W7I HF60 TUS - Umývačky riadu WHIRLPOOL - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma W7I HF60 TUS WHIRLPOOL vo formáte PDF.
| Značka | Whirlpool |
| Model | W7I HF60 TUS |
| Typ produktu | Vstavaná umývačka riadu |
| Kapacita | 15 štandardných súprav |
| Rozmery (Š x V x H) | 60 x 85 x 57 cm (štandardný odhad) |
| Čistá hmotnosť | 45 kg (odhad) |
| Elektrické napájanie | 220-240 V, 50 Hz, 10 A |
| Umývacie programy | Eco (50°C), Intenzívne Auto (65°C), Zmiešané Auto (55°C), Rýchle Auto (50°C), Rýchle (45°C), Kryštálové (45°C), Predumývanie, Samočistiaci (65°C) |
| Dostupné možnosti | Power Clean, Polovičná náplň, Extra Suché, Tichý, Antibakteriálne Oplachovanie, Turbo, Odložený Štart (0:30-24h) |
| Spotreba vody (Eco program) | 9,5 L/cyklus |
| Spotreba energie (Eco program) | 0,55 kWh/cyklus |
| Trvanie Eco programu | 4 h 30 min |
| Hlučnosť | 44 dB (odhad pre tichý model) |
| Špeciálne funkcie | NaturalDry (automatické otváranie dvierok), LED vnútorné osvetlenie, Zobrazenie zostávajúceho času na podlahe, Detekcia nečistôt (okrem Eco) |
| Filtračný systém | Valcový filter, košíkový filter, nerezová doska |
| Zmäkčovač vody | Áno, s nádržkou na regeneračnú soľ (0,5 kg) a nastavením tvrdosti (5 úrovní) |
| Dávkovač leštidla | Áno, kapacita 110 ml, nastaviteľné dávkovanie (0-5) |
| Údržba | Pravidelné čistenie filtrov a ramien, periodické odvápnenie pomocou programu Samočistiaci |
| Bezpečnosť | Uzamykanie dvierok, zastavenie pri dlhšom otvorení, ochrana proti mrazu (-20°C so soľou) |
| Náhradné diely | Dostupné 7 až 10 rokov podľa nariadenia |
| Záruka | 2 roky (štandard), pozri záručný list |
Často kladené otázky - W7I HF60 TUS WHIRLPOOL
Otázky používateľov k W7I HF60 TUS WHIRLPOOL
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Umývačky riadu vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod W7I HF60 TUS - WHIRLPOOL a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. W7I HF60 TUS značky WHIRLPOOL.
NÁVOD NA OBSLUHU W7I HF60 TUS WHIRLPOOL
Pred použitim spotrebica si starostlivo precitajte bezpečnostnéPokyny a námod na instaláciu. Viac informació o vyrobku nájdete na webovej stránke: docs.whirlpool.eu
Po instalaci nezabudnite odstranit z umyvaacky vsetky suciastky na ochranu pri preprove.
OVLADACI PANEL
- Tlacidlo ZAP./VYP./Restart s kontrlkou
- Tlačidlo Eko program s kontrolkou
- Tlačidlo programu Auto Intenzivny s kontrolkou
- Tlacidlo programu Auto Zmieszany's kontrlkou
- Tlačidlo programu Auto Rychly's kontrolkou
- Tlačidlo programu Rychly's kontrolkou
- Tlacidlo programu Kristalovs kontrolkou / program Samocistenie - stlache na 3 sekundy
- Tlačidlo programu Predumývanie s kontrolkou
- Kontrolka prazdny zasobnik soli
-
Kontrolka prazdny zasobnik lestidla
-
Displej
-
Ukazovatel' cisla programu a zostavajuceho casu
- Kontrolka Zatvorený vodovodný ventil
- Kontrolka ODVAPNIT
- Tlacdido moznosti Power Clean s kontrlkou
- Tlacidlo Polovicna Napln
- Tlačidlo Extra Susenie's kontrolkou / Nastavenia - stlacit na 3 sekundy
- Tlačidlo volby Tichy
- Tlacidlo moznosti Dezinfekcny Oplach s kontrlkou
- Tlačidlo možnosti Turbo s kontrolkou
- Tlačidlo Odklad s kontrolkou
- Tlacidlo START/Pauza kontrolkou
ZOBRAZENIE NA DLAZKE
- Čas odkladu na dlăzke - ukazovatel Času, ktory dostáva do začiatku cyklu, ked'je nastavenă funkcia odkladu
- Kontrolka signalizatie prazdneho zasobnika sol na dlazke
- ZostavajuciCAS na dlazke -ukazovatelcasu, ktory zostava do konca cyklu
PRVÉPOUZITIE
PONUKA NASTAVENI
- Zapnite spotrebič stlacením tlacdida ZAP./VYP.①
- Na 3 sekundy podrzej tlaCIDlo Nastavenia ( (Extra SuSenie) kym sa neozve pipnutie a na displeji sa zobrazi SET
- Po jedernej sekunde sa zobrazi prve dostupné nastavenie (pismeno "h").
- Stlacénim Program Predumyvanie / moznost Power Clean prechadzate zoznamom dostupnych nastaveni (pozri tabulku dalej), potom stlache START/Pauza pre zobrazenia a zmenu hodnotv aktualse voleneho nastavenia.
- Stlačením program Predumývanie / možnost'Power Clean PowerClean Zmenite hodnotu, potom stlacte START/Pauza | pre uloženie novej hodnoty.
- Pre zmenu d'alsieho nastavenia zopakujte body 2 a 5.
- Stlacte ZAP./VYP. ① alebo pockajte 30 sekund, ak chcete ponuku zatvorit.
| PISMENO | NASTAVENIE | HODNOTY (Śstandardné - tuc- nym pismom) |
| - | Üroveč tvrdosti vody (pozri NASTAVENIE TVRDOSTI VODY a TABULKA TVRDOSTI VODY) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| - | Üroveč leštidla (pozri NASTAVENIE DÁVKOVANIA LEŠTIDLA) | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| - | NaturalDry (pozri MOZZNOSTI A FUNKCIE) „1" = Zap., „0" = Vyp. | 1 | 0 |
| - | Čas na Podlahe (pozri MOZZNOSTI A FUNKCIE) „1" = Zap., „0" = Vyp. | 1 | 0 |
| - | Zvuk „1" = Zap., „0" = Vyp. | 1 | 0 |
| - | Vnútorné Svetlá (pozri MOZZNOSTI A FUNKCIE) „1" = Zap., „0" = Vyp. | 1 | 0 |
| - | Nastavenie z vyroby Stlačením tlacidla START/Pauza obnovite nastavenie z vyroby všetkych hodnot nasta- vení zahrnutych v ponuke nastavení. | - |
PLNENIE ZÁSOBNÍKA SOLI
Použivanie soli zabrańje tvorbe vodného kamena na riadoch a funkčnych componentoch umváčky.
Zasobnik soli sa nachadza v spodnej Časti umyvačky (pod spodným kosom na lavej strane).
- Je nevyhnutné, aby ZÁSOBNÍK SOLI NEBOL NIKDY PRAZDNY.
- Je dôlezité nastavit tvrdost vody.
Soltreba doplinf, ked' na ovladacom paneli svieti kontrlka DOPLNIT SOL
- Vyberte spodny kôs a odskrutkujte uzáver zásobníka (proti smeru hodinovych ruciciek).
- Nasadte nasypku (pozri obrazok) a naplnte zasobnik az po okraj (priblizne 0,5 kg); je bezné, ze trochu vody vytecie.
- Vykonáva sa len prvykrát: zasobnik soli naplnevodou.
- Vyberte nasypku a zvysky soli na otvore utrite.
Spustite program zakaźdym hned'po doplnei zásobnika soli, aby ste sa vyhli korózii.
Nastavenie tvrdosti vody
Aby mohol zmakcovač dokonale pracovat, je doležite, aby bola tvrdost vody nastaveno poda skutočnej tvrdosti vody vo vasej domácnosti. Tuto informaciu mozte ziskat odmiestno dodávatela vody. Vyrobné nastavenie je 3'. Pozri 'TABULKA TVROSTI VODY".
Ak ho chcete zmenit, postupujte podlaPokynov v ccasti "PONUKA NASTAVE-NI".
| Tabulka tvrdosti vody | |||
| Ürovečn | °dH Nemecké stipne | °fH Francúzske stipne | °Clark Anglické stipne |
| 1 (mäkká) | 0 - 6 | 0 - 10 | 0 - 7 |
| 2 (stredné) | 7 - 11 | 11 - 20 | 8 - 14 |
| 3 (priemerná) | 12 - 16 | 21 - 29 | 15 - 20 |
| 4 (tvrdá) | 17 - 34 | 30 - 60 | 21 - 42 |
| 5 (veľmi tvrdá) | 35 - 50 | 61 - 90 | 43 - 62 |
Používajte iba sol'určenu špecialne do umyvačiek.
Ked'do umyvačky nasypete sol' kontrolka DOPLNIT SOL'zhasne.
Ak zasobnik soli nenaplnite,zmakcovac vody a ohrievacie teleso sa mozu poskodit'vdosledku hromadenia vodneho kameña.
Použitie soli sa odporúca s akýmkolvek typom umývacieho prostriedku do umývačky riadu.
SYSTEM NA ZMÄKCOVANIE VODY
Intervaly vykonávania regenerácie závisia od nastavenia tvrdosti vody - rege-nerácia sa vykonáva raz za 4-6 Eco cyklov, ak je tvrdost' vody nastavená na 3.
Pocas cinnosti s regeneraciou dojde k dodatočnému napleniu systému vodného hospodárstva. Proces regeneriáve a vodného hospodárstva prebieha na začiatku cyklu s dodatočnou Čerstvou vodou.
Pri regeneráci sa spotrebuje: priblizne 7,5 litre vody;
Pridak cyklu dodatochnych 15 minut;
- Spotrebujesaprinej0,065kWhenergie.
PLNENIE DÁVKOVAÇA LEŠTIDLA
Lestdidu ulahcije SUSENIE riadu. Davkovač lestiaceho prostriedku A treba naplinit, kad'na ovládacom panei svieti kontrlka DOPLNIT LESTIDLO
- Zatlačte veko, až počujete cvaknutie.
NIKDYEnejte lestidlo priamo do vanicky umyvacky.
Nastavenie dávkovania lestidla
Ak nie ste celkom spokojni s vysledkom su Senia, mozte nastavit mnozstvo pouziteho lestidla. Ak ho chcete zmenit, postupujte podlaPokynov casti"PO NUKA NASTAVEN". Ak je uroven lestidla nastavena na NULA (EKO), nepridava sa nijaké mnozstvo lestidla. Kontrolka MALO LESTIDLA sa nerozsvieti, ani kad sa lestidmo minie.
V závislosti od modelu umyväčky možno nastavit maximálne 6 urovne.
- Ak vidite na riade modrasté pásiky, nastavte nizku hodnotu (0-3).
- Ak su na riade kvapky vody alebo stopy po vodnom kameni, nastavte vysoku hodnotu (4-5).
KAZDODENNEPOUZIVANIE
1. SKONTROLUJTE PRIPOJENIE K VODOVODU
Skontrolujte, Či je spotrebic pripojený k vodovodnej sieti a Či je otvorený vodovodný ventil.
2. ZAPNITE UMYVACKU
Otvorte dvierka stlacte tlacidlo ZAP./VYP..
3. ULOZTE RIAD DO KOSOV (pozri UKLADANIE RIADU DO KOSOV)
4. PLNENIE DAVKOVACA UMYVACIEHO PROSTRIEDKU
5. ZVOLTE PROGRAM A UPRAVTE SI CYKLUS PODLA ZELANIA
"Vyberte najvhodnejši program podla typu nádob a stipna zaispinenia (pozri OPIS PROGRAMOV) stlacenim zvoleného tlacidla PROGRAM. Zvolute požadované moznosti (pozri MOZNOSTI A FUNKCIE). Nie vsetky moznosti su kompatibilné so vsetkymi programami."
6. START
Cyklus umyvania spustite stlačenim tlacidla START/Pauza (rozsvieti sa LED) a zatvorenim dvierok do 4 sekund. Ked sa program spusti, ozve sa jegno zapipanie. Ak dvierka bezatvorite do 4 sekund, ozve sa vystražny signal. V takomto pripade dvierka neotvarajte, stlačte tlacidlo START/Pauza aznova zatvorte dvierka do 4 sekund.
7. UKONCENIE CYKLU UMYVANIA
Koniec cyklu umyvania oznámí zvuková signalizácia a na displeji sa zobrazí END (KONIEC). Otvorte dvierka a vypnite spotrebic stlačenim tlačidla ZAP./VYP.
Niekolko minut počkajte, aby ste sa nepopálili, a potom nádoby vyberte. Vyložte riad z kosov, začnite od spodného.
RADY A TIPY
TIPY
Pred nalozenim riadu do kosov odstrahte vsetky zvysky jedla z nadob a vyprazdnite pohare. Riad nemusite vopred oplachovat pod tecucouvodou.
Ulozte nádoby tak, aby sedeli pavne na miesto a neprevátili sa; a uložte ich tak, aby boli otvormi nadol, a vypólké casti, aby boli naklonene a voda sa tak mohla volne dostaf ku vsetkym povrchom.
Pozor: veká, rúcky, podnosy a pànvice na yvsmážanie nésmú branit otáčaniu ostrekovacích ramien.
Drobné veci ukladajte do kosika na príbor. Velmi Špinavy riad a hrnc treba ukladat do spodného koska, lebo v tejo casti su prudy vody silnejsie a zvyšuju umyvac i vykon. Po naplenni spotrebica sa presvedcte, ci sa ostrekovacie raméná mozu voine otacat.
NEVHODNÉ PREDMETY
- Drevené nádoby a príbor.
Krehké zdobene poháre, umelecký ručne malovanyá a starozitný porcelán. Ich zdobenie nie je odolné. - Casti z plastu, ktoré Nie su odolné voči vysokám teplotám.
Medené a cinové nádoby. - Riad zaşpinyinó od popola, vosku, mazadiel alebo atramentu.
Farby ozdōb na skle a hliníkové/strieborné kusy sa mozu poças umyvania menit' a vyblédnút. Niektoré typy skla (napr. kristálové predmety) mozu po niekolkých umytiach zmatniet.
POŠKODENIE SKLA A PORCELÁNU
- Použivajte iba sklo a porcelain, pri ktorych vyrobca zaručuje,Že ich možno bezpečne umyvat v umyvačke.
- Použivajte jemný umyvací prostriedok vchodné na porcelán
Vytriahnite pohare a pribor z umyväcky hned po skončeni umyväcieho cyklu.
TIPY NA USPORU ENERGIE
- Ked' pouzivate umyvačku riadu do domacnosti v suliade sPokynmi vyrobuje pri MENEJAN Kuchynsko riadu v ruchovace supra vidla spoTrebuje.
PLNENIE DÁVKOVACA UMYVACIEHO PROSTRIEDKU
Davkovač umyväcieho prostriedku otverte pomocou otvaracieho zaridenia C. Umyväci prostriedok davajte iba dosuche davkovača D. Umyväci prostriedok na predumývanie dajte priamo do vanický.
- Pri odmeriavani umyvacieho prostriedku sa riadte uvedenymi informaciami, aby ste pridali spravne mnozstvo.Vnutri dakovaca D sa nachadzaju znacky, ktoré pomozu pri dakovani umyvacieho prostriedku.
- Odstrante zvysky umyvacieho prostriedku z okrajov davkovača a az potom veko zatvorte, az sa ozve cvaknutie.
- Zatvorte vekó dávkovača umyvacieho prostriedku jeho nadvihnutim, až uzatvaracie zariadenie zapadne na miesto.
Dávkovac umyvacieho prostriedku sa automatický otvori v správnomČase podla programu.
Ak použivate Čiustiaci prostriedok, ktory nie je urcený na umyväčky, možete tym sposobit poruchu alebo poškodenie spotrebica.
UPRAVA BEZIACEHO PROGRAMU
Ak ste zvolili nesapravy program, je mozné ho zmenit za podmienky, ze sa iba zaçal. RESET spotrebica: stlacte a podrzte tlacdillo ZAP/VYP. dlhsie ako 3 sekundy a spotrebic sa vypne. Na pristrojovej doske sa zobrazi „0:01". Zatvorte dvierka a počkajte, kym sa skonci cyklus odcerpania (cca 1 minuta). Otvorte dvierka a znova spotrebic zapnite pomocou tlacdilda ZAP./VYP, a zvolte požadovanu moznost. Spustite cyklus stlacenim tlacdilda START/Pauza a zativorenim dvierok do 4 sekund.
PRIDANIE RIADU NAVYŠE
Bez vypnutia spotrebica najprv pootvorte dvierka, aby voda nevysplechla (LED kontrolka START/Pauza) začne blikat (Pozor! Horuca paral) a vložte riad do umyväčky. Stáťe tlacidlo START/Pauza a zatvorte dvierka do 4 sekünd, cyklus budePokračovat od bodu, kde bol prerušeny.
NAHODNÉ PRERUSENIJA
Ak sa dvierka otvoria počas umyvacieho cyklu, alebo v prijsade vypadku prúdu, cyklus sa zastavi. Zatvorte dvierka a IBA AK STLACITE tlacdido START/Pauza a zatvorite dvierka do 4 sekund, cyklus budePokračovat od bodu, kde bol prerušeny.
Tato umyvačka umoznjue uskladnenie až 3,2 litra Čerstvej vody pri jej použiti s vybranyi programami. Voda sa skladuje vo vyhradenom zásobníku a používa sa v následne vybránych programoch. Odporúca sa praviděne vykonávat cyklus Autocistenia (pozri TABULKU PROGRAMOV).
- Na dosiahnutie maximalej efektivity umyvačky riadu sa odporúca spustit cyklus umyvania až potom, co bude kompletne naplená. Ak nalozite umyvačku riadu až do kapacity vedenej vyrobcom, prispejete tym k USPORE energie a vody. Informáce o spravnom nakladani riadu najdete v kapitole s naźvom NAKLADANIE KOSOV. V pripline Čiastocného naplenia sa odporúca použivat specializované moznosti umyvania (Polovicná napl/N Zónové umyvanie/Multizónové umyvanie), ak su k dispozicii, a naplinf iba konkretne kose. Pri nasprávnom alebo nadernom napleni saMZe zvyšit spotreba umyvačky (ci uz ide o spotrebu vody, energia, casu alebovacsi mieru hluku), co povedie k zniženiu vykonu pri umyvani a susení.
- Manualne predbezné oplachovanie kuchynského riadu ma za nasledok zvyşenu spotrebu vody a energia, a preto sa neodporúca.
HYGIENA
Aby ste sa vyhli zapachu a usadeninam, ktoré sa mozu nahromadit'v umyvačke, aspon raz do mesiaca spustite program s vysokou teplotou. Do prždnej umyvačky dajte cajovú lyžicku umyvacieho prostriedku a pustite ju naprázdno, aby sa vycistla.
PREMIESTNOVANIEALEBO SERVIS UMYVACKY RIADU
Tato umyvačka riadu obshajućá nadržku na vodu, ktorá moze po skončeni cyklu zostat plná vody (ak/ked'sa umyvačka riadu prevrát, voda moze vytiect). Poznamka: Pred udrzbou alebo premiestnení umyvačky spustite cyklus Autočistenia, aby ste vyprázdnili nadrž na vodu.
ODOLNOST VOČI MRAZU
Ak je spotrebic umiestneny v prostredi s rizikom mrazu, je potrebne z neho uplne vypustif vodu. Spustite cyklus Autocistenia, aby ste vyprazdnili nadrzku na vodu. Uzavrite vodovodny kohutik, odstrante privodnu a odtokovu hadiću a nechajte vodu vytiect. Presvedte sa, zezmakcovac vody je plny Rozpustenej regeneracej soli vzasobniku soli, aby bol spotrebic chaneny pred teplotami az do -20^
Ak bol spotrebic uskladneny v podmienkach, kde mrzlo, musi pred prvym spustenim aspon 24 hodin stav pri okolitej teplate minimale 5°C.
TABULKA PROGRAMOV
| Program | Opis programov | Fáza sùsèmia | NaturalDry | Dostupné možnosti" | Trvanie umyväcieho programu (h:min)'' | Spotreba vody (litre/cyklus) | Spotreba energia (kWh/cyklus) | |
| Eco | Eko 50°- Program Eco je vchodný na umyvanie bežne za-spineného kuchynského riadu, preto ide o najefektívinejí program na tento Účel z hladiska spotreby energia a vody,ktory sa používa na stanovenie sūladu s legislativou Eco-design v rámci EU. | ✓ | ✓ | POWER y2 y3 y4 y5 y6 | 4:30 9,5 0,55 | |||
| A | Auto Intenzívy 65°- Automatický program na silne znečistený riad a panvice. | Sníma ćuovežněcisténia riadu a podlā toho na-stavuje program.Počas snimania urovné znečistenia senzorom sa na displeji zobrazi animácia aactualizujé sa díżka cyklu. | ✓ | ✓ | POWER y2 y3 y4 y5 y6 | 2:25 - 3:10 15,5 | 5 - 24,5 1,30 - | 1,70 |
| A | Auto Zmiešaný 55°- Automatický program na normálne znečistený riad sozasušenými zvyškami jedla. | ✓ | ✓ | POWER y2 y3 y4 y5 y6 | 1:20 - 3:00 7,5 | - 19,5 0,75 - | 20 | |
| A | Auto Rychly 50°- Automatický program na normálne a trochu znečiste-ny riad. Každodenný cyklius, ktorý zabež-pečuje optimálny vysledok umyvania a sušenia v kratsom Čase. | ✓ | ✓ | POWER y2 y3 y4 y5 y6 | 1:00 - 1:50 7,5 | - 15,5 0,70 - | 10 | |
| A | Rychly 45°- Program, ktorý sa odporúča pre obmedzené množstvo trochu znečisteného riadu bez zerosušenych zvyškov jedla. Neobsahuje fázu sušenia. | - | ✓ | y2 y3 y4 y5 y6 | 0:30 - 0:40 10,5 | 0 - 12,0 0,55 - | 0,65 | |
| Y | Kristálové 45°- Program na krekké kusy riadu, ktoré sú citlìvejsie na vysoké teploty, napriklad poháre a sáky. | ✓ | ✓ | y2 y3 y4 y5 y6 | 1:40 - 1:50 12,5 | 5 - 16,5 0,95 - | 1,20 | |
| C | Predumývanie - Na odmočenie riadu, ktorý sa bude umyvat neskór. Pri tomtó programe sa nepoužíva umyvä-cí prostriedok. | - | ✓ | y2 y3 y4 y5 y6 | 0:12 4,5 0,10 | |||
| A | Samočistenie 65°- Program určený na udžržbu umyvač-ky a napleniu systému vodného hospodárstva sa musí spušat len v PRAZDJE umyvačke s použitím špecialnych prostriedkov určených na udžržbu umyvačky. | - | - | y2 y3 y4 y5 y6 | 1:40 | 11,0 | 1,10 | |
Udaje zprogramu EKO su namerané v laboratórnych podmienkach podla europsej normy EN 60436:2020.
Pozhámka pre Skusobné laboratória: O informácie o podmienkach vykonania komparativnej skúsky EN možete poziad na adrese: dw_test_support@whirlpool.com Priprava riadu pred umyvaním ne je potrebné pri njakom program.
*) Nie vsetky moznosti mozno pouzit suciasne sinymi.
** Hodnoty uvedene pri inych programoch aka Eko su iba orientaene. Skutochny CAS sa moze liiit v zavlosisti od mnohych faktorov, aka su teplota a tlak privadzanej vody, teplata mviestrstan, mnoztvo umyavieho prostriedku, mnoztvo a typ vlozeneho riadu, jheo rozlozenie, dalsie zvolene mozmosti akalibracia senzur. Kalibracia senzur mozte predlizt rstanie programu aoz 20 minut.
MOZNOSTI A FUNKCIE
MOZNOSTI mozno zvolit/zušit po zvolení programu priamo stlačením príslušného tláčidla (ak su dostupné, rozsvieti sa kontrlka) (pozri OVLADÁCI PANEL). Ak moznost' nie je kompatbilná so zvoleným programom (pozri TABULKU PROGRAMOV), 3 razy rychlo zabliká príslušné LED kontrlka a ozve sa pipanie. Moznost' sa neaktivuje. Volitelhou moznostou mozno zmenit'cas alebo spotrebu vody alebo energia pre program.
POWER CLEAN
Uzmnojne intenszivnesje a ucinnejse umyvanie v spodnom kosi, v spherickej oblastia. Tato voznost sa pouziva na umyvanie hrccov a kastrolov (Pozri Čast Power Clean* napl Jenie).
POLOVIĆNÁ NAPLÑ - Ak mate na umyvanie malo riadov, použiva sa polovićná napl npre usporu vody, elektriny alebo casu v zavislosti od zoveného programu.
Nezabudnite zniizit mnozstvo umyvacieho prostriedku.
EXTRA SUSENIE - Vyssia teplota poças zaverecného oplachovania a predizená fázsa susenia umoznuje lepsie susenie.
TICHY - Vhodny na nočné prevadzku spotrebica. Tuto funkciu možno použit na zniženie hlučnosti poças faz umyvania. Predlži sa tymcas v závislosti od zvoleného základného cyklu.
- DEZINFEKÇNY OPLACH - Túto funkciu mözete použit na dezinfekciu, umyteho riadu. Zvysi teplotu zaverećného oplachovania a pridá splenemu programu antibakterialne umyvanie. Idealne na umyvanie gelanu a detskych flasiek. Dvierka umyväcky musia byt poças celého, programu zatvorené, aby bolo zarucné zredukovanie baktérii.
ODKLAD - Začiatok programu možno posunú t o 30 minút až 24 hodin.
-
Zvolte programa akukolvek zelanu moznost. Opakovane stlacajte tlacdldo ODKLAD, cim posuniete zaclatok programu. Da sa nestavit'cas 0:30 a24 hodin. Po dosiahnuti nastavenia 24 hodin znova stlacte ODKLAD na vypnutie funkcie ODKLAD.
-
Stlacte tlacidlo START/Pauza a zatvorte dvierka do 4 sekund.
-
Po uplynuti zvoleného ācu kontrolka zhasne a program sa automaticicky spusti.
Po spusteni programu už funkciu posunutia šartu nemožno nastavit.
ZATVORENY VODOVODNY VENTIL -alarm - Blika v priade ziadneho pritoku vody alebo zatvoreného vodovodného ventilu.
CAS NA PODLAHE - LED svetlo premietané na podlahu ukazuje Čaš, zostavájuci do konca cyklu. Zakaždým, ked'sa olvoria dvierka, svetielko, zhasne. Svetlo zhasne na konci cyklu. Jedná sa o predvolenú funkciu, u možete zmenit v „PONUKA NASTAVENI".
NaturalDry - je konvekcny systemu susenia, ktory automaticky otvori dvierka poCAS/po faze susenia, cim zaisti vynimocny vysledok suusenia kazdyd den. Dvierka sa otvaraju pri teploe, ktora neohrozi va's kuchynsky nabytok, preto sa neotvoria, ak je zvolená moznost DEZINFEKCNY OPLACH. Ako doplnkova ochrana pred parou bola k umyvačke prilozena spezialne navrhnutá ochranná folia.
Spösob montaze ochrannej folje najdete v NAVODE NA INSTALACIU. Tato fungka je aktivované standardne, ale je možné ju deaktivovat v ponuke „PONUKA NASTAVENI".
VNUTORNE SVETLA-Ak je aktivna tato funkcia, svetla LED vnutri spotrebiča sa automaticky zapnu/vypnu, kad pouzivateł otvori/ zatvori dvierka.
Ak su dvierka olvorenedlshie ne 10 minut, svetla LED v spotrebi ci sa vypn u (ak ich chcete opat zapnut, musite zatvorit a znova otvorit dvierka). Tato fungcja je standardne aktivna, mozno ju vsak deaktivovat v PONUKA NASTAVENI
ODVAPNIT - Upozornenie - Bolo zistene nahromadenie vodného kameña na vnutornych componentoch spotrebica. Skontroluite, ci
máte v Nastaveniach Tvrdosti Vody správnu hodnotu a v zásobniku soli sol' (pozri PRV POUZITIE), potom pouzite odvapnovaci prostriedok (odporúca sa značka WPro) s programom Samocistenie. Po USpešnom odvapněni sa ikonka uzne nebude zobražovat.
Ak sa vyssie uvedene cinnosti nevykonaju, vykon spotrebica sa zhorsi. Upozornenie ODVAPNIT začne blikat a na displeji sa zobrazi, dES'. Ak sa cinnost napiek totu nevykoná, spotrebic dovoli spustit iba urcity počet kyklov (zobraženy pri upozorneni, dES' na displeji) a potom sa ZABLOKUJE, aby zabranel poskodeniu componentu, a bude k dispozicii iba program Samocistenie. Vykonanie odvapnenia spotrebic odblokuje. V pripadé mi-moriadne velkeho množstva vodného kameña možno odvapnenie vykonat dva razy, aby bolu učinne.
SNIMANIE - Ked' senzor zistuje urovenznecistenia, na displeji sa zobrazi animacia (asi 20 minut) a trvanie cyklu sa aktualizuje.
Smimanie je pre uroven zneci stenia riadu a je pri vsetkych cykloch (okrem Eco) a prisluanse uprav program.
UKLADANIE RIADU DO KOSOV
KOSIK NA PRIBOR
Treti kosik je urceny na ukladanie priboru.
Pribor uloztze, ako je uvedene na obrazku.
Vdaka oddelenemu ulozeniu sa pribor po umyti lahsie vybera a dosiahne sa lepsi vysledok umyvania a susenia.
Noze a ostatné kuchynské nacinie s ostrymi okrajmi treba ulozit cepelami nadol.
Kosik na pribor je vybaveny dvomazasuvacimi bochnymi priehradkami,aby sa co najvlac vyuzila vyska spodneho priestoru a dali sa ulozit vysoke veci do horneho kosa.
VRCHNY KOS
Ukladajte don krehke a fahke nadoby: pohare, salky, tanieriky, nizke salatové misky. Vrchny kos ma oporu proti prevrateniu, ktoru mozo pouzit vo vertikalnej polohe pri ukladani podsalok adezertnych tanierikov alebo v spodnej polohe na ukladanie misiek a nadob na jedlo.
(priklad naplenia vrchného koša)
Nastavenie vyšky vrchného kosa
Vyška vrchného kosa je nastavitelná: vysoká poloha umozhůne uložit do spodného kosa objemny riad a nízka poloha umozhůne co njalepsé využit opory projti prevrátenu ivytveniném váčsieho miesta smerom nahor a vyhnút sa tomu, aby riad narážal o veci v spodnom kosi.
Vrchny kos je vybaveny nastavovaicom vysky vrchného kosa (pozri obrazok), bez stlacania pacdok ho Jednodocho nadvihnite uchopenim bocnic kosa, len co je kos v stabilnej homej polohe.
Na vratenie do spodnej polohy stlachte packy A na bo-koch kosa a posunte kos nadol.
V ziadnom pripadneodporucame nastavovat ysku kosa,ked'je plny.
NIKDy nezdvihajte ani nespustajte kos iba na Jednej strane.
Sklapacie klapky s nastavitelnou polohou
Bocne sklapie opierky je mozne sklopit alebo vyklopit, aby bolnoozne optimalizovat usporiadanie riadu v zauvke.
Vinočev poháre možno bezpečne uložit do sklapčich opierok vlozenim stopky pohára do prislušnej štrbiny.
Spodny kos ma opory proti prevrateniu, ktoré mozno použit' v zvislej po-lohe pri ukladani tanierov alebo v horizontalnej polohe (nižsie) pre lahké ulozenie panvic a salatovych mis.
(priklad naplenia spodného kosa)
POWER CLEAN
Funkcia Power Clean využiva špecialne vodné dzyv v zadnej casti priestu na intensžvne umyvanja velmi spinavych nadob.
Spodny kós ma oddelovaciu zónu, specialnu yvathovaci oporu v zadnej casti koşa, ktora moze sluzit na podopretie panvic alebo plechov na pecenie, aby bolí v zvislej polohe a zabrali tak menej miesta.
Po umiestneni hrncov/kastrolov oproti kom- ponentu Power Clean activujte na ovladacom paneli POWER CLEAN.
Ako použivat Power Clean:
- Upravte priestor Power Clean (G) sklopenim zadnych drziakov tanierov, aby sa tam zwestili hrnc.
- Vlozte vertikalne naklonene hrnce a kastroly do oblasti Power Clean. Hrncce musia byt naklonene smerom k vodnym dzyam.
STAROSTLIVOST A UDRZBA
CISTENIE ZOSTAVY FILTRA
Ak vaša umyvačka riadnu nefunguje správne, zistite, Či problěm nemožno vyriešit po konzultáci s nasledujúcim zoznamom.
V pripe dalsich chyb a problemov sa obratte na autorizovany popredajny servis, priom kontaktné udaje najdete v zaručnej knižke.
Nahradne diely buduk dispozicii poacas 7 alebo az 10 rokov podla konkrétnych poziadaviek nariadeni.
| PROBÉMY MOZNÉ PRÍCINY RIEŠENIA | ||
| Kontrolka soli svieti. | Zásobnik soli je takmer prázdny. | Doplěte do zásobníka sol (dalšie informáci - požr PLNENIE ZÁSOBNIKA SOL). V pripe de potre-by skontrolujte nastavenie tvrdosti vody - požr TABULKA TVRDOSTI VODY. |
| Kontrolka soli bliká | Zásobnik soli je prázdny. | Čo najskór doplěte do zásobníka sol. Používanie spotrebča bez soli može poškodit jeho vnú-torné componenty. |
| Kontrolka levidla svieti alebo bliká | Dávkovač lešidla je prázdny. (Po dopleni lešidla može kontrolka este krátko svietit). | Naplěte dávkovač lešidlom (viac informáci - požr PLNENIE DÁVKOVACă LEŠTIDLA). |
| Kontrolka odvapnenia svieti alebo bliká; Zobrazuje sa varovanie „DES". | Na vnútorních componentoch spotrebča sa hromá-di vodný kameč. | Okamžite spotrebč odvápnite pomocou programu Samočistenie a komerčne dostupného od-vapnovacieho prostriedku (požr MOZNOSTI ÄFUNKCIE). Daplěte do zásobníka sol. Skontrolujte nastavenie tvrdosti vody. Ak spotrebč nie je odvápnénu, prestane pracovat. |
| Umyvačka sa ne-spústá a nereaguje na prikazy. | Spotrebćne je riadne pripojený do elektrick-kej zásuvky. | Zastrěte zástrčku do zásuvky. |
| Výpadok prúdu. | Z bezpečnostných dovodov sa po obnove privodu elektrickej energia umyvačka riadu nereštar-jute automatický. Otvorte dvierka umyvačky, stláčte tlácidlo START/Pauza a zatvorte dvierka do 4 sekünd. | |
| Dvierka umyvačky nie su zatvorené. Kolík NaturalDry nie je vtiahnutý. | Energicky dvierka zatláčte tak, aby ste počuli „cvaknutie". | |
| Cyclclus je prerušený otvorením dvierok na viac ako 4 sekundy. | Do 4 sekünd zatvorte dvierka a stláčte tlácidlo START/Pauza. | |
| Ovladaci panel nereaguje alebo sa zobrazi F6 E1. | Vypnite spotrebć stláčenim tlácidla ZAP/AVP/Rešart, asi po minúte ho znova zapnite a rešartuj-te program. Ak problém pretrévá, odpoje spotrebć na 1 minútu a následne ho znova zapojte. | |
| Z umyvačky neod-tiekla voda. Zobrazenie na disp-leji: F7 E3 alebo F9 E1 | Filter je upchatý zvyškami Jedla alebo vodným ka-měnom. | Vycistite filter a spotrebć odvápnite (požr CISTENIE ZOSTAVY FILTRA a NAVOD NA OVDÁPNENIE). |
| Zalomená odtoková hidica. Skontrolujte odtokovúhadicu (požr NÁVOD NA INSTALÁCIU). | Hidicu (požr NÁVOD NA INSTALÁCIU). | |
| Odetokové potrubie drezu je upchatý. Vycistite odetokové potrubie drezu. | ové potrubie drezu. | |
| Umyvačka vydáva nadmerný hluk. | Nádoby o seba hrkóců. Uložte nádoby správné (požr UKLADANIE RIADU DO KOSOV). | Umyvací prostriedok nebol dávkovaný správné alebo nie je vchodný do umyvačiek (požr PLNE-NIE DÁVKOVACă UMYVACIEHO PROSTRIEDKU). Rešartujte aktuálny cyklus vypnutím umyvačky, potom ju znova zapnite, zvořte nový program, stláčte START/Pauza a do 4 sekünd zatvorte dvierka. Nepridávajte cistiaci prostriedok. |
| Riad nebol správné uloženy. Uložte nádoby správné (požr UKLADANIE RIADU DO KOSOV). | Vycistite zestavu filtrov (požr STAROSTLIVOST A ÚDRŽBA). | |
| Filter je upchatý zvyškami Jedla alebo vodným ka-měnom. | Vycistite zostavu filtrov (požr STAROSTLIVOST A ÚDRŽBA). | |
| Riad nie je Čistý. | Riad nebol správné uloženy. Uložte nádoby správné (požr UKLADANIE RIADU DO KOSOV). | Uložte nádoby správné (požr UKLADANIE RIADU DO KOSOV). Skontrolujte, Č je horný kõš v správnéj polohe a pripeade potreby ho upravte (zdvihnite). |
| Umyvací cyklus je príliš jemný. Vyberte prislužný umyvací cyklus (požr TABULKU PROGRAMOV). | Vzničá nadmerné množstvo pary. | |
| Vzničá nadmerné množstvo pary. | Umyvací prostriedok nebol dávkovaný správné alebo nie je vchodný do umyvačiek riadu (požr PLNENIE DÁVKOVACă UMYVACIEHO PROSTRIEDKU). | |
| Veko priehradky na lešidlo neblovi správné uzav-reté. | Presveděte sa, Č je veko dávkovača lešidla uzavreté. | |
| Filter je upchatý zvyškami Jedla alebo vodným ka-meñom. | Vycistite filter a spotrebć odvápnite (požr CISTENIE ZOSTAVY FILTRA). | |
| Zásobník soli je prázdny. Naplěte zásobník soli (požr PLNENIE ZÁSOBNIKA SOLI). | Vycistite zásobníkováča (požr CISTENIE ZOSTAVY FILTRA). | |
| PROBÉMY | MOZNÉ PRICINY RIESENIA | ||
| Umyvačka sa neplí nívodou. Zobrazenie na disp-leji; H20 a 0 svijeti; ozhyva sa zvukovy alarm. | V prívode nie je voda alebo je uzavretý ventil. Presveděte sa, ā je v prívode voda a ā je kohútik otvorený. Prívodná hadica je ohnutá. | Skontrolujte prívodnéhadicu (pozri INSTALÁCIA). Otvorte dvierka umyvačky, stlačte tlacidlo START/Pauza a zatvorte dvierka do 4 sekünd. Skontrolujte a vyčistite sikić v prívodnej hadici. Otverte dvierka umyvačky, stlačte tlacidlo START/Pauza a zatvorte dvierka do 4 sekünd. | |
| Umyvačka predčasne ukončuje cyklus. Zobrazenie na displeji: F8 E3 | Filter je upchatý zvyškami Jedla alebo vodným ka-mehom. Odetoková hadica je umiestnépríliš nízko alebo voda odteká do domáceho opdavóvoho systému. Vzníká nadterné množstvo pary. | Vycistite filter a spotrebrć odvapnite (pozri ČISTENIE ZOSTAVY FILTRA a NÁVOD NA ODVAPNENIE). Skontrolujte, ā je konie odtokovej hadice umiestnév správné výške (pozri INSTALÁCIA). Skontrolujte odvádzanie do systému domového opdau, v prípade potreby namontujte yvpínač odtoku/ventil prívodu vduchu. Umyvači prostriedok nebol dávkovaný správné alebo nie je vchodný do umyvačiek riadu (pozri PLNENIE DAVKOVAC A UMYVACIEHO PROSTRIEDKU). V prívode vody je vduch. | Skontrolujte, ā v prívode vody nie su netesnosti alebo iné problémy, pre ktoré uníká vzduch dov-nútra. |
| Riad nie je dobre vy-suěné. | V dávkovači neje lešidlo alebo je dá VKa pri- liš malá. Riad bol vyložený po automatickom olvorení dvierok, ale pred skutočným ukončením cyklu. | Presveděte sa, ā je dávkovač lešidla plný (pozri PLNENIE DAVKOVAC A LEŠTIDLA). Iba multifunknétabley nezabezpečia taki dobrý vysledok sušenia ak o použitie tekutého lešidla. Predtým ak zočnete riad vykladáť, presveděte sa, ā sa cyklus skončil (pozri KAZDODENNEPOUZIVANIE). Pre eše lepů vysledok sušenia sa opdorúca nechář riad v umyvačke pri otvorených dvierkach dalšich 15 minút po skončeni cyklu. Ak v šalkach, pohároch alebo miskách zbadáte kaluže vody, skúste ukladař riad (najmá v hornom kosì) vácšmi nakloneny, aby vácšie množstvo vody pred sušením odtieklo. Overte si v TABUL'KE PROGRAMOV, ā má zvolený program fázu sušenia. Cyklus bez fázzy sušenia nemusi dosahovat Želanú učinnost sušenia, preto sa opdorúca vybrat radsej cyklus, ktorý má fázu sušenia. Nádoby majú upravu proti pripáleniu alebo sú z plastu. | Ak v šalkach, pohároch alebo miskách zbadáte kaluže vody, skúste ukladař riad (najmá v hornom kosì) vácšmi nakloneny, aby vácšie množstvo vody pred sušením odtieklo. Overte si v TABUL'KE PROGRAMOV, ā má zvolený program fázu sušenia. Cyklus bez fázzy sušenia nemusi dosahovat Želanú učinnost sušenia, preto sa opdorúca vybrat radsej cyklus, ktorý má fázu sušenia. Je normáline, ā ne takomto type materíálu dostávajú nejaké kvapky vody. |
| Na riade a pohároch sú modré pásny alemajú modrastý od-tiěn. | Dávka lešidla je príveří ml veľká. Nastavte dávkovanie | ie na nižsie hodnoty. | |
| Na riadoch a pohá-roch sú usadeniny vodného kameña alebo biely povlak. | Zásobnik soli je práždny. Je nestavená príliš nízka tvrdost vody. Uzáver zásobníká soli ne je dobre zavretý. Skontrolujte a zatvorte záver zásobníká soli. Zásobnik lešidla je práždny alebo dávkovanie lešidla je nedostatoćné. | Co najsólčor doplěte do zásobníká sol. Použivanie spotrebiča bez soli moze poskodít jeho vnútornékomponenty. Zvýšte hodnoty tvrdost vody (pozri TABUL'KU TVRPOSTI VODY). Uzáver zásobníká soli ne je dobre zavretý. Skontrolujte a zatvorte záver zásobníká soli. Naplífte dávkovace lešidtlom a skontrolujte nastavenie dávkovania (viac informáciůrajdete - pozri PLNENIE DAVKOVAC A LEŠTIDLA). | |
| Umyvačka riadu zobrazuju F8 E5 | Ventil je zablokovaný alebo chybný. | Zatvorte ventil prívodu vody, ak je to možné. Nevypínajte napájanie. Zavolajte servis. |
Firemné zásady, štandardné Dokumentáciu, objednévanie nahradných dielov a dalsie informácie o produkte najdete na:
- Pomocou QR kódu a na nasej webovej stranke: docs.whirlpool.eu
- Na nasej webovej stranke: parts-selfservice.whirlpool.com
- Pripadne sa obratte na nas popredajny servis (Telefonne csi slo najdete v zaručnej knižke). Pri kontaktovani nasho popredajného servisu uvedte, prosim, kódy z vyrobného stitku vašho spotrebica.