Zonder Robo Vision - Dulkių siurblys Zeegma - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Zonder Robo Vision Zeegma

Фотографії носять ознайомлювальний характер, фактичний вигляд виробу може відрізнятися від представленого на фотографіях.LT ĮŽANGA Gerbiamas Kliente! Dėkojame, kad pasikėjote mumis ir pasirinkote „Zeegma“ prekės ženklą. Dėl aukštos kokybės medžiagų naudojimo ir modernių technologinių sprendimų mes siūlome jums produktą, kuris puikiai nka naudo kasdien. Esame įsikinę, kad dėka didelio rūpesčio puikiai aks Jūsų reikalavimus. Prieš naudodami gaminį, adžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą. Jei turite komentarų ar klausimų apie įsigytą produktą, susisiekite su mumis: [e-mail] SVARBI INFORMACIJA Prašome perskaity šį vadovą prieš naudodamiesi prietaisu, kad susipažintų su jo funkcijomis ir naudo pagal paskir. Nesilaikant saugos instrukcijų ir naudojant priešingai, įmanomas elektros smūgis, gaisras ir sunkūs sužalojimai. SVARBU! SAUGOKITE ŠĮ VADOVĄ, NES ČIA YRA SVARBIOS INFORMACIJOS!

1. Neremontuokite ir neatlikite prietaiso pakeimų. Šiuos veiksmus gali atlik k įgaliotas

aptarnavimo centras.

2. Neįjunkite prietaiso, jei pastebėjote kokių nors pažeidimų. Tai taip pat taikoma prijungimo

dokui ir mainimo šalniui.

3. Nenaudokite prietaiso, kai pradeda blogai veik, tampa labai karštas, atrodo spalvos

pakitęs, išsipūtęs, skleidžia nenatūralius garsus, kvapus ir kitus neįprastus reiškinius. Tokiais atvejais kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centrą.

4. Jei prietaisas nenaudojamas ilgą laiką, išjunkite valymo robotą naudodami pagrindinį

jungiklį ir atjunkite prijungimo doką.

5. Prietaisas nenka pramoniniams paviršiams siurb.

6. Prietaisas nėra skirtas šlapių paviršių siurbimui. Tai gali sugadin robotą.

7. Šis prietaisas nėra žaislas. Neleiskite vaikams žais juo.

8. Prietaisas turėtų veik kambario temperatūroje. Neįjunkite prietaiso šaltoje temperatūroje.

Prieš pradedant, prietaisą reikia palik kambario temperatūroje mažiausiai 30 minučių.

9. Prietaisas nėra atsparus vandeniui, nemerkite jo į vandenį ir nelaikykite drėgnoje vietoje.

10. Įdėkite mašiną ant lygaus, horizontalaus paviršiaus ir venkite jo pakreipimo. Venkite įdė

ant labai minkštų paviršių.LT

11. Prietaisą naudokite atokiau nuo šilumos šalnių, aukštos temperatūros, karštų paviršių,

esioginių saulės spindulių, žiežirbų, atviros liepsnos, alyvų ir aštrių kraštų.

12. Nenaudokite cheminių medžiagų prietaiso valymui

13. Prieš valymą išjunkite prietaisą ir atjunkite mainimo šalnį.

14. Prietaisas nėra atsparus vandeniui, nemerkite jo į vandenį ir nelaikykite drėgnoje vietoje.

15. Įdėkite mašiną ant lygaus, horizontalaus paviršiaus ir venkite jo pakreipimo. Venkite įdė

ant labai minkštų paviršių.

16. Prietaisą naudokite atokiau nuo šilumos šalnių, aukštos temperatūros, karštų paviršių,

esioginių saulės spindulių, žiežirbų, atviros liepsnos, alyvų ir aštrių kraštų. 1 7. Nenaudokite cheminių medžiagų prietaiso valymui

18. Prieš valymą išjunkite prietaisą ir atjunkite mainimo šalnį.

19. ĮSPĖJIMAS: Norėdami įkrau baterijas, naudokite k originalų mainimo adapterį arba

20. Nenaudokite dulkių siurblio be ltrų ir dulkių surinktuvo.

21. Valymo robotas yra skirtas grindų ir trumpų polių kilimų siurbimui.

22. Netempkite mainimo laido per aštrius sienų ir baldų kraštus, užtrenkite durelėmis ir po

naudojimo nevyniokite per spriai.

23. Gamintojas neatsako už jokią žalą, atsiradusią dėl nenkamo ir ne pagal instrukcijas

prietaiso naudojimo.

24. Šį prietaisą gali naudo vaikai nuo 8 metų ir vyresni, taip pat žmonės, turintys ribotų zinių,

juminių ar pronių gebėjimų arba neturintys pares ir žinių, jei yra prižiūrimi arba buvo apmoky saugiai naudos prietaisu ir supras pavojus.

25. Vaikai negali valy ar prižiūrė prietaiso be priežiūros.

26. ĮSPĖJIMAS: Šiame prietaise yra UV emiteris. Nežiūrėkite į šviesos šalnį.

2 7. Pastaba: jo veikimo metu reikia veng pakel ir nešio robotą. Tai gali sutrikdy jo valymo ciklą ir sukel problemų ieškant įkrovos stoes ar iš naujo nustaty buto žemėlapį.

1. Pakuotėje esančių dalių aprašymas (žr. pav. 1):

A. Valymo robotas B. Prijungimo dokas C. Mainimo šalnis D. Valdymo pultas E. Dulkių surinktuvo šoninis dangs F. Dulkių surinktuvas G. Valymo šepetys H. HEPA ltras (x2)

I. Šoniniai šepečiai (x4)LT

Valymo roboto išorinė dalis (žr. pav. 2):

1. Vaizdinis navigacijos juklis

2. Grįžimas į prijungimo doką

6. Dulkių surinktuvo adarymo mygtukas

Valymo roboto vidinė dalis (žr. pav. 3):

9. Dešinės šoninis šepetys

11. Dulkių surinktuvas

Dulkių surinktuvas (žr. pav. 4):

10. Grįžimas į prijungimo doką

12. Paleidimas/Pauzė

13. Pasukimas į dešinę

14. Pasukimas į kairę

15. Atbulinės eigos mygtukas

18. Siurbimo galios reguliavimas

3. Montavimas (žr. pav. 7):

• Pritvirtinkite šoninį dulkių surinktuvo dangtį: tvirtai prispauskite šoninį dangtelį ir suly- giuokite su dviem spragtukais.LT

• Uždarykite dulkių surinktuvo šoninį dangtį.

• Sumontuokite dulkių surinktuvą tam skirtoje valymo roboto vietoje.

• Prieš naudodami robotą, nuimkite apsauginę juostelę.

Įtraukimas ir įkrovimas:

• Įtraukite prijungimo doką prie sienos ant lygaus paviršiaus. Palikite laisvą vietą aplink stotį, 0,5 m į kairę ir į dešinę ir 1,5 m priešais doką (žr. pav. 8).

• Prijunkite maitinimą prie doko ir prijunkite prie elektros (žr. pav. 8).

• Įdėkite šoninius šepečius, atitinkamai kairį ir dešinį (L / R) (žr. pav. 9).

• Įjunkite pagrindinį roboto jungiklį. „I“ reiškia roboto įjungimą, o „O“ – išjungimą (žr. pav. 9). Du roboto įkrovimo būdai (žr. pav. 9):

1. Įdėkite robotą ant prijungimo doką.

2. Įkrovimui naudokite maitinimo šaltinį (įkrovimo metu indikatoriaus lemputė mirksi ir,

kai įkrovimas baigėsi, tampa žalia).

• Valymo metu, kai baterija išsikrauna, robotas automatiškai pradeda įkrovimo režimą ir grįžta į doką.

• Įjunkite įkrovimo režimą naudodamiesi grįžimo į doką mygtuku valdymo pulte arba per programą. Įkrovimas – pastabos:

1. Prijungimo doko negalima naudoti esant tiesioginiams saulės spinduliams.

2. Prieš darbą, robotą visiškai įkraukite. Įkrovimo laikas yra 4 valandos.

3. Įkrovimo metu vandens talpyklos nemontuokite prie roboto, kad užtikrintų įkrovimo

saugumą. Valymo režimų ir funkcijų aprašymas:

1. Automatinis valymas: įjunkite pagrindinį roboto jungiklį, degant indikatoriaus lempu-

tei – robotas įjungtas. Tada paspauskite roboto arba valdymo pulto paleidimo / pau- zės mygtuką ir robotas pradės valyti automatiškai.

2. Taškinis valymas: norėdami pradėti valymą, paspauskite taškinio valymo mygtuką

3. Kraštų valymas: norėdami pradėti valymą, paspauskite kraštų valymo mygtuką valdy-

4. Rankinis valdymas: valdymo pulto mygtukais pasirinkite kryptį, kuria robotas turi

judėti (į priekį, atgal, į dešinę, į kairę).LT

5. Siurbimo galios reguliavimas: pasirinkite 1 iš 3 siurbimo galios lygių. Paspauskite

valdymo pulto arba programos siurbimo galio mygtuką, kiekvieną kartą paspaudus mygtuką, pasikeičia siurbimo galia. Opcijos:

• Pauzė: Kol robotas dirba, paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką robote, valdymo pulte ar programoje ir robotas sustos.

• Suaktyvinimas: robotas persijungs į automatinio miego režimą po 10 minučių stabdymo. Norėdami „pažadinti“ robotą, paspauskite bet kurį mygtuką robote, valdymo pulte ar programoje.

• Išjungimas: norėdami išjungti dulkių siurblį, kelias sekundes paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką arba išjunkite pagrindinį roboto jungiklį.

• Baigę darbą, nukreipkite robotą į įkrovimo doką. 4a. Vandens talpyklos montavimas: Dalių aprašymas (žr. pav. 10):

1. Atidarykite talpyklą ir supilkite vandenį į vandens įleidimo angą.

2. Uždarykite vandens talpyklą ir pritvirtinkite plaušinę šluotą ant išorinio pagrindo,

tinkančio šiam tikslui.

3. Įmontuokite vandens talpyklą ir įdėkite į robotą.

4. Paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką ir robotas pradės valyti šlapu būdu.

Reguliuojamas vandens suvartojimas valymui šlapiu būdu, atsižvelgiant į paviršių: Paspauskite valdymo pulte arba programoje esantį siurbimo galios reguliavomo mygtuką ir pasirinkite 1 iš 3 siurbimo galios lygių. Kiekvienas kitas mygtuko paspaudimas pakeičia vandens sunaudojimą atitinkamai į mažą/vidutinį/aukštą. Vandens talpyklos bei plaušinės šluotos valymas ir ištuštinimas (žr. pav. 12):

1. Išimkite vandens talpyklą.

2. Išpilkite vandenį iš talpyklos.

3. Išimkite plaušinę šluotą.

4. Išvalykite vandens talpyklą.

5. Išvalykite ir nusausinkite plaušinę šluotą.

6. Nusausinkite vandens talpyklą.LT

5. Dulkių surinktuvo ir ltrų valymas (žr. pav. 13):

1. Paspauskite dulkių surinktuvo atidarymo mygtuką, kad išimtų surinktuvą.

2. Ištraukite dulkių surinktuvą ir atidarykite dulkių surinktuvo šoninį ištuštinimo dangtį.

3. Ištuštinkite surinktuvo turinį į šiukšliadėžę.

4. Atidarykite dangtį ir išimkite HEPA filtrą, išankstinį filtrą ir kempininį filtrą.

5. Nerekomenduojama HEPA filtrą ir kempininį filtrą plauti po tekančiu vandeniu, švelniai

6. Išankstinį filtrą nuplaukite po tekančiu vandeniu.

7. Tada galite išvalyti vidų drėgna šluoste.

8. Neplaukite viso dulkių surinktuvo po tekančiu vandeniu.

9. Prieš pakartotinį naudojimą nusausinkite surinktuvą ir filtrus. Saugokite filtrus nuo

tiesioginių saulės spindulių.

10. Plaukite išankstinį filtrą kas 15-30 dienų, HEPA filtro tarnavimo laikas yra apie 3

11. Prieš įdėdami filtrus, įsitikinkite, kad yra sausi.

12. Uždarykite dulkių surinktuvo dangtį ir įdėkite surinktuvą į robotą.

6. Centrinio ir šoninių šepečių valymas (žr. pav. 14):

1. Norėdami nuimti centrinį šepetį, ištraukite dangtelį ir šepetį.

2. Valymo šepetėliu pašalinkite visus likučius ant šepetėlio.

3. Nuimkite šoninius šepečius ir nuvalykite sausu skudurėliu.

7. Juklių ir ratų valymas (žr. pav. 15):

• Išvalykite prijungimo doko įkrovimo stotį, visus jutiklius, centrinį ratą ir šoninius ratus sausa šluoste.

• Jei valymo roboto nenaudojate ilgą laiką, prieš laikydami jį visiškai įkraukite. Įkraukite prietaisą kas 3 mėnesius, kad būtų išvengta per didelio baterijos išsikrovimo.LT

PROBLEMA GALIMA PRIEŽASTIS SPRENDIMAS

Valymo robotas nesikrauna. Nėra prijungimo prie doko. Įsikinkite, kad dulkių siurblio ir prijungimo doko įkrovimo stotys nkamai sujungtos. Pabandykite ranka įdė robotą į doką. Baterija nesikrauna. Įsikinkite, kad dokas prijungtas prie elektros. Jei robotas nebuvo naudojamas ilgą laiką ir baterijos nesikrauna, įdėkite robotą į doką ir įkraukite per 3 minutes, tada nustokite krau. Pakartokite 3 kartus ir tada prijunkite robotą prie įkrovimo. Dulkių siurblys turi problemų su siurbimu. Robotas apsivynioja kambaryje (laidai, užuolaidos ir kt.). Robotas bandys išveng kliūčių. Jei nepavyksta, prieš valydami dar kartą pašalinkite kliū. Dulkių siurblys automaškai grįžta į doką. Žemas baterijos lygis. Ši operacija yra normali. Darbo laikas baigtas. Ši operacija yra normali. Suplanuoto valymo metu dulkių siurblys neįsijungia. Dulkių siurblys išjungtas. Įjunkite dulkių siurblį. Žemas baterijos lygis. Įkraukite bateriją. Dulkių surinktuvas užsikimšęs arba užblokuotos kitos dalys. Išjunkite robotą ir išvalykite dulkių surinktuvą bei ltrus. Neveikia valdymo pultas Valdymo pulto baterijos išsikrovusios. Pakeiskite valdymo pulto baterijas. Robotas išjungtas arba žemas baterijos lygis. Įjunkite robotą ir (arba) įkraukite bateriją. Robotas negauna infraraudonųjų spindulių signalo. Išvalykite roboto ir valdymo pulto infraraudonųjų spindulių juklį. Pakrinkite, ar nėra kliūčių, blokuojančių signalą tarp valdymo pulto ir roboto, ir ar nėra kitų objektų, skleidžiančių infraraudonųjų spindulių signalą (pvz. televizoriaus valdymo pultas). PROGRAMA

1. Atsisiųskite ir įdiekite „WeBack“ programą (žr. pav. 16)

• Nuskaitykite QR kodą arba ieškokite „WeBack“ programos „GooglePlay“ ar „iOS“ parduotuvėse, atsisiųskite ir įdiekite.

2. Registruos / Prisijung (žr. pav. 17)

• Programoje įveskite telefono numerį arba el. pašto adresą. Įveskite asmeninį slaptažodį, kad gautumėte patvirnimo kodą. Tada perskaitykite ir sukite su Privatumo polika.

• Tuščiame lauke įveskite patvirnimo kodą. Pereikite toliau.

• Tada prisijunkite prie programos, įvesdami galiojan telefono numerį arba el. pašto adresą ir slaptažodį.LT

3. Valymo roboto nuskaitymas naudojant QR kodą (žr. pav. 18)

• Prisijunkite prie programos, spustelėkite „+“, nuskaitykite QR kodą mobiliajame įrenginyje ir spustelėkite „įves rankiniu būdu“.

4. Prisijunkite prie „Wi-Fi“ (žr. pav. 19)

Produktas palaiko k 2,4 GHz „Wi-Fi“ nklą, o ne 5 GHz „Wi-Fi“ nklus. Prieš nustatydami „Wi-Fi“, nustatykite maršruzatoriaus parametrus. „Wi-Fi“ slaptažodyje neturėtų bū specialių simbolių.

• Norėdami greitai nustaty prietaisą, įsikinkite, kad maršruzatorius ir valymo robotas yra arčiausiai vienas kito.

• Pasirinkite prietaisą ir įveskite teisingą slaptažodį, tada spustelėkite „kitas“. Palaukite prisijungimo prie „Wi-Fi“ nklo.

5. Prietaiso nustatymas iš naujo (žr. pav. 20)

• Norėdami išjung prietaisą, paspauskite pagrindinį roboto jungiklį.

• Paleiskite robotą iš naujo, 3-5 sekundes palaikykite paspaudę paleidimo / pauzės mygtuką.

• Jei girdite garso signalą, robotas nkamai nustatytas iš naujo.

6. Jei nepavyksta prisijung prie „Wi-Fi“

• Pasirinkite lauką „suderinamumo režimas“, tada įveskite telefono „Wi-Fi“ nustatymų puslapį, prisijunkite prie „###“ roboto karštojo taško, grįžkite į programą ir toliau laukite prisijungimo.

• Galite vadovaus ekrane pateikiamomis instrukcijomis, norėdami ras priežas, kodėl nesate prisijungę, ir bandykite dar kartą.

9. Patalpų paruošimas siurbimui

1. Nuimkite laidus ir kitus daiktus nuo grindų, kurie gali įsipainio į dulkių siurblį ( 22 pav.).

2. Dulkių siurblys skirtas grindims ir ploniems trumpų plaukų kilimams valy. Nenaudokite

dulkių siurblio ant ilgo plauko kilimų ( 23 pav.).

3. Baldus pastatykite taip, kad dulkių siurblys niekur neužstrigtų (24 pav.).

4. Pašalinkite visas kliūs iš siaurų patalpų (25 pav.).