MSB2057DB - Mikroviļņu krāsns AEG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	AEG
Modelis	MSB2057DB
Produkta veids	Mikroviļņu krāsns
Izmēri (P × A × D)	600 mm × 365 mm × 568 mm (aptuveni)
Ietilpība	Apmēram 25 litri (nav precīzi norādīts)
Mikroviļņu jauda	900 W (aptuveni, vairāki jaudas līmeņi)
Grila jauda	Nav norādīta, bet ir grila un kombinētā funkcija
Barošana	230 V, 50 Hz, kontaktligzda ar zemējumu
Galvenās funkcijas	Mikroviļņi, grils, kombinētā cepšana, atkausēšana pēc svara/laika, automātiskā cepšana (8 programmas), ātra palaišana, taimeris, pulkstenis
Piegādātie piederumi	Rotējošs paliktnis (ritenīšu balsts + stikla paliktnis), metāla režģis
Displejs	Digitāls, ar fona apgaismojumu
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mitru mīkstu drānu un maigu ziepēm; neizmantot abrazīvus līdzekļus vai tvaika tīrītāju
Drošība	Bērnu bloķēšana, durvju bloķēšana, automātiska apstāšanās, atverot durvis
Rezerves daļas un remontējamība	Oriģinālās rezerves daļas pieejamas caur pilnvarotu servisu; G klases spuldzes
Vispārīga informācija	Lietošanas instrukcija pieejama vairākās valodās; atbalsts vietnē www.aeg.com

Bieži uzdotie jautājumi - MSB2057DB AEG

Vai šajā mikroviļņu krāsnī var izmantot metāla traukus?

Nē, ja vien ražotājs nav norādījis citādi. Metāla trauki var izraisīt dzirksteles un sabojāt ierīci. Izmantojiet tikai mikroviļņu krāsnīm piemērotus traukus.

Kā atkausēt pārtiku ar šo krāsni?

Jūs varat atkausēt pēc svara (100 g līdz 2000 g) vai pēc ilguma. Nospiediet atkausēšanas pogu, pagrieziet regulatoru, lai iestatītu svaru vai ilgumu, pēc tam apstipriniet. Gaļai novietojiet to uz apgriezta šķīvja ar trauku zem tā.

Kā aktivizēt bērnu drošību?

Turiet norādīto pogu nospiestu 3 sekundes. Atskan skaņas signāls un tiek parādīta atbilstošā ikona. Lai deaktivizētu, atkārtojiet to pašu darbību.

Ko darīt, ja durvis neaizveras pareizi?

Pārbaudiet, vai durvis nebloķē kāds priekšmets vai pārtikas atliekas. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.

Kā tīrīt krāsns iekšpusi?

Pēc katras lietošanas tīriet ar mitru ziepjainu sūkli. Sausiem atlikumiem uzvāriet glāzi ūdens 2-3 minūtes ar pilnu jaudu. Smaržām pievienojiet citronu sulu un vāriet 5 minūtes.

Vai es varu vienlaikus izmantot grilu un mikroviļņus?

Jā, krāsns piedāvā kombinēto cepšanu ar diviem režīmiem: C-1 (55% mikroviļņi, 45% grils) un C-2 (36% mikroviļņi, 64% grils). Izmantojiet piegādāto metāla režģi.

Kā iestatīt pulksteni uz ierīces?

Pēc pievienošanas divreiz nospiediet pulksteņa pogu, pagrieziet regulatoru, lai iestatītu stundas, apstipriniet, pēc tam iestatiet minūtes un apstipriniet. Tiek izmantots 24h formāts.

Kādas ir pieejamās automātiskās programmas?

8 programmas: Pica, Gaļa, Dārzeņi, Makaronu gratenis, Kartupeļi, Zivis, Dzērieni un Popkorns. Izvēlieties izvēlni un svaru, ierīce automātiski pielāgo parametrus.

Kāpēc dobumā rodas dzirksteles?

Tas ir saistīts ar metāla (trauku, iesmu, alumīnija) klātbūtni, kas pieskaras sienām. Noņemiet visu metālu un pārliecinieties, ka iesmi nepieskaras sienām.

Kā atiestatīt ierīci pēc strāvas padeves pārtraukuma?

Ierīce atgriežas gaidīšanas režīmā ar mirgojošu displeju. Jums atkārtoti jāiestata pulkstenis, ievērojot pulksteņa iestatīšanas procedūru.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MSB2057DB AEG

LV Lietošanas instrukcija | Mikroviņu krāsns 180

Pateicamies, ka izvēlējāties AEG izstrādājumu! Esam to radījuši, lai nodrošinātu nevainojamu izpildi daudzu gadu garumā, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, kas palīdz vienkāršot dzīvi — iespējas, ko neatradīsiet parastās ierīcēs. Lūdzu,veltiet dažas minūtes tam, lai izlasītu šo materiālu un gūtu labākus rezultātus.

Apmeklējiet mūsu tīmekļa vietni, lai:

saņemtu lietošanas ieteikumus un brošūras, kā arī traucējummeklēšanas, servisa un remonta informāciju:

www.aeg.com/support

reğistrētu savu ierīci labāka servisa saņemšanai:

www.registeraeg.com

iegādātos savai ierīcei papildpiederumus, vienreizējas lietošanas materiālus un originālās rezerves daļas:

www.aeg.com/shop

KLIENTU APKALPOŠANA UN SERVISS

Izmantojiet tikai oriğinālas rezerves daļas.

Sazinoties ar mūsu pilnvaroto servisa centru, nodrošiniet, lai jums būtu pieejami šādi dati: modelis, PNC, sērijas numurs.

Šī informācija ir norādīta uz datu plāksnītes.

⚠ Uzmanību / drošības informācija

① Vispārīga informācija un ieteikumi

Ar vidi saistīta informācija

Izmainu tiesības rezervētas.

SATURS

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA.... 180
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI.... 183
3. UZSTĀDĪŠANA.... 185
4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS....187
5. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS.... 188
6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ....189
7. AUTOMÄTISKÄS PROGRAMMAS....192
8. PIEDERUMU LIETOŠANA....193
9. PAPILDFUNKCIJAS....194
10. PADOMI UN IETEIKUMI.... 194
11. KOPŠANA UN TİRİŞANA.... 195
12. PROBLÉMRISINĀŠANA.... 195
13. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU.... 196

1. ⚠DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par

savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā.

Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tās varētu izmantot nākotnē.

1.1 Bērnu un īpaši jūtīgu personu drošība

BRĪDINĀJUMS!

Nosmakšanas, savainošanās vai pastāvīgas invaliditātes risks.

• Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu atbildīgas personas uzraudzībā vai, ja tie ir informēti par ierīces drošu lietošanu un izprot potenciālos riskus. Bērniem no līdz 8 gadu vecumam un personām ar ľoti plašu un sarežģītu invaliditāti jāliedz piekļuve ierīcei, ja vien tos nepārtraukti neuzrauga.
• Mazi bērni jāuzrauga, lai tie nespēlētos ar ierīci.
• Neļaujiet bērniem tuvoties iepakojumam un atbrīvojieties no tā pienācīgā veidā.
• UZMANĪBU: Ierīce un tās pieejamās detaļas lietošanas laikā sakarst. Neļaujiet bērniem un mājdzīvniekiem atrasties ierīces tuvumā, kad tā tiek lietota vai atdziest.
• Ja ierīcei ir bērnu drošības ierīce, tā jāaktivizē.
• Bērni nedrīkst tīrīt ierīci un veikt tās apkopi bez uzraudzības.

1.2 Vispārīgā drošība

- Šī ierīce paredzēta tikai ēdiena gatavošanai.

- Šī ierīce ir izstrādāta tikai izmantošanai mājas apstākļos un telpās.

- Šo ierīci var izmantot birojos, viesnīcu viesu numuriņos, pansiju viesu numuriņos, lauku viesu mājās un citās līdzīgās uzturēšanās vietās, kurās izmantošana nepārsniedz (vidējo) mājsaimniecības lietošanas intensitāti.

- UZMANIBU: Ierīce un tās pieejamās detaļas lietošanas laikā sakarst. Nepieskarieties sildelementiem.

• Vienmēr izmantojiet cimdus, lai izņemtu vai ievietotu papildpiederumus vai gatavošanas traukus.
• lerīces tīrīšanai neizmantojiet tvaika tīrītāju.
• Pirms jebkādām apkopes darbībām izslēdziet ierīci un atvienojiet spraudkontaktu no elektrotīkla.
• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos no elektrības trieciena riska, tas jānomaina ražotājam, autorizētajam servisa centram vai citam kvalificētam speciālistam.
• lerīce nav paredzēta izmantošanai ar ārēju taimeri vai atsevišku tālvadības sistēmu.
• UZMANĪBU: Jebkuru apkopes vai remonta darbību, kas saistīta ar pārsega nonemšanu, kas nodrošina aizsardzību pret mikroviņņu energijas iedarbību, var veikt tikai kvalificēts meistars.
• UZMANĪBU! Nesildiet šķidrumus un citu pārtiku noslēgtās tvertnēs. Tās var eksplodēt.
• UZMANĪBU: Ja durvju blīve ir bojāta, ierīci nedrīkst izmantot, kamēr to nav salabojis kvalificēts meistars.
• Mikroviņu gatavošanas režīmā nav atļauts izmantot ēdienu un dzērienu metāla traukus. Tas neattiecas uz gadījumiem, kad ražotājs ir norādījis mikroviņu gatavošanas režīmam piemērotu metāla trauku izmēru vai formu.
• Izmantojiet tikai tādus virtuves piederumus, kuri ir piemēroti izmantošanai mikroviņu krāsnīs.
• Uzsildot pārtiku plastmasas vai papīra traukos, uzraugiet ierīci iespējamā aizdegšanās riska dēļ.
• Ierīce ir paredzēta pārtikas un dzērienu uzsildīšanai. Pārtikas vai apgērba žāvēšana, sildīšanas paliktņu, čību, sūkļu, mitra apgērba vai līdzīgu priekšmetu sildīšana var radīt ievainojumu, aizdegšanās un ugunsgrēka risku.

• Ja izdalās dūmi, izslēdziet ierīci vai atvienojiet to no sprieguma, un turiet durvis aizvērtas, lai noslāpētu jebkādas liesmas.

• Dzērienu sildīšana ar mikroviņniem var izraisīt aizkavētu spontāno vārīšanos. Rīkojoties ar tvertni, jāievēro piesardzība.

• Barošanas pudelīšu un zīdaiņu pārtikas burciņu saturs ir jāsamaisa vai jāsakrata, un, pirms lietošanas, jāpārbauda temperatūra, lai izvairītos no apdegumiem.
• Olas čaumalā un veselas cieti vārītas olas ierīcē nedrīkst sildīt, jo tās var eksplodēt pat tad, kad sildīšana ar mikroviņiem ir beigusies.
• lerīce ir regulāri jākopj, iztīrot no tās jebkādas pārtikas atliekas.
• Neuzturot ierīci tīru, pasliktinās tās virsma, kas var nelabvēlīgi ietekmēt ierīces kalpošanas laiku un, iespējams, radīt bīstamu situāciju.
• Ierīcei darbojoties, pieejamo virsmu temperatūra var būt augsta.
• Mikroviņu krāsni nedrīkst ievietot skapītī, ja vien tā nav pārbaudīta lietošanai skapītī.
• lerīču aizmugurējā virsma jānovieto pret sienu.
• Plīts virsmas stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie var saskrāpēt virsmas, un tādējādi stikls var saplīst.
• Neaktivizējiet mikroviņu funkciju, kad ierīce ir tukša. Metāla detaļas ierīces iekšpusē var radīt elektrisko loku.
• levērojiet minimālos skapīša izmērus (ja piemērojams). Skatiet sadaļu “Uzstādīšana”.
• lerīce ir jālieto ar atvērtām dekoratīvajām durvīm (ja piemērojams).

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

2.1 Uzstādīšana

BRĪDINĀJUMS!

lerīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēta persona.

• Nonemiet visu iesainojumu.

• Neuzstādiet un nelietojiet bojātu ierīci.

• levērojiet kopā ar ierīci piegādātās uzstādīšanas norādes.

• Vienmēr uzmanīgi pārvietojiet ierīci, jo tā ir smaga. Vienmēr izmantojiet drošības cimdus un slēgtus apavus.
• Nevelciet ierīci aiz roktura.

• Nodrošiniet starp blakus uzstādītām ierīcēm piemērotu attālumu.

• Uzstādiet ierīci drošā un atbilstošā vietā, kas atbilst uzstādīšanas prasībām.

• Ierīces sāni jānovieto pret vienāda augstuma ierīcēm vai mēbelēm.

2.2 Elektriskie pieslēgumi

BRĪDINĀJUMS!

Var izraisīt ugunsgrēku un elektrošoku.

• Elektrības padeves pieslēgšana jāveic sertificētam elektriķim.
• lerīcei jābūt iezemētai.
• Pārliećinieties, ka tehnisko datu plāksnītē norādītie parametri atbilst elektrotīkla parametriem.
• Ja ierīce elektrotīklam pieslēgta, izmantojot pagarinātāju, tam jābūt iezemētam.
• Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu kontaktspraudni un strāvas vadu. Sazinieties ar servisa daļu vai elektriķi, lai nomainītu bojātu strāvas kabeli.
• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla, velkot aiz strāvas kabela. Vienmēr velciet aiz kontaktspraudna.

2.3 Izmantošana

BRĪDINĀJUMS!

Pastāv traumu, apdegumu, elektrošoka vai sprādziena risks.

• Nemainiet šī produkta specifikāciju.
• Lietošanas laikā neatstājiet ierīci bez uzraudzības.
• Nepielietojiet spiedienu uz cepeškrāsns durvīm.
• Pārliecinieties, vai ventilācijas atveres nav blokētas.
• Nelietojiet ierīci kā darbvirsmu un neizmantojiet tilpni priekšmetu uzglabāšanai.

2.4 Apkope un tīrīšana

BRĪDINĀJUMS!

Pastāv savainojumu un ierīces aizdegšanās un bojājumu risks.

• Pirms apkopes izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla.
• Regulāri tīriet ierīci, lai novērstu virsmas materiāla nolietošanos.
• Neļaujiet ēdiena vai tīrīšanas līdzekļa atliekām uzkrāties uz durvju blīvējuma virsmas.
• lerīcē atlikušās taukvielas un pārtika var izraisīt ugunsgrēku un elektrisko izlādi, lietojot mikroviņņu funkciju.
• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojiet abrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus, škīdinātājus vai metāla priekšmetus.
• Ja lietojat cepeškrāsns tīrīšanai paredzētus aerosolus, ievērojiet ražotāja drošības norādījumus, kas atrodami uz iepakojuma.

2.5 Serviss

• Lai salabotu ierīci, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru. Izmantojiet tikai oriğinālās rezerves dalas.
• Šis ražojums satur gaismas avotu, kura energoefektivitātes klase ir G.
• Informācija par šajā produktā esošo lampu (lampām) un atseviški nopērkamajām rezerves lampām: Šīs lampas ir paredzētas ekstremāliem fiziskajiem apstākliem, piemēram, temperatūrai, vibrācijai, mitrumam, mājsaimniecības ierīcēs vai paredzētas informēšanai par ierīces darbības statusu. Tās nav paredzētas citiem lietošanas veidiem un nav piemērotas mājsaimniecības telpu apgaismojumam.

2.6 lerīces utilizācija

BRĪDINĀJUMS!

Pastāv savainošanās vai nosmakšanas risks.

• Atvienojiet ierīci no elektropadeves.
• Nogrieziet strāvas kabeli netālu no ierīces un utilizējiet to.

3. UZSTĀDĪŠANA

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

3.1 Elektroinstalācija

BRĪDINĀJUMS!

Elektriskos uzstādīšanas darbus var veikt tikai kvalificētas personas.

Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par bojājumiem, kas radušies, neievērojot drošības norādījumus, kas minēti sadaļā „Drošības informācija”.

Mikrovilņu krāsns aprīkota ar barošanas vadu un kontaktdakšu.

Kabelim ir zemējuma vads ar zemējuma spraudkontaktu. Spraudkontakts ir jāpieslēdz kontaktligzdai, kas ir pareizi uzstādīta un iezemēta. Elektrības īssavienojuma gadījumā, iezemēšana samazina risku saņemt strāvas triecienu.

3.2 Uzstādīšana — iepriekšēja sagatavošanās

Lai uzstādītu mikroviņņu krāsni virtuves skapītī ar iepriekš norādītajiem izmēriem, izskrūvējiet 4 skrūves un kronšteinu no ierīces apakšpuses.

600 mm 560+8 mm 18 mm 362 +3 mm min. 300 mm

Veiciet turpmāk norādītās darbības, sākot ar pirmo numuru.

Lai uzstādītu mikroviņu krāsni virtuves skapītī ar iepriekš norādītajiem izmēriem, nav nepieciešami nekādi pārveidojumi.

45 mm 380 +3 mm 550 mm min. 560+8 mm 600 mm

3.3 Uzstādīšana

1. Barošanas vadu nedrīkst nekur iespiest.

1. levietojiet mikroviņu krāsni virtuves skapīti.

1. Nostipriniet augšējo kronšteinu ar 2 skrūvēm.

1. levērojiet minimālu attālumu starp mikrovilņu krāsni un blakus esošiem skapīšiem.

3 mm

4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

4.1 Vispārējs pārskats

1 2 3 4 9 8 7 6 5

1 Lampa
2 Blokējošā drošības sistēma
3 Displejs
4 Vadības panelis
5 Regulators
6 Durvju atvērējs
7 Vilņu aizsarga vāks
8 Grils
9 Rotējošā paliktņa vārpsta

4.2 Vadības panelis

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    H["8"] --> I["9"]
    I --> J["10"]
    J --> K["11"]
    K --> L["12"]
    L --> M["13"]
    M --> N["14"]
    N --> O["15"]
    O --> P["16"]
    P --> Q["17"]
    Q --> R["18"]
    R --> S["19"]
    S --> T["20"]

Displeja elements Funkcijas apraksts

1 Displejs Rāda iestatījumus un pulksteņa laiku.

Lai iestatītu mikroviņu funkcijas.

Mikroviņu/grila/kombinētās gatavošanas funkcijas iestatīšanai.

Displeja elements Funkcijas apraksts
4		Lai iestatītu pulksteni un taimeri.
5		Lai izslēgtu mikroviņu krāsni vai dzēstu gatavošanas iestatījumus.
6		Lai palaistu ierīci vai palielinātu gatavošanas laiku par 30 sekundēm pie pilnas jaudas.
7	lestatīšanas regulators	lai iestatītu gatavošanas laiku vai svaru, vai funkci-ju.
8		lai atkausētu ēdienu pēc svara.
9		lai atkausētu ēdienu pēc laika.

4.3 Piederumi

Rotējošā paliktņa komplekts

i

Gatavošanai mikroviņu krāsnī noteikti izmantojiet rotējošā paliktņa komplektu.

• cepšanai uz grila
• kombinētai gatavošanai

5. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

5.1 Pirmā tīrīšana

UZMANIBU!

Skatiet sadaļu "Kopšana un tīrīšana".

• Iznemiet visas detaļas un papildu iepakojumu no mikroviļņu krāsns.
• Iztīriet ierīci pirms pirmās lietošanas.

5.2 Laika iestatīšana

Lai lietotu mikroviņu krāsni, iestatiet laiku.

Pievienojot ierīci elektrotīklam vai pēc strāvas padeves pārtraukuma, displejs rāda 0:00 un atskan skaņas signāls.

Laiku var iestatīt 24 stundu formātā.

1. Nospiediet divas reizes.

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

6.1 Vispārīga informācija par ierīces izmantošanu

• Pēc ierīces izslēgšanas ľaujiet ēdienam pastāvēt dažas minūtes.
• Pirms ēdiena gatavošanas izņemiet alumīnija folijas iesaiņojumu, metāla konteinerus utt.

Gatavošana

• Ja iespējams, gatavojiet ēdienu, pārklājot to ar materiālu, kas piemērots lietošanai mikroviņu krāsnī. Gatavojiet, nepārklājot ēdienu, tikai tad, ja vēlaties iegūt kraukškīgu garozinu.
• Nepārgatavojiet ēdienu, iestatot pārāk augstu jaudu un laiku. ēdiens var izkalst, sadegt vai dažviet aizdegties.
• Nelietojiet ierīci, lai gatavotu olas čaumalās un gliemežus, jo tie var pārsprāgt. Gatavojot ceptas olas, vispirms pārduriet olas dzeltenumus.
• Lai ēdiens nepārsprāgtu, pirms gatavošanas caurduriet to ar dakšu, piemēram, kartupeļu un tomātu mizu, cīsiņu ādiņu.
• Gatavojot atdzesētu vai saldētu pārtiku, iestatiet ilgāku gatavošanas laiku.
• Ėdienus, kas satur mērci, laiku pa laikam jāsamaisa.
• Cieti dārzeni, tādi kā burkāni, pupas vai ziedkāposti, jāvāra ūdenī.
• Apgrieziet lielākos gabalus uz otru pusi, kad pagājusi puse gatavošanai atvēlētā laika.

• Ja iespējams, sagrieziet dārzenus vienāda izmēra gabaliņos.

• Pagrieziet iestatijumu regulatoru, lai iestatītu stundas.

• Apstipriniet ar .
• Pagrieziet iestatījumu regulatoru, lai iestatītu minūtes.
• Apstipriniet ar .

- Izmantojiet plakanus, platus traukus.

- Nelietojiet porcelāna, keramikas vai māla ēdiena gatavošanas traukus ar neglazētu apakšu vai maziem caurumiņiem, piem., uz rokturiem. Caurumiņos ieplūstošā mitruma ietekmē ēdiena gatavošanas trauks var ieplīst, kad tas tiek uzkarsēts.

- Stikla gatavošanas paplāte nepieciešama mikroviņu krāsns ekspluatācijai. Novietojiet uz tās ēdienu vai šķidrumus.

Gaļas, putnu gaļas un zivju atkausēšana

• Novietojiet saldētu, neapklātu pārtiku uz maza otrādi apgriezta škīvja, zem kura nolikts konteiners, lai tajā uzkrātos atkausēšanas laikā radušais škidrums.
• Apgrieziet pārtiku uz otru pusi, kad pagājusi puse no atkausēšanai atvēlētā laika. Ja iespējams, atdaliet un tad izņemiet gabalus, kas sākuši atkausēties.

Sviesta, putukrējuma kūkas porciju, biezpiena atkausēšana

- Neatkausējiet pārtiku pilnībā ierīcē – ľaujiet tai atkust istabas temperatūrā. Tas nodrošinās vienmērīgākus rezultātus. Pirms atkausēšanas noņemiet visu metāla vai alumīnija iesaiņojumu.

Auglu un dârzenu atkausëšana

• Ja augli un dârzeni paliks negatavoti, neatkausëjiet tos ierîcê pilnîbâ. Laujiet tiem atkust istabas temperatûrâ.
• Lai pagatavotu auglus un dārzenus, vispirms tos neatkausējot, izmantojiet augstāku mikroviņu jaudu.

Gatavi ēdieni

• ierīcē var pagatavot pusfabrikātu maltītes tikai tad, ja to iesainojums ir piemērots izmantošanai mikrovilņu krāsnī;
• ievērojiet uz iesainojuma uzdrukātos ražotāja norādījumus (piem., noņemiet metāla vāku un pārduriet polietilēna plēvi).

Piemēroti ēdiena gatavošanas trauki un materiāli

Ediena gatavošanas trauki / materiāls Mikrovilņu krāsns Grilēšana
	Atkausēša- na	Karsēša- na	Gatavoša- na
Ugunsizturīgs stikls un porcelāns bez metāla deta- lām, piem., Pyrex, karstumizturīgs stikls	√	√	√	√
Ugunsneizturīgs stikls un porcelāns 1)	√	X X X
No ugunsizturīga/aukstumizturīga materiāla izga- tavots stikls un stikla keramika (piem., Arcoflam), grila plaukts	√	√	√	√
Keramikas 2), keramika 2)	√	√	√	X
Līdz 200 °C termiski izturīga plastmasa 3)	√	√	√	X
Kartons, papīrs X X X	√
Pārtikas plēve X X X	√
Plēve cepšanai ar mikrovilņu krāsnij drošu noslē- gumu 3)	√	√	√	X
Cepšanai paredzēti trauki, kas izgatavoti no metā- la, piem., emalja, Čuguns	X X X			√
Cepšanas kārbas, melnas lakas vai silīcija pārklā- jums 3)	X X X			√
Cepamā paplāte X X X				√
Apbrūnināšanai paredzētie ēdiena gatavošanas trauki, piem., ĉipšu panna vai apbrūnināšanas plāts	X	√	√	X
Gatavas maltītes, iepakojumā 3)	√	√	√	√

1) Bez sudraba, zelta, platīna vai metāla apšuvuma / rotājumiem

2) Bez kvarca vai metāla komponentiem vai metālu saturošas glazūras

3) levērojiet ražotāja norādījumus par maksimālo temperatūru.

√ piemērots

X nav piemērots

6.2 Mikroviņu ieslēgšana un izslēgšana

⚠️ UZMANĪBU!

Neļaujiet mikroviļņu funkcijai darboties, ja nav ievietota pārtika.

1. Nospiediet vienu reizi

2. Vairākkārt nospiediet 📋ai pagrieziet iestatījumu regulatoru, lai iestatītu vajadzīgo funkciju.

3. Apstipriniet ar D_+30
4. Pagrieziet iestatijumu regulatoru laika ievadīšanai.
5. Nospiediet, la apstiprinātu un aktivizētu mikroviņu krāsni.
6. Nogaidiet, līdz mikrovilņu krāsns automātiski izslēdzas, kad beidzas iestaṭītais laiks. Atskanēs skaņas signāls.

Lai atslēgtu mikroviņu krāsni:

• nospiediet .
• Atveriet durvis. Mikroviņu krāsns tiek automātiski atslēgta. Aizveriet durvis un

piespiediet ▶ lai turpinātu gatavošanas procesu. Lietojiet šo funkciju, lai pārbaudītu pārtiku.

6.3 Jaudas iestatijumu tabula

Nospiediet	jaudas iestatīju-ma taustiņu	Aptuvena jaudas procentuāla izteiksme
1 reizi P100 100 %
2 reizes P 80 80 %
3 reizes P 50 50 %
4 reizes P 30 30 %
5 reizes P 10 10 %

Grilēšana un kombinēta gatavošana

Nospiediet [IMAGE]	jaudas iestatījuma taustiņu	Funkcijas režīms
Grilēšana
1 reizi G Pilns grils
Kombinētā gatavošana
2 reizes C – 1 55 % Microwaves, 45 % Grill
3 reizes C – 2 36 % Microwaves, 64 % Grill

6.4 Ātra darba sākšana

Maksimālais gatavošanas laiks ir 95 minūtes.

Nospiediet ,lai ieslēgtu mikroviļņu krāsni uz 30 sekundēm ar pilnu jaudu. Gatavošanas laiks tiek palielināts par 30 sekundēm, katru reizi piespiežot taustiņu. Lai iestaṭītu gatavošanas laiku gaidīšanas režīmā, pagrieziet iestaṭīšanas regulatoru pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, tad piespiediet ,lai aktivizētu mikroviļņu krāsni ar pilnu jaudu.

6.5 Atkausēšana

Jūs varat izvēlēties vienu no diviem atkausēšanas režīmiem:

• Atkausēšanu pēc svara
• Atkausēšanu, iestatot laiku

Neizmantojiet atkausēšanu pēc svara pārtikai, kas atradusies ārpus saldētavas ilgāk par 20 minūtēm, kā arī saldētai gatavai pārtikai.

leslēdzot atkausēšanu pēc svara, produkta svaram jābūt lielākam par 100 g un mazākam par 2000 g.

Lai atkausētu produktu, kurš sver mazāk par 200 g, novietojiet to uz rotējošās pamatnes.

1. Nospiediet uz svaru balstitas
   atkausēšanas gadījumā vai iz laiku balstītas atkausēšanas gadījumā.
2. Pagrieziet iestatijumu regulatoru svara vai laika ievadīšanai.
   Atkausējot pēc svara, laiks tiek iestatīts automātiski.
3. Nospiediet, laiapstiprinātu un aktivizētu mikroviņu krāsni.

6.6 Daudzposmu gatavošana

Ja vajadzīga atkausēšana, iestatiet to kā pirmo posmu.

Produktus var gatavot maksimāli 2 posmos.

1. Piespiediet, la atkausētu pēc svara, vai, la atkausētu pēc laika.

2. Pagrieziet iestatijumu regulatoru, lai iestatītu atkausēšanas laiku vai svaru.

3. Apstipriniet ar ≡.

4. Nospiediet atkārtoti, lai izvēlētos jaudas līmeni.
5. Pagrieziet iestatījumu regulatoru laika ievadīšanai.
6. Nospiediet _+30 , lai apstiprinātu un aktivizētu mikroviņu krāsni. Pēc katra posma atskan skaņas signāls.

6.7 Grilēšana un kombinēta gatavošana

1. Nospiediet ,lai iestatītu vēlamo funkciju.
2. Pagrieziet iestatijumu regulatoru laika ievadīšanai.
3. Nospiediet, lai apstiprinātu un aktivizētu mikroviņu krāsni. Grilēšanas vai Kombinētās gatavošanas režīma darbības laikā var mainīt jaudas iestatījumu vai laiku.

7. AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

7.1 Automātiskā gatavošana

Lietojiet šo funkciju, lai vienkāršāk pagatavotu savas iecienītākās maltītes. Mikroviļņu krāsns automātiski iestata optimālos iestatījumus.

1. Pagrieziet iestatījumu regulatoru pulksteņa rādītāja virzienā, lai izvēlētos nepieciešamo izvēlni.
2. Apstipriniet ar _+30
3. Pagrieziet iestatījumu regulatoru, lai iestatītu ēdiena svaru.
4. Nospiediet, Dai apstiprinātu un aktivizētu mikroviņu krāsni.

Izvēlne Daudzums
A - 1	200 g
Pica	400 g
A - 2	250 g
Gaļa	350 g
	450 g
A - 3	200 g
Dārzeni	300 g
	400 g
A - 4	50 g (pievienojiet 450 ml ūdens)
Makaroni	100 g (pievienojiet 800 ml ūdens)
A - 5	200 g
Kartupeļi	400 g
	600 g
A - 6	250 g
Zivs	350 g
	450 g
A - 7	1 tase (120 ml)
Dzēriens	2 tases (240 ml)
	3 tases (360 ml)
A - 8	50 g
Popkorns	100 g

8. PIEDERUMU LIETOŠANA

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

8.1 Rotējošā paliktņa komplekta ievietošana

UZMANIBU!

Negatavojiet pārtiku bez rotējošā paliktņa komplekta. Izmantojiet tikai rotējošā paliktņa komplektu, kas iekļauts mikroviļņu krāsns komplektācijā.

Nekādā gadījumā negatavojiet uz pašas stikla gatavošanas paplātes.

1. Novietojiet rulliša vadotni ap rotējošā paliktņa vārpstu.
2. Novietojiet stikla gatavošanas plātni uz rullīša vadotnes

8.2 Grilēšanas restu ievietošana

Novietojiet grilēšanas restes uz rotējošā paliktņa komplekta.

9.1 Bērnu drošības slēdzis

Bērnu drošības funkcija neļauj nejauši ieslēgt mikroviņu krāsni.

Nospiediet un turiet 3 sekundes.

Atskanēs skaņas signāls.

Kad darbojas bērnu drošības slēdzis, displejā

parādīsies [二]

Lai deaktivizētu bērnu drošības slēdzi

Piespiediet un turiet nospiestu ② sekundes.

9.2 Virtuves taimeris

Var iestatīt maksimāli 95 minūtes.

1. Nospiediet
2. Pagrieziet iestatījumu regulatoru laika ievadīšanai.
3. Apstipriniet ar _+30

Taimeris turpina darboties, kad atverat durvis vai ieslēdzat pauzes režīmu mikroviņu krāsnij. Piespiediet Ālai atceltu.

Kad iestaftais laiks sasniegts, atskan skañas signāls.

10. PADOMI UN IETEIKUMI

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

10.1 Padomi mikroviņu lietošanā

Problēma Risinājums

Jūs varat atrast informāciju gatavojamam ēdiena daudzumam.	Meklējiet informāciju par līdzīgu ēdiena daudzumu. Palieliniet vai samaziniet gatavošanas periodu saskaņā ar likumu:div-kāršs daudzums = gandrīz divreiz ilgāks laiks, puse daudzuma = divreiz īsāks laiks
Ēdiens kļuvis pārāk sauss. Iestatiet īsāku gatavošanas laiku vai izvēlieties mazāku mikro-vilņu jaudu.
Ēdiens nav atkausēts, karsts vai gatavs pēc ies-taṭītā laika perioda.	Iestatiet garāku gatavošanas laiku vai izvēlieties lielāku jaudu. ņemiet vērā, ka lielākiem ēdieniem nepieciešams ilgāks laiks.
Kad gatavošanas laiks ir beidzies, ēdiena malas ir pārkarsušas, bet vidū tas nav gatavs.	Nākamajā reizē iestatiet mazāku jaudu un ilgāku laiku. Samai-siet šķidrumus (piem., zupu) gatavošanas laika vidū.

Rīsiem labāku rezultātu var iegūt, izmantojot plakanus, platus traukus.

10.2 Atkausēšana

Vienmēr atkausējiet cepeti ar taukaino pusi uz leju.

Neatkausējiet pārsegtu gaļu, jo tā vietā, lai atkausētos, tā var sākt cepties.

Vienmēr atkausējiet veselu putnu ar krūtiņu uz leju.

10.3 Ėdiena gatavošana

Vienmēr izņemiet atdzesētu gaļu un putnu gaļu no ledusskapja vismaz 30 minūtes pirms gatavošanas.

Pēc gatavošanas pārklājiet gaļu, putnu gaļu, zivis un dārzeņus.

Uzklājiet zivij plānu ellas vai kausēta sviesta kārtiņu.

Visi dārzeni jāvāra ar pilnu mikroviņu jaudu.

Pievienojiet 30 – 45 ml auksta ūdens katriem 250 g dārzenu.

Pirms gatavošanas sagrieziet svaigus dārzeņus vienādos gabaliņos. Gatavojiet visus dārzeņus ar vāku uz trauka.

10.4 Uzsildišana

Sasildot pusfabrikātu maltītes, vienmēr ievērojiet uz iesainojuma sniegtos norādījumus.

10.5 Grilēšana

Grilējiet plakanus produktus grila plaukta vidusdaļā.

Apgrieziet pārtiku otrādi, kad pagājusi puse gatavošanai atvēlētā laika, un turpiniet grilēt.

10.6 Kombinētā gatavošana

Izmantojiet kombinēto gatavošanu, lai noteikti ēdieni būtu kraukšķīgi.

Kad pagājusi puse gatavošanai atvēlētā laika, apgrieziet ēdienu uz otru pusi un turpiniet.

Katrs režims apvieno mikroviņu un grila funkcijas dažādos periodos un ar dažādu jaudas iestatījumu.

11. KOPŠANA UN TİRİŞANA

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

11.1 Piezīmes un ieteikumi tīrīšanai

• Notīriet ierīces priekšpusi ar mīkstu drāniņu, kas iemērkta siltā ūdenī ar mazgāšanas līdzekli.
• Metāla virsmu tīrīšanai izmantojiet parastu tīrīšanas līdzekli.

• Tīriet ierīces ārpusi pēc katras lietošanas reizes. Netīrumi nepiedeg, un tos var viegli notīrīt.

• piekaltušus netīrumus tīriet ar speciālo tīrīšanas līdzekli;

• regulāri tīriet visus papildpiederumus un ľaujiet tiem nožūt. Lietojiet mīkstu drānu, kas iemērkta siltā ūdenī ar mazgāšanas līdzekli.
• Grūti noņemamu atlieku mīkstināšanai, vāriet glāzi ūdens 2 līdz 3 minūtes ar pilnu mikroviļņu jaudu.
• Lai novērstu smakas, sajauciet ūdens glāzē 2 tējkarotes citronu sulas un vāriet 5 minūtes ar pilnu mikroviņu jaudu.

12. PROBLÉMRISINĀŠANA

BRĪDINĀJUMS!

Skatiet sadaļu "Drošība".

12.1 Ko darīt, ja...

Problēma lespējamie iemesli Risinājums

Ierīce nedarbojas. Ierīce ir izslēgta. leslēdziet ierīci.

Ierīce nedarbojas. Ierīce nav pieslēgta elektrotīklam. Pieslēdziet ierīci elektrībai.

Problēma lespējamie iemesli Risinājums
Ierīce nedarbojas. Nedarbojas mājas elektrosistēmas droši-nātājs.		Pārbaudiet drošinātāju. Ja drošinātājs pārstāj darboties vairākkārtīgi, sazinie-ties ar kvalificētu elektriķi.
Ierīce nedarbojas. Durvis nav pareizi aizvērtas. Pārliecinieties, ka durvīm nekas netrau-cē.
Lampa nedeg. Lampa ir bojāta. Lampa jānomaina.
Displejā tiks parādīts[23].	Aktivizēts bērnu drošības slēdzis. Atslēdziet bērnu drošības slēdzi. Pieska-rieties pie 7 sekundes.
Tilpnē ir dzirksteles. levietoti metāla trauku vai trauki ar metā-la apdari.		Iznemiet trauku no ierīces.
Tilpnē ir dzirksteles. lekšējām sieniņām pieskaras metāla ie-smi vai alumīnija folija.		Pārliecinieties, ka iesmi un folija nepie-skaras iekšējām sieniņām.
Rotējošais paliktnis rada skrāpējošu vai griezīgu skaņu.	Zem stikla gatavošanas paplātes ir kāds priekšmets vai netīrumi.	Notīriet laukumu zem stikla gatavošanas paplātes.
Ierīces darbība apstājas bez acīmredzama iemesla.	Radusies klūda. Ja šī situācija atkārtojas, piezvaniet uz klientu apkalpošanas centru.

12.2 Apkopes dati

Ja nevarat atrast risinājumu, sazinieties ar ierīces tirgotāju vai pilnvarotu servisa centru.

Servisa centram nepieciešamie dati norādīti uz tehnisko datu plāksnītes. Tehnisko datu

plāksnīte ir uz ierīces. Nenoņemiet ierīces iekšpusē esošo tehnisko datu plāksnīti.

lesakām pierakstīt datus šeit:

Ierīces modela nosaukums (MOD.) ....

Izstrādājuma Nr. (PNC) ....

Sērijas numurs (S.N.) ....

13. APSVĚRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU

Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus ar simbolu Ālevietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei. Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus.

Neizmetiet ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu ‰ kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību.

PUIKIEMS REZULTATAMS