MSB2057DB - Mikrobangų krosnelė AEG - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	AEG
Modelis	MSB2057DB
Produkto tipas	Mikrobangų krosnelė
Matmenys (L × H × P)	600 mm × 365 mm × 568 mm (apytiksliai)
Talpa	Maždaug 25 litrai (nenurodyta tiksliai)
Mikrobangų galia	900 W (apytiksliai, keli galios lygiai)
Grilio galia	Nenurodyta, bet yra grilio ir kombinuota funkcija
Maitinimas	230 V, 50 Hz, kištukas su įžeminimu
Pagrindinės funkcijos	Mikrobangos, grilis, kombinuotas kepimas, atšildymas pagal svorį/laiką, automatinis kepimas (8 programos), greitas paleidimas, laikmatis, laikrodis
Pridedami priedai	Sukamojo stalo komplektas (ratukų laikiklis + stiklinis stalas), metalinė grotelė
Ekranas	Skaitmeninis, su foniniu apšvietimu
Priežiūra ir valymas	Valyti minkšta drėgna šluoste ir švelniu muilu; nenaudoti abrazyvinių priemonių nei garų valiklio
Sauga	Vaikų užraktas, durų užraktas, automatinis sustabdymas atidarius duris
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Originalios dalys prieinamos per įgaliotąjį techninės priežiūros centrą; G klasės lemputės
Bendra informacija	Naudojimo instrukcija prieinama keliomis kalbomis; pagalba www.aeg.com

Dažnai užduodami klausimai - MSB2057DB AEG

Ar galiu naudoti metalinius indus šioje mikrobangų krosnelėje?

Ne, išskyrus atvejus, kai gamintojas nurodo kitaip. Metaliniai indai gali sukelti kibirkštis ir sugadinti prietaisą. Naudokite tik mikrobangų krosnelėms tinkamus indus.

Kaip atšildyti maistą šia krosnele?

Galite atšildyti pagal svorį (100 g – 2000 g) arba pagal laiką. Paspauskite atšildymo mygtuką, sukite rankenėlę, kad nustatytumėte svorį arba laiką, tada patvirtinkite. Mėsą dėkite ant apverstos lėkštės su indu po ja.

Kaip įjungti vaikų užraktą?

Laikykite nurodytą mygtuką paspaustą 3 sekundes. Pasigirs signalas ir bus rodoma atitinkama piktograma. Norėdami išjungti, pakartokite tą patį veiksmą.

Ką daryti, jei durys neužsidaro tinkamai?

Patikrinkite, ar tarp durų nėra pašalinių daiktų ar maisto likučių. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.

Kaip išvalyti krosnelės vidų?

Po kiekvieno naudojimo valykite drėgna muiluota kempine. Sausiems likučiams pašalinti užvirinkite stiklinę vandens 2–3 minutes maksimalia galia. Kvapams naikinti įpilkite citrinos sulčių ir virkite 5 minutes.

Ar galiu vienu metu naudoti grilį ir mikrobangas?

Taip, krosnelė turi kombinuoto kepimo režimus: C-1 (55% mikrobangos, 45% grilis) ir C-2 (36% mikrobangos, 64% grilis). Naudokite pridėtą metalinę grotelę.

Kaip nustatyti laikrodį?

Prijungę du kartus paspauskite laikrodžio mygtuką, sukite rankenėlę, kad nustatytumėte valandas, patvirtinkite, tada nustatykite minutes ir patvirtinkite. Naudojamas 24 valandų formatas.

Kokios yra automatinės programos?

8 programos: Pica, Mėsa, Daržovės, Makaronų apkepas, Bulvės, Žuvis, Gėrimai ir Kukurūzų spragėsiai. Pasirinkite meniu ir svorį, prietaisas automatiškai sureguliuoja nustatymus.

Kodėl ertmėje atsiranda kibirkščių?

Tai atsiranda dėl metalo (indų, iešmelių, aliuminio) sąlyčio su sienelėmis. Pašalinkite metalą ir įsitikinkite, kad iešmeliai nesiliečia prie sienelių.

Kaip atkurti prietaisą po elektros tiekimo nutraukimo?

Prietaisas grįžta į budėjimo režimą, o ekranas mirksi. Turite iš naujo nustatyti laikrodį pagal laikrodžio nustatymo procedūrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MSB2057DB AEG

LT Naudojimo instrukcija | Mikrobangų krosnelė 197

Ačiū, kad pasirinkote ši AEG gamini. Mes jī sukūrème taip, kad nepriekaištingai veiktų daugelį metų – jame naudojamos pažangios technologijos ir naudingos unikalios funkcijos, kurios palengvins jūsų kasdienybę. Skirkite kelias minutes šiai instrukcijai perskaityti, kad pasinaudotumėte visais joje pateiktais patarimais.

Apsilankykite mūsų interneto svetainėje.

Čia rasite naudojimo patarimų, brošiūrų, informacijos apie trikčių šalinimą, aptarnavimą ir remonta: www.aeg.com/support

Užregistruokite savo gaminį ir naudokitės papildomomis paslaugomis: www.registeraeg.com

Jūsų prietaisui skirtų priedų, nusidėvinčių ir originalių atsarginių dalių ieškokite čia: www.aeg.com/shop

KLIENTŲ APTARNAVIMAS IR TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

Visada naudokite originalias atsargines dalis.

Kreipdamiesi i igaliotaji aptarnavimo centra įsitikinkite, kad galite nurodyti šią informacija: prietaiso modelis, PNC, serijos numeris.

Šią informaciją galima rasti techninių duomenų plokštėje.

lspėjimo / perspėjimo ir saugos informacija

Bendroji informacija ir patarimai

Aplinkosaugos informacija

Galimi pakeitimai.

TURINYS

1. SAUGOS INFORMACIJA....197
2. SAUGOS INSTRUKCIJOS....200
3. |RENGIMAS....202
4. GAMINIO APRAŠYMAS.... 204
5. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMAKART.... 205
6. KASDIENIS NAUDOJIMAS....206
7. AUTOMATINÉS PROGRAMOS....209
8. PRIEDU NAUDOJIMAS....210
9. PAPILDOMOS FUNKCIJOS....211
10. PATARIMAI....211
11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA....212
12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS....212
13. APLINKOS APSAUGA....213

1. ⚠SAUGOS INFORMACIJA

Prieš jrengdami ir naudodami ši prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už

sužalojimus ar žala, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukcija visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti.

1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga

⚠️ ISPĖJIMAS!

Pavojus uždusti, susižeisti arba tapti neigaliais.

• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, turintys fizinių, jutiminių arba protinių sutrikimų, arba asmenys, kuriems trūksta patirties ar žinių, šį prietaisą gali naudoti tik prižiūrimi kitų arba gavę nurodymus, kaip saugiai naudotis prietaisu, jei jie supranta su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Mažesnių nei 8 metų vaikų ir asmenų, turinčių labai sunkią ir sudėtingą negalią, negalima be priežiūros leisti būti šalia prietaiso.
• Vaikus būtina prižiūrėti ir užtikrinti, kad jie su prietaisu nežaistų.
• Visas pakuotės medžiagas saugokite nuo vaikų ir tinkamai pašalinkite.
• DÈMESIO! Prietaisas ir jo pasiekiamos dalys naudojimo metu įkaista. Neleiskite vaikams ir naminiams gyvūnams būti šalia prietaiso jam veikiant arba vėstant.
• Jeigu prietaise yra apsaugos nuo vaikų įtaisas, jį reikia suaktyvinti.
• Vaikai be priežiūros negali atlikti prietaiso valymo ir naudotojo priežiūros darbų.

1.2 Bendrieji saugos reikalavimai

- Šis prietaisas yra skirtas tik maistui gaminti.

• Tai buitinis prietaisas, skirtas naudoti patalpose, vienam šeimos ūkiui.

- Ši prietaisą galima naudoti biuruose, viešbučių kambariuose, nakvynės ar svečių namuose ir kitoje panašioje aplinkoje, kur prietaiso naudojimo intensyvumas neviršija įprasto buitinio naudojimo.

- DĖMESIO: Prietaisas ir jo pasiekiamos dalys naudojimo metu įkaista. Būkite atsargūs, kad neprisiliestumėte prie kaitinimo elementų.

- Pagalbinius reikmenis arba indus iš orkaitės traukite ir į ją dékite mūvėdami karščiui atsparias pirštines.

- Nenaudokite garintuvo prietaisui valyti.

- Prieš bet kokius techninės priežiūros darbus išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo.

- Jei būtų pažeistas maitinimo laidas, jį gali pakeisti tik gamintojas, jo įgaliotasis techninės priežiūros centras arba panašios kvalifikacijos asmenys– antraip gali kilti elektros pavojus.

- Šio prietaiso negalima valdyti išoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymo sistema.

- DÈMESIO! Tik kvalifikuoti specialistai gali vykdyti priežiūros ir remonto darbus, įskaitant dangčio, kuris apsaugo nuo mikrobangu energijos, nuèmimą.

- DÈMESIO! Nešildykite induose uždaryto maisto ar gèrimų. Gali įvykti sprogimas.

- DÈMESIO! Jei pažeistumète dureles arba durelių sandariklius, prietaiso nenaudokite, kol jo nesuremontuos kvalifikuotas specialistas.

- Gaminant mikrobangomis į vidų negalima dėti metalinių maisto ar gėrimų indu. Šis reikalavimas netaikomas, jeigu gamintojas nurodo, kokio dydžio ir formos metaliniuose induose esanti maistą galima ruošti mikrobangų krosnelėse.

- Naudokite tik mikrobangų krosnelėms pritaikytus reikmenis.

- Jei maistą šildote plastmasiniuose arba popieriniuose induose, stebėkite procesą, nes tokie indai gali užsidegti.

- Prietaisas skirtas pašildyti maistą ir gėrimus. Maisto ar drabužių džiovinimas, šildančių pagalvėlių, šlepečių, kempinių, drėgnų šluosčių ir panašių objektų šildymas gali sukelti gaisrą ir sužaloti.

- Pastebėję iš prietaiso sklindančius dūmus, nedelsiant išjunkite prietaisą arba atjunkite jį nuo elektros maitinimo

tinklo ir laikykite dureles uždarytas, kad liepsna negalėtų išplisti.

• Šildant gėrimus mikrobangomis galimas pavėluotas skysčio užvirimas ir išsiveržimas. Todėl imdami pašildytą gėrimą būkite atsargūs.
• Siekiant išvengti nudeginimų, prieš duodami vaikui ar kūdikiui pašildytą maisto buteliuką ar indelį, jo turinį sumaišykite arba suplakite ir patikrinkite temperatūrą.
• Prietaise nešildykite žalių ir kietai virtų kiaušinių su lukštais. Kiaušiniai gali sprogti kaitinimo metu arba jam pasibaigus.
• Reguliariai valykite prietaisą ir pašalinkite iš jo visus maisto likučius.
• Jei tinkamai neprižiūrėsite prietaiso, jo paviršiai gali anksčiau nusidėvėti ir sukelti pavojų.
• Prietaisui veikiant jo paviršiai gali įkaisti.
• Mikrobangų krosnelės negalima statyti spintelėje, išskyrus atvejus, kai yra atlikti ir patvirtinti atitinkami bandymai.
• Šio prietaiso nugarėlė turi būti pasukta į sieną.
• Durelių stiklo nevalykite šiurkščiu šveičiamuoju valikliu ar aštriomis metalinėmis grandyklėmis, nes galite subraižyti paviršių ir dėl to stiklas gali sudužti.
• Nejunkite prietaiso, jei jis tuščias. Tarp metalinių į orkaitę įdėtų objektų gali susiformuoti elektros lankas.
• Atkreipkite dèmesi mažiausius spintelès gabaritus (jei nurodyti). Žr. irengimo skyrių.
• Prietaisą galima jjungti tik atidarius dekoratyvines dureles (jei yra).

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

2.1 Irengimas

ISPÉJIMAS!

Ši prietaisą irengti privalo tik kvalifikuotas asmuo.

• Nuimkite visas pakavimo medžiagas.

• Nejrenkite ir nenaudokite sugadinto prietaiso.

• Vadovaukitės su prietaisu pateiktomis įrengimo instrukcijomis.

• Visada būkite atsargūs, kai perkeliate prietaisą, nes jis yra sunkus. Visada mūvėkite apsaugines pirštines ir avėkite uždarą avalynę.
• Netraukite šio prietaiso už rankenos.

• Būtina paisyti minimalių atstumu iki kitų prietaisų ir spintelių.

• įrenkite prietaisą saugioje ir tinkamoje vietoje, atitinkančioje įrengimo reikalavimus.

• Prietaiso šonai turi būti greta to paties aukščio prietaisų ar įrenginių.

2.2 Elektros prijungimas

ISPÈJIMAS!

Gaisro ir elektros smūgio pavojus.

• Visus elektros prijungimus privalo atlikti kvalifikuotas elektrikas.
• Prietaisą privaloma jžeminti.
• [sitikinkite, kad parametrai techninių duomenų plokštelėje atitinka maitinimo tinklo elektros vardinius duomenis.
• Jeigu prietaisą jungiate i elektros tinklą per ilginimo laidą, patikrinkite, ar elektros lizdas ir ilginimo laidas yra jžeminti.
• Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte elektros kištuko ir elektros laido. Kreipkitės į techninio aptarnavimo centra arba elektrika, jeigu reikia pakeisti pažeistą elektros laidą.
• Norėdami išjungti prietaisą, netraukite už elektros laido. Visada traukite paėmę už elektros kištuko.

2.3 Naudojimas

ISPÈJIMAS!

Sužalojimo, nudegimų ir elektros smūgio arba sprogimo pavojus.

• Nebandykite pakeisti šio prietaiso techninių savybių.
• Nepalikite jungto prietaiso be priežiūros.
• Nespauskite atidarytu dureliu.
• Užtikrinkite, kad ventiliavimo angos nebūtų uždengtos.
• Nenaudokite prietaiso vietoj darbastalio ir nelaikykite jame jokių daiktų.

2.4 Valymas ir priežiūra

ISPÈJIMAS!

Sužalojimo, gaisro arba prietaiso sugadinimo pavojus.

• Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo.
• Reguliariai valykite prietaisą, kad apsaugotumėte paviršių nuo nusidėvėjimo.
• Stebėkite, kad ant durelių tarpiklių paviršių nesikauptų maisto arba valiklio likučių.
• Kai veikia mikrobangu funkcija, prietaise likę riebalai ir maistas gali sukelti gaisrą ir elektros kibirkščiavima.
• Valykite prietaisą drėgna, minkšta šluoste. Naudokite tik neutralius ploviklius. Nenaudokite šveičiamujų produktų, šveitimo kempinių, tirpiklių arba metalinių grandyklių.
• Jeigu naudojate orkaitės purškiklj, laikykitės ant pakuotės pateiktų saugumo nurodymų.

2.5 Paslauga

• Dėl prietaiso remonto kreipkitės i įgaliotajį techninės priežiūros centra. Naudokite tik originalias dalis.
• Šiame gaminyje yra šviesos šaltinis, kurio energijos vartojimo efektyvumo klasė G.
• Šio gaminio viduje esanti (-čios) lemutė (-ės) ir atskirai parduodamos atsarginės lemputės: Šios lemputės turi atlaikyti ekstremalias fizines sąlygas buitiniuose prietaisuose, pavyzdžiui, temperatūrą, vibraciją, drėgmę, arba yra skirtos informuoti apie prietaiso veikimo būseną. Jos nėra skirtos naudoti kitoms paskirtims ir netinka patalpoms apšviesti.

2.6 Šalinimas

JSPÈJIMAS!

Pavojus susižeisti arba uždusti.

• Ištraukite maitinimo laido kištuką iš maitinimo tinklo lizdo.
• Nupjaukite maitinimo laidą arti prietaiso ir pašalinkite jį.

3. IRENGIMAS

ISPÉJIMAS!

Žr. saugos skyrius.

3.1 Elektros jrengimas

ISPÉJIMAS!

Elektrą prijungti privalo tik kvalifikuotas elektrikas.

Gamintojas néra atsakingas, jeigu jūs nesiimate skyriuje „Saugos informacija“ nurodytų saugos priemonių.

Mikrobangų krosnelė pristatoma su elektros laidu ir kištuku.

Laide yra jžeminimo laidas ir jžeminimo kištukas. Kištukas turi būti jkištas i lizda, kuris yra tinkamai jrengtas ir jžemintas. Ivykus elektros trumpajam jungimui, jžeminimas sumažina elektros smūgio riziką.

3.2 Irengimas – pirminis paruošimas

Jei mikrobangų krosnelę norite įrengti toliau nurodytų matmenų nišoje, prietaiso apačioje išsukite 4 varžtus ir nuimkite laikiklj.

600 mm 560+8 mm 18 mm 362 +3 mm min. 300 mm

Pradėkite nuo 1-ojo ir atlikite visus tolesnius veiksmus.

Jei mikrobangu krosnelę norite jrengti toliau nurodytu matmenų nišoje, nieko keisti nereikia.

45 mm 380 +3 mm 550 mm min. 560+8 mm 600 mm

3.3 |rengimas

1. Elektros kabelis niekaip negali būti prispaustas.

1. ldėkite mikrobangu krosnelę i spintele.

1. Pritvirtinkite viršutinj laikiklj 2 varžtais.

1. Išlaikykite minimalų atstumą tarp mikrobangų krosnelės ir greta esančio baldo.

3 mm

4. GAMINIO APRAŠYMAS

4.1 Bendra apžvalga

1 2 3 4 9 8 7 6 5

1 Lemputé
2 Apsauginio blokavimo sistema
3 Ekranas
4 Valdymo skydelis
5 Rankenélè
6 Durelių atidarymo įtaisas
7 Bangų kreiptuvo dangtis
8 Grilis
9 Sukamojo pagrindo sukimo įtaisas

4.2 Valdymo skydelis

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    H["8"] --> I["9"]
    I --> J["10"]
    J --> K["11"]
    K --> L["12"]
    L --> M["13"]
    M --> N["14"]
    N --> O["15"]
    O --> P["16"]
    P --> Q["17"]
    Q --> R["18"]
    R --> S["19"]
    S --> T["20"]

Ekrano elementas Funkcijos aprašas

1 Ekranas Rodo nuostatas ir esamą laiką.

Mikrobangų funkcijai nustatyti.

Nustatyti grilio / kombinuotojo gaminimo funkcija.

Ekrano elementas Funkcijos aprašas
4		Laikrodžiui ir laikmačiui nustatyti.
5		Mikrobangu krosnelei išjungti arba maisto gaminimo nuostatoms panaikinti.
6		Prietaisui paleisti arba didinti maisto gaminimo truk-mę 30 sekundžių visa galia.
7	Nuostatu rankenėlė	Nustatyti gaminimo trukmę, svorį arba funkciją.
8		Maistui atšildyti nustačius svorį.
9		Maistui atšildyti nustačius laiką.

4.3 Priedai

Sukamojo pagrindo komplektas

i

Ruošdami maistą šioje mikrobangų krosnelėje, visada naudokite sukamojo pagrindo komplektą.

Stiklinis kepimo padėklas ir ritininis kreiptuvas.

Grilio grotelès

Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.

- Išimkite visas dalis ir papildomas pakuotės medžiagas iš mikrobangų krosnelės.

- Prieš pirmajj naudojima prietaisą išvalykite.

5.2 Laiko nustatymas

Jeigu norite naudoti mikrobangų krosnelę, nustatykite laiką.

ljungus prietaisą i elektros tinklą arba nutrūkus elektros srovės tiekimui, ekrane rodoma 0:00 ir girdisi garso signalas.

Galite nustatyti laiką 24 valandų laikrodžio sistemoje.

1. Du kartus paspauskite .
2. Pasukite nuostatų rankenėlę valandoms nustatyti.
3. Paspauskite, kad patvirtintumète.
4. Pasukite nuostatų rankenėlę minutėms nustatyti.
5. Paspauskite, kad patvirtintumète.

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

! ISPÉJIMAS!

Žr. saugos skyrius.

6.1 Bendra informacija apie prietaiso naudojima

• Išjungę prietaisą, palikite maistą kelioms minutėms, kad jis prauuštų.
• Prieš ruošdami maistą, išvyniokite jį iš aliuminio folijos pakuotės, išimkite iš metalinių indu ir pan.

Maisto gaminimas

- Jeigu jmanoma, gaminkite maistą użdengę medžiaga, tinkama naudoti mikrobangų krosnelėje. Neuždengtą maistą gaminkite tik tada, jeigu norite, kad jis būtų su plutele

- Neperkepkite patiekalų, nustatydami pernelyg dideles galios ir laiko nuostatas. Maistas gali išdžiūti, sudegti arba vietomis prisvilti.

- Nenaudokite prietaiso kiaušiniams su lukštais virti ir sraigėms gaminti, nes šie produktai gali sprogti. Kepdami kiaušinius, pirmiausiai pradurkite trynius.

- Prieš gamindami produktus su odele arba lupenomis, pavyzdžiui, bulves, pomidorus, dešreles ar panašius maisto produktus, subadykite juos šakute, kad jie nesprogtų.

- Atšaldytiems arba užšaldytiems maisto produktams gaminti nustatykite ilgesnę kepimo trukmę.

- Patiekalus su padažais reikia retkarčiais pamaišyti.

• Kietas daržoves, pavyzdžiui, morkas, žirnius arba žiedinius kopūstus, reikėtų virti vandenyje.
• Didelius maisto gabalus reikia apversti praëjus pusei kepimo laiko.
• Jeigu jmanoma, supjaustykite daržoves maždaug vienodo dydžio gabalėliais.
• Naudokite plačius indus plokščiais dugnais.
• Nenaudokite prikaistuvių, pagamintų iš porceliano, keramikos arba molio, kurių dugnai yra neglazūruoti ar kurie turi mažų angų, pavyzdžiui, ant rankenų. Kaitinant tokius prikaistuvius, dėl į angas patekusios drėgmės prikaistuvis gali suskilti.
• Stiklinis kepimo padėklas būtinas mikrobangų krosnelės veikimui. Maistą ar skysčius dėkite ant jo.

Mėsos, paukštienos, žuvies atšildymas

- Dėkite užšaldytą, nesuvyniotą maistą ant mažos apverstos lėkštutės į indą, kad atšilęs skystis sutekėtu į indą.

- Apverskite maisto produktą, praėjus pusei numatyto atšildymo laiko. Jeigu įmanoma, atidalykite, tuomet išimkite pradėjusias atšilti maisto dalis.

Sviesto, torto, varškės atšildymas

- Visiškai neatšildykite maisto produktų prietaise, bet leiskite jiems atšilti kambario temperatūroje. Taip produktai atšils vienodžiau. Prieš atšildydami maistą, pašalinkite metalo ar aliuminio pakuotę.

Vaisių, daržovių atšildymas

- Jeigu vaisiai ir daržovės bus naudojami termiškai neapdoroti, visiškai neatšildykite

jų prietaise. Palaukite, kol jie atšils kambario temperatūroje.

- Galite naudoti didesnę mikrobangu galią vaisiams ir daržovėms gaminti jų pirmiausia neatšildę.

Pusgaminiai

- Šiame prietaise galite ruošti pusgaminius, jeigu jų pakuotės yra tinkamos naudoti mikrobangų krosnelėje.

- Privalote vadovautis gamintojo nurodymais, pateiktais ant pakuotės (pvz., nuimti metalinį dangtelį ir pradurti plastikinę plėvelę).

Tinkami prikaistuviai ir medžiagos

Prikaistuvis / medžiaga Mikrobangos Kepimas
	Atšildymas Pašildy-mas		Maisto ga-minimas	ant grote-lių
Stiklas ir porcelianas, kurį galima naudoti orkaitė-je, be jokių metalinių dalių, pvz., „Pyrex“, karščiui atsparus stiklas	✓	✓	✓	✓
Karščiui neatsparus stiklas ir porcelianas 1)	✓	X X X
Stiklas ir stiklo keramika, pagaminta iš medžiagos, atsparios karščiui / šalčiui (pvz., „Arcoflam“), grilio lentyna	✓	✓	✓	✓
Keramika 2), molio 2)	✓	✓	✓	X
Karščiui atsparus plastikas iki 200 °C 3)	✓	✓	✓	X
Kartonas, popierius X X X	✓
Maisto plėvelė X X X	✓
Kepimo plėvelė su mikrobangoms saugiu uždary-mu3)	✓	✓	✓	X
Kepimo indai, pagaminti iš metalo, pavyzdžiui emalio, ketaus	X X X			✓
Kepimo skardos, padengtos juodu laku ar siliko-nu 3)	X X X			✓
Kepimo skarda X X X				✓
Skrudinimo prikaistuviai, pvz., „Crisp“ arba „Crunch“ lėkštės	X	✓	✓	X
Pusgaminiai pakuotėse 3)	✓	✓	✓	✓

1) Be sidabro, aukso, platinos ar metalos apkalos / papuošimų

2) Be kvarco ar metalo komponentų arba glazūros, kurios sudėtyje yra metalų

3) Dėl didžiausios temperatūros turite laikytis gamintojo instrukciju.

√ tinka

X netinka

6.2 Mikrobangų krosnelės jjungimas ir išjungimas

DÈMESIO

Nejunkite mikrobangu krosnelès, jeigu joje nèra maisto.

1. Paspauskite vienąkart.
2. Vèl ir vèl spauskite arba pasukite nustatymų rankenėlę, kad nustatytumėte pageidaujamą funkcija.
3. Paspauskite, kad patvirtintumète.
4. Pasukite nuostatų rankenėlę laikui nustatyti.

5. Patvirtinkite paspausdami _+30 ir suaktyvinkite mikrobangu krosnelę.

6. Mikrobangų krosnelė automatiškai išsijungsia, kai pasibaigia nustatytas laikas. Pasigirsta garso signalas.

Norėdami išjungti mikrobangų krosnelę anksčiau:

• paspauskite .
• atidarykite dureles. Mikrobangų krosnelė išsijungs automatiškai. Norėdami, kad maisto gaminimas būtų tęsiamas, uždarykite dureles ir paspauskite ^+30 Naudokite šią parinkti, kad patikrintumėte, ar patiekalas jau gatavas.

6.3 Galios nuostatų lentelė

Paspauskite	Galios nuostata Apytikris galios procentas
1 kartą P100 100 %
2 kartus P 80 80 %
3 kartus P 50 50 %
4 kartus P 30 30 %
5 kartus P 10 10 %

Kepimas ant grotelių ir kombinuotasis maisto gaminimas

Paspauskite	Galios nuostata Funkcijos režimas
	Grilis
1 kartą G Visas grilis
	Kombinuotasis gaminimas
2 kartus C – 1 55 % mikrobangos, 45 % grilis
3 kartus C – 2 36 % mikrobangos, 64 % grilis

6.4 Greitasis paleidimas

Didžiausia maisto gaminimo trukmė – 95 minutės.

Paspauskite, kad jjungtumėte mikrobangų krosnelę 30 sekundžių visa galia.

Kiekvieną kartą paspaudus šį mygtuką, kepimo laikas pailginamas 30 sekundžių. Budėjimo režime pasukite nuostatų rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę maisto gaminimo trukmei nustatyti, tada paspauskite, kad įjungtumėte mikrobangų krosnelę visa galia.

6.5 Atšildymas

Galite pasirinkti bet kurj iš 2 atšildymo režimų:

- Atšildymas pagal svorj

- Atšildymas pagal laiką

Nenaudokite atšildymo pagal svorį funkcijos maistui, kuris buvo išimtas iš šaldiklio ir paliktas kambario temperatūroje ilgiau nei 20 minučių, arba užšaldytam gatavam patiekalui atšildyti.

Norėdami suaktyvinti atšildymą pagal svorį, turite naudoti daugiau kaip 100 g ir mažiau kaip 2 000 g maisto.

Norėdami atšildyti mažiau kaip 200 g maisto, padėkite jį ant sukamojo pagrindo krašto.

1. Paspauskite kad būtų atšildoma pagal svorį, arba ,kad būtų atšildoma pagal laika.
2. Pasukite nuostatų rankenėlę svoriui ar laikui nustatyti. Atšildant pagal svorį, laikas nustatomas automatiškai.
3. Patvirtinkite, paspausdami, r_30 suaktyvinkite mikrobangų krosnelę.

6.6 Daugiaetapis maisto gaminimas

Jeigu vienas etapas yra atšildymas, nustatykite jį kaip pirmajį etapą.

Galite gaminti maistą ne daugiau kaip 2 etapais.

1. Paspauskite, kad būtų atšildoma pagal svorį, arba, kad būtų atšildoma pagal laiką.
2. Pasukite nuostatų rankenėlę pageidaujamam atšildymo laikui ar svoriui nustatyti.
3. Paspauskite 📋, kad patvirtintumète.
4. Paspauskite kelis kartus i pasirinkite galios lygi.
5. Pasukite nuostatų rankenėlę laikui nustatyti.
6. Patvirtinkite paspausdami in-30 suaktyvinkite mikrobangu krosnelę. Po kiekvieno veiksmo girdimas garso signalas.

6.7 Kepimas ant grotelių ir kombinuotasis maisto gaminimas

1. Paspauskite, kad nustatytumėte pageidaujamą funkcija.
2. Pasukite nuostatų rankenėlę laikui nustatyti.
3. Patvirtinkite paspausdami ^+30 ir suaktyvinkite mikrobangų krosnelę. Galite keisti galios nuostatą arba laiką, kai veikia kepimo ant grotelių ar kombinuotojo maisto gaminimo režimas.

7. AUTOMATINÉS PROGRAMOS

ISPÈJIMAS!

Žr. saugos skyrius.

7.1 Automatinis maisto gaminimas

Šią funkciją naudokite, jei norite lengvai pagaminti savo mėgstamą patiekalą.

Mikrobangų krosnelė automatiškai nustato optimalias nuostatas.

1. Pasukite nuostatų rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę pageidaujamam meniu pasirinkti.
2. Paspauskite, kad patvirtintumète.

3. Pasukite nuostatų rankenėlę, kad nustatytumėte meniu svorį.

4. Patvirtinkite paspausdami 1+30 suaktyvinkite mikrobangu krosnelę.

Meniu Kiekis
A - 1	200 g
Pica	400 g
A - 2	250 g
Mėsa	350 g
	450 g
A - 3	200 g
Daržovės	300 g
	400 g
A - 4	50 g (jpilkite 450 ml vandens)
Makaronai	100 g (jpilkite 800 ml vandens)
A - 5	200 g
Bulvės	400 g
	600 g
A - 6	250 g
Žuvis	350 g
	450 g
A - 7	1 puodelis (120 ml)
Gėrimai	2 puodeliai (240 ml)
	3 puodeliai (360 ml)
A - 8	50 g
Kukurūzų spragėsiai	100 g

8. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

ISPĖJIMAS!

Žr. saugos skyrius.

8.1 Sukamojo pagrindo komplekto idėjimas

DÉMESIO

Negaminkite maisto be sukamojo pagrindo komplekto. Naudokite tik su mikrobangų krosnele pateiktą sukamojo pagrindo komplektą.

Maisto niekada neruoškite jį padėję tiesiai ant stiklinio kepimo padėklo.

1. Ant sukimo įtaiso dékite ritininį kreiptuvą.
2. Dékite stiklinj kepimo padèklą ant ritininio kreiptuvo

8.2 Grilio grotelių įdėjimas

Idékite grilio groteles ant sukamojo pagrindo komplekto.

9.1 Vaikų saugos užraktas

Vaikų saugos užraktas apsaugo nuo atsitiktinio mikrobangų krosnelės naudojimo.

Paspauskite ir palaikykite 3 sekundes.

Pasigirsta garso signalas.

Kai vaikų saugos užraktas yra jjungtas, ekrane rodoma [二]

Norint išjungti vaikų saugos užraktą

Paspauskite ir palaikykite Ⓥ2 sekundes.

9.2 Virtuvės laikmatis

Galite nustatyti daugiausiai 95 minutes.

1. Paspauskite .

2. Pasukite nuostatų rankenėlę laikui nustatyti.

3. Paspauskite, kad patvirtintumète. Laikmatis vis dar veikia, kai atidarote dureles arba pristabdote mikrobangų krosnelę. Norėdami atšaukti, paspauskite

Pasibaigus nustatytam laikui, pasigirsta jspėjamasis garso signalas.

10. PATARIMAI

ISPÉJIMAS!

Žr. saugos skyrius.

10.1 Patarimai dėl mikrobangu krosnelės naudojimo

Problema Atitaisymo būdas
Negalite rasti duomenų, tinkamų ruošiamo mais- to kiekiui.	Paieškokite panašaus produkto. Pailginkite arba sutrumpinkite kepimo trukmę, vadovaudamiesi šia taisykle: dukart didesnis kiekis = dukart ilgesnė trukmė, pusė kiekio = pusė laiko
Patiekalas pernelyg sausas. Nustatykite trumpesnį kepimo laiką arba pasirinkite mažesnę mikrobangų galią.
Pasibaigus nustatytam laikui, maisto produktas vis dar neatšilo, nesušilo arba neiškepė.	Nustatykite ilgesnį kepimo laiką arba pasirinkite didesnę galią. Atkreipkite dėmesį, kad dideliems patiekalams paruošti reikia daugiau laiko.
Pasibaigus gaminimo laikui, patiekalas kraštuo- se yra perkeptas, o viduryje vis dar neiškepęs.	Kitą kartą nustatykite mažesnę galią ir ilgesnį kepimo laiką. Laikui įpusėjus, skysčius, pvz., sriubą, pamaišykite.

Ryžius geriausiai pagaminsite, jeigu naudosite plačius plokščius indus.

10.2 Atšildymas

Mėsos gabalą visada atšildykite riebia puse žemyn.

Neatšildykite mėsos uždengę, antraip ji gali ne atšilti, o iškepti.

Nepjaustytą paukštieną visada atšildykite krūtinėle žemyn.

10.3 Maisto gaminimas

Mėsą arba paukštieną iš šaldytuvo visada ištraukite likus bent 30 minučių iki kepimo.

Pagaminę mėsą, paukštieną, žuvį ir daržoves, trumpam palikite juos uždengtus.

Šiek tiek patepkite žuvis aliejumi arba tirpintu sviestu.

Visos daržovės turėtų būti gaminamos visa mikrobangų galia.

Kiekvienai 250 g daržovių porcijai pripilkite maždaug 30–45 ml šalto vandens.

Prieš gamindami šviežias daržoves, supjaustykite jas vienodais gabalėliais. Visas daržoves gaminkite uždengtame inde.

10.4 Pašildymas

Šildydami supakuotus pusgaminius, visada vadovaukitės ant jų pakuotės pateikta gaminimo instrukcija.

10.5 Kepimas ant grotelių

Plokštiems patiekalams grilio grotelių viduryje kepti.

Apverskite maistą įpusėjus nustatytam laikui ir tęskite kepimą.

10.6 Kombinuotasis gaminimas

Naudokite kombinuotajį gaminimą, kad išlaikytumėte tam tikrų patiekalų traškumą.

Ipusėjus gaminimo laikui, apverskite maistą ir toliau tęskite gaminimą.

Kiekviename režime yra skirtingos trukmės ir galios lygio mikrobangu ir grilio funkcijos.

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

ISPÈJIMAS!

Žr. saugos skyrius.

11.1 Pastabos ir valymo patarimai

• Prietaiso priekj valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su valymo priemone.
• Metaliniams paviršiams valyti naudokite įprastą valymo priemonę.
• Prietaiso vidų valykite po kiekvieno naudojimo. Nešvarumai nepridegs ir juos bus galima lengvai pašalinti.

• [sisenėjusius nešvarumus valykite specialiu valikliu.

• Visus priedus reguliariai išplaukite ir palikite juos išdžiūti. Valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su valymo priemone.

• Norėdami suminkštinti prikepusius likučius ir juos pašalinti, virinkite stiklinę vandens visa mikrobangų galia 2–3 minutes.
• Norėdami pašalinti kvapus, sumaišykite stiklinę vandens su 2 valg. šaukštais citrinos sulčių ir virkite visa mikrobangų galia 5 minutes.

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

ISPÈJIMAS!

Žr. saugos skyrius.

12.1 Ka daryti, jeigu...

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas
Prietaisas neveikia. Prietaisas yra išjungtas. ljunkite prietaisą.
Prietaisas neveikia. Prietaisas neprijungtas prie maitinimo tinklo.		ljunkite prietaisą i maitinimo tinklą.
Prietaisas neveikia. Perdegė saugiklių dėžėje esantis saugiklis.		Patikrinkite saugiklj. Jeigu saugiklis perdega kelis kartus iš eilės, kreipkitės i kvalifikuotą elektrika.
Prietaisas neveikia. Netinkamai uždarytos durelės. Patikrinkite, ar niekas netrukdo uždaryti durelių.
Lemputė nešviečia. Perdegusi lemputė. Reikia pakeisti lemputę.
Ekrane rodoma [ ]	ljungtas apsaugos nuo vaikų užraktas. Išjunkite apsaugos nuo vaikų užraktą.Palaikykite 3 sekundes [IMAGE]
Krosnelėje kyla kibirkštys. Maistas gaminamas metaliniuose induose arba indai yra su metaliniais papuošimais.		Išimkite indą iš prietaiso.
Krosnelėje kyla kibirkštys. Metaliniai iešmai arba aliuminio folija liečia vidaus sieneles.		Užtikrinkite, kad iešmai ar folija neliestų vidaus sienelių.
Sukamojo pagrindo komplektas krebžda arba džerška.	Po stikliniu kepimo padėklu yra koks nors daiktas arba nešvarumai.	Išvalykite sritį po stikliniu kepimo padėklu.
Prietaisas nustoja veikęs be jokios aiškios priežas-ties.	Įvyko veikimo triktis. Jeigu ši situacija pasikartotų, kreipkitės į igaliotajį techninės priežiūros centra.

12.2 Aptarnavimo duomenys

Jeigu patys negalite rasti problemos sprendimo, kreipkitės į prekybos atstovą arba įgaliotajį techninio aptarnavimo centra.

Duomenys, kuriuos būtina pateikti techninio aptarnavimo centrui, nurodyti techninių

duomenų lentelėje. Techninių duomenų lentelė yra ant prietaiso. Nenuimkite techninių duomenų lentelės nuo prietaiso.

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:

Modelis (MOD.) ......

Gaminio numeris (PNC) ......

Serijos numeris (S. N.) ......

13. APLINKOS APSAUGA

Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo ženklu įšmeskite pakuotę i atitinkamą atlieku surinkimo konteinerį, kad ji

būtų perdirbta. Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas.

Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtu prietaisų kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį i vietos atlieku

surinkimo punktą arba susisiekite su vietos savivaldybe dėl papildomos informacijos.

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ