W7I HF60 TUS - Zmywarki WHIRLPOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia W7I HF60 TUS WHIRLPOOL w formacie PDF.
| Marka | Whirlpool |
| Model | W7I HF60 TUS |
| Typ produktu | Zmywarka do zabudowy |
| Pojemność | 15 standardowych kompletów |
| Wymiary (szer. x wys. x głęb.) | 60 x 85 x 57 cm (standardowy szacunek) |
| Masa netto | 45 kg (szacunkowo) |
| Zasilanie elektryczne | 220-240 V, 50 Hz, 10 A |
| Programy mycia | Eco (50°C), Intensywny Auto (65°C), Mieszany Auto (55°C), Szybki Auto (50°C), Szybki (45°C), Kryształ (45°C), Płukanie wstępne, Samoczyszczący (65°C) |
| Dostępne opcje | Power Clean, Połowa załadunku, Extra Suchy, Cichy, Płukanie antybakteryjne, Turbo, Opóźniony start (0:30-24h) |
| Zużycie wody (program Eco) | 9,5 L/cykl |
| Zużycie energii (program Eco) | 0,55 kWh/cykl |
| Czas trwania programu Eco | 4 godz. 30 min |
| Poziom hałasu | 44 dB (szacunkowo dla modelu cichego) |
| Funkcje specjalne | NaturalDry (automatyczne otwieranie drzwi), Wewnętrzne oświetlenie LED, Wyświetlanie pozostałego czasu na podłodze, Wykrywanie zabrudzeń (oprócz Eco) |
| System filtracji | Filtr cylindryczny, kosz filtra, płyta ze stali nierdzewnej |
| Zmiękczacz wody | Tak, z zasobnikiem soli regenerującej (0,5 kg) i regulacją twardości (5 poziomów) |
| Dozownik płynu nabłyszczającego | Tak, pojemność 110 ml, dawkowanie regulowane (0-5) |
| Konserwacja | Regularne czyszczenie filtrów i ramion spryskujących, okresowe odkamienianie programem Samoczyszczący |
| Bezpieczeństwo | Zamykanie drzwi z blokadą, zatrzymanie przy długotrwałym otwarciu, ochrona przed zamarzaniem (-20°C z solą) |
| Części zamienne | Dostępne przez 7 do 10 lat zgodnie z przepisami |
| Gwarancja | 2 lata (standardowa), patrz książka gwarancyjna |
Często zadawane pytania - W7I HF60 TUS WHIRLPOOL
Pytania użytkowników dotyczące W7I HF60 TUS WHIRLPOOL
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Zmywarki w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję W7I HF60 TUS - WHIRLPOOL i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. W7I HF60 TUS marki WHIRLPOOL.
INSTRUKCJA OBSŁUGI W7I HF60 TUS WHIRLPOOL
Informacja apie jmonès politika, standartiné dokumentacja, informacja apie atsarginiu daliu użsakym ir papildomą informacja galite rasti atlikdami toliau nurodytus veiksmus:
- Naudodami QR koda ir apsilankydami musy tinklalapyje docs.whirlpool.eu
- Apsilankydami musu tinklalapyje parts-selfservice.whirlpool.com
Arba kreipdamiesi j technines prieziuros centra (zr.telefon numerius garantijos lankstinuke).
Kreipiantis j technines prieziuros centra butina pateikti gaminio duomenu plokstelje nurodytus kodus
Aby uzyskć kompleksowa pomoc, prosimi zarejestrowac urzadzenia na stronie: www.whirlpool.eu/register.
Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia, nalewy uwaznie przyczycy茄 instrukcje bezpieczenia stwa i instrukcje montazu. Wiecj informaci na temat produktu moza znalezc na stronie internetowej: docs.whirlpool.eu
Po instalacji prosimi pamietić wyjeci zu zmywarki wzystkich elementów zabezpieczajych w czasie transportu.
PANEL STEROWANIA
- Przyciski kontrlka Wl.-WYL/.Reset
- Przycisk i kontrlka wyboru programu Eko
- Przycisk i kontrolka wyboru programu Automatyczny Intensywny
- Przycisk i kontrolka wyboru programu Automatyczny Mieszany
- Przyciski kontrolka wyboru programu Automatyczny Szybki
- Przycisk i kontrolka wyboru programu Szybki
- Przycisk i kontrolka wyboru programu Krysztaly / Samoczyszczenie -wciskanie przyczisku przyez 3 sek.
- Przyciski kontrolka wyboru programu Mycie Wstepne
- Kontrolka Brak soli
- Kontrolka Brak plynu nablyszczajacego
-
Wyswietlacz
-
Numer programu i wskažnik pozostęgo czasu
- Kontrolka Zawor Wody Zamkniety
- Kontrolka ODKAMIENIANIE
- Przycisk i kontrolka opcji Power Clean
- Przyciski kontrolka opcji Połowa Zładunku
- Przycisk i kontrolka opcji Dodatkowe Suszenie / Ustawienia - wci-skanie przyczisku przyez 3 sek.
- Przyciski kontrolka opcji Cichy
- Przyciski kontrolka opcji Plukanie Dezynfekujace
- Przycisk i kontrolka wyboru opcji Turbo
- Przycisk i kontrolka opcji Opoczniennie
- Przycisk kontrlka START/Pauza
WYSIWIELACZ NA PODLODZE
-
"Czas opożnienia" na podłodze - wskański czasu pozostalego do Rozpoczecia cyklu, gdy ustawiona jest opcja opożnienia
-
Pusty pojemnik na sol -kontrolka na podlodze
- „Pozostaly czas" na podłodze - wskażnik czasu pozostęgo do zakończenia cyklu
PIERWSZE UZYCIE
MENUUSTAWIEN
- Wączyc urzadzenie, naciskajć przyczisk Wt.-Wyt. ①
- Nacisnac i przytrzymac przycisk Ustawienia (Dodatkowe Suszenia) [drzez 3 sekunday, do momentu az Rozlegnie sie sygnat dzwiekowy a na wyswietlaczu pijawi sie komunikat, SET!.
- Po jeder sekundzie wyyswietli sie pierwsze dostepne ustawienie (litera _m^
- Wcisnac przyciski programu Mycie Wstepne /opcji Power Clean power CLEAN, aby przywnac liste dostepnych ustawien (patrz tabela ponijej), nastepnie wcisnac START/Pauza>aby godejrzech izmienic wartosc wybranego obeiec Nie ustawiania.
- Wcisnacprzyciski programMcieWstepne /opcjePowerClean abyzmienic wartosc, nastepnie wcisnac START/Pauza 已 ,aby zapisac nowa wartosc.
- Aby zmienc innate ustawienie, powtorzyc punkty 2 i 5.
- Wcisnac Wt.-WYL. [b]odczekac 30 sekund aby wyjsc z menu.
| LITERA | USTAWIWIENIE | WARTOŚCI (Domyśline - pogrudzona czcionka) |
| I-1 | Poziom twardeść wody (patrz.,USTAWIWIE NIEWARDOSCI WODY"或多ž ("LABELA TWARDOSCI WODY") | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| I-1 | Poziom dozowania nablyszczacza (patrz.,REGULACIA DOZOWANIA PŁYNUNABLYSZ-CZAJACEGO") | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| I-1 | NaturalDry (patrz.,OPCJE I FUNKCJE"),"1" = Wt.,0" = Wyl. | 1 | 0 |
| I-1 | Czas na podłodze (patrz.,OPCJE I FUNKCJE"),"1" = Wt.,0" = Wyl. | 1 | 0 |
| I-1 | Dzwiek, ","1" = Wt.,0" = Wyl. | 1 | 0 |
| I-1 | Światła wewétrzne (patrz.,OPCJE I FUNKCJE"),"1" = Wt.,0" = Wyl. | 1 | 0 |
| I-1 | Ustawienia fabryczne Wcisión przyczisk START/Pauza, aby przyworćci domys spline ustawienia fabryczne dla wszystich wartość zawartych w menu ustawenia. | - |
NAPELNIANIE ZBIORNIKA SOLI
Zastosowanie soli zapobiega tworzeniu sie KAMIENIA na czyniach i funkci-jonalny podzespolaż zmywarki. Zbiornik soli jest zlokazowany w dolnej czȩch zmywarki (pod koszem dolnym po lewej stronie).
Konieczne jest, aby ZBIORNIK SOLI NIGDY NIE BYL PUSTY.
Wazne tez jest odpowiednie ustawienie twardosci wody.
- Nalezy uzupelnic sol, gdy kontrolka BRAK SOLI 品 swieci sie na panelu sterowania.
- Wyjac dolny kosz i odkrecic korek zbiornika (w kierunku przyciwnym do ruchu wskazowek zagara).
- Umiecie lejek (patrz rys.) i wsypac sol az do krawedzi zbiornika (okofo 0,5 kg); niewielki wyciek wody jest tu normalny.
- Tylko podczas wykonywania czynnosci po raz pierwszy: Napelnic zbiornik soli woda.
- Wyjac lejek i wytrzec resztki soli wokótworu.
Upewnic sie,czykorek jest mocno dokrecony,aby detergent nie mogl przedostac sie do zbiornika podcza programsmu zmywania (mogloby to spo wodowa ciennaprawialne uszkodzenie zmiekczaca wody).
Za kazdym razem, gdy tylko ukończone zostanie uzupelnianie soli, nalezy wączyc jeder z programów zmywania, aby zapobiec korozji.
Ustawienie twardosci wody
Aby zmiekczacz wody dziala idealnie, istotne jest ustawieuie thwarosci wody na podstawie rzechywistej thwarosci doprowadzanej wody. Te informacja moins uzyskać od kalnégo dostawy wody.
Zaklad produkcyjny ustawia domyslnq wartosc 3" dla twardosci wody. Zobacz,"TABLETWARDOSCI WODY".
| Tabela twardość wody | |||
| Poziom | dH St. niemieckie | fH St. francuskie | Clark St. brytyjskie |
| 1 (mieęka) | 0 - 6 | 0 - 10 | 0 - 7 |
| 2 (Średnia) | 7 - 11 | 11 - 20 | 8 - 14 |
| 3 (przeȩtna) | 12 - 16 | 21 - 29 | 15 - 20 |
| 4 (twarda) | 17 - 34 | 30 - 60 | 21 - 42 |
| 5 (bARDZO twarda) | 35 - 50 | 61 - 90 | 43 - 62 |
Aby zmienic ustawuminium, nalezy wykonac czynnosci zgodnie z instrukcjami podanymi w rozdziale „MENU USTAWIEN".
Nalezy stosowac wylącznie takā sól, która jest specjalnie przyezna-czona do zmywarek.
Po wsypaniu soli do zmywarki kontrlka BRAK SOLI gašnie.
Jesli povemnik z sola jest pusty, istnieje ryzyko uszkodzenia zmiekcza cza wody oraz grzalicz powodu nagromadzenia osadu.
Stosowanie sofi jest zalecane zaźdym rodzajem detergentu do zmywarek.
SYSTEM ZMIEKCZANIA WODY
Zmiekczacz wody automatycznie zmniejsza twardosc wody, tym samym zapobiegajagnagromadzeniu osadu na grzalicce co z kolei przyczynia sie do woeszej wydajnosci zmywania. System sam regeneruje sie przy pomocy soli, zatem zbiornik soli nalezy uzupelniac jak tylko bedzie pusty. Czestotliwość regeneraci zalezy od ustawienia poziomu twardosci wody regeneracja nastepuje raz na 4-6 cylkiko, kiedy twardosc wody ustawiona jest na poziom 3. Podczas cykli procesu regeneraci, nastapi dodatkowe napelnienie systemu zaradzania woda. Proces regeneraci i zaradzania woda zachodzi na poczaktu cyklu z dodatkowa swieza woda.
Podczas jedernej regeneracion: \~Zuzycie 7,5 L wody;
Dodatkowe 15 minut cyklu;
Zužycie ponižej 0,065 kWh energii elektrycznej.
NAPELNIANIE DOZOWNIKA PLYNU NABLYSZCZAJACEGO
Plyn nablyszczajcy ułowatia SUSZENIE naczyn. Dozownik plynu nablyszczajacego A powinien zostac napelniony, gdy kontrolka BRAK PLYNU NABLYSZCZAJACEGO
- Otworzyc dozownik B, naci-skajac i podnoszac klapke na Pokrywce.
2.Ostroznie wlewac plyn nałyszczajacy, az do kreski oznaczajcej maksymalny poziom napelnienia (110 ml) -unikać Rozlania plynu.
Jesli tak sie stanie, nalezy natychmiast wytrzec rozlany plyn sucha szmatka. 3. ZatrzasnaćPokrywke.
NIGDY niewlewac plynu nablyszczajacego bezposrednio do komory zmywarki. Regulacion dozowania plynu nablyszczajacego
Jesrl rezultaty suszenia nie sq w pehni zadowalajce, mozna wyregulowac dozowanie uzywanego plnynabyszczajacego.
Abyzmienicustawiejie,naezywykonaczynnocci zgodniaz instrukcjami podanyymi wrozdziale."MENU USTAWIEN"
Jesli poziom dozowania plynu nabyszczajacego zostal ustawiony na ZERO (EKO), plyn nabyszczajacy ne bedzie dozowany. Kontrolka BRAK PLYNU NABLYSZCZAJACEGO nie bedzie swiecie, jesti zabraknie plynu nabyszczajacego. Można ustawic maksymalinie 6 poziomów, zaleznie od objedalu zmywarki.
- Jesli na naczyniach są widoczne niedieskawe smugi,{nalezy ustawic niski poziom (0-3).
- Jesli na naczyniach pozostaja krople wody lub oznaki kamenia, daneź ustawic wysocki poziom (4-5).
CODZIENNA EKSPLOATACJA
1. SPRAWDZENIE PRZYŁACZA WODY
Sprawdzic,czyzmywarkajest podlaczona do instalacji wodnej i czy zawor wody jest otwarty.
2. WłACZANIE ZMYWARKI
Otworz drzwiczki i nacinij przycisk Wl.-WYL.
- WKŁADANIE NACZYN DO KOSZA (patrz LadowsANIE KOSZY).
4. NAPELNIANIE DOZOWNIKA DETERGENTU
5. WYBOR PROGRAMU I DOSTOSOWANIE CYKLU
Wybierz najbardziej odpowiedni program, dostosowany do typu naczn stolowych i poziomu ich zabrudzenia (patrz OPIS PROGRAMOW), naci-skaj przyczisk wybranego PROGRAMU. Wybierz zędane opcje (patrz OPCJE I FUNKCJE). Nie wzystkie opcje są przystosowane do wzystkich programów.
6. START
Uruchom cykl zmywania nacziskajc przycisk START/Pauza (dioda LED swieci) i zamykajc drzwiczki w przyciagu 4 sekund. Po uruchomieniu programu urzadzenie wyemituje pojedynczy sygmal dzwiekowy. Jesli drzwiczki ne zostana zamkniety w przyciagu 4 sekund, rolegnie sie dzwiek alarmu. W takim przypadku otworz drzwiczki, nacijsnji przycisk START/Pauza i ponownie zamknij drzwiczki w przyciagu 4 sekund.
7. KONIEC CYKLU ZMYWANIA
Koniec cyklu zmywania jest svgnalizowy przysz gyngd zwiekowy
oraż za pomocz komunikatu END [KONIEC] na wyswietlaczu. Otrówz drzwiczki i wyłacz urzadzenia, naskajac przyczisk Wt.-WYL..
Prź德州 wychecim naczn odekczak kila minut - aby unikonac oparzenia. Wyjmij naczyna, zaczynajac od dolnego kosza.
PORADY I WSKAZÖWKI
PORADY
Przed wlozeniem naczyn do kosza, nalezy usunać wzysztkie resztki jegdenia i opróznico szkranki. Nie trzeba ich wczesnej plukac pod bieźća woda. Rozmieść naczyna tak, aby byly mocno utrzywnyama na mięjscu i nie mogły sie przewrócić; pojemniki utoźyc tak, aby ich owary byly skierowane w dof, a wękleś wypukle elementy byly ustawione ukość,ȩdić zemu woda bedzie sąwa docierać do kaweść powierzchni i swobodnić przyȩwac.
Ostrzezenia: pokrywki, uchwyty, tace i patelnie nie moga uniemozliwiac obracania sie ramion natryskowych.
Wszystkie male przydmioty nalezy umieszczac w koszyku na sztuce. Bardzo zabrudzone naczyna i patelnie powinny byc umieszczane w dolnym koszu, poniewaz w tej czeci komory zmywarki strumienie wody są silniejsze i zmywanie jest bardzej skuteczne.
Po wlozeniu naczn do zmywarki trzeba sprawdzić,czy ramiona natryskowe moga obracá scie swobodnie.
NACZYNIA NIE NADAJACE SIE DO ZMYWANIA W ZMYWARKACH
Naczyna i sztucce drewniane.
- Szklanki z delikatnym zdobieniem, wyroby artystyczne lub naczyna za-bytkowe. Ich zdobienia nie są odporne.
- Elementy z tworzywa sztuczego, ktore nie są odporne na wysokie temperatury.
Naczynia miedziane i cynowe.
Nacznia zabrudzone popiolem, woskiem, smarem lub tuszem. Kolory szlanych dekoraci joz alumiowse/rebrne czeci moga zmieni ci lub schemiec podczas zmywania. Niektoro rodzaje wyrobow szklanych (np. krysztaly) moga straci przyzrocystość po zbyt freiu cyklach zmywania.
NAPELNIANIE DOZOWNIKA DETERGENTU
Aby otworzyć dozownik detergentu, użyc uradzenia do owierania C. Detergent wsypwac/wlewać tylko doSuchego zaobnika D. Detergent przyznazony do mycia wstepnegowsypwac/wlewać bezposrednio do komory zmywarki.
- Odmierzajc dawke detergentu, nalezy uwzglendnic informace podane powyzej, aby dodana ilosc detergentu byla prawidlowa. Wewnatrz dozownika Dznajduja sie oznaczenia ulatwiejace dozowanie detergentu.
- Prźed zatrzasniecielemPokrywy usunarć pozostalu-Sci detergentu z krawedzi dozownika.
- ZamknacPokrywke dozownika detergentu, pociagajac ja w gore tak, az uradzionie zamykajace zostanie zablokowane na swoim比我jsc.
Dozownik detergentu otwiera sie automatycznie w odomowiednim czasie, zgodnie z danym programem.
Zastosowanie detergentów nieprzejnzaczonych do uzytku w zmywarkach要去 spowodawć nieprawidowej dzialanie lub uszkodzenia uradzdenia.
ZMIANA URUCHOMIONEGO PROGRAMU
Ježeli wybrany zostal niewaSciwy program, moza go zmienic, pod warunki, ze program dopiero sie Rozpoczal. PONOWNE USTAWIENIE masyno: nacijsn i przytrzymaj przycysk Wt.-WYL. przyez ponad 3 sekundy i maszyna sie wylaczy. Na tablicy wskaznikow wyswietli sie komunikat,0:01". Zamknac drzwiczki i poczekac, aż zoćnocy sie cykl spuszczania wody (około 1 minuty). Otworczy drzwiczki i wylaczy z powrotem urzadzenia za pomoczy prysziku Wt.-WYL. ywibrac nowy cylk zmywania oraz zadane opcje. Uruchom cylk, naciśkajczy prysziek START/Pauza i zamykajc drzwiczki w przyciągu 4 sekund.
DODAWANIE DODATKOWYCH NACZYN STOŁOWYCH
Bez wyloczania zmywarki lekko uchyl drzwiczki, aby uniknac Rozpryskiwania sie wody na zwenatrz (dioda START/Pauza zaczyna migaC) (Uwaga: Goraca paral) i umieszec naczynia wewnatrz zmywarki. Nacisnij przycisk START/Pauza i zamknij drzwiczki w przyciagu 4 sekund ; cykl zostanie wznowiony od momentu, w ktorym zostal przyerwany.
PRZYPADKOWE PRZERWANIE CYKLU
Ježeli drzewiczki zostana otwarte w trakcie trwania cyklu zmywania lub jesti nastapila przyera w dopywie pradu, cykl zostanie wstrzymany. Zamknij drzewiczki i JEDYNIE WOWCZAS, GDY nacijsiesz przycisk START/Pauza i zamkniesz drzewiczki w przyciagu 4 sekund, cykl;będzie kontynuowany od momentu, w ktorym zostal przyerwany.
SYSTEM ZARZADZANIA WODA
Ta zmywarka umožliwa przechowywanie do 3,2 litra swiejej wody, ktora zostanie uzyta w wybranych programach. Woda jest przechowywnaw w specialnym zbiorniku i bedzie uzywna w kolejno wybranych programach. Zaleca sie okresowe wykonywanie cyklu Samoczyszczenie (patrz TABELA PROGRAMÖW).
USZKODZENIE NACZYN SZKLANYCH I PORCELANOWYCH
W zmywarkach moza myc tylko takie naczynia szklane i porcelanowe, ktorych producent deklaruje, ze sa przyznaczone do zmywarek.
- Uzywać delikatnégo detergentu, przyznaczonego do porcelainy
- Naczynia szklane i porcelainowe nalezy wyjmowac ze zmywarki, jak tylko zmywanie sie skoczcy.
WSKAZOWKI DOTYCZACE OSZCEDZANIA ENERGII
- Jesli zmywarka domowa'uyztkowana jest zgodnie z zaleceniami producta, zmywania naczyn w zmywarce zazwyczaj pochmania MNIEJ ENERGII ELEKTRYCZNEJ i mniewy wody niz zmywania reczne.
- Aby maksymalnie zwiekszyc wydajnosc zmywarki, nalezy uruchamiac cykl zmywania po pelnym zafadowaniu urzadzenia. Ladowanie zmywarki domowej w stopniu zalecanym przypezunte przymyci się do oszczechnosci energii elektrycznej i wody. Informacja na temat prawidlowego ladowania naczn y zmywarce maya odnalecz wrozdziale LADOWANIE KOSZY. W przypadku czeciwogo zafadowania, zalecka sie skorzystanie ze spezialnych opcjji, jejli są one dostepne (Połowa zajadunku/ Zmywanie strefowe/Wiele stref), zapelniajać Jedynie wybrane kosze. Nieprawidlowe lub nadmière ladowanie zmywarki maybe spowodowej zwiekszenie zuźycia mielów (np. wody, energii, czasu lub zwiekszenia poziomu hałasu), co wplywa negatwny za wydajnosc suszenia.
- Reczne splukiwanie naczyń przyczynia są do woeszego zuzycia wody i energii elektrycznej iNie jestazolecane.
DEZYNFEKCJA ZMYWARKI
Aby uniknac powstawania nieprzyjemnych zapachow i tworzenia sie osadow, ktore moga pojawic sie w zmyware, naezy co najmnej raz w mieiacu wlaczyc program z wysokatempoatrata. Aby wyczysci zmywarke, naezy wysypac/wlacjedna lyzeczke detergentu i wlaczyc program bez wkladania naczyn.
ODPORNOsC NA NISKIE TEMPERATURE
Jesli urzadzenie jest umieszczone w srodowisku narazonym na rzyko niskich temperatur, nalezy je calkowicie oprznic z wody. Uruchomic cyki Samocyszczenia, aby oprznic zbiornik na wode. Zamknij zarówory w odacz wądoprowadzajcy wode oraz wąspustowy, a nastepnie pozwol na wypłynycie z nich wody. Sprawź,czy ze zmieękczacz wody jest wypelnióny rozpuszczona sola regeneracyjna w zbiorniku soli, aby chronic urzadzenie przy temperaturami aź do -20°C. Jeźeli urzadzenie byto przechowywane w warunkach niskich temperatur, przy pierzwyszm uruchomieniem musi ono pozostac w temperaturze otoczenia winoszȩczem. 5°C przy przyznajmiej 24 godziny.
PRZENOSZENIE LUB SERWISOWANIE ZMYWARKI
Tazmywarka zawiera zbiornik na wode,któr moze byc pelen wody po zakończeni cyklu (woda moze wycie, jejli/gdy zmywarka jest przechylona).
Uwaga: Przed serwisowaniem lub przeniesieniem zmywarki uruchomic cykl Samoczyszczenia, aby oproznic zbiornik na wode.
LABELA PROGRAMÁW
| Program | Opis programów | Fazasuszenia | NaturalDry | Dostepline opcjew | Czas trwaniaprogramu zmywania(godz:min)w | Zužyciewody(litry/cykl) | Zužycienergii(kWh/cykl) | |
| Eco | Eko 50°- program jest przyznaczone do mycia naczynozwykymi stopniu zadrudzenia; dla togo zastosowania jest to najbardziej wydajny program pod wźgludem zuzycienegenerji elektrycznej i wody oraz w takim zastosowaniu program ten uzyskal certyfikat zgodnosci z dyrektywamyunję Ecodesign. | ✓ | ✓ | POWERCLEAN | 4:30 9,5 0,55 | |||
| Automatyczny Intensywny 65°- Automatyczny program do zmywianmocno zadrudzonych garnków i talerzy. | Program jest auto-matycznie dostosowo y w zaleznosci od poziomu zabrudzenia. Gdy czujnik wykryje poziom zadrudzenia, na wy-swietlaczu pojawisi animacja i czas trwania cyklu zostanie zaktualizowy. | ✓ | ✓ | POWERCLEAN | 2:25 - 3:10 15,5 - 24,5 1,30 - | 1,70 | ||
| Automatyczny Mieszany 55°- automatyczny program do normal-nie zadrudzonych naczyn z zaschnie-tymi resztkami Jedzenia. | ✓ | ✓ | POWERCLEAN | 1:20 - 3:00 7,5 - | 19,5 0,75 - | 20 | ||
| Automatyczny Szybki 50°- automatyczny program do srednio i lekko zadrudzonych naczyn. Czyk di co-dzienego stosowania, ktory zapewnia optymalne rezultaty zmywania i suszenia w krótszym czasie. | ✓ | ✓ | POWERCLEAN | 1:00 - 1:50 7,5 - | 15,5 0,70 - | 1,10 | ||
| Szybki 45°- ProgramNSEwy stosować przy polowej za-drunku lub lekko zadrudzonych naczyniach, na torchy niche zalegajresztki Jedzenia. Nie ma fazy suszenia. | - | ✓ | 0:30 - 0:40 | 10,0 - 12,0 | 0,55 - 0,65 | |||
| Krysztaly 45°- Program do mycia delikatnych naczyn, ktory są bardziej wrażliwe na wysoką temperaturę, np. szklanki i kubeczki. | ✓ | ✓ | 1:40 - 1:50 12,5 - | 16,5 0,95 - | 1,20 | |||
| Mycie wstepne - Opłukiwanie naczyń przyznaczonych do poźnejszego mycia. W tym programie nie uzywa sążdargo deterrgentu. | - | ✓ | 0:12 4,5 0,10 | |||||
| Samoczyszczenie 65°- Program przyznaczone do przechrowadzania konserwaczji zmywarki i systemu zaradzania woda, torny sąży wykonać tylko w przypadku, gdy zmy-warka jest PUSTA, z zastosowaniem spezialnych detergen-tów przyznaczonych do konserwacji zmywarki. | - | - | 1:40 | 11,0 | 1,10 | |||
Dane Programu Eko uzyskano na podstawie pomiarów wykonanych w warunkach laboratoryjnych zgodnie z normq europejskq EN 60436:2020.
Uwaga dla laboratoriów testowych: szȩcęgłowe informacja dotyczne warunków testów porównawczych ENość uzyskać pod adresem:
dw_test_support@whirlpool.com
Przed zadnym z tych programów nie ma potrzeby wstepnego przygotowania naczyn.
*) Nie wzystkie opcje moga byc uzywane jegnoczesnie.
**) Wartosci podane dl ainych programow niz program Eko majc characterer referencjny. Rzczwysty czas moze sie zmieianc w zaleznosci od wielu czynnikow, takich jak temperatura i ciasnienie dopywajacej wody, temperatura otoczenia, ilosc detergenu, wti typ zaladunku oraz为其 wywazenie, a takze od dodatkowo wybranych opci i kalibracja czujnika. Kalibracja czujnika moze wyduzych czas trwania programu az o 20 min.
OPCJEIFUNKCJE
OPCJE mozna wybierac/ anulowac wybor bezposrednio po wybraniu programu, naciskajc oddpowedni przycisk (jesli jest dostepna - zapala sie kontrlka) (patrz PANEL STEROWANIA). Jesli dana opca je nie moze bye c uzywana z wybranym programem (patrz TABELA PROGRAMOW), oddpowednia dioda LED mignie szybko 3 razy i bedzie slycha c sygnat dzwiekowy. Opcja nie zostanie wclczona. Opca moze zmenic czas lub zuzyme wody lub energii dla programu.
POWER POWER CLEAN® - Dzięki dodatkowym silnym dyszom ta opcja Clean Zapewnia bardziej intensywne i dokladne mycie w koszu dolnym, w okreslonywnego obszarze. Opcja ta jest polecane do mycia garnków i patelni. (Prosomy zapoznać są czȩcią dotyzacja obciañenia Power Clean®).
POLOWA ZALADUNKU - Jesli nie ma wielu naczyn do zmywania, uzywany jest programo polowy zaladunku, w celu oszczedzania wody, energii elektrycznej lub czasu, w zalegnosci od wybranego programu. Nalezy pamietac, aby zmiejszy ilosc detergentu.
+ DODATKOWE SUSZENIE-Wyzsza temperatura podczas ostatniego plukania i przydlużona faza suszenia pozwala na lepsze suszenie.
CICHY - odowiedni do zmywania w nocy. Ta opcja moze byc wykorzystana do ograniczenia emisi halasu podczas faz zmywania. Wydluzy ona czas cyklu w zaleznosci od wyboru cyklu podstawowego.
PLUKANIE DEZYNFKEUJACE-Ta opca要比y do dezynfekcjmytch naczn. Jej wlacenie spowoduje podwyzszenie temperaturyo koncowego plukania i dodanie zmywania antybakteryjneo do wybranegoprogramu. Idealna do mycia naczn i butelek do karmienia. Drzwiczki zmywarki musza byc zamkniete przy caly czas trwania programu, abyzagwarantowac usuniecie zaraków. OSTRZEZENIE: po zakonczeniu cyklnnaczynia i talerze mogbyc bardzo gorace.
TURBO - daneki opcj TURBO moza skroci czas nawet o 40% w zaleznosci od wybranego programu podstawowej. Zwieksza sie zuzycie energhi i wody.
ZAWOR WODY ZAMKNIETY - Alarm - Miga, gdy nie jest doprowadzana woda lub zawor wody jest zamkniety.
OPOZNIENIE - Wlaczenie programu moza opoznic o pewien czas, od 30 minut do 24 godzin.
1. Wybrać program i ktorakolwiek z zadanych opcj. Nacisnac przycisk OPOZNIENIE (kilkukrotnie), aby opoznić Rozpocȩcie programu. Dosteplna jest regulacja w zakresie od pol godziny do 24 godzin. Gdy osiagniene zostanie ustawienie 24 godzin, wczinsnac przycisk OPOZNIENIE kolejny raz, abydezaktywowań fungkcje OPOZNIENIE.
2. Stlacte tlacidlo START/Pauza a zatvorte dvierka do 4 sekund.
3. Po upywe ustawionego czasu kontrolka ga'snie, a program wlacza sie automatycznie.
Funkcja OPOZNIENIE nie moze byc ustawiana po wączeniu sie programu.
CZAS NA PODŁODZE - Świattlo LED, wyświetlane na podłodze, wskazuje czas pozostaly do konca cyklu. Kontrolka gaśnie za kazdym razem, gdy zostana otwarte drzwiczki. Kontrolka gaśnie po zakońceniu cyklu. Ta funkacja jest domyslinie aktywna, ale要去 sąwyć z w"MENU USTAWIEN".
NaturalDry - to konwekcyjny system suszenia, który automatyczne otwiera drzwicki podczas/pora fazie suszenia, aby zapewnić doskonale rezultaty suszenia kazdego dnia. DrzwickiUNCTO mozza otworzyc po osiagnieciu temperatury bezpiecznej dl meblu kuchennych, zatem przy užyciu opcj PIUKANIE DEZYFENKUJACE drzwicki beda zablokowane.
Do zmywarki dolaczono specialnie zaprojektowan folie ochronna ktora pelni funkcie dodatkowej ochrony przyd para.
Prosimy zapoznać杀菌 INSTRUKCJA INSTALACJI, aby dowiedzieć są za-zamontowć folie ochronna. Ta faktura jest domyslinie ustawiona jak钗wna, jaknej moins ja wylączyć w "MENU USTAWIEN".
WYKRYWANIE - kiedy czujnik wykryje poziom zabrudzenia, na wyswietlaczu pojawi sie animacja (około 20 min.), a dlugosc cykli zmywania zostanie zaktualizowana. Funkca wykrywania iaru poziomu zabrudzenia nacznj jestona obecona we wszystkich joztkiem trybu Eco), dostosowujac odpowiednio program.
SWIATLA WEWNETRZNE-Gdy funkja jest włacznia, diody LED w komorze zmywarki włacznaj/wyłacznaj sie automatycznie, gdy uzytkownik otworzy/ zamknie drzwiczki. Jesij dirzwickzki pozkostano otwarte przycz出汗 10 minut, diody LED w komorze zmywarki wylacznie (aby ponownie je właczy, naleź zamknac i poinnowie otworzyc drzwiczki). Funkca ja jest domyslinie włacznza, aleMZNAJ wylacznyc w."MENU USTAWIEN".
ODKAMIENIANE - Alarm - Wykryto nagromadzenie kamenia na wewnetrznych elementach urzadzionia. Sprawdzic,czy Ustawienie Twardosci Wody ma prawidlowa wartosc, a sol jest obecna w pojemniku na sola (patrzPIERWSZE UZCYCE), a nastepnie uzyc produktu do okdamieniania (zalecana jest marka WPro) i waczyc program Samooczyszczanie. Po udanyem okdamienianiu ikona nie bedzie juices wyswietlana. Jesli opisane powozye czynnosci nie zostana wykonane, wydajnosc maszyny sie pogorszy. Ostrzezenia «Okdamienianie» zacznie mrugac, a alarm «dES» pojawie sie na wyswietlaczu. Jesli nadal nie podjete zostanie zadne dzialanie, urzadzionie umolniwi waczzenia jednicy pewnej ilosci cykli (wskazanej podcas zwaswyswietlania alarm «DES») a nastepnie zostanie ZABLOKOWANE, aby zapobiec uzskodzeniom elementow urzadzionia, a dostepny bedzie jedynie program Samooczyszczanie. Przechrowadzenia peinego okdamieniania odbfokuje urzadzionie. W przypadku wyjakowo duzych ilosci kamenia, mo-liwe, ze trzeba bedzie wykonac okdamieniania dwa razy, aby bylo skuteczne.
LADOWANIE KOSZY
POJEMNOSC: 15 standardowychnakryc
PÖLKA-KOSZ NA SZTUCCE
Trzechia polka-kosz jest przyznacznona do umieszczania sztucców.
Sztućce naleź wykladac tak, jak toPokazano na rysunku. Rozdzielone ulożenie sztućcow utwia ich wyjmowanie po zmywaniu i zapewnia lepsze wysuszenie.
Noße i innate akcesoria o ostrych czubkach i krawedziach nalezy ukladac ostrzami skierowanymi w doi.
Polka na sztuce jest wyposazona w dwie przesuwne bocznę polki, aby uzyskać jak najwyższa przyestrzen pod spodem i umozliwić umieszczenie)ywosicknaczny w gornym koszu.
GÖRNY KOSZ
Tu nalezy wkladać delikatne i lekkie naczynia: szkranki, filizanki, talerzyki, malé miseczki do salatek.
Gorny kosz jest wyposaźony w podnoszone wsporniki, ktoe moga byc uzywane w pozycj pionowej przy wskladaniu spodeczkowski/talerzyków deserowych lub w pozycj opuszczonej, przy wskladaniu miseki pojemnikow na zwywnosc.
(przykladowe załadowanie gońego kosza)
Regulacja wysokosci gornyego kosza
Wysokość gornyego koszałąna wyregulowa: wyzsze połozenia uzolliwa umieszczene duzych naczn y dolnym koszu, a nizsze pozwala na najwyszcie ustawienie podnoszonych wsporników, co daje sąȩj了不少 u gory, a jederność pozwala unikonąstykania są z naczyniami umieszne
czonymiw dolnym kosz
Gorny kosz jest wyposzaźny w regulator wysokosci gornyego kosza (patrz ilustracja); bez naciskania dzwigienek,łąznatwo podnieszcie kosz trzymajć go za boczone czȩci i umieszczajć stabilnie w gornym połozeniu.
Aby przywrocić dolne połozenia, nacisnac dzwigienki A po bokach kosza i przyszusnac kosz w do!.
Zdecdowanie zalecamy, aby nie regulowac wyso-kosci kosza, gdy jest załadowany.
NIGDY nie podnosic lub opuszczac kosza tylko z jegnej strony.
Skadane połeczki z regulowanym połozeniem
Boczne skladane klapy moza ztozyc lub rozlozyc, aby zoptymalizowac ulozenia naczyn w koszyku.
Kieliszki do wina moins bezpiecznie umiesci, Kiładajć noźke kazdego kieliszka do odpo-wiedniaż go tworu.
W zależnosci od modelu:
- aby rożność klapy, naleź wysunść je do góry i obróć lub zwolnić z zatrzym kW piociągnac do dofu.
- aby zloźyc klapy, nalezy obrócić je i wsunac je do dolu lub wyciagnac do góry i zamocowac do zatrzasków.
DOLNY KOSZ
Do garnków, Pokrywek, talerzy, misek do salatek, sztuców itp. Duze talerzere i Pokrywki powinny byc umieszczane z boku, aby uniknac stykania sie z ramieniem natrskowym. Dolny kosz jest wyposazony w podnoszone tsporniki, ktore moga byc uzywane w połozeniu pionowym przy wkladaniu talerzy lub w połozeniu poziomym, aby ułowic wkladanie patelni i misek.
(przykladowe załadowanie dolnégo kosza)
POWER CLEAN
System Power Clean® wykorzystuje spejalne dysze wodne znajdujace sie z tylu komory, kotre pozwalaja na intensywnye mycie bardzo zabrudzonych naczyn. Dolny kosz posiada.), duzych przydmiotów. Z tylu kosza znajduje sie spezialny wysu
wany wspornik, ktory moze byeć uzywany do podparcia patelni lub blach do pieczenia i ustawuminium ich pionowo,;dzieki czemu będa zajmowaly mniejjejca.
Umieszczajac garnki/patelnie skierowane w strone elementu Power Clean, nalezy wączyc POWER CLEAN na panelu sterowania. Stosowanie opcji Power Clean:
- Dostosowac obszar Power Clean (G), skladajc tynle uchyty w taki spośob, aby moc wloźć garnki.
- Wózyc przechylone w pionie garnki i patelnie w obszar Power Clean". Garnki musza byc zwrocone w kierunku silnych dysz wodnych.
dparcia patelni lub blach do piepa zajmowaly mniej.),
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
CZYSZCZENIE ZESPOLU FILTRA
Zespól filtra naleź regularnie czyscić, zapobiegajćego zapychaniu i za pewniajac prawidfowy odphyw scieków.
Uzywanie zmywarki, w ktorej zablokowane sa filtry lub zwierajacej ciała obce w ukladzie filtrwomana要去 spowodowac nieprawidlowe dzialanie urzadzenia, co prowadzi do obnizenia wydajnosci, glosnej pracy lub wieskiego wykorzystania mediw.
Zespól filtra składa sie z trzech filtrów, ktore usuwaja resztki Jedzenia z myjacej wody, a nastepnie umołowiarowa jej obieg: aby uzytskac najlepsze rezulaty zmywania, nałyż utrzyzmywoć je w czystosci.
Nie wolno uzywac zmywarki bez filtrów lub jesti filtry są zle zamocowane. Co najmnej uz na miesiac lub po kazdych 30 cykłach zmywania danezy sprawdzić zespól filtria i w razie potrzeby oczySci go dokladnie pod bierzac woda za pomocza szcoteczki z nie-metalowym wlosiem i postepujac zgodnia z ponieszymi instrukcjami:
-
Odkrećić filtr cylindriczny A w kierunku ruchu wskazowej zagara i wyciagnac go (Rys. 1). WąNZe jest, aby przy ponownym montazu filtra, dwa trofátyPokazane na zblżeniu, spotkáty sie.
-
Zdjac korek filtr B lekko nacsikajac baczne klapki (Rys. 2). 3. Wysunać filtr płytkowy ze stali hierdzewnej C (Rys. 3).
-
W przypadku odnalezieniacia obych (np. potluczonoego szkla, porcelany, kosci, pestek owocow itp.), nalezy je ostroznie wyjac.
-
Sprawdzić syfon i usunac wszelkie resztki potraw. NIGDY NIE NALEZY WYJMOWAC oslony pompny cyklu myiacego(pokazane strzałka) (Rys. 4).
Po ocyszczceniu filtrów zalozyme z powrotem zespól filtra i zamocowa go w prawidlowym polozeniu; jest to niedzbedne dla utrzymania sprawnego funkcjonowania zmywarki.
CZYSZCZENIE RAMION NATRYSKOWYCH
Moze sie zdarzyc, ze resztki potraw pozostana na ramionach natryskowich i beda zatykać otwory, przyze ktore wytryskiwana jest woda. Dlatego teź zaleca sie, aby od czasu do czasu sprawdzić ramiona natryskowe i ocyszeci je mala szczoteczka z nie-metalowym wsiom.
Aby usanac spryskiwacz gorny, usun go z kolektorem.
Dolne ramie natryskowe mozna wyjmowac pociagajc je w gore i obracjac je w kierunku przycwny do wskazowek zegara. Ponowne osadzenie ramienia natryskowego odbywa sie poprzej zocigniego w go t odrobcenie go w kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zegara.
Gorne ramie natryskowe można wymiwoćwciskjac je w gó i obracjac je w kierunku przechiwym do wskazowek zegara. Ponowne osadzenia ramienia natryskowej odbywa sie poprzejpciagniego w gó i obrcenie go w kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zegara.
USUWANIE USTEREK
Jesli zmywarka nie dzia rrawdlo, nalezy sprawdzi czy problem moza rozwiazac wykonujac czynnosci opisan ponijej. W przypadku bledow lub problemow prosimy skontatkowa sie z zakladem serwisowym, ktorego dane kontaktowe moza odnalec w ksiageczce gwarancjnej. Czeci zamienne beda dostepne przyoz okres do 7 lub do 10 lat, zgodnie z okreslonymi wymaganiami Rozporzadzenia.
| PROBLEMY | MOZLIWE PRZYCZYNY ROZWIAZANIE |
| Świeci sie wskaznik soli | Zbiornik soli jest sprawie pusty. |
| Śwkażnik soli miga | Zbiornik soli jest pusty. |
| Śwkażnik plnyu nablyszczajacego Świeci są lub miga | Dozownik plnyu nablyszczajacego jest pusty. (Po ponownym napelnieniu wskaznik plnyu nablyszczajacego są pozostć zapalony przy krótki cz.) |
| Śwkażnik odkamieniania Świeci są lub miga; wyświetlany jest alarm „dES". | Na wewétrznych podzespolach urzadzenia osadza są kamien. |
| Zmywarka nie wącza są lubNie reaguje na polecenia. | Urzadzenia nie zostano prawnów podłaczone do zasilania. |
| Przerwa w dopływie prȩdu. | |
| Drzwiaczki zmywarki są zamknietà. Sworzen NaturalDry są jest wsuniety. | |
| Cykl zostaje przywny przy otwarcie drzwymi przy ponad 4 sekundy. | |
| Panel sterowania nie odpowienda lub wyświetlany jest komunikat F6 E1. |
PROBLEMMY MOZLIWE PRZYCZYNY ROZWIAZANIE
| Zmywarka nie od-pompowuwoj wody.Na wyyswielaczu wi-dozcy jest komuni-kat: F7 E3 lub F9 E1 | Filtr jest zatkany resztkami potraw lub kamie-niem.Waż odplywowy jest zagiety. Sprawdź wą odplywyyow (patrz INSTRUKCJA INSTALACJI).Rura odplywu zlewu jest zatkana.Oczyść rur odplywu w zlewie. | Oczyść filtr i usuń kamieź uwradzenia (patrz CZYSZCZENIE ZESPOLU FILTRA i INSTRUKCJA ODKA-MIENIANIA). |
| Zmywarka powoduje nadmier-ny halas. | Nacznia stukajmiędzy soba. Prawidlowo rozmieść nacznych (patrz LADOWANIE KOSZY).Wystepuje nudmierna ilosc piany. | Porcja detergntu nie zostala poprawnie odmierzona, albo detergent nie nadaje są do stosowaniewa w zmywarkach (patrz NAPELNIANIE DOZOWNIADETERGENTU). Ponowny uruchomBeziericyl poprzej WYLIACZENIE zmywarki, nastepnie są zoponiewie, wyzier nowy program, naciśnij przycisk START/Pauza i zamknić drzwczki w preczelu 4 sekund. Nie dodawaj zadnégo detergentu. |
| Nacznia nie zostaly prawidlowo rozmieszeczzone. | Prawidlowo rozmieść nacznych (patrz LADOWANIE KOSZY). | |
| Filtr jest zatkany resztkami potraw lub kamieniem. | Oczyść zespól filtr (patrz UTRZYMANIE I KONSERWACIA). | |
| NaczniaNie są czyste. | Nacznia nie zostaly prawidlowo rozmieszeczzone. | Prawidlowo rozmieść nacznych (patrz LADOWANIE KOSZY). |
| Ramiona natryskowe nie moga obracć są swobodnia, zacepiacja są o nacznych. | Prawidlowo rozmieść nacznych (patrz LADOWANIE KOSZY). Sprawdźć,czy goźny kosz jest w pra- widlowym poloźeni i w razie potrzeby wyreguluj (podnies). | |
| Cykl zmywania jest zbyt deliknaty. Wybierz odpopo倦ni dy. | Wystepuje nudmierna ilosc piany. | |
| Wystepuje nudmierna ilosc piany. | Porcja detergntu nie zostaly poprawnie odmierzona, allo detergent nie nadaje są do stosowaniewa w zmywarkach (patrz NAPELNIANIE DOZOWNIADETERGENTU). | |
| Pokrywka przyegródki na plyn nablyszczajacytie zozstała prawidlowo zamknięta. | Upewnij są,czy dozownik plynn nablyszczajacygo jest zamknięty. | |
| Filtr jest zatkany resztkami potraw lub kamieniem. | Oczyść filtr i usuń kamieź z uradzdenia (patrz CZYSZCZENIE ZESPOLU FILTRA). | |
| Zbiornik soli jest pusty. Napelnij zbiornik soli (patrz NAPELNIANIE ZBIORNIA SOLI). | ||
| Zmywarka nie napel- nia sie wodny.Ana wyswietlaczu widoczny jest komunikat:H20 i silie świeci; rożęga są alarm akustyczny. | Braak wod y sieci wodociągowej lub zwór jest zamknięty. | Sprawdź,czy woda dopływa z sieci wodociągowej lub czyroń wody jest otwarty. |
| Wąd poplywyyw oday jest zaglię. | Sprawdź wąd poplywy (patrz INSTRUKCJA INSTALACJI). Otrówz drzwczki zmywarki, naciśnij przycisk START/Pauza i zamknić drzwczki w preczelu 4 sekund. | |
| Filtr siatkowy w węzdo poplywym wody jest zapchany; niedźne jestego ozyszczenie. | Sprawdź i czyȩ filtr siatkowy w wȩ do pplywyyw ody wotów zmywarki, naciśnij przycisk START/Pauza i zamknić drzwczki w preczelu 4 sekund. | |
| Zmywarka kończycykrl przemdwczesnie.Na wyswietlaczu widoczny jest komunikat:F8 E3 | Filtr jest zatkany resztkami potraw lub kamieniem. | Oczyść filtr i usuń kamieź z uradzdenia (patrz CZYSZCZENIE ZESPOLU FILTRA i INSTRUKCJA ODKA-MIENIANIA). |
| Wąd poplywyy wystawny zbyt nisko lub odpwadzanie wody z za pomoczy sifonu do domowey sileckanizalcynej. | Sprawdź co kroćowa węd poplywy otryst ustrawiona na odpwadznej wysokość (patrz INSTRUKCJA INSTALACJI). Sprawdź co wieda o tychy odzopodzania za pomoczy sifonu do domowey sileckanizalcynej. | |
| Wystepuje nudmierna ilosc piany. | Porcja detergntu nie zostala poprawnie odmierzona, allo detergent nie nadawe są do stosowanie w zmywarkach (patrz NAPELNIANIE DOZOWNIADETERGENTU). | |
| Powietrze w instalacji doprowadzenia wody. | Sprawdź co w instalacji wodnej są noieszczelnosci lub innych problemów umozliwajczych dostęp powietrzca. | |
| NaczniaNie są do-brze wysuszone. | Brak plynnablszczaźagciego lub dawka jest zbyt miła. | Upewnij są, ze dozownik plynnablszczaźagciego jest napelionny (patrz NAPELNIANIE DOZOW- NIKA PLYNU NABLYSZCZAZACEGO). Same tabletki wiefolfunkyne do zmywarek nec zapewnią tak doberch y efektów suszenia, jak rzejczywi三点uy zupywanie plynnablszczaźagciego. |
| Nacznia zostaly wyladowane po automatazymn otwarci drzw, ale przy faktycznym zakończemni cyklu. | Przed Rozpoczeciem rozadowywnia zazyń nalegy upewnić są, zcyk zakończy są (patrz CO-DZIENNA EKSPLOATACIA). W celu uzyskania三点ysz lepsychy realizów zaszcunia zaleca są po- zostawienie zazyń wewntryz zmywarki z otwartymi drzwymi przy dedatkowe 15 minut po zakończenui cyklu. | |
| Nacznia są ulokowane zbyt plasko. | W przypadku zauwazność kaluwo wyd zaglobieniach filizanek, kubów lub misiek, próbuż zal- dowadc zazyńcy (zwałszcza w gornym koszu), tak aby zapywność wiedzysne nachylenie, w celu umo- liwnie s篇文章 zielony wyd zolscj ego zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscj wyd zolscJng. | |
| Wybrany clyk ni posiada fazy suszenia. | Prosimy sprawdźć w TABEL PROGRAMOW,czy wybrany program jest wypowszony w fazy suszenia. Clyk biem zazy fazy suszenia są zapewnicy po只得zej wydajnosci suszenia, dlage to zaleca są zmiânę wyrboru cyk lu na ten, ktró posiada fazy suszenia. | |
| Nacznia są wykonane z tworzywa sztuzczenia lub materialiu antyadhezyNJngo. | Troché kroplek wodny, pozostajacych na tego typu materiale, jest zjawiskiem normalnym. | |
| Nacznia i szkranki)+ majaNiebeskie smugi- lub niedzieskawe od- cienie. | Dozowanie plynnablszczaźagciego jest nad- mierne. | Zmień dozowanie na nijsze suteustawiania. |
| Nacznia i szkranki są Pokryte wapienym lub bialawar warstw. | Zbiornik soli jest pusty. | Jak najszybciej napelnjni zbiornik sola. Używanie uradzdenia bez soli要去 spowodowauc uszkod- dzenie jejogo podzespolów wewnétrzych. |
| Twardość wod jest ustawiona na zbyt ni- ską wardość. | Zwięskz ustawienie (patrz TABLEA TWARDOŚCI WODY). | |
| Pokrywka zbiornika soli jest dokladnia za- mkiątu. | Sprawdź i zamiwnijk podzryk wzydajnosci suszenia. | |
| Zbiornik plynnablszczaźagciego jest pusty lub dozowanie plynnablszczaźagciego jest nowy zstarczajcie. | Ponownie napelnij dozownik plynnem nablyszczajacym i sprawdź ustawienie dozowania (aby uzy- skać参加会议), patrz NAPELNIANIE DOZOWNIKA PLYNU NABLYSZCZAZAJCEGO). | |
| Zmywarka wyświelmetla)+ komunikat F8 E5 | Zawör jest zablokowany lub uzdekzony. Jeśl to | möliwe, zamiwnij zawó rówodny. Nie zwałczaj zasilania. Zadzwo cho do serwisu. |
Zasady, standardowa dokumentacja, informacja na temat zamawiania czego zamiennych oraz dodatkowe informacja o produktie można znaleść:
Uzywajc kodu QR i odwiedzajac nasza strone internetowa: docs.whirlpool.eu
Odwiedzajac nasza strone internetowa: parts-selfservice.whirlpool.com
Ewertualnie moza skontaktowac sie z nasza obsluga posprzedaowa (patrz numer Telefonu w ksiageczce gwarancynej). Kontaktujac sie z nasza obsluga posprzedaowa, nalezy podac kody zamieszczone na tabliczce identifikcynjej produktu.
Informacja o modelu przy pomocy kodu QR podanego na etykiecie energetycznej. Etykieta zawiera rownie identifikator modelu, kręgo przy uzyć do znaleziezenia informacje na portalu rejestru pod adresem https://eprel.ec.europa.eu.
