Levi Simple - Automobilinė kėdutė Lionelo - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vaikiška automobilinė kėdutė, universali kategorija
Svorio grupės	I grupė (9-18 kg), II/III grupės (15-36 kg)
Sertifikavimas	JT EEK taisyklė Nr. 44, 04 serija
Montavimas	Tik ant į priekį nukreiptų sėdynių, su 3 taškų saugos diržu
Laikymo sistema	5 taškų diržai (I grupė); automobilio saugos diržas (II/III grupės)
Galvos atramos reguliavimas	6 padėtys, reguliuojama svirtimi
Diržų reguliavimas	3 aukščio lygiai, įtempimo reguliavimas mygtuku ir dirželiu
Sumažinimo pagalvėlė	Įtraukta, nuimama mažiems vaikams
Šoninės apsaugos	Minkštos porankiai, pilvo diržo vedikliai
Apmušalų medžiaga	Rankomis plaunamas audinys karštame vandenyje, švelniu muilu
Diržų išmontavimas	Galima II/III grupėms (vadovautis instrukcijomis)
Priežiūra	Rankinis valymas, nelaikyti saulėje, pakeisti po smarkaus avarijos
Saugumas	Nenaudoti su 2 taškų diržu, išjungti oro pagalvę, jei montuojama priekyje
Matmenys (bendri)	Nenurodyta
Svoris	Nenurodytas
Prekės ženklas	Lionelo
Modelis	Levi Simple

Dažnai užduodami klausimai - Levi Simple Lionelo

Koks automobilio saugos diržo tipas reikalingas?

Automobilinė kėdutė Levi Simple reikalauja 3 taškų saugos diržo su įtraukikliu, sertifikuotu pagal JT EEK taisyklę Nr. 16. Ją draudžiama naudoti su 2 taškų diržu.

Kaip sumontuoti automobilinę kėdutę vaikui nuo 9 iki 18 kg (I grupė)?

Padėkite kėdutę ant automobilio sėdynės, perkiškite diržą per raudonus vediklius (pilvo ir krūtinės diržai), užsekite ir įtempkite. Tada prisekite vaiką integruotais 5 taškų diržais.

Kaip sumontuoti automobilinę kėdutę vaikui nuo 15 iki 36 kg (II ir III grupės)?

Nuimkite 5 taškų diržus (žr. skyrių 2.5). Pasodinkite vaiką į kėdutę, sureguliuokite galvos atramą, tada perkiškite automobilio diržą per galvos atramos vediklį (krūtinės diržas) ir po porankiu (pilvo diržas). Užsekite ir įtempkite diržą.

Kaip sureguliuoti diržų aukštį?

Diržai turi 3 reguliavimo lygius. Dirželiai turi eiti per vaiko pečių aukštį arba šiek tiek aukščiau. Norėdami sureguliuoti, nuimkite galvutes, perkiškite dirželius per atitinkamus plyšius atlošo gale, tada vėl prijunkite jungtis.

Kaip sureguliuoti galvos atramos aukštį?

Patraukite reguliavimo svirtį (N) galvos atramos gale ir pakelkite arba nuleiskite galvos atramą iki tinkamo aukščio. Yra 6 padėtys. Vaiko galva neturi viršyti galvos atramos viršaus.

Ar galiu skalbti automobilinės kėdutės užvalkalą?

Taip, užvalkalas skalbiamas rankomis karštame vandenyje su švelniu muilu. Nenaudokite agresyvių priemonių, nedžiovinkite saulėje. Diržai ir pagrindas valomi kempine su muilu ir karštu vandeniu.

Ką daryti po avarijos?

Jei automobilinė kėdutė patyrė smarkias apkrovas avarijos metu, ji turi būti nedelsiant pakeista, nes jos vientisumas gali būti pažeistas.

Ar galiu naudoti automobilinę kėdutę ant priekinės sėdynės su oro pagalve?

Būtina išjungti keleivio oro pagalvę, jei automobilinė kėdutė montuojama priekyje. Saugiausia vieta yra automobilio gale.

Kaip atsegti ir vėl sumontuoti 5 taškų diržus?

Norėdami išmontuoti, paspauskite įtempimo mygtuką, nuimkite galvutes, perkiškite dirželius per atlošo plyšius, o metalinę sagtį per sėdynę. Montavimui atlikite atvirkštinį procesą, laikydamiesi vadovo veiksmų (25-31 pav.).

Ar sumažinimo pagalvėlė yra nuimama?

Taip, sumažinimo pagalvėlę (K) galima nuimti, kai vaikas paauga ir jam reikia daugiau vietos automobilinėje kėdutėje.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Levi Simple Lionelo

Jei turite pastabų ar klausimų apie įsigytą produktą, nedvejodami susisiekite su mumis: [e-mail]

Gamintojas:

BrandLine Group Sp. z o. o.

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznanė, Lenkija

APRAŠYMAS (1 ir 2 pav.)

A. Galvos atrama

B. Diržo aukščio reguliavimo anga

C. Korpusas

D. Porankiai

E. Juosmens diržo kreiptuvas

F. Diržo įtempimo reguliavimo mygtukas

G. Diržų apsauginės pagalvėlės

H. Automobilio kėdutės saugos diržų pečių diržas

I. Sagtis

J. Diržų atsegimo mygtukas

K. Sumažinimo jdėklas

L. Sagtį saugantis užvalkalas

M. Diržų įtempimo reguliatorius

N. Galvos atramos aukščio reguliavimo svirtis

O. Galvos atramos kreiptuvas

P. Kėdutės atlošo kreiptuvas

Q. Saugos diržų jungtis

S. Automobilio saugos diržų kabliukas

T. Sagtis automobilio saugos diržams

1. Informacija

Vaikiškas palaikymo jrenginys „universalios“ kategorijos. Jis patvirtintas pagal Taisyklę Nr. 44, 04 serijos pakeitimus, skirtas bendram naudojimui transporto priemonėse ir tinka montuoti daugelyje automobilių sėdynių. Teisingai sumontuoti galima, jei transporto priemonės gamintojas transporto priemonės vadove nurodė, kad transporto priemonė yra tinkama to amžiaus grupės „universalios“ kategorijos vaikų apsaugos sistemai jrengti.

Šis vaikiškas palaikymo įrenginys yra klasifikuojamas kaip „universalus“ griežtesnėmis sąlygomis, palyginti su tomis, kurios taikomos ankstesniems modeliams, kuriuose nėra šios informacijos.

Jei abejojate, pasitarkite su prietaiso gamintoju arba pardavéju.

Gaminys tinka montuoti tik tuo atveju, jei patvirtintos transporto priemonės yra su trijų taškų ištraukiamais saugos diržais, patvirtintais pagal JT / EEK taisyklę Nr. 16 arba kitus lygiaverčius standartus.

2. Kèdutès naudojimas

Svarbios informacijos

• Prieš naudodami perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir išsaugokite ją ateičiai. Instrukcijos padės teisingai sumontuoti automobilinę kėdutę. Netinkamas surinkimas gali kelti pavojų vaiko sveikatai. Gamintojas neatsako už jokius pavojus, kylančius dėl netinkamo kėdutės montavimo.
• Kietos ir plastikinės vaikiško palaikymo įrenginio dalys turi būti išdėstytos ir sumontuotos taip, kad esant įprastoms transporto priemonės eksploatavimo sąlygoms jų neįstumtų slankiojanti sėdynė ar transporto priemonės durys.
• Diržai, tvirtinantys kėdutę prie transporto priemonės, turi būti įtempti. Diržai, prilaikantys vaiką, turi būti priderinti prie kūno formų, jie negali būti susukti.
• Visi juosmens diržai turi būti žemai, kad tinkamai palaikytų vaiko dubenį.
• Prietaisą reikia pakeisti, kai avarijos metu jis buvo staigiai stipriai prispaustas.
• Nedarykite jokių kėdutės pakeitimų ir nemontuokite jokių papildomų elementų be kompetentingų institucijų leidimo. Gamintojo nurodymų nesilaikymas gali būti pavojingas vartotojui.
• Saugokite kėdutę nuo saulės. Priešingu atveju kėdutė gali būti per karšta Jūsų kūdikio odai.
• Niekada nepalikite vaiko be priežiūros kėdutėje.
• Bagažas ir kiti panašūs daiktai turi būti pritvirtinti ir apsaugoti taip, kad susidūrimo metu nesusižeistumėte.
• Kédutės negalima naudoti be jos medžiaginio apmušalo. Nekeiskite

apmušalo kitu, nei rekomenduoja gamintojas, nes tai yra neatskiriama surinkimo dalis ir turi įtakos prietaiso veikimui.

• Naudodami prietaisą, laikykitės kėdutės naudojimo instrukcijos.
• Negalima naudoti jokių kitų laikančiųjų kontaktinių taškų, išskyrus aprašytus vadove ir pažymėtus vaiko apsaugos sistemoje.
• Jei kyla abejonių dėl suaugusiųjų saugos diržo sagties padėties pagrindinių nešančių kontaktinių taškų atžvilgiu, kreipkitės į vaiko apsaugos sistemos gamintoją.

Dèmesio!

Nemontuokite vaiko kėdutės ant automobilio sėdynių su dviejų taškų saugos diržais.
Montuokite ant sėdynių su 3 taškų saugos diržais.

Žr. 3 pav.

Kèdutę naudokite taip (Žr. 4 pav.):

• Galinės Jūsų automobilio sėdynės yra saugiausios sėdynės, pritaikytos vaiko kėdutei.
• Kėdutė skirta montuoti tik į priekį nukreiptose automobilio sėdynėse. Kėdutės negalima montuoti ant automobilio sėdynių/sofų, sumontuotų priešinga važiavimo kryptimi arba šonu.
• Kai kuriose transporto priemonėse nėra tinkamų vietų šiai ar bet kuriai kitai saugos kėdutei pritvirtinti.
• Jei abejojate, paklauskite kėdutės gamintojo arba pardavėjo.

Netinkama kėdutės montavimo vieta

A Kédutès tvirtinimo vietoje turi būti trijų taškų saugos diržai (I, II, III grupės). Oro pagalvės turi būti išjungtos.

B Kèdutès tvirtinimo vietoje turi būti trijų taškų saugos diržai (I, II, III grupės).

2.1 Sumažinimo jdėklas

Jūsų vaiko saugumui

- Sumažinimo jdėklas (K) skirtas mažiausiems vaikams, pagerina jų komfortą ir suteikia papildomą atramą. Jei vaikui reikia daugiau vietos kėdutėje, ištraukite sumažinimo jdėklą. Žr.: 5 pav.

2.2 Galvos atramos aukščio reguliavimas

• Kėdutėje yra 6 galvos atramos reguliavimo lygiai.
• Patraukite galvos atramos aukščio reguliavimo svirtį (N), kad sureguliuotumėte galvos atramos aukštį. žr. 7 pav.
• Pasirinkite vaikui tinkamą galvos atramos aukštį, įsitikinkite, kad galvos atlošas nespaudžiamas prie vaiko pečių ir jo galva nėra aukščiau galvos atramos viršaus. Ver: fig. 9

Labai svarbu! Isitikinkite, kad galvos atrama yra tinkamo aukščio.

2.3 Saugus vaiko prisegimas kėdutės saugos diržais.

• Atleiskite pečių diržus, kaip nurodyta (žr. 2.4 skyrių).
• Netraukite už saugos diržu apsauginiu pagalvėliu. Žr. 11 pav.
• Paspauskite raudoną sagties mygtuką (J), kad atrakintumėte 5 taškų saugos diržus ir atidarytumėte sagtį su diržais (I). Žr. 12 pav.
• Tada saugos diržus uždėkite ant šonų, vaiką įsodinkite į kėdutę. Žr. 13 pav.

- Nustatykite galvos atramos aukšti (žr. 2.2 skyrių).

- Sureguliuokite pečių diržų aukštį (žr. 2.4 skyrių). Patraukite diržo įtempimo reguliatorių (M) taip, kad jis tvirtai priglustų prie Jūsų vaiko pečių. Įsitikinkite, kad pagalvėlė liečia vaiko petį ir nėra susukta kartu su diržais. Žr. 17 pav.

- Sujunkite dešinę ir kairę saugos diržų dalis. Žr. 14 pav.

- lkiškite dvi diržu dalis i sagti, kol išgirsite spragtelėjima". Žr. 15 pav.

2.4 Kèdutès saugos diržu reguliavimas.

Kėdutės saugos diržai turi 3 reguliavimo lygius.

- Patikrinkite, ar Jūsų vaikui tinkamas 5 taškų saugos diržų aukštis. Diržai turi eiti per plyšius pečių aukštyje arba šiek tiek virš jo. Nuimkite petnešėlių galus, užsikabinusius prie saugos diržo jungties (Q). Patraukite abu diržus per plyšius kėdutės atloše. Dar kartą traukite diržus (iš priekio į kėdutės atlošą), šį kartą per angas, pritaikytas pagal vaiko dydį. Pritvirtinkite diržus prie atitinkamos skylės ir prikabinkite diržus prie diržo jungties (Q). Žr. 10 pav.

Norėdami atlaisvinti diržus:

- Paspauskite diržo įtempimo reguliavimo mygtuką (F).

- Kita ranka švelniai patraukite abu saugos diržus, kad atlaisvintumėte diržus. Žr. 6 pav.

Norėdami priveržti diržus:

- Patraukite diržo įtempimo reguliatorių (M) (1 pav).

- Įsitikinkite, kad Jūsų vaikui diržai nėra per daug priveržti. Žr. 16 pav.

Dèmesio! Nevežiokite vaiko su striuke.

2.5 Penkių taškų saugos diržų nuėmimas ir montavimas.

Prieš montuodami II ir III grupės vaikišką kėdutę, saugos diržai turi būti išmontuoti.

A. 5 taškų saugos diržų nuėmimas.

- Paspauskite saugos diržu įtempimo mygtuką (F), atlaisvinkite 5 tašku saugos diržus ir atsekite saugos diržus. Žr. 25 pav.

- Nuimkite pečių diržo galus, užkabintus prie saugos diržo jungties (Q). Žr. 26 pav.

- Patraukite abu diržus per angas kėdutės atloše.

• Saugos diržų sagtį perkiškite per skylę medžiaginiame užvalkale. Žr. 27 pav.
• Perkiškite metalinę sagtį per abi kėdutės sėdynės angas. Žr. 28 pav.

B. 5 taškų saugos diržų montavimas.

• Prakiškite metalinę sagtį per skylę medžiaginiame užvalkale. Tada ištraukite sagtį per abi kėdutės sėdynės angas. Žr. 29 pav.
• Jkiškite pečių saugos diržus (H) į dvi angas (B) ant vaiko sėdynės atlošo Žr. 30 pav.
• Užkabinkite diržo galus prie diržo jungties (Q) Žr. 31 pav.

Dèmesio! Sumontavę 5 taškų diržus, patikrinkite, ar vaikiškos kėdutės pečių dirželiai nesusukti.

3. Kèdutès montavimas automobilyje

3.1 Grupė I (9-18 kg), vaikas prisegtas kėdutės saugos diržais.

• Pastatykite kėdutę ant automobilio sėdynės ir įsitikinkite, kad ji tvirtai priglunda prie atlošo.
• Ištraukite automobilio saugos diržus. Patraukite diržo peties dalj per kreiptuvą tarp galvos atlošo ir kėdutės atlošo. Nuleiskite juosmens diržą per raudoną kreiptuvą po porankiu (E).
• Patraukite pečių diržą kartu su juosmens diržu per atlošo diržo kreiptuvą (P) (iš priekio į kėdutės atlošą). Patraukite jį toliau už kėdutės korpuso.
• Tada patraukite saugos diržą per antrą atlošo kreiptuvą, pažymėtą raudonai (P) (iš kėdutės galo i priekį). Žr. 18 ir 19 pav.
• Patraukite abu diržus po kitu sėdynės porankiu (E).
• Užsekite diržus kol išgirsite spragtelėjimą. Žr. 20 pav.
• Įsitikinkite, kad diržas nėra laisvas. Laikykite automobilio kėdutę keliu, arti automobilio sofos. Kiek įmanoma įtempkite saugos diržą link įtraukiklio. Žr. 21 pav.
• Atsekite saugos diržus ir pasodinkite vaiką j kėdutę. Pritvirtinkite

5 taškų saugos diržu, įkiškite dvi saugos diržo dalis į sagtį (l), kol išgirsite spragtelėjimą. Žr. 22 pav.

• Pasirinkite tinkamą galvos atramos aukštį (2.2), traukite saugos diržus taip, kad jie tvirtai priglustų prie vaiko pečių. Įsitikinkite, kad saugos diržo apsauginė pagalvėlė liečia vaiko petį ir nėra susisukusi su diržais. Žr. 24 pav.
• Sureguliuokite reikiamą diržų ilgį, patraukdami diržų įtempimo reguliavimo dirželį (M). Žr. 23 pav.

3.2 Grupės II, III (15-36 kg), vaikas prisegtas 3 taškų automobilio saugos diržais.

• Prieš montuodami nuimkite 5 tašku saugos diržus Žr. 32 pav. žingsnis po žingsnio instrukcijas aukščiau (2.5 skirsnis, A punktas).
• Pastatykite kėdutę ant automobilio sėdynės. Paspauskite ją keliu, kad įsitikintumėte, jog ji tvirtai priglunda prie atlošo.
• Pasodinkite vaiką i kėdutę, sureguliuokite galvos atramą iki vaikui tinkamo aukščio - patraukite galvos atramos aukščio reguliavimo svirtį (N). Žr. 8 pav.

- Ištraukite automobilio saugos diržus.

- Patraukite peties diržą per galvos atramos kreiptuvą (O). Žr. 33 pav. - Patraukite juosmens diržą po porankiu per raudoną kreiptuvą (E). Žr. 34 pav.

- Patraukite du diržus po kitu sėdynės porankiu (E) ir prisekite saugos diržą, kol išgirsite spragtelėjimą. Žr. 35 pav.

- Įsitikinkite, kad diržas nėra per daug laisvas. Priveržkite saugos diržą link įtraukiklio. Diržas turi būti tinkamai priveržtas, tačiau jis neturėtų varžyti vaiko judesių ar jo spausti. Žr. 21 pav.

Dèmesio! Patikrinkite saugos diržus. Saugos diržai turi eiti per atlošo viršuje esantį pečių kreiptuvą ir sėdynės apačioje esantį juosmens kreiptuvą.

Svarbu! Nenaudokite kėdutės jokiems kitiems tikslams, išskyrus nurodytus

instrukcijoje, pvz., nesineškite kėdutėje sunkių daiktų.

Atminkite! Saugos diržas turi būti pritvirtintas taip, kaip nurodyta instrukcijoje.

4. Užvalkalo nuėmimas

• Galvos atramą pakelkite kuo aukščiau. Žr. 8 pav.
• Nuimkite galvos atramos, 5 tašku saugos diržu, sumažinimo jdeklo ir visos saugos diržu apsaugos sistemos užvalkalą. Žr. 25 - 28 pav.
• Tada, norėdami atskirti atlošą ir sėdynę: viena koja laikykite kėdutės sėdynę ir ranka stumkite atlošą atgal. Vyriai atsidarys, viršutinė ir apatinė dalys gali būti atskirtos. Žr. 36 pav.
• Nuimkite nuo kabliukų kėdutės užvalkalo gumines juostas. Žr. 37 pav.

5. Valymas

• Periodiškai tikrinkite, ar kėdutė nepažeista ir nenusidėvėjusi.
• Jei radote pažeistų dalių, nenaudokite kėdutės.
• Laikykite kėdutę švarią, kad prailgintumėte jos tarnavimo laiką.
• Nepalikite kédutés saulèje per ilgai.
• Kėdutės medžiagą nuplaukite rankomis šiltu vandeniu, naudokite muilą ar švelnias valymo priemones.
• Po plovimo nepalikite kėdutės išdžiūti saulėje.

Diržų ir pagrindo valymas:

- Kempine nuplaukite muilu ir šiltu vandeniu - nenaudokite kitų valiklių.

Nuotraukos yra tik iliustracijos, tikroji gaminių išvaizda gali skirtis nuo pateiktos nuotraukose.

Vážení zákazníci!

Išsamias garantijos sąlygas rasite svetainėje:

Dėkojame, kad įsigijote mūsų prekės ženklo įrenginį