BOP7303AX - Krosnis GORENJE - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai BOP7303AX GORENJE PDF formatu.
| Produkto tipas | Įmontuojama orkaitė |
| Prekės ženklas | Gorenje |
| Modelis | BOP7303AX |
| Matmenys (P x G x A) | 598 x 565.5 x 600.3 mm |
| Tūris | 61 litrai |
| Elektros maitinimas | 220-240 V, 50/60 Hz, 2.9-3.4 kW |
| Funkcijų skaičius | 8 (tradicinė, karštas oras, grilis, ventiliuojamas grilis, pica, atšildymas, išankstinis įkaitinimas, pirolizė) |
| Valymo tipas | Pirolitinis (iki 465 °C) |
| Maksimali temperatūra | 465 °C (pirolizė) |
| Valdymo tipas | Elektroninis su programuotoju |
| Ekranas | Skaitmeninis ekranas |
| Sauga | Valdymo užraktas (vaikų apsauga), durų blokavimas pirolizės metu |
| Pridedami priedai | Grotelės, keptuvė, iešmas |
| Montavimo tipas | Įmontuojama (niša 600 mm pločio) |
| Svoris | Apie 35 kg (apytiksliai) |
| Energijos klasė | A (apytiksliai) |
| Spalva | Nerūdijantis plienas |
Dažnai užduodami klausimai - BOP7303AX GORENJE
Naudotojų klausimai apie BOP7303AX GORENJE
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Krosnis PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją BOP7303AX - GORENJE ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. BOP7303AX prekės ženklo GORENJE.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BOP7303AX GORENJE
Šis ant produkto arba jo pakuotės ɛsantis simbolis nurodo, kad su šiuo produktu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas. Dėl iššamesnės informacijos apie šio produkto išmetimą, prašom kreiptis į savo miesto valdžios įstaiga, buitinių šiukšlių išmetimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šį produktą.

Įspėjimas ir saugos instrukcijos
Prieš naudodamiesi orkaite pirmą kartą, atidžiai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas, kad gerai susipažintumėte su Jūsų naujojo prietaiso saugiu montavimu, naudojimu ir priežiūra.
Sis jrenginys turi būti tinkamai jrengtas atitinkamos kvalifikacijos asmens pagal gamintojo nurodymus.
Gamintojai neprisiima atsakomybės už žala, padarytą žmonėms ar daiktams dėl prasto ar netinkamo šio prietaiso sumontavimo.
Isitikinkite, kad elektros energijos tinklo įtampa ir dažnis atitinka ant orkaitės priekio apatinės dalies esančioje techninių duomenų lentelėje nurodytą informacija.
Įspėjimas: šį prietaisą reikia įžeminti.
Mūsų bendrovė neprisiima jokios atsakomybės už įžeminimo gedimus ar už įžeminimą, neatitinkantį galiojančių reikalavimų.
Techninė priežiūra ir aptarnavimas turi būti atliekami prietaisą atjungus nuo maitinimo šaltinio atjungiant nuo sieninio elektros tinklo lizdo arba išimant saugiklj.
Dėl mūsų nuolatinio novatoriškumo strategijos, mes pasiliekame teisę gaminiį koreguoti ir keisti be išankstinio perspėjimo.
Naudojimosi orkaite metu neleiskite prie jos vaikų, nes išoriniai paviršiai, įskaitant stikla, įkais; siekiant išvengti nusideginimų ir sužalojimų pavojaus, šis prietaisas neskirtas naudotis mažiems vaikams ar ligotiems žmonės be priežiūros.
Maži vaikai turi būti prižiūrimi, kad nežaistų su prietaisu.
Prižiūrėkite orkaite besinaudojančius senyvus ar ligotus žmones.
Jei po orkaite jrengtas stalčius, jī reikia padaryti nefunkcionaliu, su imitaciniu priekiu.
Degios medžiagos jokiu būdu negali būti laikomos stalčiuje po orkaite, nes atsiranda gaisro rizika.
Ant atidarytų durelių nestatykite sunkių daiktų, ant jų nesėdėkite, nes gali sugesti vyriai.
Kepdami su aliejumi ar riebalais, nepalikite oraitės be priežiūros, nes yra gaisro rizika.
Siekiant išvengti vidinio emalio pažeidimo, nestatykite keptuvų ar kepamųjų skardu ant orkaitės apačios ir neišklokite orkaitės aliuminio folija.
Kepimo metu maisas naturaliai skleidžia garus, kurie, siekiant išvengti per didelės jų sankaupos orkaitėje, išleidžiami lauk.
Kadangi šie garai ant vėsios orkaitės išorės apdailos gali susikondensuoti į vandens lašelius, kepimo metu gali prireikti drėgmę nušluostyti sausa pašluoste. Tai padės išvengti orkaitės išorės išsipurvinimo ir spalvos pasikeitimo dėl kepimo garų.
Prieš naudojant pirmą kartą
Prieš valymą atjunkite orkaitę nuo sieninio lizdo arba išimkite saugiklj.
Nuo orkaitės nuimkite pakuotę ir orkaitės priedus. Iššluostykite orkaitės vidų, naudodami karštą vandenį ir švelnų ploviklj.
Atsargiai nuskalaukite drėgna pašluoste. Orkaitės lentynas ir priedus plaukite indaplovėje arba karštu vandeniu ir švelniu plovikliu, gerai išdžiovinkite.
Reikalavimai įtampai
220–240 V fazè + nulis.
Imontuojamos orkaitės matmenys (mm):
llgis: 598
Gylis: 565,5
Aukštis: 600,3
Türis: 61 I
Orkaitės vartojama galia: 2,9 – 3,4 kW
Imontavimas
SVARBU: Šis jrenginys turi būti tinkamai jrengtas kvalifikuoto asmens pagal gamintojo nurodymus. Techninę priežiūrą ir taisymą galima atlikti tik atjungus maitinimo šaltinį.
ELEKTRINĖ JUNGTIS: Prieš jungdami prietaisą prie elektros tinklo, įsitikinkite, kad:
- Įtampa atitinka apvado apačioje esančioje techninių duomenų lentelėje nurodytą įtampa.
- Apsaugos nuo perkrovos prietaisas ir vidaus sistema gali atlaikyti prietaiso krūvį (žr. techninių duomenu lentele).
- Elektros energijos tiekimo sistema turi veiksmingą jžeminimą, ir, kad įrengus prietaisa, lizdas ar daugiapolis jungiklis su 3 mm minimaliu atstumu tarp kontaktų bus lengvai pasiekiamas.
- Jei šakutė nėra lengvai pasiekiama, įrengiantis personalas turi parūpinti daugiapolį jungiklj, tarp kurio kontaktų yra 3 mm ar didesnis atstumas. Jei reikia daugiau elektros tinklo kabelio, jis turėtų būti H05RR-F tipo, mažiausiai 1,5 mm skersmens. Kad būtų lengva prietaisa pižiūrėti, reikia palikti pakankamai kabelio.
Dèmesio: prietaisas turi būti jžemintas.
Prietaisui privalomas tinkamas jžeminimas.
Mūsų bendrovė neprisiima jokios atsakomybės už galiojančių reikalavimų neatitinkančio jžeminimo gedimus.
Šis prietaisas sukurtas įmontavimui į standartinį 600 mm pločio orkaitės korpusą. Korpusas, gretimi baldai ir visos įrengime naudojamos medžiagos orkaitės veikimo metu turi atlaikyti mažiausiai 85 °C virš aplinkos temperatūros. Taip pat gretimų baldų durelių visi taškai turi būti mažiausiai 4 mm atstumu nuo prietaiso.
Tam tikrų rūšių vinilas ar virtuvės baldų laminatas yra ypatingai linkęs į pažeidimus nuo karščio ir spalvos praradimą; bet koks medžiagų atsiribojimas ar spalvos praradimas, įvykęs žemesnėje nei 85 °C virš aplinkos temperatūroje, bus savininko atsakomybė, jei jos yra mažiau nei 4 mm atstumu nuo prietaiso.
Imontavimui po dar bastaliu, irenginio matmenys yra šie.
Dėmesio: kai kvalifikuotas asmuo įrengia orkaitę šalia kitų elektros prietaisų, jų maitinimo kabeliai neturi būti šalia ar liestis su kaistančia orkaitės šonine sienele.
BOP 8826 AX

| Sumažina temperatūrą | |
| Padidina temperatūrą | |
| IJUNGIMO/IŠJUNGIMO ir valdymo užrakinimo funkcija | |
| Laikmatis | |
| Kepimo trukmė | |
| Baigimo laikas | |
| Laiko nustatymas | |
| Laiko nustatymas | |
| Programos nustatymas | |
| Programos nustatymas |
VEIKIMAS
Pirma kartą ijungus arba po elektros tiekimo pertrūkio, ekrane mirksi laikmatis.
Orkaite naudotis negalima; sekite „Laiko nustatymo“ procedūrą, kad galėtumėte ją ijungti.
LAIKO NUSTATYMAS
Paspauskite mygtukus ir vienu metu, tada atleiskite.
Mygtukais ☐ ir ☐ nustatykite tikslų laiką.
Pastaba: šj veiksmą reikia atlikti per 3 sekundes, kol laikmačio ekrane mirksi 2 taškai.
Baigę laiko nustatymą, palaukite, kol 2 taškai nustos mirksėti.
GARSINIS SIGNALAS
Orkaitė skleidžia garsinius signalus skirtingoms funkcijoms, pavyzdžiui, kepimo pabaigai pažymėti.
Yra 3 keičiami garsumo lygmenys:
Kai orkaitė išjungta, paspauskite mygtuką; sulig kiekvienu paspaudimu orkaitė skleidžia skirtingo garsumo signalą; paskutinysis išleistas signalas automatiškai parenkamas.
ORKAITÈS IJUNGIMAS
Paspauskite ir atleiskite mygtuka – išgirsite garsinį signalą.
Laikmačio ekranas rodys ON, užsidegs lemputės simbolis ir orkaitės viduje įsijungs šviesa. Dabar galite nustatyti kepimo funkcija.
LAIKMATIS
Laikmatis tik skaičiuoja laiką ir visiškai nepriklauso nuo jokios kepimo funkcijos.
Jis gali būti naudingas, pavyzdžiui, kai nustatomas priminti, kad reikia nutraukti kepimą.
Jis taip pat gali būti naudojamas, kai orkaitė išjungta.
Norėdami nustatyti laikmatį, paspausdami ir atleisdami mygtuką 📄 ĝjunkite orkaitę,
tada paspauskite mygtuka; ekranas rodys nulj ir 3 sekundes mirksės 2 taškai.
Dabar mygtukais — ir + pasirinkite norimą laiką iki 23h 59min.
Praëjus nustatytam laikui, pasigirs garsinis signalas ir mirksës simbolis
Jei norite išjungti garsinį signalą ir mirksintį simbolį, tiesiog paspauskite vieną iš šių mygtukų:

VALDYMAS RANKINIU BÜDU NERIBOTĄ LAIKO TARPA
ljunkite orkaitę ir mygtukais ← ir → pasirinkite vieną iš galimų kepimo funkciju:
Orkaitė pasiūlys iš anksto nustatytą temperatūrą, kurią galima keisti mygtukais
ir ↑. Orkaitė pradės šilti iki iš anksto nustatytos temperatūros ir pradės mirksėti Celsijaus laipsnio simbolis, reiškiantis orkaitės šilimą.
Pasiekus nustatytą temperatūrą, simbolis nustoja mirksėti, o orkaitė pypteli.
Norėdami išjungti orkaitę, tiesiog paspauskite ir atleiskite mygtuką.
PUSIAU AUTOMATINIS VEIKIMAS KEPIMO METU
Rekomenduojama nustatyti kepimo trukmę
Paspausdami ir atleisdami mygtuką 📄 jjunkite orkaitę, tada paspauskite ir atleiskite 📄 . Laikmačio ekrane atsiras simbolis A. Mygtukais ir nustatykite pageidaujamą kepimo trukmę iki 10 h ir 0 min.
Tada išgirsite garsinį signalą ir laikmatis rodys dabartinį laiką; mygtukais ir galite pasirinkti vieną iš galimų kepimo funkciju. Laikmačio ekrane atsiras simbolis Kiekvienai funkcijai orkaitė pasiūlo iš anksto nustatytą temperatūrą, kurią galima
keisti mygtukais ir . Orkaitė įsijungs nustatytam laiko tarpui; kai laikas baigsis, orkaitė automatiškai nestos kepti. Išgirsite garsinį signalą, temperatūros ir kepimo funkcijos rodymas išsijungs, o laikmatis rodys dabartinį laiką ir simbolius ir mirksintį A.
Jei norite išjungti garsini signalą ir baigti programą, tiesiog paspauskite vieną iš šiu mygtuku:
Dabar orkaitę galima vėl programuoti; galite pasirinkti naują kepimo funkcija arba paspaudę ir atleidę mygtuką išjungti orkaitę.
PUSIAU AUTOMATINIS VEIKIMAS KEPIMO PABAIGOJE
Rekomenduojama nustatyti kepimo pabaigos laika
Paspausdami ir atleisdami mygtuką 📄 jjunkite orkaitę, tada paspauskite ir atleiskite 📋.
Laikmačio ekrane atsiras simbolis A. Mygtukais pageidaujamą kepimo pabaigos laiką iki 23 h ir 59 min.
Tada išgirsite garsinį signalą ir laikmatis rodys dabartinį laika; mygtukais ir galite pasirinkti vieną iš galimų kepimo funkciju.
Laikmačio ekrane atsiras simbolis
Kiekvienai funkcijai orkaitė pasiūlo iš anksto nustatytą temperatūra, kurią galima keisti mygtukais ir. Orkaitė pradės kepti ir, kai nustatytas laikas baigsis, automatiškai išsijungs. Kai baigsis nustatytas kepimo laikas, orkaitė pyptelės, temperatūros ir kepimo funkcijos rodymas išsijungs, o laikmatis rodys dabartinį laiką ir du simbolius: ir mirksintį A. Jei norite išjungti orkaitės pypsėjimą arba atšaukti programą, tiesiog paspauskite vieną iš šių mygtuku:
Funkcijos ekrane atsiras simbolis 🌿, ir tada užsidegs orkaitės šviesa.
Dabar orkaitę galima vėl programuoti; galite pasirinkti naują kepimo funkcija arba paspaudę ir atleidę išjungti orkaitę.
AUTOMATINIS VEIKIMAS
Rekomenduojama nustatyti kepimo trukmę ir kepimo pabaiga
Paspausdami ir atleisdami mygtuka 📄 jjunkite orkaitę, tada paspauskite ir atleiskite 📋 ir mygtukais 📋 ir + nustatykite kepimo trukmę.
Tada išgirsite garsinį signalą ir laikmatis rodys dabartinį laiką. Paspauskite mygtuką ir mygtukais - ir + nustatykite kepimo pabaigą.
Pasigirs kitas garsinis signalas ir nustos mirksėti 2 taškai: tai reiškia, kad laikas nustatytas. Ekrane matysite nustatytą laika, temperatūrą ir funkcija. Orkaitės šviesa išsijungs. Dabar mygtukais
Kiekvienai funkcijai orkaitė pasiūlo iš anksto nustatytą temperatūrą, kurią galima keisti myqtukais ↓ ir ↑
Kai 2 taškai liausis mirksėję, orkaitė pereis į atidėto įsijungimo režimą: automatiškai įsijungs pageidautam laiko tarpui ir išsijungs nustatytu metu.
Orkaitei kepant, atitinkamuose ekranuose galite matyti pasirinkta temperatūra, dabartinj laiką ir pasirinkta funkcija. Šviesa orkaitės viduje išsijungs.
Tačiau temperatūra ir funkcija gali būti keičiama pakartojant aukščiau aprašytas operacijas. Programos pabaigoje orkaitė pyptelės, temperatūros ir kepimo funkcijos
rodymas išsijungs, o laikmatis rodys dabartinį laiką ir du simbolius: ir mirksintį A. Jei norite išjungti garsinį signalą arba atšaukti programą, tiesiog paspauskite vieną iš
šių mygtuku:
Funkcijos ekrane atsiras simbolis 🚙, ir tada užsidegs orkaitės šviesa.
Dabar orkaitę galima vėl programuoti; galite pasirinkti naują kepimo funkcija arba paspaudę ir atleidę IJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką išjungti orkaitę.
AUTOMATINIO IR PUSIAU AUTOMATINIO KEPIMO APRIBOJIMAI
Ikaitinimas prieš kepimą (PRH) ir atitirpinimo funkcijos nesuderinamos su aukščiau minimu automatiniu ir pusiau automatiniu veikimu.
- Pasirinkus ikaitinimo prieš kepimą ar atitirpinimo funkcija, nebegalima nustatyti kepimo trukmės ar kepimo pabaigos.
- Programuodami orkaitę automatiniam veikimui, negalite pasirinkti įkaitinimo prieš kepimą ar atitirpinimo funkcijos.
EKRANO SIMBOLIAI

Puodas: kai jis užsidega, reiškia, kad ijungta kepimo funkcija.
Puodas neužsidega, kai jjungta orkaitės šviesa, įkaitinimo prieš kepimą ar atitirpinimo funkcija.
Kai puodas mirksi, jis rodo kepimo pabaiga. Atidėto orkaitės paleidimo metu simbolis nešviečia ir užsidega tik orkaitei pradėjus kepti.
A (automatinis): kai jis užsidega, reiškia, kad yra nustatyta kepimo trukmė; kai mirksi, tai reiškia kepimo pabaiga.

Varpelis: kai jis užsidega, reiškia, kad jjungtas laikmatis.
Kai mirksi, tai reiškia nustatyto laiko pabaiga.
KEPIMO TEMPERATÜROS PASIRINKIMAS
Kai orkaitė jungta, mygtukais ir galima pasirinkti kepimo temperatūrą: temperatūra didėja žemesnio ir aukštesnio nustatymo 5 laipsnių žingsniu, rodomu temperatūros ekrane.
Pastaba: kiekviena kepimo funkcijai turi iš anksto nustatytą temperatūrą, kurią galima keisti aukščiau aprašytu būdu.
KEPIMO FUNKCIJOS PASIRINKIMAS
Kai orkaitė ijungta, mygtukais ir galima pasirinkti kepimo funkcijas: kepimo funkciju piktogramos užsidega eilės tvarka.
KEPIMO FUNKCIJOS

ORKAITĖS APŠVIETIMAS

Šviesa orkaitės viduje užsidega paspaudus ir atleidus mygtuką . Norėdami jį išjungti, paspauskite ir atleiskite tą patį mygtuką.
Renkantis kepimo funkcija, orkaitės šviesa įsijungia, ir pasiekus pasirinkta temperatūra, šviečia dar 3 minutes.
Kepimo ar atitirpinimo metu orkaitės šviesą galima įjungti paspaudus vieną iš šių mygtukų
Šviesa lieka jungta 1 minutę.
Kai aktyvi valdymo užrakto funkcija, šviesą taip pat galima ijungti paspaudus vieną iš
šių mygtuku

PW
IKAITINIMAS PRIEŠ KEPIMA
Ši funkcija leidžia greičiau įkaitinti orkaitę prieš pasirenkant kepimo funkcija.
Kai veikia ši funkcija, temperatūros ekrane atsiranda judantis simbolis.
Įkaitinimas baigiasi, kai orkaitė pasiekia nustatytą temperatūrą; šios temperatūros keisti negalima. Tuo metu orkaitė pypteli, įsijungia šviesos simbolis ir orkaitės šviesa.
Dabar mygtukais ← ir → galite pasirinkti vieną iš galimų kepimo funkciju.


IPRASTAS KEPIMAS
Tai tradicinis kepimas su kaistančiais viršutiniu ir apatiniu elementais.

APATINIO KAITINAMOJO ELEMENTO REŽIMAS
Tinka lėtam kepimui ar patiekalų šildymui.

GRILIO KAITINAMASIS ELEMENTAS SU IEŠMU
Siūlomas maisto kepimui grilyje.

GRILIO KAITINAMASIS ELEMENTAS SU VENTILIATORIUMI IR IEŠMU
Ši funkcija siūloma švelniam maisto kepimui grilyje.

PICOS FUNKCIJA
Toks kepimas idealiai tinka picai ir daržovių patiekalams.

ORKAITĖS VENTILIATORIAUS REŽIMAS
Tolygus kaitinimas su ventiliatoriumi leidžia tuo pačiu metu skirtinguose aukštuose kepti skirtingus patiekalus.

ATITIRPINIMO REŽIMAS
Ši funkcija leidžia sutrumpinti šaldyto maisto atitirpimo laiką.
Ventiliatorius veikia nekaitindamas orkaitės.
Temperatūros ekrane atsiranda pranešimas dEF, reiškiantis, kad funkcija ijungta.

PIROLITINIS VALYMAS
Ijunkite orkaitę ir pasirinkite savaiminio išsivalymo funkcija.
Temperatūros ekrane matysite pranešimą „PIRO“, o funkcijos ekrane matysite savaiminiam išsivalymui nustatytą laiką – 1 h 30 min. Tarp 1 ir 30 4 sekundes mirksės du taškai, tai reiškia, kad galite nustatyti pageidaujamą savaiminio valymosi trukmę ar šios operacijos pabaigos laiką. Tai darydami sekite ankstesnes kepimo programavimo instrukcijas. Maksimalus laikas, kurį galima nustatyti, yra 3 valandos, minimalus – 30
minučiu; norėdami nustatyti laiką, paspauskite mygtuką tada naudokite mygtukus +, e, -. Nustačius laiką, ekrane užsidegs simbolis A, reiškiantis, kad jungta automatinė operacija. Kaip matote iš rakto simbolio ekrane, durelės užrakintos ir ijungta valdymo užrakto funkcija. Savaiminio išsivalymo funkcijos metu galima matyti likusi laiką, bet negalima pakeisti nei likusio laiko, nei pabaigos laiko.
Orkaitės šviesa šios operacijos metu bus išjungta. Ši funkcija leidžia išvalyti orkaite pakeliant temperatūrą iki 465°C. Susidariusius pelenus veikimui pasibaigus ir orkaitei atvėsus galima pašalinti minkšta pašluoste.
Dèmesio:
Visi priedai ir visi didesni maisto likučiai prieš pradedant savaiminio išsivalymo operaciją turi būti pašalinti iš orkaitės vidaus.
KITOS FUNKCIJOS
IŠJUNGTOS ORKAITĖS REŽIMAS
Orkaitė išjungta, temperatūros ir programos ekranai yra išsijunge, o laikmatis rodo dabartinį laiką.
„VAIKU PRIEŽIŪRA“ – VALDYMO UŽRAKINIMO FUNKCIJA
Šia funkcija galima iungti bet kuriuo metu, kad vaikai nežaistų su orkaite.
Tiksliau, jei ši funkcija aktyvuojama, kai orkaitė išjungta, jos nebus galima jjungti: naudotis orkaite bus galima tik atrakinus užraktą.

Norėdami ijunti užrakto funkcija, laikykite nuspaudę mygtuką kol ekranas rodo rakto simbolį (apie 5 sek.), po kurio seks pranešimas ON, tada ekranas vėl rodys dabartinį laiką.
Pastaba: atlikus šią operaciją nebus galima nustatyti jokios programos ar kepimo funkcijos, išskyrus laikmačio nustatymą.
Jei užraktas ijungtas po kurios nors programos ar kepimo funkcijos, galima nustatyti tik
laikmatj arba paspaudus ir atleidus mygtuka išjungti orkaite.
Paspaudus bet kurj kitą mygtuką, rakto simbolis ekrane primins, kad ijungta užrakto funkcija.
Automatinis ar rankinis orkaitės išjungimas neišjungs užrakto funkcijos.
Norėdami išjunti užrakto funkcija, laikykite nuspaudę mygtuką kol ekranas rodo rakto simbolį (apie 5 sek.), po kurio seks pranešimas OFF, tada ekranas vėl rodys dabartinį laiką.
Kai jungta užrakto funkcija, mygtuku nejmanoma jungti, galima tik išjungti.
IJUNGIMO/IŠJUNGIMO MYGTUKAS

Kai orkaitė ijungta, mygtukas leidžia išjungti orkaitę bet kuriuo metu nepaisant pasirinktos ir veikiančios funkcijos. Norėdami išjungti orkaitę, tiesiog paspauskite ir atleiskite mygtuką .
Išjungiant orkaitę atšaukiama bet kuri aktyvi kepimo funkcija ar programa. Norėdami nustatyti naują kepimo programą, sekite atitinkamas instrukcijas nuo pradžių.
Kai ijungta orkaitė ir užrakto funkcija, orkaitę galite išjungti tiesiog paspaudę ir atleidę mygtuką , funkcija liks ijungta.
Norėdami išjungti užrakta, apie 5 sekundes laikykite nuspaudę mygtuką kol ekrane rodomą rakto simbolį pakeis pranešimas OFF, tada ekranas vėl rodys dabartinį laiką.
“ SIMBOLIS
Šis simbolis atsiranda temperatūros ekrane ir reiškia Celsijaus laipsnius.
Jei simbolis mirksi, tai reiškia, kad orkaitė kaista iki nustatytos temperatūros.
Jei simbolis nuolat šviečia, tai reiškia, kad nustatyta temperatūra jau pasiekta.
LAIKMAČIO NUSTATYMAS IŠ NAUJO
Kai orkaitė ijungta, kartu paspaudus mygtukus ir galima iš naujo nustatyti laikmatį.
Dèmesio: orkaitė lieka jungta su nustatyta funkcija ir valdoma rankiniu būdu.
Galima vėl nustatyti kepimo programą arba išjungti orkaitę paspaudus ir atleidus mygtuką.

text_image
4 5 2 3 1- Termostatas
- Nustatymo rankenèlè
- Elektroninis programuotuvas
- Raudona lemputė
- Geltona lemputė
Jūsų naujoji orkaitė turi daugiafunkcę kepimo sistemą, leidžiančią pasirinkti Jūsų ruošiamam maisto tipui tinkamiausią kaitinimo metodą.
Reikalinga funkcija pasirenkama sukant orkaitės funkcijos nustatymo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę iki atitinkamo simbolio.
Orkaitės viduje užsidegs šviesa ir švies indikacinė lemputė „On“
Orkaitės funkcijos

Tik šviesa
Orkaitėje užsidega šviesa.

Grilis su iešmu
Ši funkcija valdo centrinį grilio elementą ir iešmą sukantį motorą. Tai idealus būdas paruošti sveiką nedidelį kepsnį, nes visi riebalai išvarva kepimo metu. Visada įsitikinkite, kad orkaitėje yra įdėta riebalams ir mėsos sultims surinkti skirta skarda. Kepti grilyje visada reikia su uždarytomis orkaitės durelėmis.

Tik apatinis kaitinamasis elementas
Veikia tik po orkaitės dugnu esantis kaitinamasis elementas.
Prieš naudojima orkaitę reikia kaitinti 15–20 minučiu.
Ši funkcijas idealiai tinka „aklam“ tešlos formų kepimui apkepams ir pyragams.
Tokiu atveju maistą reikia kepti orkaitės lentyną įdėjus i žemiausią pozicija.

Tradicinis kepimas
Veikiantys kaitinimo elementai orkaitės viršuje ir apačioje sudaro tradicinę statinę orkaitės kaitinimo sistemą. Prieš naudojimą orkaitę reikia kaitinti kol išsijungs indikacinė lemputė.
Kepant su tradicinio kaitinimo funkcija, rekomenduojama maistą dėti viename aukštyje.
Nenaudokite aukščiausios ar žemiausios lentynos pozicijos, nes maistas gali perkepti.

Tradicinis kepimas ir priverstinė oro konvekcija
Toks kepimas idealiai tinka picai, lazanijai, duonai ir daržovių patiekalams.

Priverstinė oro konvekcija
Ventiliatorius ir už galinės prietaiso sienelės esantis kaitinimo elementas maišo karštą orą, kad temperatūra būtų vienoda visoje orkaitėje.
Prieš naudojimą orkaitę reikia kaitinti kol išsijungs indikacinė švieselė. Maistą galima kepti keliuose aukštuose vienu metu, taip sutaupant laiko ir energijos.
Palyginus su įprastomis orkaitės kaitinimo sistemomis, orkaitės temperatūra turi būti apytiksliai 10% žemesnė.

Atšildymas
Ventiliatorius veikia be elemento, taigi orkaitė šildoma netiesiogiai. Orkaitės durelės turi būti uždarytos.
Sušaldytą maistą galima gretai atšildyti jį įdėjus i orkaitės skarda, ir ją įstūmus i žemiausią poziciją.
Naudojantis šia sistema, atšildymo laikas sutrumpės trečdaliu.

Ventiliuojamas grilis
Ventiliatorius veikia su orkaitės viršuje esančiu infraraudonujų spindulių grilio elementu.
Prieš naudojimą orkaitę reikia kaitinti 5–10 minučiu.
Kepant mėsas, ši funkcija apskrudins maisto išorę, o cirkuliuojantis karštas oras užtikrins tolygų kepimą.
Pusiau priverstinė oro konvekcija taip pat gali būti naudojama griliui, kad maisto nereikėtų dažnai vartyti.
Kepti grilyje visada reikia su uždarytomis orkaitės durelėmis.
Nenaudokite aliuminio folijos grilio skardai apdengti ir grilyje nekaitinkite nieko įvynioto į aliuminio folija – aukštas folijos atspindis gali sugadinti grilį. Naudodamiesi GRILIU, orkaitės durelės laikykite uždarytas.

Orkaitės savaiminio išsivalymo režimas
e nustatymo rankenėlę ties šia funkcija, kurią galima nustatyti tik laikmačiu; valymo ciklas trunka 1,5 valandos.
Prieš naudojant pirolitinę funkcija, reikia išimti visus vidinius orkaitės priedus. Pirolitinės funkcijos veikimo metu orkaitės šviesa išjungiama.

Ventiliuojamas tradicinis kepimas priverstinė oro konvekcija (su uždarytomis durelėmis).
Rekomenduojama naudoti maistui, kurj reikia iškepti ir iš vidaus, ir iš išorės (konditerijai, keptai mėsai).
Naudingi patarimai
Prieš kepant patikrinkite ar nenaudojami priedai išimti iš orkaitės.
Prieš naudojimą orkaitę jkaitinkite kepimo temperatūroje.
Kepimo padėklus dėkite orkaitės centre ir, kai naudojate daugiau nei vieną padėklą, palikite tarpus oro cirkuliacijai.
Atidarydami dureles būkite atsargūs, kad išvengtumėte kontakto su karštomis dalimis ir garais.
ELEKTRONINIS PROGRAMUOTUVAS / TEMPERATÜROS EKRANAS

text_image
24.00AElektroninis programuotuvas yra jrenginys, turintis šias funkcijas:
- 24 valandų laikrodį su apšviečiamu ekranu
– Laikmati (iki 23 valandu ir 59 min.)
– Automatinio kepimo pradėjimo ir baigimo programą
– Pusiau automatinio kepimo programą (tik pradėjimo arba tik baigimo)
– Reikiamos temperatūros rodyma.
Pasirenkant reikiamą temperatūrą ji rodoma Celsijaus laipsniais (°C).
Mygtukų apibūdinimas

„LAIKMATIS“

„KEPIMO TRUKMĖ“

„KEPIMO PABAIGOS LAIKAS“

„RANKINIS NUSTATYMAS“

„VISU PROGRAMU SKAITMENU DIDINIMAS – PATIKRINKITE IVESTA TEMPERATURA“

„VISU PROGRAMU SKAITMENU MAŽINIMAS – PATIKRINKITE IVESTA TEMPERATURA“
Šviečiančių simbolių apibūdinimas
„AUTO“ – (mirksi) – programuotuvas automatiniame režime, bet neužprogramuotas. „AUTO“ – (visada šviečia) – programuotuvas automatiniame režime; įvesta programa.
Vyksta neautomatinis kepimas
+ A Vyksta automatinis kepimas
ljungtas laikmatis
PASTABA: Pasirinkus operacija, iki jos patvirtinimo praeis šiek tiek laiko (apie 3–4 sekundes), per kurj galima keisti duomenis.
Skaitmeninis laikrodis (KAD ORKAITĖ VEIKTŲ, TURI BŪTI NUSTATYTAS LAIKRODIS)
Laikrodžio skaitmenys rodo valandas (0–24) ir minutes. ----
Prijungus orkaitę ar po elektros tiekimo sutrikimo, programuotuvo ekrane iškart pradės mirksėti trys nuliai.
Norint nustatyti valandas, reikia paspausti ir atleisti mygtuka
Tada mygtukais „+“ arba „-“ nustatykite teisinga laika.
lvedę teisingą laiką, atleiskite mygtukus, kad laikrodis pradėtų funkcionuoti.
Neautomatinis kepimas nesinaudojant programuotuvu
Norint naudotis orkaite be pagalbinio programuotuvo, reikia mygtuko paspaudimu atšaukti „A“ mirksėjima.
Jei „A“ nuolat šviečia, tai reiškia, kad orkaitė yra užprogramuota, ir, laikmačio nejmanoma nustatyti i neautomatinį režimaą, todėl orkaitės negalima išjungti.
Tokiu atveju, pirmiausia paspaudimu reikia atšaukti programą, tada galima nustatyti neautomatinį režimą. Dabar galite pasirinkti reikiamą kepimo funkciją ir temperatūrą.
Laikmatis
Laikmatis gali būti naudojamas laiko tarpo nuo 1 minutės iki 23 valandų ir 59 minučių matavimui.
1) Automatinis kepimas (pradėjimas ir pabaigimas)
Termostatu ir nustatymo rankenėlėmis nustatykite reikalingą temperatūrą ir kepimo programą.
Mygtuko paspaudimu nustatykite kepimo trukmę.
Mygtuko paspaudimu nustatykite kepimo pabaigos la
Po šio nustatymo užsidegs simbolis „A“.
Pavyzdys: kepimas trunka 45 minutes ir turėtų baigtis 14:00. Pirmiausia atitinkama valdymo rankenėle pasirinkite reikalingą temperatūrą ir kepimo programą.
Spauskite ir atleiskite mygtuka „+“ kol nustatysite 0.45.
Spauskite ir atleiskite mygtuką „+“ kol nustatysite 14.00.
Po šio nustatymo ekrane atsiras laikrodis ir užsidegs simbolis „A“. Tai reiškia, kad kepimo programa įrašyta į atmintį.
13:15 (14 val. minus 45 minutės) orkaitė automatiškai įsijungs.
14:00 orkaitė automatiškai išsijungs, o garsinis signalas skambės kol bus išjungtas mygtuko paspaudimu.

Mirksès simbolis „A“.
2) Pusiau automatinis kepimas
A. Nustatykite kepimo trukmę
B. Nustatykite kepimo pabaigos laika
A) Mygtuko paspaudimu nustatykite kepimo trukmę.
Tuoj pat jsijungs orkaitė, užsidegs simbolis „A“.
Praëjus nustatytam kepimo laikui, orkaitė išsijungs, o garsinis signalas skambės kol bus išjungtas kaip aprašyta aukščiau.
Mirksès simbolis „A“.
B) Mygtuko paspaudimu nustatykite kepimo pabaigos laika.
Tuoj pat jsijungs orkaitė, užsidegs simbolis „A“.
Nustatytu laiku orkaitė išsijungs, o garsinis signalas skambės kol bus išjungtas kaip aprašyta aukščiau.
Kepimo programą galima atšaukti bet kuriuo metu paspaudus mygtuką; orkaitė gali veikti neautomatiniu režimu.
PASTABA: 1) ir 2) funkcijos arba 1) + 2) funkcijos aktyvios tik pasirinkus kepimo funkcija.
Laikmatis = garsinis signalas
Laikmačio programą sudaro tik garsinis signalas; maksimalus laikas, kurį galima nustatyti, yra 23 valandos ir 59 min.
Norėdami nustatyti laikmatį, paspauskite mygtuką ir tuo pat metu „+“ arba „-“ kol ekrane pamatysite norimą laiką.
Po nustatymo atsiras laikrodis ir simbolis 📄.
Atvirkštinis skaičiavimas prasidės iškart ir jį galima pamatyti ekrane bet kuriuo metu paprasčiausiai paspaudus mygtuką.
Nustatyto laiko tarpo pabaigoje simbolis išsijungs, o garsinis signalas skambės kol bus išjungtas mygtuko paspaudimu.
Garsą galima pasirinkti (yra 3 lygiai: žemas – vidutinis – aukštas): garsui skambant, spauskite mygtuka „-“.
PASTABA: Kepimo pabaigoje signalas pypsės kas sekundę, ilgiausiai 7 minutes.
Norėdami išjungti pypsėjima, paspauskite ir atleiskite mygtuka.
Automatinės kepimo programos atšaukimas

Automatinę kepimo programą galima bet kada atšaukti paspaudus mygtuka
Tada orkaitė veiks neautomatiniu režimu.
Patartina nepalikti maisto orkaitėje ilgam laikui prieš automatinio kepimo pradžią. Visada įsitikinkite, kad komerciniu būdu pagamintas maistas dar tinkamas vartojimui, ir, kad namuose paruoštas maistas yra šviežias ir geros kokybės.
Baigę kepti nepalikite maisto orkaitėje, o ištraukite ir greitai atvėsinkite, jei tuoj pat jo nevartosite. (KARŠTO MAISTO NEDĖKITE I ŠALDYTUVĄ AR ŠALDIKLŲ).
Kaip naudotis besisukančiu iešmu
Galima toje pačioje orkaitėje naudoti besisukantį iešmą ir grilį kartu. Mėsą reikia užmauti ant iešmų ir įtvirtinti dviem veržikliais.
Tada tęskite taip:
A. Padėkite orkaitės skarda žemiausioje orkaitės vietoje.
B. Vieną iš atraminių šakučių pridėkite išilgai nerūdijančio plieno stypo ir pritvirtinkite. Užmaukite mėsą ant iešmo ir uždėkite kitą atraminę šakutę, ją saugiai įtvirtindami mėsoje.
C. Iš izoliuojančios medžiagos pagaminta iešmo rankena turi būti naudojama nerūdijančio plieno strypo ištraukimui iš orkaitės, o kepimo metu turi būti nuimta.
Pavyzdžiui, apie 1,3 kg sveriantis viščiukas iškeps per maždaug 85–90 minučiu.

Orkaitės lemputės keitimas (1 pav.)
DÉMESIO: atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio. Jei reikia pakeisti orkaitės lemputę, nuimkite apsauginį dangtelį „A“, jį pasukdami prieš laikrodžio rodyklę. Pakeitę lemputę, vėl uždėkite apsauginį dangtelį „A“.
"B": 25 W, E-14 type, T 500°C.
Orkaitės durelių išėmimas (2 pav.)
Kad būtų lengviau valyti ir kad priėjimas prie orkaitės vidaus būtų lengvesnis, galima nesunkiai išimti abejas dureles (žr. diagramą).
Orkaitės valymo palengvinimui, durelės gali būti išimamos iš vyrių tokiu būdu: vyriai su kilnojamais skląsčiais
Vyriai A yra su dviem kilnojamais sklasčiais B.
Kai sklastis B pakeliamas, vyris paleidžiamas iš nišos. Taip padarius, dureles reikia pakelti aukštyn ir slenkant link išorės išimti; atlikdami šiuos veiksmus, dureles laikykite už šonų netoli vyrių. Norėdami vėl įdėti dureles, pirmiausia jkiškite vyrius į nišas.
Prieš uždarydami dureles, nepamirškite apsukti abiejų kilnojamų vyrius užkabinančių skląsčių B. Nemerkite durelių i vandenį.
Emaliuotą vidinį paviršių ir stiklą valykite drėgna pašluoste ir patentuotą švelnų kreminį valiklį, nuskalaukite, tada kruopščiai nusausinkite sausa pašluoste.
Jei reikia, vidinis durelių stiklas gali būti išimamas atsukus du šoninius fiksavimo varžtus. Prieš įdėdami atgal įsitikinkite, kad stiklas visiškai išdžiūvęs. Dėdami stiklą atgal pasistenkite per stipriai nepriveržti varžtelių.
Orkaitės priedai
Orkaitės lentynos, skardos ir trikojai turi būti plaunami karštame vandenyje su švelniu plovikliu, tada kruopščiai išdžiovinami, taip pat jie gali būti plaunami indaplovėje.
1 pav. 2 pav.

text_image
A B
Orkaitės dureles galima tiesiog išmontuoti, kad būtų galimybė gerai išvalyti stiklus. Galite nuimti viršutinę dalį, kaip yra parodyta toliau esančiame paveikslėlyje.

Jau išėmus viršutinę dalį, ištraukite išorėje esantį stiklą (1) o paskui ir abu vidinius stiklus (2 ir 3), kaip yra pavaizduota apačioje esančiame paveikslėlyje. Paskui iš naujo vel sumontuokite stiklus, atliekant tuos pačius veiksmus kaip ir juos išmontuojant tik atvirkštine tvarka.

| Kepimo orkaitėje lentelė | ||||
| Maistas | Temp. °C | Lentynos aukštis * | Kepimo trukmė (minutėmis) | Kepimo funkcija |
| Pyragai | ||||
| Bandelė | 180 2 55-65 | |||
| Vaisių pyragas | 200 1 30-40 | |||
| Pasukų ir varškės pyragas | 180 2 35-40 | |||
| Forminis mielinis pyragas | 200 1 25-35 | |||
| Plikytiniai | 190 2 20-30 | |||
| Sluoksniuotos tešlos pyragaičiai | 200 2 15-25 | |||
| Sausainiai | 190 3 15-20 | |||
| Lazanija | 225 2 40-50 | |||
| Mėsa | ||||
| Jautienos filė | 225 2-3 50-80 | |||
| Rostbifas | 225 2-3 50-80 | |||
| Veršienos kepsnys | 225 2-3 60-80 | |||
| Kiaulienos kepsnys | 170-180 2 45-60 | |||
| Avienos kepsnys | 225 2 45-55 | |||
| Rostbifas | 225 2-3 50-60 | |||
| Triušienos kepsnys | 200 2 60-90 | |||
| Keptas kalakutas | 180 2 pripl. 240 | |||
| Kepta žąsis | 200 2 150-210 | |||
| Kepta antis | 200 2 120-180 | |||
| Keptas viščiukas | 200 2 60-90 | |||
| Stirnos koja | 200 2-3 90-150 | |||
| Elnio koja | 180 2-3 90-180 | |||
| Žuvis | 180 2-3 10-40 | |||
| Daržovės | ||||
| Garuose keptos daržovės | 170-190 | 2-3 | 40-50 | |
| Pica | 240 1 15-25 | |||
| Kepimas grilyje | ||||
| Šonkauliukai | 4 8-12 | ### | ||
| Kiaulienos dešra | 4 10-13 | |||
| Grilyje keptas viščiukas | 3 25-35 | |||
| Ant iešmo keptas viščiukas | 50-65 | |||
| Ant iešmo kepta veršiena | 50-65 | |||
Pastaba: * Lentynos aukšti atskaičiuokite nuo orkaitės apačios
prieš naudojima orkaitę reikia ikaitinti.
- Šios funkcijos turi būti naudojamos kepant švelnų maistą ar / arba iš anksto įkaitintą patiekalą.
Tą patį patiekalą galima kepti ir kitame aukštyje (kepimo laikas tas pats).