MANUAL DE UTILIZADOR W7I HF60 TUS WHIRLPOOL
OPÇÕES E FUNÇÕES
CUIDADOS E MANUTENÇÃO
LIMPEZA DO CONJUNTO DE FILTRAGEM
2. ATIVAÇÃO DA MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA
- CARREGAMENTO DOS CESTOS (ver CARREGAMENTO DOS CESTOS).
4. ENCHIMENTO DO DISTRIBUIDOR DE DETERGENTE
5. SELECIONAR O PROGRAMA E ADAPTAR O CICLO CONFORME NECESSIDADE
CARREGAMENTO DOS CESTOS
CAPACIDADE: 15 talheres padrão
CESTO PARA TALHERES
OBRIGADO POR ADQUIRIR UM PRODUTO WHIRLPOOL. Para beneficiar de uma assistência mais completa, registe o seu aparelho em: www.whirlpool.eu/register
Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as instruções de instalação e de segurança. Mais informações sobre o seu produto disponíveis no website: docs.whirlpool.eu
Após a instalação, certifique-se de que remove todas as peças de proteção de transporte da máquina de lavar louça.
PAINEL DE CONTROLO
- Botão LIGAR-DESLIGAR/REINICIAR com indicador luminoso
- Botão Programa Eco com indicador luminoso
- Botão Programa Auto Intensivo com indicador luminoso
- Botão Programa Auto Misto com indicador luminoso
- Botão Programa Auto Rápido com indicador luminoso
- Botão Programa Rápido com indicador luminoso
- Botão Programa Cristais com indicador luminoso / Limpeza Automática - prima 3 seg.
- Botão Programa Pré-Lavagem com indicador luminoso
- Luz indicadora do depósito de Sal vazio
- Luz indicadora do depósito de Abrilhantador vazio
- Visor
- Indicador de número de programa e tempo restante
- Indicador luminoso de Torneira de água fechada
- Luz indicadora DESCALCIFICAR
- Botão da opção Power Clean® com indicador luminoso
- Botão da opção Meia Carga com indicador luminoso
- Botão da opção Secagem Extra com indicador luminoso / Definições - prima 3 seg.
- Botão da opção Silencioso com indicador luminoso
- Botão da opção Enxaguamento Desinfetante com indicador luminoso
- Botão da opção Turbo com indicador luminoso
- Botão da opção Início Diferido com indicador luminoso
- Botão INÍCIO/Pausa com luz indicadora
APRESENTAR NO PISO
- Atrasar tempo no piso - indicador do tempo restante até ao início do ciclo, quando a opção Início Diferido é definida
- Reservatório de sal vazio - luz indicadora no piso
- Tempo restante no piso - indicador do tempo restante até ao final do ciclo
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- Ligue a máquina, premindo o botão LIGAR/DESLIGAR
- Mantenha premido o botão Definições (Secagem Extra + ) durante 3 segundos até ouvir um sinal sonoro, até ouvir um sinal sonoro e o visor apresentar SET
- Após um segundo, será apresentada a primeira definição disponível (letra, h").
- Prima os botões programa Pré-Lavagem / opção Power Clean para percorrer a lista de definições disponíveis (ver tabela abaixo), de seguida, prima INICIO/Pausa para ver e alterar o valor da definição atualmente selecionada.
- Prima programa Pré-Lavagem / opção Power Clean para alterar o valor, de seguida, prima INICIO/Pausa para guardar o novo valor.
- Para alterar para outra definição, repita os pontos 2 e 5.
- Prima LIGAR/DESLIGAR (guarde 30 segundos para sair do menu).
| LETRA | PROGRAMAÇÃO | VALORES
(Padão - a negrito) |
| I-1 | Nível de Dureza da Água
(consulte "PROGRAMAÇÃO DO NIVEL DE DUREZA DA ÁGUA" e "LABELA DE DUREZA DA ÁGUA") | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| I-1 | Nível do Abrilhantasador
(consulte "AJUSTAR A DOSAGEM DE ABRILHANTADOR") | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| I-1 | NaturalDry (consulte "OPÇões ES FUNÇõesES")
"1" = Ligado, "0" = Desligado | 1 | 0 |
| I-1 | Tempo no piso (consulte "OPÇões ES FUNÇõesES")
"1" = Ligado, "0" = Desligado | 1 | 0 |
| I-1 | Som
"1" = Ligado, "0" = Desligado | 1 | 0 |
| I-1 | Luzes interiores (consulte "OPÇões ES FUNÇõesES")
"1" = Ligado, "0" = Desligado | 1 | 0 |
| I-1 | Definições de fábrica
Prima INÍCIO/Pausa para repor nas definições de fábrica todos os values das programações incluidas no menu de programação. | - |
ENCHER O DEPÓSITO DO SAL
A utilização de sal evita a formação de calcário na loiça e nos componentes funcionais da máquina. O depósito de sal está situado na parte inferior da área de lavar loiça (por baixo do cesto inferior no lado esquerdo).
É obrigatório que o depósito de sal nunca esteja vazio. - É importante definir a dureza da água. - O sal deve ser colocado quando o indicador luminoso REABASTECIMENTO DO SAL estiver aceso no painel de comandos.
- Retire o cesto inferior e desaperte a tampa do depósito (no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio).
- Posicione o funil (ver a figura) e encha o depósito de sal até ao rebordo (aprox. 0,5 kg); é normal que saia alguma água.
- Apenas na primeira vez em que o fizer: encha o depósito de sal com água.
- Retire o funil e limpe qualquer resíduo de sal da abertura. Certifique-se de que a tampa está bem apertada para que não entre detergente no depósito durante o programa de lavagem (tal pode danificar o amaciador de água de modo irreparável). Execute um programa de cada vez, assim que completar o enchimento do depósito de sal para fazer a correção.
Programação do nível de dureza da água
Para que o amaciador de água funcione corretamente, é essencial que a definição de dureza da água tenha por base a dureza da água existente em sua casa. Pode obter esta informação consultando a Empresa de abastecimento de água local.
A definição de fábrica é "3". Consulte "TABELA DE DUREZA DA ÁGUA".
| Tabela de dureza da água |
| Nivel | °dH
Graus Alemães | °fH
Graus Franceses | °Clark
Graus ingleses |
| 1 (macia) | 0 - 6 | 0 - 10 | 0 - 7 |
| 2 (média) | 7 - 11 | 11 - 20 | 8 - 14 |
| 3 (média) | 12 - 16 | 21 - 29 | 15 - 20 |
| 4 (dura) | 17 - 34 | 30 - 60 | 21 - 42 |
| 5 (muito dura) | 35 - 50 | 61 - 90 | 43 - 62 |
Para alterar, siga as instruções na secção "MENU DE PROGRAMAÇÃO". Se o depósito de sal não for enchido, o amaciador de água e o elemento de aquecimento podem ser danificados em resultado da acumulação de calcário.
Utilize apenas sal especialmente concebido para máquinas de lavar loiça. Depois de colocar o sal na máquina, o indicador luminoso REABASTECIMENTO DO SAL apaga-se.
A utilização de sal é recomendada com qualquer tipo de detergente para a máquina de lavar loiça.
SISTEMA DE DESENDURECIMENTO DA ÁGUA
O descalcificador de água reduz automaticamente a dureza da água evitando, consequentemente, a acumulação de calcário no aquecedor, e contribuindo também para uma melhor eficiência de limpeza.
Este sistema regenera-se com sal, portanto, é necessário reabastecer o recipiente de sal sempre que este estiver vazio.
A frequência da regeneração depende da definição do nível de dureza da água - a regeneração ocorre uma vez a cada 4-6 ciclos Eco com uma definição de dureza da água de nível 3. Durante ciclos com regeneração, ocorre um enchimento adicional do sistema de gestão de água. O processo de regeneração e de gestão de água ocorre no início do ciclo com a adição de água fresca.
- Uma única regeneração consome: ~7,5 litros de água; Demora até 15 minutos adicionais para o ciclo;
- Consome menos de 0,065 kWh de energia.
O abrilhantador facilita a SECAGEM da loiça. O distribuidor de abrilhantador A deve ser enchido quando o indicador luminoso de REABASTECIMENTO DO ABRILHANTADOR no painel de comandos se acender.
- Abra o distribuidor B pressionando e puxando a patilha da tampa.
- Encha cuidadosamente com abrilhantador até ao entalhe de referência máximo (110 ml) da área de enchimento, evitando derramá-lo.
Se isso acontecer, limpe imediatamente com um pano seco.
- Pressione a tampa para baixo até ouvir um clique de fecho.
NUNCA deite o abrilhantador diretamente na cuba da máquina.
Ajustar a dosagem de abrilhantador
Se não estiver completamente satisfeito com os resultados da secagem, pode ajustar a quantidade de abrilhantador utilizada.
Para alterar, siga as instruções na secção "MENU DE PROGRAMAÇÃO". Se o nível de abrilhantador estiver definido para ZERO, não será distribuído abrilhantador. O indicador luminoso de POUCO ABRILHANTADOR não se acende se o abrilhantador acabar.
É possível definir um máximo de 6 níveis, de acordo com o modelo da máquina de lavar loiça.
UTILIZAÇÃO DIÁRIA
- VERIFICAR A LIGAÇÃO AO ABASTECIMENTO DE ÁGUA
Certifique-se de que a máquina de lavar loiça está ligada à rede de abastecimento de água e que a torneira está aberta.
- LIGAR A MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA
Abra a porta e prima o botão LIGAR/DESLIGAR.
- CARREGAR OS CESTOS
(consultar "COMO COLOCAR A LOIÇA NOS CESTOS")
- ENCHER O DISTRIBUIDOR DE DETERGENTE
- SELECIONAR UM PROGRAMA E PERSONALIZAR O CICLO
Selecione o programa mais adequado de acordo com o tipo de loiça e o seu nível de sujidade (ver DESCRIÇÃO DOS PROGRAMAS) premindo o botão PROGRAMA selecionado. Selecione as opções pretendidas (ver OPÇÕES E FUNÇÕES). Nem todas as opções são compatíveis com todos os programas.
- INICIAR
Inicie o ciclo de lavagem premindo o botão INÍCIO/PAUSA (o LED acende-se) e feche a porta no espaço de 4 segundos. Quando o programa começar, é emitido um sinal sonoro. Se a porta da máquina não for fechada no espaço de 4 segundos, é emitido um sinal sonoro de aviso. Neste caso, abra a porta, prima o botão INÍCIO/PAUSA e feche a porta novamente no espaço de 4 segundos.
- FIM DO CICLO DE LAVAGEM
O final do ciclo de lavagem é indicado por um aviso sonoro e no visor aparece a mensagem END (FIM). Abra a porta e desligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR.
Aguarde alguns minutos antes de retirar os talheres, a fim de evitar queimaduras. Descarregue os cestos, começando pelo inferior.
CONSELHOS E SUGESTÕES
CONSELHOS
Antes de carregar os cestos, elimine todos os restos de comida da loiça e esvazie os copos. Não é necessário passar previamente a loiça por água corrente. Disponha a loiça de modo a que fique firme e não vire; disponha os recipientes com as aberturas voltadas para baixo e os elementos côncavos/convexos na diagonal, a fim de permitir que a água chegue a toda a superfície e flua facilmente.
Aviso: as tampas, as pegas, os tabuleiros e as frigideiras não impedem a rotação dos braços aspersores.
Coloque os objetos pequenos no cesto dos talheres.
A loiça e os tachos muito sujos devem ser colocados no cesto inferior, uma vez que nesta área a aspersão de água é mais intensa e permite obter melhores resultados de lavagem.
Depois de carregar a máquina, certifique-se de que os braços aspersores podem rodar livremente.
LOIÇA INADEQUADA
- Loiça e talheres de madeira.
- Copos frágeis com decoração, artesanato ou loiça antiga. As decorações não são resistentes.
- Peças de material sintético que não resistam a temperaturas altas.
- Loiça de cobre e estanho.
- Loiça suja com cinza, cera, lubrificante ou tinta.
As cores das decorações de peças em vidro e as peças de alumínio/prata podem sofrer alterações e desbotar durante o processo de lavagem. Alguns tipos de vidro (por exemplo, cristal) podem ficar opacos após alguns ciclos de lavagem.
DANOS EM VIDRO E LOIÇA
- Coloque apenas vidros e porcelanas que tenham garantia do fabricante como adequados para lavagem em máquina de lavar loiça.
- Utilize um detergente suave adequado para loiça.
- Retire os vidros e a loiça da máquina de lavar loiça assim que o ciclo de lavagem termine.
SUGESTÕES PARA POUPAR ENERGIA
- Se a máquina de lavar loiça for utilizada de acordo com as instruções do fabricante, um ciclo de lavagem de loiça consome habitualmente MENOS energia e água do que uma lavagem manual da loiça.
- Para maximizar a eficiência da máquina de lavar loiça, se a máquina de lavar loiça for utilizada de acordo com as instruções do fabricante, um ciclo
- Se a loiça possuir riscas azuladas, defina um nível baixo (0-3).
- Se existirem gotas de água ou manchas de calcário na loiça, defina um número alto (4-5).
ENCHER O DISTRIBUIDOR DE DETERGENTE
Para abrir o distribuidor de detergente, utilize o dispositivo de abertura C. Coloque o detergente apenas no distribuidor seco D. Coloque a quantidade de detergente para pré-lavagem diretamente na cuba.
- Para dosear o detergente, consulte as informações anteriormente mencionadas para adicionar a quantidade correta. No interior do distribuidor D, existem indicações que ajudam a dosear o detergente.
- Elimine os resíduos de detergente dos rebordos do distribuidor e feche a tampa até fazer clique.
- Feche a tampa do distribuidor de detergente puxando-a para cima até que o dispositivo de fecho esteja fixo no devido local.
O distribuidor de detergente abre-se automaticamente no momento certo, de acordo com o programa.
A utilização de detergentes inapropriados para máquinas de lavar loiça poderá causar avarias ou danos no aparelho.
ALTERAR UM PROGRAMA EM CURSO
Caso tenha selecionado um programa incorreto, poderá alterá-lo desde que o mesmo tenha começado há pouco tempo. Reinicializará a máquina: prima e mantenha premido o botão LIGAR/DESLIGAR durante mais de 3 segundos e a máquina irá desligar-se. No painel de controlo irá aparecer a mensagem "0:01". Feche a porta e aguarde até que o ciclo de drenagem termine (cerca de 1 minuto). Abra a porta e ligue novamente a máquina utilizando o botão LIGAR/DESLIGAR, selecione o novo ciclo de lavagem e as opções desejadas. Inicie o ciclo premindo o botão INICIO/Pausa.
ADICIONAR LOIÇA ADICIONAL
Sem desligar a máquina, abra primeiro a porta ligeiramente para evitar salpicos de água (o LED INICIO/Pausa começa a piscar) (Atenção: vapor quente!) e coloque a loiça no interior da máquina. Feche a porta e prima o botão INICIO/Pausa; o ciclo recomeçará no ponto em que foi interrompido.
INTERRUPÇÕES ACIDENTAIS
Se a porta for aberta durante o ciclo de lavagem ou se houver um corte de energia, o ciclo é interrompido. Feche a porta e apenas se premir o botão INICIO/Pausa, o ciclo recomeçará no ponto em que foi interrompido.
SISTEMA DE GESTÃO DE ÁGUA
Esta máquina de lavar loiça permite o armazenamento de até 3,2 litros de água fresca nos programas selecionados. A água é armazenada num depósito dedicado e será utilizada nos programas selecionados posteriormente. Recomenda-se a realização do ciclo de Limpeza Automática (consulte a TABELA DE PROGRAMAS) periodicamente.
A lavagem de loiça consome habitualmente MENOS ENERGIA e água do que uma lavagem manual da loiça. Para maximizar a eficiência da máquina de lavar loiça, recomenda-se que inicie o ciclo de lavagem assim que a máquina estiver totalmente carregada com loiça. Ao carregar a máquina de lavar loiça até à capacidade máxima indicada pelo fabricante, irá contribuir para poupar energia e água. Poderá encontrar informações sobre o carregamento correto da loiça na secção "CARREGAR OS CESTOS". Caso a máquina de lavar loiça seja carregada apenas parcialmente, recomenda-se que utilize as opções de lavagem dedicadas, se disponíveis (Meia carga/ Zone Wash/ Multizone), carregando loiça apenas nos cestos selecionados para o efeito. Carregar ou sobrecarregar incorretamente a máquina de lavar loiça pode aumentar o uso de recursos (como água, energia e tempo, algo que aumenta o nível de ruído), reduzindo o desempenho de limpeza e de secagem.
A pré-lavagem manual de loiça causa um aumento do consumo
de água e de energia, não sendo, portanto, recomendada.
HIGIENIZAÇÃO
Para evaporar odores e acumulação de sedimentos na máquina de lavar loiça, execute um programa de temperatura elevada pelo menos uma vez por mês. Utilize uma colher de chá de detergente e coloque a máquina a funcionar sem carga para efetuar a limpeza do aparelho.
DESLOCAÇÃO OU MANUTENÇÃO DA MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA
RESISTÊNCIA AO GELO
Se a máquina for colocada num local exposto ao risco de congelamento, a mesma tem de ser drenada completamente. Execute o ciclo Limpeza Automática para drenar o depósito de água. Feche a torneira da água e retire os tubos de alimentação e de descarga e, de seguida, faça escoar a água. Certifique-se de que o amaciador de água está cheio de sal regenerador dissolvido no depósito de sal, para proteger o aparelho de temperaturas até -20°C. Se o aparelho for armazenado sob condições de geada, o mesmo deve permanecer a uma temperatura ambiente mínima de 5 °C durante, pelo menos, 24 horas antes da primeira utilização.
TABELA DE PROGRAMAS
| Programa | Descrição dos programas | Fase de secagem | NaturalDry | Opções disponíveis * | Duração do programa de lavagem (h:min) | Consumo de água (litros/ciclo) | Consumo de energia (kWh/ciclo) |
| Eco | Eco 50°- O programa Eco é ideal para lavar loça com um nível de sujidade normal, sentido o programa mais eficiente para o efeito em termos da suautilização combinada de energia e deágua e estando em conformidade com alegisação de conceção ecologógica da UE. | √ | √ | POWER CLEAN | 4:30 9,5 0,55 | | |
| A | Auto Intensivo 65°- Programa automática para loça e tachos muito sujos. | Deteta o nível de suji-dade da loça e ajusta o programa. quando o sensor está ativado para detetar o nível de sujidade da loça, épresentada uma animação no visor e a duração do ciclo é atualizada. | √ | √ | POWER CLEAN | 2:25 - 3:10 15,5 - 24,5 1,30 - | 1,70 | |
| A | Auto Misto 55°- Programa automática para loça com um nível de sujidade normal, com resíduos de alimentos secs. | √ | √ | POWER CLEAN | 1:20 - 3:00 7,5 - 19,5 | 0,75 - 1,20 | | |
| A | Auto Rápido 50°- Programa automá- tico para loça com um nível de sujidade normal e leve. Ciclo diário, que garante um desemprenho de limpeza e séçagem ideais num periodo de tempo mais curto. | √ | √ | POWER CLEAN | 1:00 - 1:50 | 7,5 - 15,5 | 0,70 - 1,10 | |
| Rápido 45°- Este programa é recomendado para uma quanti-dade limitada de loça com um nível de sujidade leve, sem resí-duos de alimentos secs. Não inclui uma fase de secagem. | - | √ | POWER CLEAN | 0:30 - 0:40 | 10,0 - 12,0 | 0,55 - 0,65 | |
| Cristais 45°- Programa para objectses fragens e mais sensíveis a temperatas elevadas, às como copos de vidro e chávenes. | √ | √ | POWER CLEAN | 1:40 - 1:50 12,5 - 16,5 0,95 - | 1,20 | | |
| Pre-Lavagem - Utilido para refrescar a loça a ser lavada maiorarde. Neste programa não éutilizando detergente. | - | √ | POWER | 0:12 4,5 0,10 | | | |
| Limpeza Automática 65°- Programa a ser utilizesdo para efetuar a manutenção da boaquina de lavar loça e do sistemas de gestão da agua, a ser efetuado apenas quando a boaquina de lavar loça estiver VAZIA e utilizing detergentes espécíficos concebidos para a manutenção de boaquinhas de lavar loça. | - | - | POWER | 1:40 | 11,0 | 1,10 | |
Os dados do programa ECO são avaliados em condições laboratoriais de acordo com a norma europeia EN 60436:2020. Nota para os Laboratórios de Ensaio: para informações sobre as condições do ensaio comparativo EN, solicitar ao endereço: dw_test_support@whirlpool.com. Não é necessário efetuar qualquer tipo de pré-tratamento da loiça antes de iniciar os programas. *) Nem todas as opções podem ser utilizadas em simultâneo. *Os valores apresentados para todos os programas, à exceção do programa Eco, são meramente indicativos. O tempo real poderá variar dependendo de vários fatores, tais como a temperatura e a pressão da água de entrada, a temperatura ambiente, a quantidade de detergente, a quantidade e o tipo de carga, o equilíbrio da carga, as opções adicionais selecionadas e a calibragem do sensor. A calibragem do sensor pode aumentar a duração do programa até 20 min.
OPÇÕES E FUNÇÕES
As OPÇÕES podem ser selecionadas/desselecionadas após a escolha do programa, ao premir diretamente o botão correspondente (se disponível - o indicador acende-se) (consulte PAINEL DE CONTROLO). Se uma opção não for compatível com o programa selecionado (consulte a TABELA DE PROGRAMAS) o LED correspondente pisca rapidamente 3 vezes e é emitido um sinal sonoro. A opção não será ativada. Uma opção pode alterar a duração ou o consumo de água ou energia do programa.
POWER POWERCLEAN* - Graças aos jatos de potência suplementar, esta opção permite uma lavagem mais intensa e rigorosa no cesto inferior, na área específica. Esta opção é recomendada para a lavagem de tachos e panelas (consulte a seção de carregamento Power Clean). MEIA CARGA - Se a carga de loiça a lavar for reduzida, poderá ser realizado o programa de meia carga para poupar água, eletricidade ou tempo, dependendo do programa selecionado. Lembre-se de reduzir a quantidade de detergente. SECAGEM EXTRA - A temperatura mais elevada durante a lavagem final e a fase de secagem alargada permite um processo de secagem melhorado. SILENCIOSO - Adequado para um funcionamento noturno da máquina. Esta opção pode ser usada para limitar as emissões de ruído durante as fases de lavagem. Aumenta a duração do ciclo dependendo da seleção do ciclo de base. ENXAGUAMENTO DESINFETANTE - Esta opção pode ser usada para desinfetar loiça lavada. Isto faz aumentar a temperatura da lavagem final e adiciona uma ação antibacteriana ao programa selecionado. Ideal para lavar loiça e biberões. A porta da área de lavar loiça deve manter-se fechada durante todo o programa para garantir a redução dos germes. AVISO: a loiça pode estar extremamente quente no final de cada ciclo. TURBO - Graças à opção TURBO, pode reduzir a duração em até 40%, dependendo do programa de base selecionado. O consumo de energia e água aumenta. 1 h INICIO DIFERIDO - O início do programa poderá ser diferido, num período entre 0:30 e 24 horas. 1. Selecione o programa e quaisquer opções pretendidas. Prima o botão INICIO DIFERIDO (repetidamente) para atrasar o início do programa. Ajustável entre 0:30 e 24 horas. Uma vez atingida a definição de 24 horas, prima INICIO DIFERIDO outra vez para desativar a função INICIO DIFERIDO. 2. Prima o botão INICIO/Pausa e feche a porta no espaço de 4 segundos. O temporizador dará início à contagem decrescente. 3. Decorrido este tempo, o indicador luminoso apaga-se e o programa começa automaticamente. Não é possível definir a função INICIO DIFERIDO depois de um programa ter começado. TORNEIRA DE ÁGUA FECHADA - Alarme - Fica intermitente quando não está a entrar água ou quando a torneira da água está fechada.
TEMPO NO PISO - Uma luz LED projetada no piso indica o tempo que falta para o final do ciclo. O indicador luminoso apaga-se sempre que a porta é aberta. A luz apaga-se no final do ciclo. Esta função está ativa por predefinição, mas é possível desativá-la no "MENU DE PROGRAMAÇÃO".
NaturalDry - trata-se de um sistema de secagem por convecção que abre automaticamente a porta durante/após o ciclo de secagem, de forma a garantir um excelente desempenho de secagem diariamente. A porta abre-se a uma temperatura que é segura para os seus móveis de cozinha, o que não pode ser aberta com a opção ENXAGUAMENTO DESINFETANTE ativada. Como proteção adicional contra o vapor, é fornecida juntamente com a máquina de lavar loiça uma película de proteção especialmente concebida para o efeito. Para mais informações sobre como instalar esta película de proteção, consulte o GUIA DE INSTALAÇÃO. Esta função está ativa por predefinição, mas é possível desativá-la no "MENU DE PROGRAMAÇÃO".
LUZES INTERIORES - Com esta função ativa, os LEDs na cuba são automaticamente ligados/desligados logo que o utilizador abra/feche a porta, respetivamente. Se a porta permanece aberta por mais de 10 minutos, os LEDs na cuba desligam-se (para voltar a ligá-los, é necessário fechar e voltar a abrir a porta). Esta função está ativa por padrão, mas é possível desativá-la no "MENU DE PROGRAMAÇÃO".
DESCALCIFICAR - Alarme - Foi detetada acumulação de calcário nos componentes internos da máquina. Verifique se a Definição de Dureza da Água está no valor correto e se o depósito de sal tem sal (consulte PRIMEIRA UTILIZAÇÃO). Depois, utilize um produto descalcificador (recomenda-se a marca WPro) com o programa Limpeza Automática. Após uma descalcificação bem sucedida, o ícone deixa de ser exibido.
DETEÇÃO - quando o sensor está ativado para detetar o nível de sujidade da loiça, é apresentada uma animação no visor (cerca de 20 min.) e a duração do ciclo é atualizada. A função de DETEÇÃO aplica-se ao nível de sujidade da loiça e está presente em todos os ciclos (exceto Eco), ajustando o programa em conformidade.
CARREGAR OS CESTOS
CESTO DOS TALHERES
O terceiro cesto foi concebido para colocar os talheres. Posicione os talheres conforme se vê na figura.
Uma disposição separada dos talheres facilita a sua remoção após a lavagem e melhora o desempenho da lavagem e da secagem.
O cesto dos talheres está equipado com dois tabuleiros laterais deslizantes para aproveitar ao máximo a altura do espaço e permitir a colocação de objetos altos no cesto superior.
CESTO SUPERIOR
Carregue neste cesto a loiça frágil e leve: copos, chávenas, pires, tigelas.
O cesto superior tem suportes rebatíveis, que podem ser utilizados numa posição vertical para colocar pires de chá/sobremesa ou numa posição inferior, para colocar tigelas e recipientes.
(exemplo de carga no cesto superior)
Ajustar a altura do cesto superior
É possível ajustar a altura do cesto superior: utilize uma posição mais elevada para colocar loiça mais volumosa no cesto inferior e uma posição mais baixa para aproveitar ao máximo os suportes rebatíveis, criando mais espaço superior e evitando o choque com os objetos colocados no cesto inferior.
O cesto superior está equipado com ajuste de altura do cesto superior (consulte a figura); sem pressionar as alavancas, eleve o cesto segurando-o pelas partes laterais, logo que o cesto fique estável na posição superior. Para voltar à posição inferior, pressione as alavancas A existentes nas partes laterais do cesto e desloque-o para baixo.
Recomendamos vivamente que não ajuste a altura do cesto quando está carregado. NUNCA eleve ou baixe o cesto apenas de um lado.
As abas laterais podem ser dobradas ou desdobradas para otimizar a disposição da loiça dentro do cesto. Os copos de vinho podem ser estacionados em segurança nas abas dobráveis, introduzindo o pé de cada copo nas ranhuras correspondentes. Conforme o modelo:
- Para desdobrar as abas, é necessário deslizá-las para cima e rodá-las ou soltá-las dos encaixes e puxá-las para baixo.
- Para dobrar as abas, é necessário rodá-las e deslizá-las para baixo ou puxá-las para cima e encaixá-las nos respetivos encaixes.
CESTO INFERIOR
Para tachos, tampas, pratos, saladeiras, talheres, etc... Os pratos e as tampas grandes devem ser colocados dos lados, a fim de evitar interferências com o braço aspersor. O cesto inferior tem suportes rebatíveis, que podem ser utilizados numa posição vertical para colocar pratos ou numa posição horizontal (inferior) para colocar facilmente tachos ou saladeiras.
(exemplo de energia para o cesto inferior)
POWER CLEAN
A função Power Clean® utiliza jatos de água especiais situados na parte traseira da cuba para lavar os objetos mais sujos com maior intensidade. O cesto inferior tem uma zona de espaço adicional, um suporte especial de
puxar na parte traseira do cesto que pode ser utilizado para o suporte de frigideiras ou para os tabuleiros de forno na posição vertical, o que permite que ocupem menos espaço.
Colocando os tachos/panelas voltados para o componente Power Clean, ative a função POWER CLEAN no painel.
- Ajuste a área Power Clean® (G) dobrando para baixo os suportes traseiros dos pratos para introduzir tachos.
- Introduza os tachos e as panelas inclinados na vertical na área Power Clean. Os tachos têm de estar inclinados na direção dos jatos de água.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
LIMPAR O CONJUNTO DE FILTROS
Limpe regularmente o Conjunto de filtros para que os filtros não fiquem entupidos e para que a água residual flua corretamente. Ao utilizar a máquina de lavar loiça com filtros obstruídos ou objetos estranhos dentro do sistema de filtragem ou nos pulverizadores pode causar o mau funcionamento da unidade, resultando numa perda de desempenho, num funcionamento ruidoso ou numa maior utilização de recursos. O Conjunto de filtros é composto por três filtros que eliminam os restos de comida da água de lavagem e fazem recircular a água: para obter os melhores resultados de lavagem é necessário limpá-los. A máquina de lavar loiça não pode ser utilizada sem filtros ou com os filtros soltos. Pelo menos uma vez por mês ou antes de cada 30 ciclos, verifique o Conjunto de filtros e, se necessário, limpe-os muito bem em água corrente, utilizando uma escova não metálica e seguindo as instruções abaixo: 1. Rode o filtro cilíndrico A no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e retire-o (Fig. 1). É importante que, ao reinstalar o filtro, os dois triângulos apresentados na ampliação se encontrem. 2. Retire a parte interna do filtro B exercendo uma ligeira pressão nas abas laterais (Fig. 2). 3. Faça deslizar para fora o filtro de aço inoxidável C (Fig. 3). 4. Caso encontre quaisquer objetos estranhos (tais como vidros e porcelanas partidos, ossos de comida, sementes de frutos, etc.) remova-os cuidadosamente. 5. Inspecione o coletor e retire quaisquer restos de comida. NUNCA RETIRE a proteção da bomba do ciclo de lavagem (apresentada por uma seta) (Fig. 4). Depois de limpar os filtros, volte a colocar o Conjunto de filtros e fixe-o corretamente na devida posição; isto é essencial para manter um funcionamento eficaz da área de lavar loiça.
LIMPAR OS BRAÇOS ASPERSORES
Por vezes, os restos de comida podem acumular-se nos braços aspersores e bloquear os orifícios realizados para pulverizar a água. Assim, recomenda-se que verifique periodicamente os braços e que os limpe com uma escova (não metálica).
Para remover o aspersor superior, deve removê-lo juntamente com o coletor.
É possível remover o braço aspersor inferior puxando-o para cima e rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. A montagem do braço aspersor é feita puxando-o para baixo e rodando-o no sentido dos ponteiros do relógio.
É possível remover o braço aspersor superior pressionando-o para cima e depois rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. A montagem do braço aspersor é feita puxando-o para cima e rodando-o no sentido dos ponteiros do relógio.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Caso a sua máquina de lavar loiça não funcione corretamente, verifique se consegue resolver o problema através das soluções apresentadas na lista que se segue. Para outros erros ou problemas, entre em contacto com o Serviço de Pós-Venda. Os detalhes de contacto podem ser encontrados no livrete da garantia. As peças sobresselentes estarão disponíveis por um período de até 7 ou até 10 anos, de acordo com os requisitos específicos do Regulamento.
| PROBLEMAS | CAUSAS POSSÉVEIS Soluções | |
| S O indicator do sal está aceso | O reservatório do sal está vazio. | Encha o reservatório com sal (veja mais informações - consulta ENCHER O DEPOSÍSITO DO SAL). Verificque a definência de dureza da água, se necessária - consulta TABELA DE DUREZA DA AGUA. |
| S O indicator do sal está a piscar. | Reservatório do sal está vazio. | Encha o reservatório com sal assim que possível. A colocação da区内a em funcao sem sal pode causar danos aos seuis componentes internos. |
| Luz indicadora de abrilhantasador acaea ou a piscar intermitentemente. | O distribuidor do abrilhantasador está vazio. (Após encher o depessoito, o indicator do abrilhantasador PODApermanecer aceso durante um curto periodo de tempo). | Encha o distribuidor com abrilhantasador (veja mais informações - consulte ENCHER O DISTRIBUTUOR DE ABRILHANTADOR). |
| O indicator de descalciação está aceso ou a piscar intermitentemente; O alarme «DES» épresentado. | Existe acumulação de calcário nos componentes internos do aparelho. | Descalcíque imeditamente o aparelho utilizing o programa Limpeza Automática e um produits de descalcíque disponivel no mercado (consulte OPÇões E FUNÇões). Encha o depessoito com sal. Verifique a definência de dureza da água. Se o aparelho não for descalcificado, deleavará de funcionar. |
| A区内a de lavar loça não começaa Functiona ou não responde os comandos. | A区内a não está ligada corretramente. Ligue a fiêcende. | ha à tomada. |
| Corte de energia. | Por motivos de segurar a区内a de lavar loça não se liga automaticamente antes um corte de energia. Àbora a porta da区内a de lavar loça, prima o botão INICIO/Pausa e feche a porta no espoço de 4 segundos. |
| A porta da区内a de lavar loça não está fechada. | Empurre vigorosoamente a porta até ouvir um "clique". |
| O pino NaturalDry não está empurrado paraaretho. | Prima o botão INICIO/Pausa e feche a porta no espoço de 4 segundos. |
| A abertura da porta durante mais de 4段时间o leva à interruptação do ciclo. | Desígue a区内a premindo o botão LIGAR-DESLIGAR/Reiniciar, voltá a ligá-la passado circa de um minuto e reincidir o programa. Se o problema persistir, desígue o aparelho durante 1 minuto e ligure-o novamente. |
| O painel de controlo não responde ou a mensa-gem F6 E1 épresentada. |
| A区内a de lavar loça não escaoa a agua. Visualização no visor: F7 E3 ou F9 E1. | O佛陀 está obstruindo com residuos de alimentos ou calcário. | Limpe o佛陀 é descalcíque o aparelho (ver LIMPAR O CONJUNTO DE FILTROS e INSTRUÇões DE DESCALCIFACÇÃO). |
| Mangueira de drenagem dobrada. Veríque a mangueira de drenagem (ver INSTRUÇões DE INSTALAÇÃO). | ueira de drenagem (ver INSTRUÇões DE INSTALAÇÃO). |
| O tubo de escoamento do lava-loça está obstruindo. | Limpe o tubo de escoamento do lava-loça. |
| A区内a de lavar loça faz um ruido excessivo. | A区内a está a chocalhar uma contra a outra. | Posicao a区内a corretemente (ver CARREGAR OS CESTOS). |
| Existe uma quantidade excessiva de区内a. | O detergente não foi doseado corretemente ou não é adequado para utilizesao em区内a de lavar loça (ver ENCHIMENTO DO DISTRIBUTOR DE DETERGENTE). Reinicié o ciclo atualedigando a区内a de lavar loça e, em seguida, voltá a ligá-la. Selecione um novo programa, prima INICIO/Pausa e feche a porta dendro de 4 segundos. Não adicione mais detergente. |
| A区内aói disposa de forma incorrente. | Disponha a区内a corretemente (ver CARREGAR OS CESTOS). |
| O佛陀 está obstruindo com residuos de alimentos ou calcário. | Limpe o Concurrente de filtras (ver LIMPEZA E MANUTENÇÃO). |
| A区内a não ficia limpa. | A区内aói disposa de forma incorrente. | Disponha a区内a corretemente (ver CARREGAR OS CESTOS). |
| Os braços asperores não consuguem rodar livre-mente, sentido impedidos pela区内a. | Disponha a区内a corretemente (ver CARREGAR OS CESTOS). Veríque se o cesto superior está na posicao correta e ajuste-o (elearv) se necessário. |
| O ciclo de lavagem é demasiado suave. | Selecione um ciclo de lavagem apropriado (ver TABELA DE PROGRAMAS). |
| Existe uma quantidade excessiva de区内a. | O detergente não foi doseado corretemente ou não é adequado para utilizesao em区内a de lavar loça (ver ENCHER O DISTRIBUTOR DE DETERGENTE). |
| A tampa do depessoito de abrilhantasador não está bem fechada. | Certifque-se de que a tampa do distribuidor de abrilhantasador está fechada. |
| O佛陀 está obstruindo com residuos de alimentos ou calcário. | Limpe o佛陀 é descalcíque o aparelho (ver LIMPAR O CONJUNTO DE FILTROS). |
| O reservatório do sal está vazio. Encha o depessoito de sal (ver ENCHER O DEPOSÍSITO DO SAL). | sal (ver ENCHER O DEPOSÍSITO DO SAL). |
| PROBLEMAS | CAUSAS POSSÍVEIS SOLUÇOES | |
| ,A boaquina de lavar loça não se enche de água. O visor apareça: H2O e está acedo; é emitido um alarme sonoro." | Não há abastecimento de água ou a torneira está fechada. | Certificado-se de que háágua ou que a torneira está aberta. |
| A mangueira de entrada de água está dobrada. | Veríquise a mangueira de entrada de água (ver INSTALACÇÃO). Abra a porta da boaquina de lavar loça, prima o botão INICIO/Pausa e feche a porta no espoço de 4 segundos. |
| O filtró da mangueira de entrada de água está obstruindo; é necessário limpá-lo. | Veríquise e limpe o filtró da mangueira de entrada de água. Abra a porta da boaquina de lavar loça, prima o botão INICIO/Pausa e feche a porta no espoço de 4 segços. |
| A boaquina de lavar loça termina o ciclo prematuramente. O visor apareça: F8 E3. | O filtró está obstruindo com residuos de alimentos ou calcário. | Limpe o filtró e descalcífico ou aparelho (ver LIMPAR O CONJUNTO DE FILTROS e INSTRUÇOS DE DESCALCIFICAÇÃO). |
| Mangueira de trenagem numa posicao demasia-do baixa ou com o sifão noSYSTEMA de esgotos dométrico. | Veríquise se a extremidade da mangueira de trenagem está colocada à alta correta (ver INSTA-LAÇO). Veríquise o sifão noSYSTEMA de esgotos dométrico e instale um disjúnitor de sifão/valvula de admissão de ar se necessário. |
| Existe uma quantidade excessiva de loça. | O deterente não foi doseado corretramente ou não é adequado para utilizesação em boaquinas de lavar loça (ver ENCHER O DISTRIBUTUIDOR DE DETERGENTE). |
| Existe ar no abastecimento de agua. | Veríquise se existem fugas ou quaisquer outros problemas no abastecimento de água que este-jam a Causear a entrada de ar. |
| A secagem da loça não é efetuada corre-tamente. | Não existe abrilhantasador ou a dosagem é muito baixa. | Certificado-se de que o distribuidor do abrilhantasador está cheia (ENCHER O DISTRIBUTUIDOR DE ABRI-LHANTADOR). A'utilização de apenas pastilhas multifunções não proporciona efeitos de secagem tão bons como a utilityação de abrilhantasador liquido. |
| A loça foi retirada da boaquina après a abertura automática da porta, mas antes do tímeiro efetivo do ciclo. | Certificado-se de que o ciclo terminou antes de fazer a retirar a loça da boaquina (ver UTILIZAZão DIÁRIA). Para resultados de secagem não proporcIONA efeitos de secagem Dentro da boaquina com a porta aberta durante 15 minutos antes o tímeiro do ciclo. |
| A loça Fiona posicionada demasiamente na horizontal. | Se notar pouças de agua no interior das cavidades de xicaras, canecas ou tigelas, tente carregarar a boaica (principalmente noesto superior) proporcionando uma maior inclinação, de forma a que escorra uma maior quantidade de agua antes de iniciar a secagem. |
| O ciclo selecionado não possui a fase de secagem. | Na TABELA DE PROGRAMAS, veríquise se o programa selectionado dispôe de fase de secagem. Um ciclo sem fase de secagem pode não fornecer a eficiência de secagem desejada, portanto, é recomendável alterar a seleção do ciclo para um que possua uma fase de secagem. |
| A loça é antiadertense ou de plácico. É normal que | permanecam algumas gotas de agua neste tipo de material. |
| Os pratos e copos ficam com ricas azuis ou com um tom azulado. | A dose de abrilhantasador é excessiva. Ajuste a dosagem | gem para um nível mais baixo. |
| Os pratos e os copos aparecem calculário ou uma pellicula esbranquinça. | Reservatório do sal está vazio. | Encha o resolvatório com sal assim que possível. A colocação da boaquina em fun楼层 sem sal poder acause danos aos seuis componentes internos. |
| A definição da direza da água está demasiado baixa. | Aumente a definência (ver TABELA DE DUREZA DA ÁGUA). |
| A tampa do depôt do sal não está bem fechada. | Veríquise e feche a tampa do depôt do sal. |
| O depôt do abrilhantasador está vazio ou a dosagem do abrilhantasador é insufúiente. | Encha o distribuidor com abrilhantasador e veríquise as definições de dosagem (ver ENCHER O DISTRIBUIDOR DE ABRILHANTADOR). |
| A boaquina de lavar loça apareça a mensagem F8 E5. | A valvula está bloqueada ou avariada. | Feche a torneira da água, se possível. Não desl figure a fonte de alimentação. Contacte a Assistência. |
As políticas da Empresa, documentação padrão, encomenda de peças sobresselentes e informações adicionais sobre o produto poderão ser consultadas em:
- Utilizando o código QR e visitando o website: docs.whirlpool.eu
- Visitando o website: parts-selfservice.whirlpool.com
- Em alternativa, contacte o Serviço de Pós-Venda (através do número de telefone contido no livrete da garantia). Ao contactar o Serviço de Pós-Venda, indique os códigos fornecidos na placa de identificação do seu produto.
A informação relativa ao Modelo pode ser obtida utilizando o código na etiqueta energética.
