica; skamba garsinis signalas.	Neprijungtas vandens tiekimas arba uždarytas Čiaupas.
	Susimeté vandens jleidimo Žarna.
	Užsikimso vandens jleidimo Žarnos sietelis; ji reikia išvaltyi.
Indaplovës ciklas baigiasi per anksti. Ekrane rodoma: F8 E3	Susikaupç maisto likuciәarba kalkés užkimso filtră.
	Išleidimo Žarna jrengta per Žemai arba susidaro sifonas jnamu kanalizacjosystema.
	Susidarèper didelis putu kiekis.
	Oras vandens tiekimo sistemoje. Patikrinkite vandens tiekimio sandarum ari kalas i r alas, del kuriq gali pateki oro.
Indai tinkami neišdžio-vinami.	Nera skalavimo priemonès arba jos dozè yra per măža.
	Indai buvo išimi automatiskai atidarius duris, tačiau dar nepasibáguis visam ciklui.
	Indai sustatyti per plokšciai.
	Pasirinktas ciklas neturi džovinimo etapo.
	Indai yra pagaminti nelipniños medziagos ar plastiko.
Indai ir stiklinës turi mělynu dryžiu arba melsvuj atspalviug.	Nauodjama per daug skalavimo skyscio. Nustatykite mežesnjski skyscio kiekj.
Indai ir stiklinës padengti kalkiu nuo-sedomis arba balksva plèvele.	Druskos rezervaras yra tušcias.
	Vandens kiétumo nustatmas yra per măžas.
	Netinkamai uždarytas druskos talpyklos dangtelis.
	Skalavimo skyscio rezervaras yra tušcias arba nepakankama skalavimo skyscio dozè.
Indaplovës ekranas rodo F8 E5	Vožtuvas užblokuotas arba sugedes.

Modelio informacija galima gauti pasinaudojus QR kodu, pateikiamu energijos klases etiketeje. Etiketeje yra nurodytas ir modelio identificatorius, kuriuo galima pasinaudoti registro portale https://eprel.ec.europa.eu.

PALDIES, KA IEGADAJATIES WHIRLPOOL IZSTRADAJUMU. Lai sanemtu pilnevirtu palfidzibu, ludzu, registrejet savu ieriei vietne: www.whirlpool.eu/register

Pirms ierices lietoanas rupigi izlasiet Droibas un uzstadisanas instrukciju. Vairak informacijas par jusu izstradajumu atradisiet timekla vietne: docs.whirlpool.eu

Pec uzstadijanas neaizmirstiet nonemt no trauku mazgajamas masinas visus transporteisanas aizsarglidzeklus.

VADIBAS PANELIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

1. IESLEGSANAS-IZSLEGSANAS/Atiestatisanas poga ar indikatora gaisminu 2. Eko programmas poga ar indikatora gaisminu
2. Automatisks Intensivs programmas poga ar indikatora gaisminu
3. Automātisks Jaukta programmas poga ar indikatora gaisminu
4. Automatisks Atri programmas poga ar indikatora gaisminu
5. Atrais programmas poga ar indikatora gaisminu
6. Kristali programmas poga ar indikatora gaisminu/ Pastirisanas programma - turiet nospiestu 3 sek.
7. Pirmsmazgasa programmas poga ar indikatora gaisminu
8. Tuksa sals tvertnes indicatora gaismina
9. Tukšas skalošanas lidzekla tvertnes indicatora gaismina

10. Displejs

11. Programmas numura un atlikusla laika indicatorats 13.Aizverts Udens Krans indicatora gaismina

12. ATKALKOSANAS indicatoragaismina
13. Power Clean* fungcijas poga ar indikatora gaisminu
14. Pusieläde funkcijas poga ar indikatora gaisminu/
15. Loti Gauss funkcijas poga ar indikatora gaisminu/ lestatijumi - turiet nospiestu 3 sek.
16. Klusais funkcijas poga ar indikatora gaisminu
17. Sanitaras Skaloşanas funkcijas poga ar indikatora gaisminu
18. Turbo funkcijas poga ar indikatora gaisminu
19. Aizkave funkcijas poga ar indikatora gaisminu
20. Palaisanas/Apturesanas poga ar indikatora gaisminu

DISPLEJS UZ GRIDAS

1