2899 ME - Gręžtuvas SKIL - Nemokama naudojimo instrukcija

Techniniai duomenys	SKIL 2899 ME sm 73ginis gr 17btuvas, galia 600 W, kintamas greitis nuo 0 iki 3000 aps./min, did 7eiausias sukimo momentas 30 Nm.
Griebtuvo tipas	13 mm savispaud 7eiamasis griebtuvas.
Funkcijos	Sm 73gin 17 funkcija, grei 0dio reguliavimas, svirties jungiklis.
Naudojimas	Puikiai tinka gr 17bti med 2f, metal 05 ir lengv 05 beton 05.
Pridedami priedai	Gr 17btukai skirtingoms med 73goms, papildoma rankena, gylio ribotuvas.
Prie 7ei 6bra	Reguliarus oro filtro valymas, griebtuvo tepimas, elektros laid 73 patikra.
Saugumas	Naudokite apsauginius akinius, pir 61tines ir laikykit 17s saugos taisykli 73 naudojimo metu.
Bendroji informacija	Svoris: 1,8 kg, matmenys: 30 x 25 x 10 cm, 2 met 73 garantija.

Dažnai užduodami klausimai - 2899 ME SKIL

Kaip pakeisti SKIL 2899 ME gr
17btuk
05?

Norint pakeisti gr
17btuk
05, priver
7ekite arba atlaisvinkite griebtuvo ver
73 naudodami prid
17t
05 rakt
05 arba sukdami griebtuvo ranken
05, priklausomai nuo griebtuvo tipo.
2terpkite nauj
05 gr
17btuk
05 ir
2sitikinkite, kad jis tvirtai pritvirtintas.

Kokia yra SKIL 2899 ME gr
17btuvo galia?

SKIL 2899 ME gr
17btuvo galia yra 600 W.

Kaip reguliuoti gr
17btuvo greit
2f?

Grei
0dis reguliuojamas naudojant svirties jungikl
2f. Kuo labiau spaud
7eiate svirt
2f, tuo didesnis greitis.

Gr
17btuvas neveikia, k
05 daryti?

Patikrinkite, ar gr
17btuvas tinkamai prijungtas ir ar jungiklis yra "ON" padtyje. Jei vis dar neveikia, patikrinkite maitinimo kabel
2f d
17l pa
7eidim
73.

Ar galima naudoti SKIL 2899 ME gr
17btuv
05 betonui gr
17bti?

Ne, SKIL 2899 ME skirtas gr
17bti med
2f, metal
05 ir plastik
05. Betonui naudokite sm
73gin
2f gr
17btuv
05.

Kaip valyti SKIL 2899 ME gr
17btuv
05?

Atjunkite gr
17btuv
05 ir valykite korpus
05 sausa
6branga. Venkite naudoti agresyvias chemines med
73agas.

Kokia yra SKIL 2899 ME gr
17btuvo garantija?

SKIL 2899 ME gr
17btuvui paprastai suteikiama 2 met
73 garantija, bet patikrinkite konkre
0dias s
05lygas pas pardav
17j
05.

Kaip laikyti SKIL 2899 ME gr
17btuv
05?

Laikykite gr
17btuv
05 sausoje ir v
17sioje vietoje, geriausia originalioje d
17
7eje arba ant laikiklio, kad apsaugotum
17te maitinimo kabel
2f nuo pa
7eidim
73.

Gr
17btuvas kelia triuk
61m
05, ar tai normalu?

Tam tikras triuk
61mo lygis yra normalus naudojimo metu, bet jei triuk
61mas per didelis arba ne
2prastas, tai gali reik
61ti problem
05. Sustabdykite naudojim
05 ir patikrinkite.

Kaip pasirinkti tinkam
05 gr
17btuk
05 skirtingoms med
73goms?

Naudokite plieno gr
17btukus metalui, medinius gr
17btukus med
73ui ir specialius gr
17btukus kitiems med
73goms. I
7ekite konkre
0di
73 rekomendacij
73 naudotojo vadove.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 2899 ME SKIL

• Sis jrankis skirtas medienos, metalo, keramikos bei plastmases grežimui; modeliai su elektroniniu suki valdymu bei reverso funkcija tinka ir varžtu sukimui bei sriegimui
• Sio elektrinio jrankio šviesa skirta tiesioginei jo darbo sriciai apsviesti ir netinka buitiniu patalpu apsvietimui
  Perskaitykite ir i'saugokite sia naudojimo instrukcija ③

Maks. sukimo momentas kietosios jungties atveju pagal ISO 5393:65Nm

PRIETAISO ELEMENTAI ②

A Jungiklis jjungimui/ijungimui ir greiciui valdyti
B Jkroviklis
C Zalia kroviklio lempute
D Sukimo momento nustatymo ziedas

E Blokavimo padetis (sankaba)
F Sukimosi krypties perjungiklis
G Greici perjungiklis
H Akumuliatoriaus jkrovos indicatorius
J Prozektorius
K Antgali di klas
L Papildomas antgaliu déklas
M Dirzo spaustukas
N Greitai užveržiamas grežimo patronas
P Ventiliacinés angos

SAUGA

BENDROSIOS DARBO SAUGOS NUORODOS

DÉMESIO! Perskátykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite Žemiau pateiktu saugos nuorodu ir rekalavimu, gali trenkti elektrós smugis, kilti gaisras ir/arba galite sunkiai susizaloti arba sužaloti katus asmenis. Issaugokite šias saugos nuorodas ir rekalavimus, kad ir ateityje galétumete jais pasinaudoti. Toliau pateiktame tekste vartojama savoka "elektrinis jrankis" apibudina jrankius, maitinamus iš elektrós tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo l aided).

1) DARBO VIETOS SAUGUMAS

a) Darbo vieta turi buti švari ir tvarkinga. Netvarka ar blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaimingu atsitikimu priežastimi.
b) Nedirbkite tokioje aplinkoje, kur yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektriniai jrankiai gali kibirksciuoti, o nuokibirksciu dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegti.
c) Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite šalia buti ziurovams, vaikams ir lankytojams. Nukreipe démesj kitus asmenis galite nebesusvaldyti prietaiso.

2) ELEKTROSAUGA

a) Maitinimo liao kistukas turi atitikti tinklo Rozetés tipa. Kistuko jokiu budu negalima modifikuoti. Nenaudokite jokiu kistuko adapteriu su jezemintais prietaisais. Originalus kistukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo Rozetei,sumažina elektros smugio pavoju.
b) Venkite kūno kontakto su jžemintais paviršiais, tokiais kaip vamzdžiai, šildytuvai, viryklès ar šaldytuvai. Egzistuoja padidinta elektrós smugio rizika, jei Jusu kūnas bus jžemintas.
c) Saugokite prietaisa nuo lietaus ir dregmés. Jei vanduo patenka j elektrinj prietaisa, padideja elektros smugio rizika.
d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj, t. y. neneškite prietaiso paemu uz laido, nekabinkite prietaiso uz laido, netraukite uz jo, noredami isjungti kistukia is Rozetés. Laida klokite taip, kad jo neveiktu karstis, jis neissiteptu alyva ir jo nepaazeistu astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyné laidai gali tapti elektrós smugio priežastimi.
e) Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius, sumazinamas elektros smugio pavojus.
f) Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbtidrégnoje aplinkoje, naudokite izeminimo graninés

pertraukiklj. Naudojant jzeminimo graninés pertraukiklj,sumažeja elektrós smugio pavojus.

3) ZMONIUSAUGA

4) RUPESTINGA ELEKTRINIJ IRANKI J PrieziURA IR NAUDOJIMAS

a) Bukite atidus, suteilkite demesj tai, kajus darote ir, dirbdami su elektriniu jrankiu, vadovaukites sueiku protu. Nedirbkite su prietaisu, jei esate pavarge arba vartojote narkotikus, alkoholj ar medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudojant prietaisa gali tapti rimtu suzalojmu priezastimi.
b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir visuomet užsidékite apsauginius akinius. Naudojant asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratoriú ar apsauginé kauke, neslystančius batus, apsauginj šalma, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas dirbant su tam tikros rùsies jrankiais, sumažëja rizika susižeisti.
c) Saugokités, kad nejjungtumé trietaiso atsitiktinai. Pries prijungdami elektrini jranki prie elektrros tinklo ir/arba akumulatoriaus, pries pakeldami ar nešdami jsitikinkite, kadjis yra ijsjungtas. Jeigu nešdami elektrini jranki pirstä laikysite ant jungiklio arba prietaisa jjungsite j elektros tinkla, kai jungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
d) Pries jjungdami prietaisa pašalinkite reguliavimo jrankius arba veržliu raktus. Prietaiso besisukancioje dalyje esantis jrankis ar raktas gali tapti sužalojimu priežastimi.
e) Nepervertinkite savo galimbyiu. Dirbdami atsistokite patikimai ir visada išlaikykite pusiausvyra. Patikima stovësena ir tinkama kūno laikysena leis geriau kontroliouti prietaisa netikétose situaciçijose.
f) Devěkite tinkama aprangá. Neděvěkite placiú drabužiú ir papuosalú. Saugokite plaukus, drabužius ir pirstines nuo besisukanciµ prietaiso daliú. Laisvus drabužius, papuosalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancióos dalys.
g) Jei yra numatyta galimybé prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo jrenginius, visada jsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar teisingai naudojami. Naudojan dulkiu nusiurbimo jrenginius sumažeja kenksmingas dulkiu poveikis.
a) Neperkraukite prietaiso. Naudokite Jus darbui tinkama elektrinj jranki. Su tinkamu elektriniu jrankiu Jus dirbsite geriau ir saugiau, jei nevirysite nurodyto galingumo.
b) Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
c) Pries reguliodami prietaisa, keisdami darbo jrankius ar pries valydami prietaisa, is elektros tinklo lizdo istraukite kistuka ir/arba iismkite akumulatoriu. Si saugumo priemone apsaugos jus nuo netiketo prietaiso jsjungimo.
d) Nenaudojamā prietaisā sandéliukite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniaj jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyre asmenys.
e) Rüpestingai prižiūrekite prietaisa. Tikrinkite, ar besisukancios prietaiso dalys tinkamai veikia ir niekur nekliūva, ar néra sulūzusiu ar siaip pazeistu

5) RUPESTINGA AKUMULIATORINIJ JRANKIJ PRIEZIURA IR NAUDIOJIMAS

6) APTARNAVIMAS

daliu, kurios jtakotu prietaiso veikimaj. Pries vel naudojant prietaisa pazeistos prietaiso dalys turi buti suremontuotos. Daugelio nelaimingu atsitikmu priezastis yra blogai priizurimi elektriniai jrankiai.
f) Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus.
Rüpestingai priziruti pjovimo jrankiai su astriomis
pjaunamosiomis briaunomis maiau stringa ir juos yra
lengviau valdyti.
g) Elektrinj irankj, papildomaj ranga, darbo irankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoje. Taip pat atsižvelkite j darbo salygas bei atliekamo darbo povudi. Naudojan elektrinius irankius ne pagal jupaskirt galima sukelti pavojingas situacijas.
a) Akumuliatoriaus krovimui naudoti tik tuos jkroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio tipo akumuliatoriams skirta jkroviklj, kyla gaisro pavojus.
b) Su prietaisu galima naudoti tik jam skirma akumuliatori.i. Naudojant kitokius akumuliatorius atsiranda pavojus susiesteisti bei sukelti gaisra.
c) Nelaikykite savaržëliu, monetu, raktu, viniu, varžtu ar kitokiu metaliniu daiktu arti ištraukto is instrumento akumuliatoriaus kontaktu. Užtrumpinus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.
d) Netinkamai naudojant akumulatori, is jo gali išteketi skystis. Venkite kontakto su šiuo skysciu. Jei skystis pateko ant odom, nuplaukite jj vandeniu, jei pateko j akis - nedelsiant kreipkites gydytoja. Akumuliatoriaus skystis gali sukelti odom sudirginima ar nudegimus.
a) Prietaisa turi remontuoti tik kvalifikuotas specialists ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas isliks saugus.

DARBU SAUGOS NUORODOS DIRBANTIEMS SU AKUMULATORNIAIS GREZTUVAIS/SUKTUVAIS

BENDROJI DALIS

Prietaias/jkroviklis nera skirtas naudotis asmenims (jskaitant vaikus), kurie turi menkus fizinius, jutimu ar psichikos sugebëjimus arba kurie stokoja patirties ir ziniq; tokius asmenis turi prižiūrëti už ju sauga atsakingas asmuo arba jis turi jiems suteikti instrukcijas del prietaiso/ jkroviklio naudojimo
- Pasirupinkite, kad vaikai nezaistu su prietaisu/jkrovikliu
Pries atliekant bet kokius prietaiso aptarnavimo darbus ar keiicient priedus, jj transportuoanj ir sandeliuojant, butina nustatyikukimosi krypties perjungiklj F ② vidurine padeti (jjungimo blokavimas)
- Draudziama apdirbti medziagas, kuriu sudetyje yra asbesto (asbestas pasizymi vezj sukeliancu poveikiu)
- Kai kuriu medziagu, kaip antai dazu, kuriu sudetyje yra svino, kai kuriu medziu rušiu medienos, mineralu ir metalo dulkés gali buti kenksmingos (kontaktas su šiomis dulkémis arba jkvéptos dulkés gali sukelti operatoriui arba šalia esantiems Žmonëms alergines reakcjjas ir/arba kvēpavimo sistemas susirgimus); mūvěkite priesdulkiné puskauke arba dirbdami naudokite dulkiu istraukimo drenginj, jei jj galima prijungti

Kai kuriu rušićdukës priskiriamos kancerogeninëms (pvz., ažuolo arba buko medienos dulkës), ypač susimaisiusios su medienos taurimui naudojamais priedais; mūvěkite priesdulkne puskauke arba dirbdami naudokite dulkić ištraukimo jrenginj, jei jj galima prijungti
- Vadovaukites Jusu šalyje taikomu direktyvú reikalavimais, skirtais medziagoms, su kuriomis norite dirbti

PAPILDOMA JRANGA

• SKIL gali garantuoti nepriekaiistinga prietaiso veikimatakuo atveju, jei naudiojama tinkama papildoma jranga irpriedai, kuriuos galite jsigyti jgaliotuju SKIL atstovparduotuvse
  Leidziama naudoti tik tokius jrankius, kuriu maksimalus leistinas apsisukimyu skaicius yra ne mazesnis, nei maksimalus Jusu prietaiso sukiu skaicius

PRIŠ EKSPLOATACIJA

• Visada patikrinkite, ar elektros tinklo jtampa sutampa su jtamos dydžiu, nurodytu jkroviklio vardinéje lenteleje (230V ar 240V pažymétus jkroviklius galima jjungti i 220V jtamos pos tinkla)
• Saugokite, kad nepažeistumete prietaiso i ruosinyje esancius varztus, vinis ir pan; pries pradedami darba juos pašalinkite
• Naudodami tam skirtus paieskos prietaisus, patikrinkite, ar grezimo vietoje nera pasléptu komunalini tinklu vamzdynu, arba pasikvieskite j pagalba vietinius komunalini pasmaugu tiekëjus (kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smugio pavoj; pazeidus duotiekio vamzdi, gali ivykti sprogimas; pazeidus vandentiekio vamzdi, galima pridaryti daugybe nuostoliu bei sukelti elektros smugio pavoj)
• Saugiai laiky kite tvirtinama dirbinj (dirbini, kuris segamas ar kalamas kabiq kalimo jrankiais, saugiau laikyti spaustuvu nei ranka)

EKSPLOATACIAJA

• Jei atliekate darbus, kuriq metu darbo jrankis arba varztas gali kliudyti pasleptus elektros laidus, tai elektrinj jranki lakykite uz izoliuotu rankenu (palletus laida, kuriuo teka elektros srove, metalinese elektrinio jrankio dalyse gali atsirasti jtampa ir trenkti elektros smugis)
• Jeigu pajutote, kad prietaisas veikia ne taip, kaip visada, arba girdisi nebudingi garsai, tujoau pat jj isjunkite ir ištraukite kistuka is elektrós tinklo lizdo

JKROVIMAS/AKUMULIATORIAI

• Akumulatoriuy jkraukite tik komplekte esanciu krovikliu
• Nelieskite kroviklio kontaktu
• Jokiu budu nepalikite prietaiso, akumuliatoriug kroviklio an akumuliatoriuy lietuje
• Niekada nekraukite bateriju dregnoje arba šlapioje aplinkoje
• Patalpos, kurioje laikomas prietaisas, akumulatoriuy kroviklis ar akumulatorius, temperatura neturi virsyti 50^ ir neturi buti zemesne, nei 0^
  Nenaudokite pazeistu ar sugedusiu krovikli; atneskite kroviklj patikrinti jjgaliota SKIL jrankiu taisyklia

• Jei elektrós laidas arba kišukas yra pazeisti, nenaudokite kroviklio, bet pakeiskite laida ar kišuka, arba kreipkitës j SKIL igaliota jrankiu taisyklä

• Nenaudokite pazeistu akumuliatoriig baterijg, jas butina tuoj pat pakeisti

• Nemēginkite ardyti akumuliatoriú baterijos ar kroviklio
• Neméginkite akumuliatorić krovikliu krauti bateriju, kurias jkrauti draudžiama

ANTIKROVIKLIO/AKUMULATORIAUS ESANCIUSIMBOLIUREKSMES

③ Pries naudodami jrankj perskaity kite instrukciju vadova
④ Ikroviklj naudokite tik patalpoje
⑤ Dviguba izoliacija (jžeminimo laido nereikia)
6 Imestiugnjakumuliatoriaisprogsta,ju nedeeginkite jokiais sumetimais
Patalpos, kurioje laikomas prietaisas, akumulatoriukroviklis ar akumulatorius, temperatura neturi virsyti 50^
Nemeskite kroviklio buitiniu attieku konteinerius
Nemeskite baterija j buitiniu atlieku konteinerius

NAUDOJIMAS

Jungiklis yra skirtas jjungti ir ijsjungti prietaisa bei reguluioti greitj A ② Stipriau ar silpniau spaudziant jungikli, apsisukimu skeici galima sklandziai reguluioti nuo 0 iki maksimalaus
Baterijos jkrovimas 10

• junkite akumulatoriui kroviklj B i elektros tinkla, kaip parodyta paveiksleyje 10a
• užsidegs Žalia lempute C, signalizuojanti, kad kroviklis yra paruostas naudoti (10)a
• jkroviklio kistuka jkiškite akumulatoriu, kaip pavaizduota paveikslélyje 10b
• Žalia lempute C pradeda mirkseti 10c
• po maždaug 45 minutes baterija bus jkrauta, tuomet Žalia lemupte C nustos mirkseti ir ims šviesti pastoviaz

! baigekrauti, is karto isimkite baterija is kroviklio; tuomet ji ilgiau tarnaus

SVARBI INFORMACIJA:

• jei jstačius akumuliatoriú kroviklj, Žalia lemuţe C. nemirksi, tai gali reikšti, jog:

1) akumulatorius yra per saltas arba per karstas -> akumulatorius gali buti jkraunamas tik tuo atveju, jei aplinkos temperatura ne didesnè, nei 45^ bei ne zhemesne, nei 0^
2) akumulatorius nejdetas (netinkamai detas) -> akumulatoriuy tinkamai jdekite j kroviklj
3) nešvarūs akumuliatoriaus kontaktai -> nuvalykite
akumuliatoriaus kontaktus (pvz. daug kartu
jstatykite ir išimkite akumuliatoriú) arba
akumuliatoriú pakeiskite
4) akumulatorius pazeistas -> akumulatoriipakeiskite

• licio jonj akumulatoriig galima jkrauti bet kada (jkrovimo過程o pertraukimas akumulatoriaus nesugadins)
• lio-jonu akumuliatoriaus pries kraunant nereikia visiskai iskrauti (nera "atminties efekto", kaip kad naudojant nikelio-kadmio akumuliatorius)
• krovimo metu akumuliorius ir kroviklis jkaista; tai yra normalus reiskinys, nesusijes su kokiu hors prietaiso gedimu

• priesjdedami baterija kroviklj patikrinkite, ar jos pavirsius svarus ir sausas

• nekraukite baterijos, jei aplinkos temperatura didesnè, nei 45^ aržemesné, nei 0^ ; galite sugadinti krovikljir baterija

• draudžiama išimi t baterija iš veikiancio prietaiso
• jei ilga laika nenaudojate prietaiso, istraukite baterijos kroviklio kistuka is elektros lizdo
• jei lichio jonu akumulatoriaus energija baigiasi, instrumentas automatiskai issijungia

• gerokai trumpesnis darbinis laikotarpis po jkrovimo rodo, kad akumulatorius nusidévejo ir reikia jj pakeisti nauju

• Sukimosi krypties perjungiklis 11

• kol šis perjungiklis neužsifiksavo kairëje arba dešinëje padëtyje, negalësite nuspausti jungiklio A ②
  ! sukimosi kryptj perjungti tik prietaisui visiskai sustojus

• Antgaliu pakeitimas 12

• darbo antgaljistatykitejgrezimo patrona kiek galimagiliau
  ! nenaudokite antgaliu su pazeistu kotu
  ! naudokite tik astrius antgalius

• Sukimo momento regulatorius (VariTorque) 13

• sukimo momentas didéja, perpetatant sankabos nustatymoŽieda D nuo 1-mos iki 24-tos padéties; pavétye E sankaba yra užblokuojama - tuomet galima atlikti sunkius grežimo ir varžtu sukimo darbus

• sukdami varztus pradékite nuo VariTorque质量和 padéties 1 ir tik po to palaipsniui didinkite sukimo momenta, kol pasieksite pageidaujama jsukimo gylj

Mechaninis greiciuy perjungimas 14

• perjungiklj G nustatykite norimam greiciui
  ! greiciu perjungiklj leidziama naudoti tik esant maziems variklio sukiams

DIDELIS SUKIMO MOMENTAS (HIGH TORQUE)

• didelis sukimo momentas
• skirts varžtams sukti ir didelio skersmens skylëms grežti
• sriegimui

DIDELIS GREITIS (HIGH SPEED)

• Žemas sukimo momentas

• skirts mazo skersmens skylems grezti

• Akumulatoriaus jkrovos indicatorius H 15

• parodo, kiek like jkrauto akumuliatoriaus energijos

• jei raudona lemputé X pradeda blykcioti, tai reiskia, kad reikia nuvaltyi arba keisti baterija; palaukite 2 minutes, kol prietaisas ataus

• Akumuliatoriaus apsauga

Automatiskai isjungia instrumenta, kai

1) papkrova tampa per didelé
2) akumulatoriaus temperatura nera leistiname darbinestemperaturos diapazone (nuo -10 iki +60^)
3) beveik išsekus ličio-jonu akumuliatoriui (saugant nuo neleistino iskrovimo)

! jei instrumentas iessijungé automatiskai, nelaikykite nuspaude jo jungiklio, nes taip galima sugadinti akumulatoriu

• Automatinis suklio blokavimas

• kai jjungus nera paspaudziamas A ② , suklys yra blokuojamas

• leidzia naudoti prietaiso kaip atsuktuva (net jei akumulatorius yra iissikroves)

Prozektorius 16 Prozektorius J jsiziebia savaime, kai nuspaudziamas jungiklis A 2
- Antgaliu déklas priékye 17
- Papildomas antgaliy déklas 18

• turi déklà 2 antgaliams
• antigaliu déklas L galima prisukti desinéje arba kaireje prietaiso puseje

Dirzo spaustukas 19

Dirzo spaustukas M galima prisukti desinéje arba kaireje prietaiso puseje

Prietaiso laikymas ir valdymas 20

! dirbdami laiky kite prietaisaguz pilkos spalvos suemimo vietos(-u)
- ventiliacines angas P ② laiky kite neuždengtas
- nespauskite prietaiso pernelyg stipriali; tegul prietaisas dirba už Jus

NAUDOJIMO PATARIMAI

Greiziant metala

• jei reikia grežti didelio skersmens skyle, pries tai isgrežkite maža skylute
• retkarciais patepkite grazt alyva

Priesukant varztamedinio ruosinio pakrastyje, visupirma reikia isgrezti skylute, kad medis nesuskiltu
- Noredami pasiekti optimalius rezultatus, sukdami varzt (ypacj jj issukdami) pastoviai laikykite prietaisa prispausta
- Sukant varžtaj kietmedj, priš tai reikétu işgrežti skylute

PRIEŽIURA / SERVISAS

Prižiūrekite prietaisār kroviklj, kad jie visuomet butu švarus

• bateriju kroviklio kontaktus geriausia valyti alkoholiu arba specialiu kontaktu valikliu
  ! pries valydami kroviklj istraukite kištuka iš el. tinklo lizdo

• Jeigu prietaisas/jkroviklis, nepaisant gamykloje atliekamo kruopstaus gamybos ir kontrolles proceso, vis delto sugestu, jo remontas turi buti atliekamas jgaliotose SKIL elektriniu jrankiu remonto dirbtuvese

• neisardyta prietaaisa arba kroviklj kartu su pirkimo cekiu siuskite tiekëjui j artimiausia SKIL firmos jgaliota elektros prietaisu techninio aptarnavimo tarnyba (adresus bei atsarginiä daliu brežinius rasite www. skilmasters.com)

• jei jkroviklis turi trukumu, nusiyskite ji kartu su baterija pardavejui arj bendrovés SKIL techninés priežiūros tarnyba

APLINKOSAUGA

• Nemeskite elektriniq jrankiu, papildomos jrangos ir pakuotés i buitiniu atlieku konteinerius (galioja tik ES valstybems)

• pagal ES Direktyvá 2012/19/EG del naudotu elektriniú ir elektroniniú prietaíu atlieku Utilizavimo ir pagal vietinius valstybès jstatymus atitarnave elektriniai irankiai turi buti surenkami atskirai ir gabenami i antriniú zaliavú tvarkymo vietas, kur jie turi buti sunaikinami ar perdirbami aplinkai nekenksmingu budu

• api tie priims simbolis ⑧, kai reikes ismesti atitarnavusj prietaisa

• Baterijos negalima išmesti kartu su buitinémis atliekomis, ja reikia atiduoti sunaikinimui ar perdirbimumi pagal galiojanciu jstatymu reikalavimus (apie tai primins simbolis 9)
  ! pries iismesdami baterija apvyniokite jos galus, kad netycia nekiltu pavirsinio nuotekio srove

ATITIKTIES DEKLARACIJCA

• Atsakingai pareiskiame, kad skyriuje "Techniniai duomenys" aprasytas gaminys atitinkaŽemiau pateiktus standartus ir norminius dokumentus: EN 60335, EN 61000, EN 60745, EN 55014 pagal direktyvu 2006/95/EB, 2004/108/EB, 2006/42/EB, 2011/65/ES, 2009/125/EB (ES reglamentavimas 1194/2012) reikalavimus
• Technine byla laikoma: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

• Sio prietaiso triuksmingumas buvo ismatuotas pagal EN 60745 reikalavimus; keliamo triuksmo garso slegio lygis siekia 75 dB(A) ir akustinio galingumo lygis 86 dB(A) (standartinis nuokrypis: 3 dB), ir vibracijos pagreitis rankos plastakos srityje tipiniu atveju yra mazesnis, kaip

m / s^2 (paklaida K = 1,5m / s^2
greždami metalo <2,5 m/s²
sukant varžta <2,5 m/s²

Vibraciños sklaidos lygis ismatuotas pagal standarte EN 60745 iśdystytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši verté gali buti naudojama vienam jrankiui palyginti su kitu bei išankstiniam vibraciños poveikiui jvertinti, kai jrankis naudojamas paminétais budais

• naudojant jrankj kitokiais budais arba su kitokiais bei netinkamai prižiūrimais priedais, gali Žymiumi padidétipoveikio lygis
• laikotarpiais, kai jrankis isjungtas arba yra jjungtas, taciau juo nedirbama, gali zymiai sumazeti poveikio lygis
  ! apsisaugokite nuo vibracijos poveikio prižiūrédami jrankj ir jo priedus, laikydami rankas Šiltai ir derindami darbo ciklus su pertraukelémis

#

AkhymylaTopcha dynuHa/odBpTyBauch 2899

YNATCTBO

• Oboj aIaTe hameHeT 3a dUnYeBe BO npBO, MeTaI, KepamnKa n INaCTnKa; aIaTInTe co eIeKtpOncKa KOHTpOJa Ha 6p3HnHa t NaLeBa/decHa poTaunja ce NcTo TaKa COoDbETn 3a HABpTyBaHBe Ha WTPaΦOBN

CBeTIOHaOoJ eIeKtpnueH anapaTe HameHeTo da ro OCBETIN DnpEHTHO NOJeTO Ha pa6ota Ha eIeKtpnHnot anapat n He e IoroDHO 3a npocToPOHOOCBETJIyBaHe BO DOMAHNCTBOTO
BHHMaTeJIHO npOHTajTe ro n 3aUyBaJTe ro OBA yNaTCTBO 3a paKyBaHe ③

TEXHnHn IODATOU ①

MaKcImaJIen 6oR T 3a npImeHa KaHO upaФuRep cnopeI ISO 5393:65Nm

ELEMEHTH HA AJATOT ②

A IpeKnHyBa 3a BkIyUyBaHBe/ncKlyUyBaHBe n KOHTpOla Ha 6p3HaTa
BПлнанч
C 3eIeHaJaAMnUkaHaNoJIHaoyOT
D Pnten 3a KOHTpOHa Ha BpTeHHNOT MOMENT
E 3aKlyuyeHa no3nuija (cnojka)
F PnpKHyBaay 3a MeHyBaHbe Ha HAcOHaTa Ha BpTeHBe
G PnpeKHyBaV3a n36op Ha 6p3nHaTa
H INdkaTop 3a HbToHa 6aTepnjata
J CBeTIO
K MecTo 3a YyBaHe Ha 6ypnjaTa
L DOnonHnTeIeH npocToP 3a yBaHe Ha 6yprnnte
MshoHa3apeMeHOT
N Bp3oCTeAryka rIaBa
P OToBOp3a BeHTnlaunja

БЕЗЕДноCT