CDM1120 - Gręžtuvas Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CDM1120 Ferm

Perskaitykite pateiktus įspėjimus dėl saugos ir papildomas saugos taisykles bei nurodymus. Jei bus nesilaikomatoliaupateiktųįspėjimųdėlsaugosir nurodymų,galikiltielektrossmūgio,gaisroir (arba)sunkaussužeidimopavojus.Išsaugokite saugos taisykles ir naudojimo instrukciją ateičiai. Šiojenaudojimoinstrukcijojeirarbaantįrenginio naudojami simboliai: Perskaitykite naudojimo instrukciją. Reiškia susižeidimo pavojų, pavojų gyvybei ar įrankio sugadinimo grėsmę nesilaikant instrukcijos nurodymų. Elektros smūgio pavojus. Elektroninis greičio reguliavimas. Sukimas į kairę/dešinę. Nenaudokite lietui lyjant. Naudokite tik patalpose. II klasės prietaisas - dviguba izoliacija - Nereikia jokio įžeminto kištuko. Maks. temperatūra 40

Nemeskite akumuliatoriaus į ugnį. Nemeskite akumuliatoriaus į vandenį. Neišmeskitešioprietaisoįnetinkamus konteinerius. Ličio jonų akumuliatoriai yra surenkami atskirai. Šis gaminys atitinka galiojančius Europos direktyvų standartus. Papildomi saugos įspėjimai dėl gręžtuvų ir suktuvų naudojimo a) Atlikdami darbus, kurių metu pjovimo įrankis galėtų prisiliesti prie paslėptų laidų, laikykite elektrinį įrankį tik už izoliuotų paviršių. Pjovimo daliai prisilietus prie „gyvo“ laido, neizoliuotos metalinės elektrinio įrankio dalys gali sukelti elektros smūgį ir nutrenkti operatorių. Ilgų grąžtų naudojimo saugos taisyklės a) Niekada neviršykite grąžtui numatyto maksimalaus greičio. Esant didesniam greičiui, antgaliui laisvai sukantis ir neliečiant ruošinio, jis gali sulinkti ir sužaloti. b) Visada pradėkite gręžti mažu greičiu, grąžto galu liesdami ruošinį. Esant didesniam greičiui, antgaliui laisvai sukantis ir neliečiant ruošinio, jis gali sulinkti ir sužaloti. c) Spauskite grąžtą tik laikydami tiesiai ir nespauskite per stipriai. Grąžtai gali sulinkti ir nulūžti arba galite nesuvaldyti įrankio ir susižaloti. Akumuliatorinių įrankių naudojimas ir priežiūra a) Įkraukite naudodami tik gamintojo nurodytą kroviklį. Vieno tipo akumuliatoriui tinkantis kroviklis, naudojamas kitam akumuliatoriui krauti, gali kelti gaisro pavojų. b) Elektrinius įrankius naudokite tik su specialiai jiems skirtais akumuliatoriais. Naudojant kitos rūšies akumuliatorių blokus, galima susižeisti arba sukelti gaisrą. c) Kai akumuliatorius nėra naudojamas, laikykite jį toliau nuo kitų metalinių daiktų, pavyzdžiui, popieriaus sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ir kitų mažų metalinių daiktų, dėl kurių gali kilti trumpasis jungimas tarp kontaktų. Sulietę akumuliatoriaus gnybtus galite nusideginti arba patirti gaisrą. d) Netinkamai naudojant, iš akumuliatoriaus gali ištekėti skysčio; venkite sąlyčio su juo. Jei sąlytis atsitiktinai įvyko, gausiai nuplaukite vandeniu. Jei skysčio pateko į akis, kreipkitės į gydytoją. Iš baterijos ištekėjęs skystis gali sudirginti arba nudeginti odą. Techninė priežiūra a) Šį elektrinį įrankį privalo techniškai prižiūrėti kvalikuotas specialistas, naudodamas originalias keičiamąsias dalis. Taip užtikrinsite saugų elektros įrankio darbą. Kroviklis Numatytoji naudojimo paskirtis Kraukitetik18V,maks.1,5Ahličiojonųdaugkartinio naudojimoakumuliatorius.Kitųrūšiųakumuliatoriai galiužsiliepsnotiirsužeistijusbeipadarytižalos turtui. a) Šis buitinis prietaisas nėra skirtas naudoti vaikams arba žmonėms, turintiems zinių, jutimo ar psichinių sutrikimų arba asmenims, neturintiems pakankamai patirties ir žinių, kaip naudoti šį gaminį, nebent juos prižiūrėtų arba pamokytų, kaip naudoti šį prietaisą, už jų saugą atsakingas asmuo. b) Prižiūrėkite vaikus; neleiskite vaikams žaisti su šiuo prietaisu. c) Nebandykiteįkrautivienkartiniųbaterijų! d) Kraunamus akumuliatorius privaloma laikyti geraivėdinamojepatalpoje! Maitinimo laido keitimas Jeipažeidžiamasmaitinimolaidas,jįleidžiama keistitikgamintojui,gamintojoklientųaptarnavimo atstovuiarbapanašioskvalikacijosasmeniui- kitaip gali kilti pavojus. Kiti pavojai Netgi naudojant elektrinį įrankį taip, kaip nurodyta, neįmanoma atmesti visų likusiųjų pavojų veiksnių. Dėl šio elektrinio įrankio konstrukcijos ir dizaino gali kilti tokių pavojų: a) žalasveikataidėlvibracijospoveikio,jeigu įrankisnaudojamasilgąlaikąirnėratinkamai eksploatuojamasarbatechniškaiprižiūrimas; b) Sužalojimaiirturtinėžalasulūžusirstaigiai išlėkuspriedams.71

Įspėjimas! Šis elektrinis įrankis darbo metu sukuria elektromagnetinį lauką. Esant tam tikroms sąlygoms, šis laukas gali sutrikdyti aktyvių arba pasyvių medici- ninių implantų veikimą. Norint sumažinti sunkių arba mirtinų sužeidimų pavojų, re- komenduojame, kad asmenys, turintys medicininių implantų, prieš pradėdami naudoti šį elektrinį įrankį, pasitartų su savo fizioterapeutais ir medicininių implantų ga- mintojais.

2. INFORMACIJA APIE ĮRENGINĮ

Numatytoji naudojimo paskirtis Šisakumuliatorinisgręžtuvasskirtasvaržtasįsukti beiišsuktiirmedienai,metaluibeiplastikuigręžti. Techniniai duomenys Modelio Nr. CDM1120 Kroviklis CDA1145 Kroviklio įvesties lizdas 100-240V~ 50-60Hz 50W Kroviklio įvestis 21V NS 1,5A Įkraunamas akumuliatorius 18V, ličio jonų, 1,5Ah Akumuliatoriaus įkrovimo laikas 60 minutės Griebtuvo skersmuo 1.5 - 13 mm Sukimo momento nuostatos 17 + gręžimo režimas Greitis be apkrovos 1 padėtis: 2 padėtis: 0-350/min 0-1300/min Svoris (su akumuliatoriumi) 1,13 kg Garso slėgio lygis, LPA 67,02 dB (A) K = 3 dB (A) Garso galios lygis, LwA 78,02 dB (A) K = 3 dB (A) Plaštakų-rankų vibracija ah (varžtų sukimas be smūgių) 1,001 m/s

Plaštakų-rankų vibracija ah,D (metalo gręžimas) 2,629 m/s

Vibracijos lygis Šioje naudojimo instrukcijoje nurodytas vibracijos lygisnustatytasatsižvelgiantįstandartinį bandymometodą,pateiktąEN62841;jį galimanaudotipalyginimuisukitaisįrankiais irpreliminariamvibracijospoveikioįvertinimui naudojantįrankįminėtiemsdarbamsatlikti.

• Naudojantįrankįkitokiemsdarbamsarbanaudo- jantsukitokiaisarbaprastaitechniškaiprižiūrė- taispriedais,poveikiolygisgaliženkliaipadidėti.

• Kaiįrankisyraišjungtasarbakaijisveikia,bet faktiškainėranaudojamas,poveikiolygisgali ženkliaisumažėti. Apsisaugokite nuo vibracijos poveikio, techniškai prižiūrėdamiįrankįirjopriedus,laikydamirankas šiltai, planuodami darbus. Aprašas Šiameteksteesantysskaičiaiatitinka2-3psl. esančiuspaveikslėlius. A pav. 1.Įrankis

Prieš naudojant pirmą kartą, akumuliatorių privaloma įkrauti. Akumuliatoriaus išėmimas iš įrankio B1 + B2 pav.

• Paspauskite akumuliatoriaus atlaisvinimo mygtukus(3)kairėjeirdešinėjepusėse, irištraukiteakumuliatoriųišįrankio,kaip parodyta B1 pav. Akumuliatoriaus įdėjimas į įrankį B1 + B2 pav. Prieš prijungdami akumuliatorių prie kroviklio arba prieš įdėdami jį į įrankį, įsitikinkite, ar akumuliatoriaus išorinis paviršius yra švarus.

• Įkiškiteakumuliatorių(2)įįrankiopagrindą, kaip pavaizduota B2 pav.

• Stumkiteakumuliatoriųpirmyn,koljis užsiksuos(pasigirsspragtelėjimas).72

• Įkiškitekrovikliokištukąįelektrostinklo lizdąiršiektiekpalaukite.Užsidegsant akumuliatorius esantis diodinis indikatorius (6), rodantiskrovikliobūseną. Diodinis indikatorius (6) C pav. Akumuliatoriusturi1diodinįindikatorių(6),kuris rodokrovimoprocesobūseną: LED Kroviklio būsena Raudona Akumuliatorius kraunamas Žalia Akumuliatoriaus krovimas baigtas; akumuliatorius visiškai įkrautas

• 1,5Ahakumuliatoriuiįkrautigaliprireiktiiki60 minučių.

• Krovimuipasibaigus,ištraukitekroviklįiš maitinimolizdoirišimkiteakumuliatoriųiš kroviklio. Jeigu įrankis nebus naudojamas ilgą laiko tarpą, akumuliatorių reikėtų laikyti visiškai įkrautą. Grąžtų arba sukimo antgalių įdėjimas ir išėmimas D pav. Prieš montuodami priedą, visada ištraukite akumuliatorių. Grąžtųgriebtuvas(7)tinkagrąžtamsirsukimo antgaliams,turintiemsapvaliąarbašešiakampęašį.

• Vienarankatvirtailaikykiteįrankį

• Kitarankaatidarykitegriebtuvą(7):sukite jįpagallaikrodžiorodyklętol,koljisbus pakankamaipravertasirįjįgalimabusįkišti antgalį.

• Įkiškitegrąžtoarbasukimoantgalioašį

• Vėlužveržkitegriebtuvą,sukdamijį(7)prieš laikrodžiorodyklę.

• Patikrinkite, ar antgalis yra tinkamai sucentruotas,trumpamsuaktyvindamiįrankio įjungimo/išjungimojungiklį. Pavarų pasirinkimas D pav. Niekada neperjunkite pavarų varikliui veikiant, antraip sugadinsite įrankį. Niekada nenustatykite per vidurį tarp dviejų padėčių, antraip sugadinsite įrankį. Įrankisturi2gręžimogreičius,kuriuosgalima nustatytistumiantpavarospasirinkimojungiklį(9) pirmyn arba atgal. Pavaros pasirinkimo jungiklio (9)skaičiusrodopasirinktąpadėtį.

• 1padėtis:lėtamgręžimui,didelioskersmens skyliųgręžimuiarbavaržtųsukimui.Įrankisturi didelėsgaliosesantmažomsapsukoms.

• 2padėtis:greitamgręžimuiarbamažo skersmensskyliųgręžimui Sukimosi krypties pasirinkimas E pav.

• Norėdamiįsuktivaržtusarbanaudotiįrankį gręžimui,nustatykitekryptiespasirinkimo jungiklį(9)įpadėtį .

• Norėdamivaržtusišsukti,nustatykitekrypties pasirinkimojungiklį(9)įpadėtį . Prietaiso įjungimas ir išjungimas E pav. Įrankissuaktyvinamasirsukimosigreitis reguliuojamasnaudojantįjungimo/išjungimo jungiklį(10).

• Spaudžiantįjungimo/išjungimojungiklį (10),įrankisveikia:kuolabiauspaudžiamas jungiklis,tuogreičiauveikiagręžtuvas.

• Norėdamiįrankįišjungti,įjungimo/išjungimo jungiklį(10)atleiskite.

• Pastumkitesukimosikryptiesjungiklį(9)į vidurinępadėtį,kadužksuotumėteįjungimo/ išjungimojungiklįirjisnejudėtų. Sukimo momento reguliavimas E pav. Šisįrankisturi17skirtingųsukimomomento nuostatųirspecialiųgręžimorežimą,kadgalima būtųnustatytigriebtuvuiperduodamągalią. Sukantsukimomomentoreguliavimožiedą(11), varžtusgalimasuktiįišankstonustatytągylį: taiidealiaitinkaatliekantkartotinįdarbą.Kuo didesnisskaičius,tuodidesnisbusperduodamas73

• Pasirinkitežemąnuostatąmažiemsvaržtams suktiarbagręžtiminkštosmedžiagosruošinį.

• Pasirinkiteaukštąnuostatądideliemsvaržtams sukti,gręžtikietosmedžiagosruošinįarba varžtamsišsukti.

• Įsukantvaržtus,reikėtųpasirinktikuomažesnę nuostatą.Jeiguikigaloneįsukusvaržtovariklis prasisuka,pasirinkitedidesnęnuostatą.

• Norėdamigręžti,pasukitesukimomomento reguliavimožiedą(11)tiesgręžimonuostata ( ),ikigalopasukdamijįpriešlaikrodžio rodyklę. Gręždami visada įsitikinkite, ar krypties nustatymo jungiklį (9) yra nustatytas ties

Šiame įrankyje įrengta elektroninė apsaugos nuo perkrovos funkcija. Jeigu tik įrenginys perkraunamas, jis automatiškai išjungiamas. Įvykus perkrovai, palaukite kelias sekundes, kol apsaugos nuo perkrovos įtaisas pats atsitaisys.

4. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

Prieš atlikdami valymo ir techninės priežiūros darbus, visada išjunkite jį ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo. Reguliariaivalykiteprietaisokorpusąsausa šluoste, pageidautina po kiekvieno panaudojimo. Ventiliacijosangosturibūtišvarios:nedulkėtos irnepurvinos.Įsisenėjusįpurvąnuvalykite minkšta šluoste, suvilgyta muiluotame vandenyje. Nenaudokitejokiųtirpiklių,pavyzdžiui,benzino, alkoholio, amoniako ir panašiai, nes tokios cheminėsmedžiagosgalisugadintisintetines įrankiosudedamąsiasdalis. GARANTIJA Garantinessąlygasgaliterastiatskiraipridėtoje garantijoskortelėje. APLINKOSAUGA Sugedusius ir (arba) išmestus elektrinius arba elektroninius aparatus reikia pristatyti į atitinkamus perdirbimo punktus. Taikoma tik EB šalims Neišmeskiteelektriniųįrankiųkartusuįprastomis buitinėmisatliekomis.AtsižvelgiantįESDirektyvą 2012/19/EBdėlelektriniųirelektroniniųįrenginių beijosįgyvendinimąpagalnacionaliniusteisės aktus,visielektriniaiįrankiaiprivalobūtisurenkami atskirainuobuitiniųatliekųbeiperdirbamitokiu būdu,kadnebūtųdaromažalaaplinkai. Instruments var tikt pārveidots un lietošanas rokasgrāmatā var tikt izdarīti grozījumi. Tehniskie dati var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma.74

mentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stoso- wania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronic- znym. (LT) P risiimdami visą atsakomybę deklaruojame, kad šis gaminys atitinka žemiau paminėtus standartus arba nuostatus: atitinka 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2011/65/EB dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo. (LV) Ir atbilstoša Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 8. jūnija Direktīvai 2011/65/ ES par dažu bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskās un elektroniskās iekārtās. (ET) A pgalvojam ar visu atbildību, ka šis produkts ir saskaņā un atbilst sekojošiem stand