MSB2057DB - Mikrolaineahi AEG - Tasuta kasutusjuhend

Mark	AEG
Mudel	MSB2057DB
Toote tüüp	Mikrolaineahi
Mõõdud (L × K × S)	600 mm × 365 mm × 568 mm (umbes)
Maht	Ligikaudu 25 liitrit (täpselt määramata)
Mikrolaine võimsus	900 W (hinnanguliselt, mitu võimsustaset)
Grilli võimsus	Täpsustamata, kuid grill- ja kombifunktsioon
Toide	230 V, 50 Hz, maandatud pistik
Peamised funktsioonid	Mikrolaine, grill, kombineeritud küpsetamine, sulatamine kaalu või aja järgi, automaatne küpsetamine (8 programmi), kiirkäivitus, taimer, kell
Kaasasolevad tarvikud	Pöördaluse komplekt (rullikutega alus + klaasplaat), metallrest
Ekraan	Digitaalne, taustvalgustusega
Hooldus ja puhastus	Puhastada pehme niiske lapiga ja pehme seebiga; mitte kasutada abrasiivseid tooteid ega aurupuhastit
Ohutus	Lapselukk, ukse lukustusseade, automaatne seiskamine ukse avamisel
Varuosad ja remonditavus	Originaalvaruosad saadaval volitatud teeninduse kaudu; G-klassi lambid
Üldine teave	Kasutusjuhend saadaval mitmes keeles; tugi veebisaidil www.aeg.com

Korduma kippuvad küsimused - MSB2057DB AEG

Kas ma võin selles mikrolaineahjus kasutada metallnõusid?

Ei, välja arvatud juhul, kui tootja on teisiti märkinud. Metallnõud võivad põhjustada sädemeid ja kahjustada seadet. Kasutage ainult mikrolaineahju jaoks sobivaid nõusid.

Kuidas selle ahjuga toitu sulatada?

Saate sulatada kaalu järgi (100 g kuni 2000 g) või kestuse järgi. Vajutage sulatusnuppu, keerake nuppu kaalu või aja seadistamiseks, seejärel kinnitage. Liha puhul asetage see ümberpööratud taldrikule, mille all on anum.

Kuidas lapselukku aktiveerida?

Hoidke näidatud nuppu all 3 sekundit. Kostab helisignaal ja vastav ikoon kuvatakse. Deaktiveerimiseks korrake sama toimingut.

Mida teha, kui uks ei sulgu korralikult?

Kontrollige, et uksel ei oleks takistusi ega toidujääke. Kui probleem püsib, võtke ühendust volitatud teenindusega.

Kuidas ahju sisemust puhastada?

Pärast iga kasutamist puhastage seebise niiske käsnaga. Kuivade jääkide jaoks keetke klaasitäis vett 2-3 minutit täisvõimsusel. Lõhnade eemaldamiseks lisage sidrunimahla ja keetke 5 minutit.

Kas ma saan kasutada grilli ja mikrolaineahju korraga?

Jah, ahi pakub kombineeritud küpsetamist kahe režiimiga: C-1 (55% mikrolaine, 45% grill) ja C-2 (36% mikrolaine, 64% grill). Kasutage kaasasolevat metallresti.

Kuidas seadmel kellaaega seadistada?

Pärast ühendamist vajutage kellanuppu kaks korda, keerake nuppu tundide seadistamiseks, kinnitage, seejärel seadistage minutid ja kinnitage. Kasutatakse 24-tunnist vormingut.

Millised automaatprogrammid on saadaval?

8 programmi: Pizza, Liha, Köögiviljad, Pastagratiin, Kartul, Kala, Joogid ja Popkorn. Valige menüü ja kaal, seade kohandab parameetreid automaatselt.

Miks tekivad kambris sädemed?

Selle põhjuseks on metalli (nõud, vardad, alumiinium) kokkupuude seintega. Eemaldage kogu metall ja veenduge, et vardad ei puudutaks seinu.

Kuidas seadet pärast voolukatkestust lähtestada?

Seade läheb ooterežiimi, kus kuvatakse vilkuv näit. Peate kella uuesti seadistama kella seadistamise protseduuri järgides.

KASUTUSJUHEND MSB2057DB AEG

Täname, et valisite selle AEG toote. Töötasime selle välja, et saaksite palju aastaid nautida laitmatuid tulemusi, ning lisasime elu lihtsustavaid uuenduslikke funktsioone, mida te tavaliste seadmete juures ei pruugi leida. Leidke möni minut aega ning lugege, kuidas seadmega parimaid tulemusi saavutada.

Külastage meie veebisaiti, kust leiate

Nõuandeid, brošüüre, tõrkeotsingu, remondi- ja hooldusteavet:

www.aeg.com/support

Paremaks teeninduseks registreerige oma toode aadressil

www.registeraeg.com

Ostke oma seadmele lisaseadmeid, tarvikuid ja originaalvaruosi aadressil

www.aeg.com/shop

KLIENDITEENINDUS JA HOOLDUS

Alati tuleb kasutada originaalvaruosi.

Volitatud teeninduskeskusesse pöördumisel peaksid teil olema varuks alljärgnevad andmed: mudel, PNC, seerianumber.

Teave on toodud andmeplaadil.

Hoiatused / Ettevaatusabinõud – ohutusteave

Üldine teave ja vihjed

Keskkonnateave

Jäetakse öigus teha muutusi.

SISUKORD

1. OHUTUSINFO....105
2. OHUTUSJUHISED....109
3. PAIGALDAMINE.... 110
4. TOOTE KIRJELDUS.... 112
5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST....113
6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE....114
7. AUTOMAATPROGRAMMID.... 117
8. TARVIKUTE KASUTAMINE....118
9. LISAFUNKTSIOONID.... 118
10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID.... 119
11. PUHASTUS JA HOOLDUS.... 120
12. VEAOTSING.... 120
13. JÄÄTMEKÄITLUS.... 121

1. ⚠OHUTUSINFO

Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust

vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata.

1.1 Laste ja haavatavate inimeste turvalisus

HOIATUS!

Lämbumise, vigastuse või püsiva kahjustuse oht!

• Vähemalt 8-aastased ja vanemad lapsed ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete või väheste kogemuste ja teadmistega isikud tohivad seda seadet kasutada järelevalve all või kui neid on õpetatud seadet ohutul viisil kasutama ja mõistma kaasnevaid ohte. Lapsed vanuses kuni 8 aastat ning raske või väga keerulise puudega isikud tuleks hoida seadmest eemal, kui neil ei saa pidevalt silma peal hoida.
• Tuleb jälgida, et lapsed seadmega ei mängiks.
• Hoidke pakendimaterjal lastele kättesaamatus kohas ja kõrvaldage see nõuetekohaselt.
  • HOIATUS: Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad kasutamise ajal kuumaks. Hoidke lapsed ning lemmikloomad töötavast ja jahtuvast seadmest eemal.
• Kui seadmel on olemas laste ohutusseade, tuleks see sisse lülitada.
• Lapsed ei tohi ilma järelvalveta seadet puhastada ega hooldustoiminguid läbi viia.

1.2 Üldine ohutus

• See seade on ette nähtud ainult toidu valmistamiseks.
• See seade on ettenähtud kasutamiseks kodumajapidamise siseruumides.
• Seda seadet võib kasutada kontorites, hotellide külalistetubades, hommikusöögiga külalistetubades, talumajapidamistes ja muudes sarnastes majutusruumides,

kui selline kasutamine ei ületa (keskmist) kodumajapidamise kasutuskoormusi.

• HOIATUS: Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad kasutamise ajal kuumaks. Olge ettevaatlik, et te kütteelemente ei puutuks.
- Tarvikute või ahjunõude eemaldamiseks või sisestamiseks kasutage alati ahjukindaid.
- Årge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
- Enne mistahes hooldust lülitage seade välja ja eemaldage toitepistik pistikupesast.
- Kui toitejuhe on vigastatud, laske see elektriohutuse tagamiseks välja vahetada tootja, selle volitatud hoolduskeskuse või vastavat kvalifikatsiooni omava isiku poolt.
- Ärge kasutage seadet välistaimeri ega kaugjuhtimispuldi abil.
• HOIATUS: Ainult kvalifitseeritud isik võib teha hooldus- või remonditöid, mis hölmavad mikrolainetega kokkupuute eest kaitsva katte eemaldamist.
• HOIATUS: Ärge kuumutage vedelikke ja muid toiduaineid suletud pakendites. Need võivad plahvatada.
• HOIATUS: Kui uks või ukse tihendid on kahjustatud, ei tohi seadet kasutada enne, kui selle on parandanud kvalifitseeritud isik.
- Mikrolaineahju ei tohi panna metallist nõusid või karpe ega joogipurke. See nõue ei kehti juhul, kui tootja on täpsustanud, millise suuruse ja kujuga metallist nõusid tohib mikrolaineahjus kasutada.
- Kasutage ainult mikrolaineahjukindlaid nõusid.
- Toidu soojendamisel plast- või pabernõudes jälgige seadet võimaliku süttimise ärahoidmiseks.
- See seade on ette nähtud toidu ja jookide soojendamiseks. Toidu või riiete kuivatamine ning soojenduspatjade, susside, käsnade, niiske lapi jms kuumutamine toob kaasa vigastuste, süttimise või tulekahju ohu.

• Kui seadmest tuleb suitsu, lülitage leekide summutamiseks seade välja või eemaldage toitepistik pistikupesast ning hoidke ust suletuna.
• Jookide mikrolaineahjus kuumutamisel võib tekkida hiline plahvatuslik keemine. Nõude käsitsemisel tuleb olla ettevaatlik.
• Põletuste vältimiseks tuleb enne tarvitamist lutipudelite ja imikutoidu purkide sisu segada või loksutada ning kontrollida nende temperatuuri.
• Koorega mune ja terveid kövaks keedetud mune ei tohi seadmes kuumutada, kuna need vöivad plahvatada isegi pärast mikrolainefunktsiooni välja lülitumist.
• Seadet tuleb regulaarselt puhastada ja sellest tuleb eemaldada toidujäägid.
• Seadme hooldamata ja puhastamata jätmine võib põhjustada selle pindade seisukorra halvenemist, mis võib seadme eluiga lühendada ja põhjustada ohtlikke olukordi.
• Seadme töötamise ajal vöib juurdepääsetavate pindade temperatuur olla kõrge.
• Mikrolaineahju ei tohi paigutada kappi, välja arvatud juhul, kui seda on kapis kasutamiseks katsetatud.
• Seadme tagakülg tuleb paigutada vastu seina.
• Ârge kasutage klaasukse puhastamiseks abrasiivpuhastusvahendid või teravad metallkaabitsad, sest need võivad klaasi pinda kriimustada, mille tagajärjel võib see puruneda.
• Ärge aktiveerige tühja seadet. Ahjuõõnsuses olevad metallosad võivad tekitada elektrikaare.
• Pöörake tähelepanu kapi minimaalsetele möötmetele (kui see on asjakohane). Vt paigaldusjuhiste peatükki.
• Seadet tuleb kasutada avatud katteuksega (kui see on olemas).

2. OHUTUSJUHISED

2.1 Paigaldamine

HOIATUS!

Seadet tohib paigaldada ainult kvalifitseeritud tehnik.

• Eemaldage köik pakkematerjalid.
• Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada ega kasutada.
  • Järgige seadmega kaasasolevaid paigaldusjuhiseid.
• Kuna seade on raske, olge selle liigutamisel ettevaatlik. Kasutage töökindaid ja kinnisi jalanõusid.
• Ärge tömmake seadet käepidemest.
• Tagage minimaalne kaugus muudest seadmetest ja mööbliesemetest.
• Paigaldage seade ohutusse ja sobivasse kohta, mis vastab paigaldusnõuetele.
• Seadme küljed peavad jääma vastu teiste sama körgusega seadmete või kappide külgi.

2.2 Elektriühendus

HOIATUS!

Tulekahju- ja elektrilöögioht!

• Kõik elektriühendused peab teostama kvalifitseeritud elektrik.
• Seade peab olema maandatud.
• Kontrollige, kas andmeplaadil olevad elektriandmed vastavad teie kohaliku vooluvõrgu näitajatele.
• Kui seade on ühendatud pikendusjuhtme abil, siis peab ka pikendusjuhtmel olema maandus.
• Veenduge, et te ei vigastaks toitepistikut ega -juhet. Vigastatud toitejuhtme vahetamiseks võtke ühendust teeninduskeskuse või elektrikuga.
• Seadet välja lülitades ärge tömmake toitekaablist. Hoidke alati kinni toitepistikust.

2.3 Kasutamine

HOIATUS!

Vigastuse, põletuse, elektrilöögi või plahvatuse oht!

• Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.
• Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
• Ärge avaldage avatud uksele survet.
• Veenduge, et ventilatsiooniavad ei oleks tõkestatud.
• Ärge kasutage seadet tööpinnana ega hoidke selle sisemuses asju.

Vigastuse, tulekahju või seadme kahjustamise oht!

• Enne hooldust lülitage seade välja ja ühendage toitepistik pistikupesast lahti.
• Puhastage seadet regulaarselt, et vältida pinnamaterjali kahjustumist.
• Årge laske toidupritsmetel või puhastusvahendi jääkidel uksetihendile ega sulgemispindadele koguneda.
• Seadmes olevad rasva- ja toidujäägid võivad mikrolainefunktsiooni kasutamisel süttida või põhjustada kaarleeki.
• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutage ainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutage abrasiivseid tooteid, küürimisšvamme, lahusteid ega metallist esemeid.
• Ahjupihusti kasutamisel järgige pakendil olevaid ohutusjuhiseid.

2.5 Hooldus

• Seadme parandamiseks võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega. Kasutage ainult originaalvaruosi.
• Toode sisaldab energiatõhususe klassi G valgusallikat.
• Teave selles seadmes olevate lampide ja eraldi müüdavate varulampide kohta: Need lambid taluvad ka koduste majapidamisseadmete äärmuslikumaid tingimusi, näiteks temperatuuri,

vibratsiooni, niiskust või on mõeldud edastama infot seadme tööoleku kohta. Need pole mõeldud kasutamiseks muudes rakendustes ega sobi ruumide valgustamiseks.

2.6 Jäätmekäitlus

HOIATUS!

Lämbumis- või vigastusoht!

• Eemaldage seade vooluvõrgust.
- Lõigake elektrijuhe seadme lähedalt läbi ja visake ära.

3. PAIGALDAMINE

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

3.1 Elektriühendus

HOIATUS!

Elektriühendusi tohib teostada ainult kvalifitseeritud elektrik.

Tootja ei vastuta tagajärgede eest, kui te ei järgi jaotises "Ohutusinfo" toodud ettevaatusabinõusid.

Selle mikrolaineahju juurde kuulub toitekaabel ja toitepistik.

Toitekaablil on maandusjuhe koos maanduspistikuga. Pistik peab olema sisestatud kontakti, mis on korralikult paigaldatud ja maandatud. Elektrilühise korral vähendab maandus elektrilöögiohtu.

3.2 Paigaldamine: ettevalmistus

Mikrolaineahju paigaldamiseks allpool näidatud mõõtmetega köögimööblisse eemaldage seadme põhjalt 4 kruvi ja kinnitusklamber.

600 mm 560+8 mm 18 mm 362 +3 mm min 300 mm

Järgige alltoodud juhiseid, alustades 1. punktist.

Mikrolaineahju paigaldamiseks allpool näidatud mõõtmetega köögimööblisse ei ole vaja midagi muuta.

45 mm 380 +3 mm 550 mm min. 560+8 mm 600 mm

3.3 Paigaldamine

1. Toitejuhe ei tohi mingil viisil kuskile kinni jäänud olla.

1. Kinnitage ülemine kinnitusklamber 2 kruviga.

1. Jälgige, et oleks tagatud minimaalne kaugus mikrolaineahju ja külgneva mööbli vahel.

3 mm

4. TOOTE KIRJELDUS

4.1 Ülevaade

1 2 3 4 9 8 7 6 5

1 Valgusti
2 Turvaluku-süsteem
3 Ekraan
4 Juhtpaneel
5 Nupp
6 Ukse avaja
7 Lainejuhiku kate
8 Grill
9 Pöördaluse völl

4.2 Juhtpaneel

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    H["8"] --> I["9"]
    I --> J["10"]
    J --> K["11"]
    K --> L["12"]
    L --> M["13"]
    M --> N["14"]
    N --> O["15"]
    O --> P["16"]
    P --> Q["17"]
    Q --> R["18"]
    R --> S["19"]
    S --> T["20"]

Ekraanielement Funktsiooni kirjeldus

1	Ekraan Näitab seadeid ja kehtivat kellaaega.
2		Mikrolainefunktsiooni valimiseks.
3		Grilli- või kombineeritud küpsetusfunktsiooni valimi-seks.
Ekraanielement Funktsiooni kirjeldus
4		Kella ja taimeri valimiseks.
5		Mikrolaineahju väljalülitamiseks või küpsetusseade-te kustutamiseks.
6		Seadme käivitamiseks või täisvõimsusel küpsetusa-ja pikendamiseks 30 sekundi võrra.
7	Seadete nupp	Küpsetusaja, kaalu või funktsiooni valimiseks.
8		Toidu sulatamiseks kaalu järgi.
9		Toidu sulatamiseks kindla aja jooksul.

4.3 Tarvikud

Pöördaluse komplekt

i

Mikrolaineahjus toidu valmistamiseks kasutage alati pöördaluse komplekti.

Klaasalus ja pöörlemisjuhik.

Grillrest

• grillimiseks
  • kombineeritud küpsetamiseks

5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

5.1 Esmane puhastamine

ETTEVAATUST!

Vt jaotist "Puhastus ja hooldus".

• Eemaldage mikrolaineahjust köik osad ja pakkematerjalid.
• Enne esmakordset kasutamist tuleb seade puhastada.

Valige aeg mikrolaineahju kasutamiseks.

Seadme vooluvõrku ühendamisel või pärast elektrikatkestust kuvatakse ekraanil 0:00 ning kölab helisignaal.

Aja võite seadistada 24-tunnises süsteemis.

1. Vajutage kaks korda

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

6.1 Üldine teave seadme kasutamisest

• Pärast seadme väljalülitamist jätke toit mõneks minutiks seisma.
• Eemaldage enne toidu valmistamist alumiiniumfooliumist pakend, metallist pakendid jmt.

Toiduvalmistamine

- Võimalusel valmistage toitu mikrolainetes kasutamiseks sobiva materjaliga kaetult. Küpsetage ilma katteta ainult juhul, kui soovite krõbedat konsistentsi.

- Ärge toitu üle küpsetage, määrates liiga kõrge võimsuse ja aja. Toit võib mõnest kohast kuivada, kõrbeda või süttida.

- Ärge kasutage seadet koorega munade ja karpide valmistamiseks, sest need võivad lõhkeda. Praemuna valmistamisel torgake esmalt munakollane läbi.

- Torgake toitu, millel on "nahk" või "koor", nagu kartulid, tomatid, vorstikesed jms, enne valmistamist mõned korrad kahvliga, et pealispind ei lõhkeks.

- Jahutatud ja külmutatud toidud vajavad pikemat küpsetusaega.

• Kastmega toite peab aeg-ajalt segama.

- Juurvilju, millel on tugev struktuur (nt porgand, herned, lillkapsas) tuleks valmistada vees.

- Pöörake suuremaid tükke poole valmistamisaja järel.

- Võimalusel lõigake juurviljad sarnase suurusega tükkideks.

1. Tundide valimiseks keerake seadete nuppu.

2. Kinnitamiseks vajutage .

3. Minutite valimiseks keerake seadete nuppu.

4. Kinnitamiseks vajutage .

5. Kasutage lamedaid ja laiu nõusid.

6. Årge kasutage portselanist või keraamilisi toidunõusid või väikeste aukudega savinõusid (nt käepidemetel). Aukudesse sattuv niiskus võib soojendamisel põhjustada nõu mõranemise.
7. Mikrolaineahju kasutamisel on vajalik tarvik klaasist küpsetusalus. Asetage toit või vedelikud selle peale.

Liha, linnuliha, kala sulatamine

- Pange pakendist väljavõetud külmutatud toit nõusse, mille põhjale on asetatud kummulikeeratud taldrik, nii et sulamisvedelik saaks nõusse valguda.

- Pöörake toitu umbes poole sulatusaja järel. Võimalusel eraldage ja eemaldage sulama hakanud tükid.

Või, koogikeste, kohupiima sulatamine

- Ärge sulatage toitu lõpuni seadmes, vaid lõpetage sulatamine toatemperatuuril. See annab ühtlasema tulemuse. Eemaldage enne sulatamist metallist või alumiiniumist pakend.

Puuvilja, juurvilja sulatamine

• Kui soovite puu- ja juurvilju tarvitada värskelt, ärge neid seadmes lõpuni üles sulatage. Laske neil sulada toatemperatuuril.
• Ilma eelnevalt sulatamata võite puuvilja ja juurvilja küpsetades kasutada kõrgemat mikrolainevõimsust.

Valmistoidud

- Valmistoite saab seadmes valmistada ainult siis, kui need on pakendatud mikrolaineahju jaoks sobivasse materjali.

- Järgige pakendile trükitud tootja juhiseid (nt eemaldage metallkaas ja torgake läbi kattekile).

Sobivad nõud ja materjalid

Keedunõu/materjal Mikrolaine Grill
	Sulatamine	Soojenda-mine	Toiduval-mistamine
Ahjukindel klaas ja portselan ilma metallosadeta, nt Pyrexi kuumakindel klaas	√	√	√	√
Mitte-ahjukindel klaas ja portselan 1)	√	X X X
Ahjukindlast/külmutuskindlast materjalist klaas ja klaaskeraamika (nt Arcoflam), grillriiul	√	√	√	√
Keraamika 2), savinõud 2)	√	√	√	X
Kuumakindel plastik kuni 200 °C 3)	√	√	√	X
Papp, paber X X X	√
Pakkekile X X X	√
Küpsetuskile mikrolainekindla sulguriga 3)	√	√	√	X
Metallist küpsetusnõud, nt email, malm X X X				√
Küpsetusvormid, musta emaili või silikoonkatte-ga 3)	X X X			√
Küpsetusplaat X X X				√
Pruunistamisnõud, nt krõbestamis- või pruunista-misalus	X	√	√	X
Pakendatud valmistoidud 3)	√	√	√	√

1) Ilma höbedast, kullast, plaitinast või metallist katete/kaunistusteta

2) Ilma kvarts- või metallosadeta või metallisisalduseta glasuurita

3) Maksimaalse temperatuuri osas tuleb järgida tootja juhiseid.

√ sobiv

X mittesobiv

6.2 Mikrolaineahju sisse- ja väljalülitamine

! ETTEVAATUST!

Ärge laske mikrolaineahjul tühjalt töötada.

1. Vajutage üks kord.

2. Soovitud funktsiooni valimiseks vajutage järjest 📋 või keerake seadete nuppu.

3. Kinnitamiseks vajutage ▷+30

4. Aja valimiseks keerake seadete nuppu.
5. Kinnitamiseks ja mikrolaineahju sisselülitamiseks vajutage ▷+30
6. Mikrolaineahi lülitub valitud aja löppemisel ise automaatselt välja. Kostab helisignaal.
   Mikrolaineahju varem väljalülitamiseks:

• vajutage
- avage uks. Mikrolaineahi peatab automaatselt töö. Sulgege uks ja vajutage küpsetamise jätkamiseks ^+30 . Kasutage seda valikut toidu kontrollimiseks.

6.3 Võimsusseadete tabel

Vajutage	Võimsusseade Ligikaudne võimsusprotsent
1 kord P100 100 %
2 korda P 80 80 %
3 korda P 50 50 %
4 korda P 30 30 %
5 korda P 10 10 %

Grillimine ja kombineeritud küpsetamine

Vajutage [IMAGE]	Võimsusseade Funktsiooni režiim
	Grill
1 kord G Täisgrill
	Kombineeritud küpsetamine
2 korda C – 1 55 % mikrolained, 45 % grill
3 korda C – 2 36 % mikrolained, 64 % grill

6.4 Kiirkäivitus

Maksimaalne küpsetusaeg on 95 minutit.

Et lülitada mikrolaineahi täisvõimsusel 30 sekundiks sisse, vajutage ▶+30 Iga nupuvajutusega pikeneb küpsetusaeg 30 sekundi võrra. Ooterežiimis keerake küpsetusaja valimiseks seadete nuppu vastupäeva ja vajutage seejärel ▶+et käivitada mikrolaineahi täisvõimsusel.

6.5 Sulatamine

Valida on võimalik 2 sulatusrežiimi vahel:

• Kaalupõhine sulatamine

- Ajastatud sulatamine

Ärge kasutage kaalupõhist sulatamist toitude puhul, mis on sügavkülmast väljas olnud kauem kui 20 minutit, ega ka külmutatud valmistoidu puhul.

Kaalupõhise sulatuse sisselülitamiseks peab kasutatav toit kaaluma rohkem kui 100 g ja vähem kui 2000 g.

Kui soovite sulatada vähem kui 200 g, asetage see pöördaluse äärele.

1. Vajutage kaalupõhiseks või ajastatud sulatamiseks.
2. Kinnitamiseks ja mikrolaineahju sisselülitamiseks vajutage +30

1. Kaalu või aja valimiseks keerake seadete nuppu. Kaalupõhise sulatamise puhul määratakse aeg automaatselt.

6.6 Mitmefaasiline küpsetamine

Kui üheks faasiks on sulatamine, seadke see esimeseks.

Toitu saab küpsetada maksimaalselt 2 faasis.

1. Vajutage kaalupõhiseks või ajastatud sulatamiseks.
2. Sulatusaja või kaalu valimiseks keerake seadete nuppu.
3. Kinnitamiseks vajutage .
4. Vajutage järjest, et valida võimsustase.
5. Aja valimiseks keerake seadete nuppu.
6. Kinnitamiseks ja mikrolaineahju sisselülitamiseks vajutage ▷+30 Pärast iga faasi kölab helisignaal.

6.7 Grillimine ja kombineeritud küpsetamine

1. Sobiva funktsiooni valimiseks vajutage
2. Aja valimiseks keerake seadete nuppu.
3. Kinnitamiseks ja mikrolaineahju sisselülitamiseks vajutage ▶+30. Grilli- või kombineeritud režiimi töösoleku ajal saab võimsusseadeid või aega muuta.

7. AUTOMAATPROGRAMMID

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

7.1 Automaatne küpsetamine

Kasutage seda funktsiooni oma lemmiktoidu hölpsaks valmistamiseks. Mikrolaineahi valib automaatselt sobivaimad seaded.

1. Sobiva menüü valimiseks keerake seadete nuppu pääripäeva.
2. Kinnitamiseks vajutage _+30
3. Menüü kaalu valimiseks keerake seadete nuppu.
4. Kinnitamiseks ja mikrolaineahju sisselülitamiseks vajutage ^+30

Menüü Kogus
A - 1	200 g
Pitsa	400 g
A - 2	250 g
Liha	350 g
	450 g
A - 3	200 g
Juurvili	300 g
	400 g
A - 4	50 g (lisage 450 ml vett)
Pasta	100 g (lisage 800 ml vett)
A - 5	200 g
Kartul	400 g
	600 g
A - 6	250 g
Kala	350 g
	450 g
A - 7	1 tass (120 ml)
Joogid	2 tassi (240 ml)
	3 tassi (360 ml)
A - 8	50 g
Popkorn	100 g

8. TARVIKUTE KASUTAMINE

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

8.1 Pöördaluse komplekti paigaldamine

ETTEVAATUST!

Ärge valmistage seadmes toitu ilma pöördaluse komplektita. Kasutage ainult seadmega kaasasolevat pöördaluse komplekti.

1. Paigutage pöörlemisjuhik ümber pöördaluse völli.
2. Paigutage klaasalus pöörlemisjuhikule.

Lapselukk hoiab ära mikrolaineahju kogemata töölehakkamise.

Vajutage ja hoidke Ⓤ sekundit. Kostab helisignaal. Kui lapselukk on sisse lülitatud, kuvatakse ekraanil [—] Lapseluku väljalülitamine Vajutage ja hoidke Ⓧ 3 sekundit.

9.2 Köögitaimer

Saate valida maksimaalselt 95 minutit.

1. Vajutage .
2. Aja valimiseks keerake seadete nuppu.
3. Kinnitamiseks vajutage ▷+30 Taimer jätkab aja loendamist ka ukse avamisel või mikrolaineahju töö katkestamisel. Tühistamiseks vajutage Kui valitud aeg saab täis, kölab helisignaal.

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

10.1 Soovitused mikrolaineahju kasutamiseks

Probleem Lahendus

Te ei leia andmeid valmistatava toidu koguse kohta.	Otsige sarnast toitu. Pikendage või lühendage valmistusaega järgmise reegli abil: Topeltkogus = peaaegu topeltaeg, pool kogust = pool aega
Toit on liiga kuiv. Määrake lühem valmistusaeg või valige madalam mikrolaine võimsus.
Toit pole pärast aja möödumist endiselt üles sulanud, soe või valmis.	Määrake pikem valmistusaeg või kõrgem võimsus. Suuremad toidud vajavad pikemat küpsetusaega.
Pärast küpsetusaja möödumist on toit äärtest liiga kuum, kuid keskelt pole valmis.	Valige järgmine kord madalam võimsus ja pikem aeg. Segage vedelikke, nt suppi, poole valmistusaja järel.

Riisiga saavutate parema tulemuse, kui kasutate lamedat ja laia nõud.

10.2 Sulatamine

Sulatage liha alati lamedama küljega allpool.

Ärge sulatage kaetud lihatükke, sest nii võib toit sulamise asemel küpsema hakata.

Tervet lindu sulatage rinnaosa allpool.

10.3 Küpsetamine

Jahutatud liha ja linnuliha tuleks külmikust välja vötta vähemalt 30 minutit enne küpsetamist.

Pärast küpsetamist peaks liha, linnuliha ja juurvili seisma kaetult.

Pintseldage kala vähese öli või sulatatud võiga.

Kõiki köögivilju tuleks küpsetada täis-mikrolainevõimsusel.

Lisage 250 g juurviljade kohta 30–45 ml külma vett.

Enne valmistamist lõigake värske juurvili ühesuurusteks tükkideks. Küpsetage kõiki juurvilju kaanega anumas.

10.4 Ülessoojendamine

Kui soovite soojendada pakendatud valmistoitu, järgige pakendil olevaid juhiseid.

10.5 Grill

Grillige öhemaid toiduaineid grillresti keskel.

Keerake toitu poole aja möödumisel ja jätkake grillimist.

10.6 Kombineeritud küpsetamine

Kombineeritud küpsetamine sobib juhul, kui soovite krõbedat tulemust.

Pöörake toitu poole aja möödudes, seejärel jätkake küpsetamist.

Iga režiimi puhul rakendatakse eri pikkuse ja võimsustasemega mikrolaine- ja grillifunktsioonide kombinatsiooni.

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

11.1 Nõuandeid puhastamiseks

• Puhastage seadme esikülge pehme lapiga ning sooja vee ja pesuvahendiga.
• Kasutage metallpindade puhastamiseks tavalist puhastusainet.

• Puhastage seadme sisemust pärast igakordset kasutamist. Mustus ei körbe sisse ja on kergesti eemaldatav.

• Eemaldage tugev mustus spetsiaalse puhastusvahendi abil.

• Puhastage kõiki tarvikuid regulaarselt ja laske neil kuivada. Kasutage pehmet lappi sooja vee ja puhastusvahendiga.
• Kõvade jääkide kergemaks eemaldamiseks keetke seadmes 2–3 minuti jooksul täismikrolainevõimsusel klaasitäis vett.
• Lõhnade eemaldamiseks segage klaasis vees 2 tl sidrunimahla ja keetke seda 5 minutit täismikrolainevõimsusel.

12. VEAOTSING

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

12.1 Mida teha, kui...

Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Seade ei tööta. Seade on välja lülitatud. Lülitage seade sisse.
Seade ei tööta. Seade pole sisse lülitatud. Pange toitepistik seinakontakti.
Seade ei tööta. Elektrikilbis on kaitse vallandunud. Kontrollige kaitsmeid. Kui kaitse vallandub korduvalt, võtke ühendust elektrik-uga.
Seade ei tööta. Uks ei ole korralikult kinni. Vaadake, et uksel poleks takistusi.
Valgusti ei põle. Lamp on rikkis. Lamp tuleb välja vahetada.
Ekraanil kuvatakse [2]	Lapselukk on sisse lülitatud.	Lülitage lapselukk välja. Hoidke sekundit.
Seadmes on näha säde-meid.	Seadmes on metallnõu või metallserva-ga nõu.	Eemaldage nõu seadmest.
Seadmes on näha säde-meid.	Metallvardad või alumiiniumfoolium puu-tub seadme siseseina.	Jälgige, et vardad ega alumiiniumfoo-lium ei puutuks seadme siseseina.
Pöördalus teeb ringi käies kraapivat heli.	Klaasaluse alla on sattunud võõrkeha või mustus.	Puhastage klaasaluse all olev piirkond.
Seade jääb arusaamatutel põhjustel seisma.	Tegemist on rikkega. Kui selline olukord kordub, pöörduge teeninduskeskusse.

12.2 Hooldusteave

Kui te ei suuda probleemile ise lahendust leida, siis võtke ühendust edasimüüja või teeninduskeskusega.

Teeninduskeskuse jaoks vajalikud andmed leiate andmesildilt. Andmesilt asub seadme küljes. Ärge andmesilti seadme küljest eemaldage.

Soovitame märkida siia järgmised andmed:

Mudel (MOD.)

......

Tootenumber (PNC)

......

Seerianumber (S.N.)

......

13. JÄÄTMEKÄITLUS

Sümboliga tähistatud materjalid võib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid vastavatesse konteineritesse. Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised jäätmed ringlusse. Ärge visake sümboliga tähistatud

seadmeid muude majapidamisjäätmete hulka. Viige seade kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse.

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS