3275PP - Laistymo laikmatis MESTO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Slėginis purkštuvas
Prekės ženklas	MESTO
Modelis	3275PP
Maks. pripildymo kiekis	5 litrai
Bendra talpa	8 litrai
Maks. purškimo slėgis	3 barai
Maks. darbinė temperatūra	40 °C
Tuščias svoris	2,6 kg
Maks. bendras svoris	7,6 kg
Bako medžiaga	Polietilenas
Maks. tūrio srautas	1 l/min
Atatrankos jėga	< 5 N
Slėgio ciklai (0-3 barai)	Min. 5000 kartų
Likutinis kiekis	< 0,07 l
Serijinis antgalis	Plokščios srovės antgalis
Pagrindinės funkcijos	Valymo, dezinfekavimo, statybinių chemikalų purškimas
Priežiūra ir valymas	Po kiekvieno naudojimo išskalauti, po 50 naudojimų sutepti tarpiklius, išvalyti antgalį ir filtrą
Sauga	Apsauginis vožtuvas, blokavimo ratukas, stūmoklinis manometras
Atsarginės dalys	Naudokite tik MESTO dalis
Garantija	Iki 3 metų (teisinė)

Dažnai užduodami klausimai - 3275PP MESTO

Kaip surinkti purkštuvą 3275PP?

Pritvirtinkite petnešą ant bako. Įkiškite lanksčią žarną į imtuvą ir užfiksuokite su jungiamąja veržle. Uždėkite žarną ant uždarymo vožtuvo ir užfiksuokite. Prisukite purškimo vamzdį ant vožtuvo ir lenktą jungtį prie vamzdžio.

Koks yra didžiausias slėgis, kurio negalima viršyti?

Didžiausias slėgis yra 3 barai (raudona linija ant stūmoklinio manometro). Šio slėgio negalima viršyti, nes gali suveikti apsauginis vožtuvas.

Kokius skysčius galiu naudoti su šiuo prietaisu?

Naudokite tik patvirtintus valymo, dezinfekavimo ir statybinių chemikalų produktus. Azoto, acto ir propioninės rūgštys iki 10%, fosforo ir sieros rūgštys iki 30%, kalio šarmai ir kaustinė soda iki 20%. Nenaudokite degių skysčių, neišvardytų rūgščių/šarmų, drėkiklių, klampių skysčių ar aukštesnės nei 40°C temperatūros.

Kaip slėgti prietaisą?

Užpildę baką ir prisukę siurblį, atrakinkite stūmoklio strypą pastumdami jį žemyn ir pasukdami prieš laikrodžio rodyklę. Siurbkite iki norimo slėgio (maks. 3 barai). Tada užrakinkite strypą pastumdami ir pasukdami.

Ką daryti, jei slėgis nekyla?

Patikrinkite, ar siurblys tinkamai prisuktas. Jei O-žiedas [13] arba manžetė [14] yra sugedę, pakeiskite juos. Vožtuvo diskas [15] gali būti nešvarus arba sugedęs, išvalykite jį arba pakeiskite.

Kaip valyti ir prižiūrėti prietaisą?

Po kiekvieno naudojimo ištuštinkite baką, išskalaukite vandeniu ir purkškite valymui. Nušluostykite prietaisą. Kas 50 naudojimų arba bent kartą per metus sutepkite O-žiedus ir siurblio manžetę, išvalykite antgalį ir filtrą, bei sutepkite uždarymo vožtuvo tarpiklius.

Prietaisas teka prie uždarymo vožtuvo, ką daryti?

O-žiedai [23] ant slėgio varžto [24] gali reikalauti tepalo arba būti sugedę. Išardykite uždarymo vožtuvą (nuimkite žiedą, atsukite varžtus, atskirkite puskorpusius, atsukite dangtelį) ir sutepkite arba pakeiskite O-žiedus. Jei reikia, taip pat pakeiskite slėgio varžtą.

Ar galiu naudoti prietaisą patalpoje?

Ne, prietaisas turi būti naudojamas tik lauke arba gerai vėdinamose patalpose dėl chemikalų ir slėgio keliamų pavojų.

Kaip laikyti prietaisą po naudojimo?

Po valymo laikykite baką ir siurblį atskirai sausoje vietoje, apsaugotoje nuo saulės ir šalčio. Nepalikite skysčio prietaise.

Kokios yra pagrindinės saugos priemonės?

Dėvėkite apsauginius drabužius, akinius ir kvėpavimo takų apsaugą. Niekada nepurkškite link žmonių, gyvūnų, elektros linijų ar paviršinių vandenų. Nenaudokite degių skysčių šalia uždegimo šaltinių. Laikykite vaikus atokiai. Po naudojimo sumažinkite slėgį prietaise traukdami raudoną mygtuką ant stūmoklinio manometro.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 3275PP MESTO

Nuoširdžiai sveikiname

jsigijus naują MESTO purkštuvą ir dėkojame už pasitikėjimą mūsų prekės ženklu. Tai, kad esate patenkinti MESTO produktais ir aptarnavimu, mums yra labai svarbu. Jei Jūsų lūkesčiai nebus išpildyti, prašome mums pranešti. Mūsų adresą rasite ant šios naudojimo instrukcijos viršelio.

Prieš pradėdami naudotis prietaisu perskaitykite naudojimo instrukciją!

Naudojimo instrukciją saugokite.

Darbui su prietaisu būtinos specialios saugumo priemonės.

Naudojimas

Slėgio purkštuvai CLEANER 3275PP, 3270PP ir PROFI PLUS 3270P, 3275P yra skirti valymo ir dezinfekcijos priemonių bei statybinių chemikalų purškimui (pvz., tapetų klijų tirpiklio). Slėgio purkštuvai CLEANER 3275PE, 3270PE yra skirti šarminių valymo ir priežiūros priemonių purškimui. Apie tai, jog tokias priemones galima purkšti slėgio purkštuvu, nurodo šių priemonių gamintojas.

Dėl netinkamo naudojimo gali kilti sunkaus susižalojimo grėsmė bei pavojus aplinkai.

Salietros, acto ir propiono rūgštis purkšti galima tik tokiu atveju, jei jų koncentracija neviršija 10 %, fosforo ir sieros rūgščių – iki 30 %, kalio ir natrio bikarbonato – iki 20 %.

Kiekvieno naudojimo metu paisykite priemonės gamintojo nurodymų. Purkštuvus galima naudoti tik lauke arba gerai vėdinamose patalpose.

Kitas priemones naudokite tik tuomet, jei yra žinoma, kad jos nepakenks prietaisui ir nesukels grėsmės žmonėms ir aplinkai. Pateikę užklausimą iš mūsų gausite purkštuvo gamybai panaudotų medžiagų sąrašą.

Netinkamas naudoti

• su degiais skysčiais
• su rūgštimis ir šarmais (išskyrus pirmiau nurodytas išimtis)
• su rišamosiomis medžiagomis (tenzidais)
• su klampiais, lipniais ar sunkiai nuvalomais skysčiais (dažais, tepalais)
• su skysčiais, kurių temperatūra viršija 40 °C

Esant bet kokioms aplinkybėms nenaudoti

• svetimus slėgio šaltinius be MESTO spausto oro papildymo vožtuvo
• apdeginti
• skysčiams sandėliuoti ir laikyti.

Sauga

Prietaisu gali dirbti tik apmokyti, sveiki ir nepavargę asmenys. Jie negali būti apsvaigę nuo alkoholio, narkotikų ar medikamentų. Vaikai ir paaugli- ai prietaiso naudoti negali. Purkštuvus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Purškimo metu pašaliniai asmenys turi laikytis atokiau. Pasirūpinkite, kad pavojingos priemonės būtų tinkamai naudojamos.

Dirbdami su pavojingomis medžiagomis nešiokite tinkamus apsauginius drabužius, apsauginius akinius ir respiratorių.

Niekada nepurkškite ant žmonių, gyvūnų, elektros prietaisų ir laidų, prieš vėją ar į vandens telkinius.

Jei purškiate degius skysčius, venkite aplinkoje esančių užsidegimo šaltinių.

Prietaiso nepalikite stovėti saulėje. Įsitikinkite, kad prietaisas nejšilo daugiau nei leistina maksimali darbinė temperatūra (→ 1 lentelė). Saugokite prietaisą nuo šalčio ir amoniako.

Purkštukų ar vožtuvų niekada nepūskite burna.

Ant slidaus, šlapio paviršiaus, sniego, ledo ar šlaituose bei ant nelygaus reljefo galite paslysti ir suklupti.

Draudžiama remontuoti ar keisti talpą.

Draudžiama apsauginj vožtuvą padaryti neveiksmingą.

Naudokite tik MESTO atsargines dalis ir priedus. Už žalą, padarytą naudojant kito gamintojo dalis, mes neatsakome.

Pumpuodami nuolatos stebėkite manometra, kad nebūtų viršytas rekomenduojamas purškimo slėgis (→ 1 lentelė apačioje). Baigus dirbti ir prieš pradedant techninės priežiūros darbus iš prietaiso reikia išleisti slėgį.

Prietaisus transportuokite taip, kad jie būtų apsaugoti nuo apgadinimo ir nuvirtimo.

Tekste nurodytus paveikslėlius rasite šios naudojimo instrukcijos esančiuose 3 – 5 psl.

Tiekimo apimtis

Talpa [1], siurblys [2], žarna [3], naudojimo instrukcija [4], purškimo vamzdis [5], reguliavimo vožtuvas [6], nešiojimo diržas [7], alkūnė [27], užmetamos veržlės [26] (Pav. 1a ir 1b)

Techniniai duomenys

Prietaiso modelis	CLEANER 3270PP, PE PROFI PLUS 3270P	CLEANER 3275 PP, PE PROFI PLUS 3275P
Maks. pripildymo kiekis 10 l 5 l
Bendra talpa 12,5 l 8 l
Maks. purškimo slėgis 3 bar
Maks. darbinė temperatūra 40 °C
Tuščias svoris 2,9 kg	2,6 kg
Maks. bendras svoris 12,9 kg	7,6 kg
Talpos medžiaga	polietilenas
Nešiojimo būdas	šonu
Techninis liekamasis kiekis	< 0,07 l
Maks. tūrio srautas	1 l/min.
Atatrankos jėga	< 5 N
Slėgio pakeitimas nuo 0 iki 3 bar	min. 5000 x

1 lentelè

Surinkimas

1. Prie talpos pritvirtinkite dirža [7]. (Pav. 2)
2. Žarną [3] įkiškite i jos laikymo vietą [9] ir pritvirtinkite ją užmetama veržle [26] (Pav. 4)
3. Žarną [3] jkiškite i reguliavimo vožtuvą [6] ir pritvirtinkite ją užmetama veržle [26]. (Pav. 4)
4. Purškimo vamzdj [5] prisukite ant reguliavimo vožtuvo [6]. (Pav. 4)
5. Alkūnę [27] užsukite ant purškimo vamzdžio [5]. (Pav. 4)

Tikrinimas

Išorinė apžiūra: Įsitikinkite, kad talpa [1], siurblys [2], žarna [3], reguliavimo vožtuvas [6], stūmoklinis manometras [8], purškimo vamzdis [5] ir alkūnė [27] su purkštuku nepažeisti?

Ypatingą dėmesį atkreipkite į sujungimus tarp talpos — žarnos ir žarnos — regulia-vimo vožtuvo, bei į siurblio sriegio ir purškimo vamzdžio būklę.

Sandarumas: Tuščia prietaisą nustatykite 2 bar (Pav. 10).

▶ Per 30 min. slègis negali nukristi daugiau nei 0,5 bar.

Veikimas: Stūmoklinį manometrą [8] patraukite į viršų. (Pav. 3)

▶ Slègis turi sumažèti.

Reguliavimo ratuku [12] reguliavimo vožtuvo [6] svirtį galima užblokuoti ir atblokuoti. Užblokavus [12b] išvengiama netyčinio purškimo. (Pav. 12)

▶ Prireikus, reguliavimo ratuką [12a] atblokuokite ir jjunkite reguliavimo vožtuvą [6]. (Pav. 12)

▶ Reguliavimo vožtuvas turi atsidaryti ir užsidaryti.

Pažeistas ar neveikiančias dalis nedelsdami leiskite pakeisti mūsų aptarnavimo skyriui ar mūsų įgaliotam serviso partneriui.

Paruošimas

Atkreipkite dèmesi i nuorodas skyriuje „Sauga“.

Prietaisas turi būti vertikalioje padėtyje.

Pilant vandenj iš vandentiekio, vamzdis ar žarna negali jsikišti j talpą.

1. Stūmoklinio manometro [8] raudoną mygtuką traukite aukštyn tol, kol talpoje visai neliks slėgio. (Pav. 3)
2. Stūmoklio kotą su rankena [10] spauskite žemyn ir sukite ją prieš laikrodžio rodyklę.

▶ Stūmoklio kotas su rankena yra užblokuotas. (Pav. 5)

1. Siurblj [2] išsukite iš talpos. (Pav. 6)

Patarimas purškimo skystį maišant prietaise ar atskirame konteineryje: Ipilkite 1/3 vandens, tada supilkite purškimo priemonę ir likusį vandenį.

1. Purškimo skystj supilkite j talpą [1]. (Pav. 7)
2. Su talpos skale [11] patikrinkite pripildymo aukšti. (Pav. 7)
3. Siurblj [2] jsukite j talpą. (Pav. 8)
4. Stūmoklio kotą su rankena [10] spauskite žemyn ir sukite ją prieš laikrodžio rodyklę.

▶ Stūmoklio kotas su rankena yra atblokuotas. (Pav. 9)

1. Talpoje nustatykite pageidaujamą slėgį (→ 2 lentelė) (Pav. 10).

Maks. slėgis neturėtų viršyti 3 bar (raudonas brūkšnelis stūmokliniame manometre, Pav. 10). Jei maks. slėgis viršijamas, suveikia apsauginis vožtuvas ir slėgio perviršį sumažina.

1. Stūmoklio kotą su rankena [10] spauskite žemyn ir sukite ją prieš laikrodžio rodyklę. (Pav. 5)
   ▶ Stūmoklio kotas su rankena yra užblokuotas.

Purškimas

Atkreipkite dėmesį į nuorodas skyriuje „Sauga“.

Prietaisą darbo metu laikykite tik vertikalioje arba stačioje padėtyje.

Venkite, kad purškimo medžiaga lašetų ant neapdorojamų paviršių.

Paisykite priemonės gamintojo nurodymų!

1. Prietaisą užsikabinkite ant pečių. (Pav. 11)

Kad išvengtumėte lašėjimo, prieš purkšdami pirmą kartą, purškimo vamzdį laikykite nukreiptą į viršų ir sukiokite reguliavimo vožtuvą tol, kol iš purkštuko nebėgs su oru susimaišęs skystis.

1. Prireikus, reguliavimo ratuką [12a] atblokuokite ir jjunkite reguliavimo vožtuvą [6]. (Pav. 12)
   ▶ Purškimas pradedamas.
2. Stūmokliniame manometre [8] sekite optimalų purškimo slėgį (→ 2 lentelė) (Pav. 10).

Purškimo slėgis Purškimo kiekis naudojant juostinio plieno purkštuką (pradinė įranga)
1,5 bar 0,49 l/min.
2,0 bar 0,56 l/min.
3,0 bar 0,69 l/min.

2 lentelė. Priklausomumas: Purškimo kiekis — purškimo slėgis
4. Jei purškimo slėgis nuo optimalaus slėgio nukrenta daugiau nei 0,5 bar, padidinkite jj.

Jei iš purkštuko trykšta su oru susimaišęs skystis, talpa tuščia.

Po panaudojimo

Atkreipkite dėmesį į nuorodas skyriuje „Sauga“. Niekada nepalikite purškimo priemonės prietaise.

1. Stūmoklinio manometro [8] raudoną mygtuką traukite aukštyn tol, kol talpoje visai neliks slėgio. (Pav. 3)
2. Stūmoklinj manometra su rankena [10] užblokuokite. (Pav. 5)
3. Siurblj [2] išsukite iš talpos. (Pav. 6)
4. Liekamaji kiekj atskieskite du kartus iš eilės su ½ litro vandens ir tokj skystj purkškite ant apdorojamo paviršiaus.

Likusj kiekj surinkite ir utilizuokite laikydamiesi galiojančių įstatymų, nurodymų ir taisyklių. Paisykite priemonės gamintojo nurodymų!

1. Nuvalykite drėgna šluoste.

2. Džiovindami ir sandėliuodami talpą [1] ir siurblį [2] laikykite atskirose, sausose, nuo saulės spindulių ir šalčio apsaugotose patalpose (Pav. 13).

Po panaudojimo nuvalykite apsaugines priemones ir nusivalykite patys.

Techninis aptarnavimas ir priežiūra

Atkreipkite dėmesį į nuorodas skyriuje „Sauga“.

Panaudojus 50 kartų, bent kartą per metus:

• Siurblj [2] išsukite iš talpos. (Pav. 6)
  • Siurblj [2] išardykite. (Pav. 14)
• Sutepkite O-žiedą [13] ir veleną [14]. (Pav. 15)
• Surinkite siurblj.
• Stūmoklio kotą su rankena [10] užblokuokite ir siurblį [2] jsukite į talpą [1].
• Po tekančiu vandeniu išplaukite purkštuką [17]. (Pav. 19)
• Nuo reguliavimo vožtuvo [6] nusukite rankeną [19].
• Išimkite filtrą [18] ir išplaukite jį po tekančiu vandeniu. (Pav. 20)
• Reguliavimo vožtuvą [6] išardykite. (Pav. 21)

a) Nutraukite žiedą [21].
b) Atsukite 4 varžtus ir vieną iš kito ištraukite indus [20].
c) Nuo vožtuvo korpuso [22] nusukite dangtį [25] ir iš vožtuvo korpuso [22] ištraukite slėgio varžtą [24].

- Reguliavimo vožtuvą [6] surinkite.

Paisykite Jūsų šalies įstatymuose numatytų apsaugos nuo nelaimingų atsitikimų nurodymų ir reguliariai tikrinkite prietaisą.

Jei netaikomi jokie specialūs nurodymai, rekomenduojame, kad kompetentingas asmuo kas 2 metus atliktų išorinę ir kas 5 metus vidinę apžiūrą.

Mielai pateiksime Jums tikrinimo grafiką vokiečių ar anglų kalba.

Gedimai

Naudokite tik MESTO atsargines dalis ir priedus ( Pav. 2 psl.).

Gedimas Priežastis Gedimo pašalinimas
Prietaise negaminamas slėgis.	Neprisuktas siurblys. Tvirtai prisukti siurblį.
	Pažeistas siurblio O-žiedas [13]. (Pav. 15)	Pakeisti O-žiedą.
	Sugedęs velenas [14]. (Pav. 16)	Pakeisti veleną.
Skystis prasiskverbia iš siurblio.	Užterštas arba pažeistas vožtuvo diskas [15]. (Pav. 17)	Išvalyti arba pakeisti vožtuvo diską.
Stūmoklinis manometras nerodo talpos slėgio.Apsauginis vožtuvas prapučia per anksti.	Stūmoklinis manometras [16] sugedęs. (Pav. 18)	Pakeisti stūmoklinį manometrą.
Slėgis yra, bet purkštukas nepurškia.	Purkštukas [17] (Pav. 19) ir / arba filtras [18] (Pav. 20) užsikimšęs.	Išvalyti filtrą arba/ir purkštuką.
Neužsidaro reguliavimo vožtuvas.	Nesuteptas slėgio varžto [24] O-žiedas [23]. (Pav. 22)	Sutepti slėgio varžto O-žiedą (reguli-avimo vožtuvą išardyti → skyrius „Techninis aptarnavimas ir priežiūra“)
Skystis trykšta nepaspaudus sverto.	O-žiedas [23] arba slėgio varžtas [24] sugedęs.(Pav. 22)	Pakeisti slėgio varžtą arba O-žiedą.

Adresas ieškant kitos informacijos → pirmas lapas.

Garantija

Mes garantuojame, kad nuo pirmojo jsigijimo momento visą įstatymiškai galiojantį garantinį laikotarpi (maks. — 3 metai) šis prietaisas neturės jokių medžiagos ir apdorojimo defektų. Jei garantiniu laikotarpiu būtų nustatyti trūkumai, MESTO arba platintojas Jūsų šalyje nemokamai prietaisą suremontuos arba (MESTO nuožiūra) jį, arba jo pažeistas dalis pakeis. Tokiu atveju prašome nedelsiant su mumis susisiekti. Mums reikalinga prietaiso pirkimo sąskaita arba kasos čekis.

Garantija negalioja besidėvinčioms dalims (tarpikliai, O-žiedai, velenai ir t.t.) ir gedimams, atsiradusiems dėl netinkamo prietaiso naudojimo ir nenugalimų jėgų.

CE atitikties deklaracija

pagal EB mašinų direktyvą 2006/42/EB, II priedą, nr. 1A.

atsakingai pareiškiame, kad 3275, 3278, 3270 seriju, pristatymo modelio slėgio purkštuvai atitinka visus atitinkamus direktyvos 2006/42/EB reikalavimus. Be to, įrenginiai atitinka Slėginių prietaisų direktyvą 2014/68/EU.

Rolf Rehkugler yra jgaliotas parengti techninius dokumentus.

Freiberg, 2016-04-25

Bernd Stockburger

Generalinis

direktorius

Sirsnīgi apsveicam