S7 Duo - Vaizdo magnetofonas Xblitz - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA S7 Duo Xblitz

Prieš naudodami adžiai perskaitykite pridedamas naudojimo instrukcijas ir saugos nurodymus, kad išvengtumėte atsiknio įrangos sugadinimo ar netyčinio sužalojimo. GAMINIO PASKIRTIS „Xblitz S7 DUO” automobilio kamera kartu su papildoma kamera leidžia stebė savo transporto priemonės maršrutą iš priekio ir galo ir ksuo eismo įvykius. Vaizdo registratorius sukurtas iš aukščiausios kokybės komponentų.

1. Vaizdo įrašymo įrenginys58 59

2. Galinio vaizdo kamera

3. Atmines kortelių skaitytuvas

4. Galinio vaizdo kamera

8. „Micro SD” kortelės lizdas

9. AV prievadas (vieta galinei kamerai prijung)

10. Aktyviojo laikiklio montavimo vieta

16. Mygtukas „Į viršų”

Trumpai paspaudus (kai fotoaparatas neįrašinėja), galima perjung vaizdo / fotografavimo / atkūrimo fotoaparato režimus. Laikydami nuspaustą mygtuką (kai fotoaparatas neįrašinėja) pereisite į meniu. Meniu, laikydami nuspaustą mygtuką, pereisite iš nustatymų vaizdo / nuotraukų / atkūrimo į bendruosius nustatymus. Vaizdo įrašo atkūrimo metu jis veikia kaip sustabdymas.

Meniu ir atkūrimo režime jis yra atsakingas už naršymą po atskirus elemen- tus. Vaizdo režime trumpu paspaudimu įjungiamas ir išjungiamas garso įrašymas.

Meniu ir atkūrimo režime jis yra atsakingas už naršymą po atskirus ele- mentus. Atkūrimo režime slink vaizdo įrašą į priekį. Vaizdo įrašo režime perjungia vaizdą tarp priekinės ir galinės kameros.

Vaizdo režime trumpu paspaudimu įjungiamas ir išjungiamas įrašymas. Nuotraukų režimu trumpu paspaudimu padaroma nuotrauka. Vaizdo įrašų atkūrimo režimu trumpas paspaudimas veikia kaip PLAY/PAUSE. Meniu ir atkūrimo režime trumpas paspaudimas patvirna atskirus veiksmus. Laikant mygtuką nuspaustą 3 sekundes, fotoaparatas įjungiamas/išjungiamas.

Vaizdo įrašymo metu paspaudus apsaugomas esamas įrašas nuo vėlesnio perrašymo. Laikant mygtuką nuspaustą 3 sekundes, įjungiamas/išjungiamas fotoaparato ekranas.

Paspaudus iš naujo nustatomas fotoaparato veikimas ir atkuriami numatyeji fotoaparato nustatymai.

1. Rekomenduojama naudo originalias 10 arba aukštesnės klasės „micro

2. Prieš įdėdami kortelę į diktofoną, kompiuteriu ją turite suformatuo FAT32

arba exFAT failų sistemoje (priklausomai nuo kortelės), o tada - diktofonu.

3. Įdėjus atminties kortelę fotoaparatas turi būti išjungtas, kitaip kortelė ir

įrenginys gali būti sugadinti

Tas pats galioja ir išimant kortelę iš įrenginio

4. Kameroje yra akumuliatorius, kuris leidžia išlaiky vaizdo registratoriaus

nustatymus, kai įrenginys yra atjungtas nuo elektros nklo, ir leidžia nkamai veik parkavimo režimui.

5. Kai atmines kortelė užsipildo, seniausi neapsaugo įrašai perrašomi.

6. Rekomenduojama nustaty mažiausią G - SENSOR parink, kad nebūtų

užksuota nereikalingos medžiagos, pavyzdžiui, dėl nelygios kelio dangos, ir taip nebūtų prarandama vietos atmines kortelėje.

7. Garsas: prietaise įmontuotas kondensatoriaus mikrofonas, kuris įrašo visus

aplinkos garsus. Garsai gali persideng, todėl gali atsiras iškraipymų.

1. Pasirinkite, kur montuo fotoaparatą. Geriausia kamerą staty taip, kad

ekrano peržiūroje būtų rodoma kuo daugiau priešais automobilį esančios teritorijos. Įsikinkite, kad vairuojant kamera netrukdys vairuotojui maty vaizdą.

2. Sumontuokite laikiklį ant priekinio sklo ir prie jo prijunkite fotoaparatą.

3. USB kabelį nueskite taip, kaip parodyta pirmiau.60 61

4. Prijunkite USB-C kištuką prie laikiklio.

5. Antrą kamerą statykite transporto priemonės gale.

6. AV kabelį prie įrašymo įrenginio nueskite taip, kad važiuojant jis netrukdytų.

7. Prijunkite AV kištuką prie fotoaparato AV prievado.

8. Įjunkite įkroviklį į 12

24 V cigarečių žiebtuvėlio lizdą

GALINIO VAIZDO KAMEROS ĮRENGIMAS: Į rinkinį įtrauktos papildomos kameros montavimo vieta priklauso nuo jūsų pageidavimų

GALINIO VAIZDO KAMEROS PRIJUNGIMAS: Prijunkite pateiktą juodą kabelį prie pagrindinio įrenginio AV prievado. Vilkite jį iki antrinės kameros montavimo vietos ir prijunkite. Įsikinkite, kad pagrindinis įrenginys mato antrinę kamerą (jei ne, pakrinkite, ar kabelis teisingai įkištas į abu prievadus). ATBULINĖS EIGOS KAMEROS ĮRENGIMAS: Iš galinės kameros išeinančius laidus reikia prijung prie atbulinės eigos šviesos ma- inimo laidų (raudona = pliusas). Taip sujungus, bus įjungta atbulinės eigos kamera. Išeinan instaliacija turi bū gerai izoliuota ir nepar mechaninio poveikio.

1. Įdėkite «micro SD» atminties kortelę, suformatuotą pagal FAT32 arba exFAT

failų sistemą (priklausomai nuo atmines kortelės).

2. Sumontuokite ir prijunkite fotoaparatą prie mainimo šalnio.

a. Data ir laikas. b. Įrašymas kilpa (sureguliuokite įrašymo trukmę)

Jei išjungsite įrašymą kilpa, failai nebus perrašomi

c. Rekomenduojama nustaty didžiausią įmanomą skiriamąją gebą. d. Nustatykite mažiausią įmanomą G juklio perkrovos juklio jautrumą, kad fotoaparatas neužksuotų kelio nelygumų ir neužkrintų nereikalingos lmuotos medžiagos. e. Kitus nustatymus pritaikykite pagal savo pageidavimus.

4. Fotoaparatas pradės įrašinė automaškai kiekvieną kartą, kai jį įjungsite (su

sąlyga, kad automobilio cigarečių žiebtuvėlio lizde nėra nuolanio mainimo šalnio).

Fotoaparatas veikia 3 režimais. Įrašymo režimas - šiuo režimu fotoaparatas įrašinėja vaizdo įrašus. Nuotraukų režimas - šiuo režimu fotoaparatas fotografuoja. Atkūrimo režimas - peržiūrėkite fotoaparato įrašytą lmuotą medžiagą.

Fotoaparatas padalina įrašus pagal pasirinktus laiko nustatymus.

Fotoaparatas gali įrašinė keliomis raiškomis. Kuo didesnė raiška, tuo geresnė įrašymo kokybė. Pastaba: kuo geresnė įrašymo kokybė, tuo daugiau vietos bus naudojama atmines kortelėje.

Gravitacijos juklis. Kai juklis aktyvuojamas susidūrimo metu, įrašymo failas ap- saugomas nuo perrašymo. Rekomenduojama nustaty mažiausią galimą vertę, nes esant didesnei vertei fotoaparatas gali užksuo smūgius, kuriuos sukelia kelio nelygumai.

5. Parkavimo režimas

Įjungus kamerą, paliktą automobilyje su maitinimu arba kol išsikraus kameros akumuliatorius, ji ksuoja automobilio smūgį (pvz., stovėjimo metu), įsijungia ir pradeda įrašinė (įrašai yra automaškai apsaugotas nuo perrašymo). Važiuojant automobiliu patarna išjung stovėjimo režimą, nes jis gali nutrauk įrašytus vaizdo ciklus ir užim vietos atmines kortelėje.

Įjungta ir palikta aktyviojo mainimo režimu, kamera, apkusi judesį, įrašys trumpą vaizdo įrašą.

Fotoaparate yra įmontuotas mikrofonas aplinkos garsams įrašy.

8. Galinio vaizdo kamera

Į komplektą įtrauktą galinio vaizdo kamerą galima naudoti kaip atbulinės eigos kamerą. Tinkamai prijungus, įjungus atbulinės eigos pavarą, vaizdas automatiškai persijungia į papildomos kameros vaizdą.

1. Naknis režimas - leidžia įjungti arba išjungti įrašymą naktiniu režimu

2. Rezoliucija - leidžia keis įrašytų vaizdo failų raišką.

3. Įrašymas kilpa - galite keis įrašomų vaizdo įrašų trukmę.

4. Ekspozicija - leidžia nustaty įrašyto vaizdo ekspozicijos korekciją, kad išveng-

tume per didelės arba per mažos ekspozicijos.

5. Judesio apkimas - leidžia įjung arba išjung režimą, kai kamera pradeda

įrašinė vaizdo įrašą, kai priešais ją apnkamas judesys.

6. Garso įrašymas - leidžia įjung arba išjung fotoaparato garso įrašymą.

7. Datos žyma - leidžia įjung arba išjung datos ir laiko rodymą įrašytuose62 63

8. G juklis - galima nustaty gravitacijos juklio jautrumą.

9. Parkavimo režimas - leidžia įjung arba išjung parkavimo režimą.

1. Resoluon (raiška) - galima nustaty padarytų vaizdų raišką.

2. Kokybė - leidžia nustaty padarytų nuotraukų kokybę (kuo aukštesnė

kokybė, tuo daugiau atmines užima nuotraukos).

3. Baltos spalvos balansas - leidžia pritaiky fotoaparato parametrus prie

vyraujančio apšviemo.

4. ISO - leidžia keis fotoaparato juklio jautrumą šviesai.

5. Ekspozicija - leidžia nustaty padarytų vaizdų ekspozicijos korekciją, kad

išvengtume per didelės arba per mažos ekspozicijos.

6. Greita peržiūra - leidžia įjung trumpą užksuotų vaizdų rodymą fotoaparato

7. Datos žyma - leidžia įjung arba išjung datos ir laiko rodymą užksuotuose

8. Ištrin - galite ištrin vieną failą arba visus failus.

1. Ištrin - leidžia ištrin vieną arba visus įrašo failus.

2. Apsaugo - galite apsaugo ir atšauk vieno ar visų įrašų failų apsaugą.

BENDROSIOS PARINKTYS:

1. Data ir laikas - datos ir laiko nustatymai.

2. Ekrano užsklanda - Nustatykite laiką, po kurio prietaiso ekranas taps tuščias.

3. Automanis išjungimas - laiko, po kurio prietaisas automaškai išsijungs, kai

jis neįrašinėja, nustatymai.

4. Sistemos garsai - įjunkite arba išjunkite meniu naršymo garsus.

5. WDR (platus dinaminis diapazonas) - dėl šios funkcijos fotoaparatas,

naudodamas ankamus algoritmus, analizuojančius vaizdo ekspoziciją ir dinamiškai keičiančius per mažai ir per daug apšviestų pikselių vertę, gali padary neeksponuotus elementus matomus vaizde ir ksliai užksuo sceną, nepaisant didelio kontrasto.

6. Kalba - meniu kalbos pasirinkimas.

7. Dažnis - pasirinkite vaizdo atnaujinimo dažnį (50 Hz arba 60 Hz) - rekomen-

duojama nustaty 50 Hz.

8. Formatavimas - formatuokite fotoaparate esančią mikro SD kortelę.

9. Versija - fotoaparato programinės įrangos versija.

10. Numatytuosius nustatymus - atkur numatytuosius prietaiso nustatymus.

1. Patys neišardykite fotoaparato ir nesikiškite į jo konstrukciją. Atsiradus

gedimui, kreipkitės į aptarnavimo skyrių.

2. Naudokite k originalius priedus.

3. Naudokite k originalų pateiktą įkroviklį. Bet kokio kito mainimo šalnio

naudojimas gali neigiamai paveik akumuliatoriaus veikimą.

4. Prietaiso negalima naudo pažeidžiant jūsų šalies ar regiono įstatymus.

5. Leisna darbinė temperatūra: 0-35 °C, laikymo temperatūra: +5-45 °C,

drėgmė: 5-90 °C be kondensato.

6. Nepažeiskite prietaiso ir nesuduokite jo smūgių.

7. Pasirūpinkite gaminio, ypač objektyvo, švara. Valydami nenaudokite ploviklių

ar cheminių medžiagų.

8. Valykite k tada, kai įrenginys yra atjungtas nuo elektros nklo.

9. Laikykite prietaisą vaikams nepasiekiamoje vietoje.

10. Nelaikykite prietaiso labai aukštoje temperatūroje arba ugnyje.

11. Jei iš fotoaparato sklinda degėsių ar elektronikos kvapas, kuo greičiau

atjunkite įrenginį ir kreipkitės į aptarnavimo tarnybą.

Prieš įjungdami įkraukite įrenginio akumuliatorių ir pakrinkite jung cigarečių žiebtuvėlio lizde.

2. Įrenginys automatiškai neįsijungia ir neišsijungia.

Tokios elgsenos priežass gali bū nuolanis mainimas iš cigarečių uždegiklio lizdo.

3. Fotoaparatas nustoja įrašinė/neperrašo įrašų.

Pakrinkite: Įrašai su užksuotomis perkrovomis (pvz., nelygi danga, stabdymas, nuvažiavimas nuo šaligatvio bortelio ar per greičio kalnelį ir t. t.) apsaugomi nuo perrašymo. Jei naudojate šią funkciją, turite periodiškai formatuo atmines kortelę kompiuteryje, o paskui ir fotoaparate. Galiausiai kiekvienas failas duomenų laikmenoje bus apsaugotas nuo perrašymo ir prie- taisas negalės įrašy tolesnio maršruto - jis neįrašys ciklo. Siūlome nustaty juklį pagal savo vairavimo slių ir kelio sąlygas. Šią parink taip pat galite visiškai išjung - tokiu atveju kiekvienas seniausias failas bus perrašomas ir kortelės nereikės periodiškai formatuo. Nustatę funkciją, nepamirškite suformatuo atmines kortelės.

4. Fotoaparatas įsijungia ir išsijungia.

Pakrinkite: PARKAvimo režimas/MONITORIUS ir judesio apkimas - funkcija, skirta veik, kai transporto priemonė stovi. Prieš pradėdami važiuo, šias funkcijas išjunkite, nes dėl jų kamera gali įsijung ir išsijung bei dary atsiknius maršruto įrašų fragmentus. Jei funkcijos išjungtos, pakrinkite, ar gedimas atsiranda neįdėjus atmines kortelės.64 65

5. Kamera įrašo maršruto atkarpas ir (arba) atsiknai vykstančius įrašus.

Pakrinkite: judesio apkimo funkcija - funkcija, skirta veik, kai transporto priemonė stovi. Prieš išvažiuodami turite išjung šią funkciją, nes dėl jos kamera gali įsijung ir išsijung bei dary atsiknius maršruto įrašų fragmentus. Jei funkcija išjungta, pakrinkite, ar gedimas atsiranda neįdėjus atmines kortelės.

6. Prietaisas rodo pranešimą „kortelė pilna” arba nenuskaito kortelės.

Pakrinkite „G juklio” ir „stovėjimo režimo” funkcijas ir nustatykite jas į minimalų lygį. Kortelę reikia suformatuo kompiuteryje FAT32 arba exFAT failų sistemoje (priklausomai nuo kortelės), o tada įrašymo įrenginyje. Taip pat pakrinkite, ar yra duomenų apie tai, kad kortelė būtų išsaugota: ar pasirinkta kortelės talpa ir jos specikacija (micro SD, 10 klasės - U1, papildo- mai rekomenduojama V10) nka jūsų įrenginiui (rekomenduojame naudo pakimų gamintojų korteles, rekomenduojame: „Kingston”, „Samsung”, „Sandisk”). Jei bet kuriame etape susidursite su klaida, pakeiskite kortelę nauja iš ocialių plantojų.

7. Prietaisas įrašo triukšmingą, iškraipytą, neaiškų garsą.

Prietaise yra in jautrus mikrofonas, kuris įrašo bet kokius aplinkos garsus. Įrašy garsai gali persideng. Priekinio sklo oro angos taip pat gali iškraipy garsą.

8. Įrenginys nereaguoja.

Trumpai paspauskite Reset mygtuką arba grąžinkite įrenginio gamyklinius nustatymus.

9. Filmuotoje medžiagoje yra skersinių juostų.

Neteisingai nustatyta kadrų dažnio vertė. Nustatykite dažnio vertę „50 Hz” arba „60 Hz”, priklausomai nuo vienių nustatymų.

10. Rankena atsiskiria nuo sklo / nelimpa.

Prieš montuodami laikiklį ant sklo gerai nuriebalinkite paviršius. Nepa- mirškite veng aukštos temperatūros, kuri gali deformuo laikiklį ir sugadin pa diktofoną. PASTABOS: - G-SENSOR - funkcija, kuria įrašai, kuriuose užksuotos perkrovos (pvz., nelygi danga, stabdymas, nuvažiavimas nuo šaligatvio bortelio ar greičio kalnelio ir t. t.), apsaugomi nuo perrašymo. Jei naudotojas naudoja šią funkciją, turėtumėte periodiškai formatuo atmines kortelę kompiuteryje, o paskui fotoaparate. Nes galiausiai kiekvienas duomenų laikmenoje esans failas bus apsaugotas nuo perrašymo ir prietaisas negalės įrašy tolimesnis maršrutas - jis nebus įrašomas į kilpą. Siūlome juklį nustaty pagal savo vairavimo slių ir kelio sąlygas. Šią parink taip pat galite visiškai išjung - tokiu atveju kiekvienas seniausias failas bus perrašomas ir kortelė nebus reikia periodiškai formatuo. - PARKAvimo režimas / MONITORIUS - funkcija, skirta veik, kai automobilis stovi, naudoja akumuliatoriaus energiją*, jei vaizdo registratorius yra visiškai įkrautas (*jei jame yra įmontuotas akumuliatorius). Šiuo atveju kamera po Apkęs smūgį, jis pradeda įrašinė kelių sekundžių trukmės vaizdo įrašą, kol išsikrauna akumuliatorius. Naudodamiesi šia funkcija, nepamirškite, kad suaktyvinus (paleidus) šią funkciją prietaiso akumuliatorius turi bū įkrautas. Ją reikėtų išjung funkcijas, prieš leisdamiesi į kelionę, nes dėl to fotoaparatas gali įsijung ir išsijung ir atsiknai sudary maršruto vaizdo fragmentus. *Dėl pastovaus mainimo šalnio automobilyje ši funkcija gali elgs kitaip, pvz., palikus įjungtą fotoaparatą, gali išsikrau automobilio akumuliatorius. - Judesio apkimo funkcija - funkcija, skirta veik stovint transporto priemonei - reikalauja nuolanio mainimo, todėl kamera turi bū įjungta. Apkus judesį, vaizdo registratorius pradės įrašinė automaškai ir sustabdys įrašymą praėjus kelioms sekundėms po to, kai bus apktas judesys. jokio judesio priešais fotoaparato objektyvą. Atkreipkite dėmesį, kad dėl šios funkcijos gali išsikrau automobilio akumuliatorius. Prieš pradėdami važiuo, turite išjung šią funkciją, nes dėl jos fotoaparatas gali įsi- jung ir išsijung ir atsiknai sudary maršruto lmuotos medžiagos fragmentus. DĖMESIO! Naudokite k originalų įkroviklį, kurio įkrovimo srovė yra 5 V/1,5 A. (Neįjunkite esiogiai į 220/230 V lizdą). Nesilaikydami instrukcijų galite sugadin fotoaparatą arba sukel pavojingų situacijų. Dėl nuolanio gaminio tobulinimo gamintojas pasilieka teisę keis prietaisą ir jo rinkinį be išanksnio įspėjimo. Kai kurios šiame vadove aprašytos funkcijos gali šiek ek skirs nuo krovės.

Procesorius: „Generalplus 6248” | Įrašymo skiriamoji geba: Priekinė kamera: Galinė kamera: HD 1280x720p/30fps | Juklis: SC2063 | Objektyvas: 4G plataus kampo | Matymo kampas: 1,5 mm | Matymo kampas: 170° | Ekranas: 3 colių | At- mins: micro SD kortelėsIki 64 GB 10 klasės | Vaizdo įrašymo formatas: AVI | WDR: Taip | Naknis režimas: Taip | Mainimo šalnis: 5 V/1,5 A | USB: USB-C | Mikro- fonas/ garsiakalbis: Įmontuotas | Baterija: įmontuotas | Matmenys: 95x55x20 mm | Svoris (su rankena): 95x55x20 mm | Svoris (su rankena): 1,5 kg: 120g

12. GARANTIJOS / SKUNDŲ KORTELĖ

Produktui suteikiama 24 mėnesių garanja. Garanjos terminus ir sąlygas rasite adresu: hps://xblitz.pl/gwarancja/. Skundai turi bū teikiami naudojant skundo formą, kurią rasite adresu: hp://reklamacje.kgktrend.pl/. Išsamią informaciją, kontaknius duomenis ir paslaugų teikimo adresą rasite adresu: www.xblitz.pl.66 67 Specikacijos ir turinys gali bū keičiami be išanksnio įspėjimo. Atsiprašome už nepatogumus.