AB1900 - Gręžtuvas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AB1900 SCHEPPACH

Simbolių ant įrenginio

	Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite naudojimo instrukciją ir saugos nurodymus bei jų laikykitės!
	Mūvėti apsaugines pirštines!
	Naudoti akių apsaugą!
	Naudoti ausų apsaugą!
	Naudoti apsaugos nuo dulkių priemones!
	Il apsaugos klasė

Turinys:

Puslapis:

1. lžanga.... 111
2. Dalių aprašymas.... 111
3. Komplektacija 112
4. Naudojimas pagal paskirti 112
5. Bendrieji saugos nurodymai dėl elektrinių įrankių.... 113
6. Techniniai duomenys 116
7. Prieš pradedant eksploatuoti....117
8. Eksploatavimas.... 118
9. Eksploatacijos pradžia....118
10. Valdymo / darbo nuorodos .... 119
11. Elektros prijungimas 119
12. Techninė priežiūra 120
13. Priedai 121
14. Utilizavimas.... 122
15. Gedimų paieška ir šalinimas.... 122

1. lžanga

GAMINTOJAS:

scheppach

Fabrikation von

mes linkime Jums daug džiaugsmo ir di- delės sėkmės dirbant su nauju įrenginiu.

Nurodymas:

Pagal galiojanti Atsakomybės už gaminį įstatymą šio įrenginio gamintojas neatsako už žalą, kuri atsiranda šiame įrenginyje arba dėl jo:

• netinkamai naudojant,
• nesilaikant naudojimo instrukcijos,
• remontuojant tretiesiems asmenims, neigaliotiems specialistams,
• montuojant ir keičiant neoriginalias at-sargines dalis,
• naudojant ne pagal paskirti,
• sugedus elektros įrangai, nesilaikant elektrai keliamai reikalavimų ir VDE nuostatų 0100, DIN 57113 / VDE0113.

ATKREIPKITE DĖMESI

Prieš montuodami ir pradėdami eksploatuoti perskaitykite visą naudojimo instrukcijos tekstą.

Ši naudojimo instrukcija turi Jums palengvinti susipažinti su Jūsų elektros įrankiu ir jo naudojimo pagal paskirtį galimybėmis.

Naudojimo instrukcijoje pateikiami nurodymai, kaip su elektros įrankiu dirbti saugiai, tinkamai ir ekonomiškai bei kaip išvengti pavojų, sutaupyti remonto išlaidų, sutrumpinti elektrinio įrankio prastovos laikus bei padidinti patikimumą ir pailginti eksploatavimo trukmę.

Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nuostatų, būtinai privalote laikytis elektros įrankio eksploatavimui galiojančių taisyklių.

Laikykite naudojimo instrukciją plastiki-niame maišelyje, apsaugoję nuo purvo ir drėgmės prie elektros įrankio. Prieš pradėdami dirbti, visi operatoriai ją privalo perskaityti ir jos atidžiai laikytis. Prie elektros įrankio leidžiama dirbti tik asmenims, instruktuotiems, kaip jį naudoti ir informuotiems apie su tuo susijusius pavojus. Bū-tina laikytis reikalaujamo amžiaus cenzo.

Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nurodymų ir specialių Jūsų šalies reikalavimų, būtina laikytis medžio apdirbimo mašinų eksploatavimui visuotinai pri-pažintų technikos taisyklių.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pažeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcijos ir saugos nurodymų.

2. Dalių aprašymas (1-5 pav.)

1. Variklio korpusas
2. Ijungimo / išjungimo jungiklis
3. Rankena
4. Alyvos pildymo anga / stebėjimo lange-lis
5. Papildoma rankena

6. İrankių laikiklis

7. Smailès formos kaltas

8. Fiksavimo kaištis
9. Tvirtinimo varžtas
10. Blokavimo jungiklis
11. Savisriegis varžtas

• Atidarykite pakuotę ir atsargiai išimkite iš jos įrenginį.
• Nuimkite pakavimo medžiagą ir ištraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
  • Patikrinkite, ar komplekte viskas yra.
• Patikrinkite jrenginį ir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pažeisti. Reklamacijų atveju nedelsdami informuokite tiekėją. Vėliau reklamacijos nebus pri-pažintos.
• Jei jmanoma, saugokite pakuotę, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.
• Prieš naudodami, pagal naudojimo instrukciją susipažinkite su įrenginiu.
• Priedams bei greitai susidėvinčioms ir atsarginėms dalims naudokite tik originalias dalis. Atsarginių dalių įsigysite iš savo prekybos atstovo.
• Užsakydami nurodykite mūsų gaminių numerius bei įrenginio tipą ir pagamini-mo metus.

⚠️ Dèmesio!

Irenginys ir pakavimo medžiagos néra vaikų žaislai! Vaikams neleidžiama žaisti plastikiniais maišeliais, folija ir mažomis dalimis! Yra riebalų ir kvėpavimo pavojus!

4. Naudojimas pagal paskirti

Elektrinis įrankis skirtas sunkiems apdirbimo kaltu ir išrinkimo darbams, o su atitinkamais priedais taip pat ir įkalimui ir sandarinimui.

Irenginį naudoti tik pagal paskirtį. Bet koks kitas naudojimas yra naudojimas ne pagal paskirtį. Už bet kokį pažeidimą, atsiradusi dėl netinkamo naudojimo, atsako vartotojas arba operatorius, o ne gamintojas.

Naudojimo pagal paskirti dalis taip pat yra saugos nurodymu, montavimo instrukcijos ir naudojimo instrukcijoje pateiktu eksplo-atavimo nurodymu laikymasis.

Asmenys, kurie įrenginį valdo ir atlieka jo techninę priežiūrą, turi būti su juo susipažinę ir informuoti apie galimus pavojus.

Be to, būtina tiksliai laikytis galiojančių nelaimingų atsitikimų prevencijos taisyklių. Taip pat reikia laikytis kitų bendrujų taisyklių iš darbo medicinos ir augumo technikos sričių.

Atlikus jrenginio modifikacijas, už su tuo susijusią žalą gamintojas neatsako.

Atkreipkite dėmesį į tai, kad mūsų prietaisai savo konstrukcija nėra pritaikyti gamybiniam, amatininkiškam ar pramoniniam naudojimui. Mes neprisiimame atsakomybės, jeigu prietaisas naudojamas gamybos, amatų ar pramonės įmonėse bei pagal panašią paskirtį.

5. Bendrieji saugos nurodymai dėl elektrinių įrankių

Dėmesio! Naudojant elektrinius įrankius, norint apsisau-goti nuo elektros smūgio, pavjoaus susižaloti ir gaisro pavjoaus, būtina imtis pagrindinių saugos priemonių. Prieš naudodami šį elektrinį įrankį, perskaitykite visus šiuos nurodymus ir laikykite saugos nurodymus saugio-je vietoje.

1. Sauga darbo vietoje

a) Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Jei darbo vieta bus netvarkinga arba neapšviesta, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
b) Su elektriniais darbo instrumentais nedirbkite aplinkoje, kurioje yra sprogimo grėsmė, kurioje yra degūs skysčiai, dujos ar dulkės. Elektriniai darbo instrumentai išskiria žiežirbas, galinčias uždegti dulkes ar garus.
c) Darbo su elektriniais darbo instrumentais metu šalia negali būti vaikų ir kitų asmenų. Dėl išblaškymo galite nebekontroliuoti prietaiso.

2. Elektros sauga

a) Elektrinio darbo instrumento prijungimo kištukas turi tikti lizdui. Kištukas jokiais būdais negali būti pakeistas. Nenaudokite jokių adapterio kištukų kartu su įžemintais elektriniais darbo instrumentais. Nepakeisti kištukai ir tinkantys lizdai sumažina elektros smūgio riziką.
b) Venkite kūno kontakto su jžemintais paviršiais tokiais, kaip: vamzdžiai, šildymo įranga, viryklės ir šaldytuvai. Yra padidinta elektros smūgio rizika, jei Jūsų kūnas yra jžemintas.
c) Elektrinius darbo įrankius saugokite nuo lietaus ir drėgmės. Vandeniui pa- tekus į elektros prietaisą padidėja elektros smūgio rizika.
d) Nenaudokite kabelio ne pagal paskirtj, elektriniam darbo instrumentui nešti, pakabinti ar kištukui iš lizdo ištraukti. Kabelj saugokite nuo karščio, alyvos, aštrių kraštų ar judančių prietaiso dalių. Pažeisti ar susipainioję kabeliai padidina elektros smūgio riziką.
e) Jei su elektriniu darbo instrumentu dirbate po atviru dangumi, naudokite tik prailginimo kabelj, kuris skirtas ir darbui lauke. Prailginimo kabelio, skirto darbui lauke, naudojimas sumažina elektros smūgio riziką.
f) Jei elektrinį darbo instrumentą būtina naudoti drėgnoje aplinkoje, naudokite apsaugos nuo srovės nutekėjimo automatinį saugiklj. Naudojant apsaugos nuo srovės nutekėjimo automatinį saugiklj, sumažinama elektros iškrovos rizika.

3. Asmenų sauga

a) Būkite atidūs, atkreipkite dėmesį į tai, ką darote, ir su elektriniu darbo instrumentu dirbkite protingai. Nenaudokite jokių elektrinių darbo instrumentų, jei esate pavargę ar paveikti narkotikų, alkoholio ar vaistų. Akimirka nedėmesingo elgesio naudojantis elektriniu darbo instrumentu gali sukelti rimtus sužalojimus.

b) Turėkite asmenines saugos priemo- nes ir visuomet būkite su apsauginiais akiniais. Asmeninių saugos priemonių, kaip pavyzdžiui, kaukė nuo dulkių, ne- slystantys apsauginiai batai, apsauginis šalmas ar klausos apsauga – priklau- somai nuo elektrinio darbo instrumento pobūdžio ir panaudojimo – dévėjimas sumažina sužeidimų riziką.

c) Saugokitės, kad instrumentas nebūtų jjungtas netyčia. Prieš įdėdami akumuliatorių ir (arba) prijungdami prie elektros srovės tiekimo šaltinio, imdami arba nešdami elektrinį darbo instrumentą, įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešant elektrinį darbo instrumentą pirštą laikote prie jungiklio arba prietaisą prie elektros tiekimo šaltinio jungiate jjungtą, gali įvykti nelaimingi atsitikimai.

d) Nustatymui naudojamus įrankius ar veržlinį raktą pašalinkite prieš įjungdami elektrinį darbo instrumentą. Įrankis ar raktas, esantis besisukančioje prietaiso dalyje, gali sukelti sužalojimus.

e) Dévékite tam skirtą aprangą. Nenešiokite ilgų drabužių ar papuošalų. Plaukus, drabužius ir pirštines laikykite pakankamu atstumu nuo judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus ar ilgus plaukus judančios dalys gali pagriebti.

f) Jei reikia sumontuoti dulkių siurbimo bei dulkių gaudymo įtaisus įsitikinkite, kad jie yra prijungti ir yra tinkamai naudo- jami. Dulkių siurbimas sumažina žalos, kurią gali sukelti dulkės, pavojų.

4. Elektrinio darbo instrumento naudojimas

a) Neperkraukite prietaiso. Darbui naudokite tam skirtą elektrini darbo instrumentą. Su tinkančiu elektriniu darbo instrumentu dirbsite geriau ir saugiau atliekamų darbų sektoriuje.

b) Nenaudokite elektrinio darbo instrumento, kurio jungiklis yra pažeistas. Elektrinis darbo instrumentas, kurio nejmanoma jjungti ar išjungti, yra pavojingas ir turi būti remontuojamas.

c) Prieš pradėdami reguliuoti instrumentą, keisti papildomas detales arba atidėdami instrumentą ilgesniam laikui, iš lizdo ištraukite elektros srovės tiekimo šakutę ir (arba) išimkite akumuliatorių. Ši atsargumo priemonė apsaugo nuo savaiminio elektrinio darbo instrumento įsijungimo.

d) Nenaudoamus elektrinius darbo instrumentus laikykite taip, kad būtų nepasiekiami vaikams. Neleiskite su prietaisu dirbti asmenims, kurie nėra susipažinę su šiuo prietaisu ar yra neperskaitę šios instrukcijos. Elektriniai darbo instrumentai yra pavojingi, jei juos naudoja nepatyrę asmenys.

e) Elektriniais darbo instrumentais kruopščiai rūpinkitės. Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai veikia ir nestringa, ar dalys nėra sulūžę ar taip pažeistos, kad tai gali paveikti elektrinio darbo instrumento darbą. Prieš dirbant su prietaisu, pažeistas dalis būtina suremontuoti. Daugelis nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl blogai techniškai prižiūrimo elektrinio darbo instrumento.
f) Pjovimo instrumentai turi būti aštrūs ir švarūs. Kruopščiai prižiūrimi pjovimo instrumentai su aštriais ašmenimis mažiau stringa ir lengviau valdomi.
g) Elektrini darbo instrumenta, papildomus pridedamus instrumentus ir kt. Naudokite laikydamiesi šiu instrukciju. Atsižvelkite i darbo aplinką ir atliekamą veikla. Elektrini darbo instrumentu naudojimas kitoks, nei nurodyta instrukcijoje, gali sukelti pavojingas situacijas.

5. Servisas

a) Elektrinio darbo instrumento remonta atlikti gali tik kvalifikuoti specialistai, naudojant originalias atsargines dalis. Tokiu būdu užtikrinama, kad bus išsaugotas elektrinio darbo instrumento saugumas.

IRENGINIO SAUGOS NUORODOS PLAKTUKAMS

• Naudokite klausos apsaugą. Dėl triukšmo galima prarasti klausą.

• Naudokite papildomas rankenas, jei jos pristatomos kartu su elektriniu įrankiu. Jei įrenginys tampa nevaldomas, galima susižaloti.

• Kai atliekate darbus, kurių metu naudo-jamas įrankis gali pataikyti į paslėptus elektros laidus arba į savo tinklo kabelį, įrenginį lieskite izoliuotuose paviršiuose. Prisilietus prie įtampingojo laido, net ir metalinėse įrenginio dalyse gali atsirasti įtampa ir gali įvykti elektros smūgis.

• Norėdami aptikti paslėptas maitinimo linijas, naudokite tinkamus paieškos prietaisus arba išsikvieskite vietinę elektros tiekimo įmonę. Dėl sąlyčio su elektros linijomis gali kilti gaisras ir galima patirti elektros smūgį. Pažeidus dujų liniją, gali įvykti sprogimas. Patekus į vandentiekio liniją, patiriama materialinės žalos arba galima patirti elektros smūgį.
• Dirbdami elektrinį įrankį tvirtai laikykite abiem rankomis už rankenų ir pasirūpin-kite stabilumu. Elektrinis įrankis dviem rankomis kreipiamas saugiau.
• Pritvirtinkite ruošinj. Įtempimo įtaisais arba veržtuvu laikomas ruošinys laikomas saugiau nei ranka
• Užsidėkite apsauginę kaukę nuo dulkių.

KITOS SAUGOS IR DARBO NUORODOS

İSPĖJIMAS

• Venkite nestandartinės kūno padėties. Stovėkite stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą.

• Naudokite apsaugines priemones. Dirbdami mašina, visada užsidėkite apsauginius akinius. Būtinai apsivilkite apsauginius drabužius, pvz., apsauginę kaukę nuo dulkių, apsaugines pirštines, tvirtus ir neslidžius batus bei klausos apsaugą.

• Dirbant susidarančios dulkės dažnai kenksmingos sveikatai ir neturėtų patekti į kūną. Naudokite dulkių nusiurbimo įtaisą ir papildomai tinkamą apsauginę kaukę nuo dulkių. Kruopščiai pašalinki-te nusėdusias dulkes, pvz., nusiurbkite.

• Kabelj visada laikykite toliau nuo mašinos veikimo zonos. Kabelj visada nutieskite j galą nuo mašinos.
• Draudžiama apdoroti medžiagas, kurios kelia pavojų sveikatai (pvz., asbestą).
• Atlikdami darbus sienoje, lubose arba grindyse, atkreipkite dėmesį į elektros kabelius, duju ir vandentiekio linijas.
• Užsiblokavus įstatomam įrankiui, įrenginį iš karto išjunkite! Nejunkite vėl įrenginio, kol įstatomas įrankis yra užblokuotas; gali susidaryti atatranka su dideliu reakcijos momentu. Nustatykite ir pašalinkite įstatomo įrankio blokavimo priežastį, laikydamiesi saugos nuorodu. Galimos to priežastys gali būti:

- persikreipimas ruošinyje, kurj reikia apdoroti,

- medžiagos, kurią reikia apdoroti, lūžimas,

• elektrinio įrankio perkrova.

- Nekiškite rankų į veikiančią mašiną.

- Veikiant mašinai, nešalinkite pjuvenų arba atplaišų.

JSPĖJIMAS! Pavojus nudegti

İstatomas įrankis naudojant gali įkaisti.

• Keičiant įrankį
• Nuimant jrenginj

Įspėjimas! Eksploatuojant šis elektrinis įrankis sudaro elektromagnetinį lauką. Tam tikromis aplinkybėmis šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicininius implantus. Norint sumažinti rimtų arba mirtinų sužalojimų pavojų, prieš naudojant elektrinį įtaisą, asmenims su medicininiais implantais rekomenduoja-me pasikonsultuoti su savo gydytoju arba medicininių implantų gamintoju.

6. Techniniai duomenys

Smūgių skaičius	2000 min ^-1
Konstrukciniai matmenys Ilgis x plotis x aukštis	674 x 155,3 x 264,3 mm
Smūgio džauliais	60 Joule
Svoris	16,5 kg
Variklis V/Hz	230-240 V~ 50 Hz
Imamoji galia P1	1900 W
Apsaugos klasė	II
Apsaugos laipsnis	IPX0
Laikiklis	SDS-HEX Sistema 30 mm

Pasiliekame teisę atlikti techninius pakeitimus!

Triukšmas ir vibracija

Triukšmo ir vibracijos vertės pateiktos pagal EN 60745.

Garso slégio lygis L_pA	81,6 dB(A)
Nesandarumas K_pA	3 dB
Garso galios lygis L_WA(garantiert)	105 dB(A)
Nesandarumas K_WA	2,73 dB

Nešiokite apsaugą nuo triukšmo.

Dėl triukšmo poveikio galite prarasti klau- są.

Bendros svyravimo vertės (trijų krypčių vektorių suma) pateiktos pagal EN 60745.

Apdirbimas kaltu

Pagrindinė rankena:

Vibraciju spinduliuotės emisijos vertė a_h ,

$$ _ {\text { Cheq }} = 1 7, 4 4 7 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

Neapibréžtis K = 1,5 m/s²

Papildoma rankena:

Vibraciju spinduliuotės emisijos vertė a_h ,

$$ _ {\text { Cheq }} = 1 9, 5 4 6 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

Neapibréžtis K = 1,5 m/s²

Papildoma informacija apie elektros jrankius

Įspėjimas!

Nurodyta svyravimo emisijos vertė pamatuota, taikant standartizuotus bandymo metodus; ji gali skirtis, atsižvelgiant į elektros įrankio naudojimo būdą, ir išimtiniais atvejais viršyti nurodytają.

Pagal nurodytą svyravimo emisijos vertę galima palyginti vieną elektros įrankį su kitu.

Be to, pagal nurodytą svyravimo emisijos vertę galima atlikti pirminį nejprasto poveikio įvertinimą.

Visiškai sumažinkite triukšmo susida- rymą ir vibraciją!

• Naudokite tik nepriekaištingos būklės prietaisus.
• Reguliariai techniškai prižiūrėkite ir valykite prietaisą.
• Savo darbo pobūdī pritaikykite prie prietaiso.
• Neperkraukite prietaiso.
• Jei reikia, leiskite prietaisui atvėsti.
• Išjunkite prietaisą, kai jis nebenaudoja-mas.
• Mūvėkite pirštines.

Kiti pavojai

Net naudojant ši elektros įrankį pagal visus reikalavimus, gali kilti kitų pavojų. Galimi pavojai, susiję su elektros įrankio konstrukcija ir specifikacija, yra šie:

1. kvėpavimo takų dirginimas, jei naudojamas tinkamas respiratorius nuo dulkių;
2. klausos pakitimai, jei nenešiojamos tinkamos ausinės;
3. sveikatos sutrikimai dėl plaštakos ir rankos vibravimo, jei prietaisas naudo-jamas ilgą laiką arba netinkamai laikomas ir prižiūrimas.

7. Prieš pradedant eksploatuoti

Prieš prijungdami įsitikinkite, kad duomenys ant prietaiso duomenų lentelės sutampa su tinklo duomenimis.

Prieš nustatydami prietaisą, visada ištraukite kištuką.

Tinklo jungtis

• Susipažinkite su savo įrenginiu. Susipažinkite su jų taikymu ir jų apribojimais, bet taip pat su konkrečiais galimais pavojais.
• Prieš įkiškite kištuką į lizdą, įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungtas.
• Įsitikinkite, kad mašina buvo tinkamai išvalyta ir sutepta.
• Prieš naudodamiesi mašina pirmą kar-tą, patikrinkite, ar mašina yra pažeistų dalių, ir nustatykite, ar šios dalys veikia tinkamai ir ar jos veikia pagal numatytą funkciją. Esant abejonėms, atitinkama dalis turėtų būti pakeista.
• Patikrinkite visų judančių dalių, pažeistų ar tvirtinamų detalių išlyginimą ir visas kitas sąlygas, kurios gali turėti įtakos tinkamam veikimui.
• Bet kokia sugadinta dalis turi būti suremontuota ar nedelsta pakeista specialistu.
• Nenaudokite mašinos, jei jungiklis netinkamai jjungiamas ir išjungiamas.

Dèmesio! Prieš pradedant eksploatuoti, patikrinkite, ar naudoti slaptus elektros kabelius, dujinius ir vandens vamzdžius su linijiniu detektoriumi.

8. Eksploatavimas

• Naudokite tik nepriekaištingus jrenginius.
• Išjunkite mašiną visus įrenginius.

• Niekada palikite mašiną be priežiūros, kol jis važiuoja.

• Išjungus, jūs neišliksite mašinos tol, kol jis visiškai nesikeis.

• Prieš atjungdami maitinimo laidą, visada išjunkite maitinimą.
• Visada atjunkite maitinimo laidą. Nieka-da neimkite kištuko iš lizdo kabeliu.
• Reguliariai prižiūrėkite ir valykite prietaisą.

9. Eksploatacijos pradžia

Kalto ïdėjimas (2 pav.)

1. Prieš naudodami kaltą, pirmiausia nuvalykite ir sutepkite jo veleną.
2. Ištraukite fiksuojamajj varžtą (8) iki stabdiklio, pasukite 180° ir paleiskite.
3. Kaltą įdėkite i įrankių laikiklį (6) ir stum-kite jį, kol sustos.
4. Vėl ištraukite fiksuojamąjį varžtą (8), pasukite 180° ir paleiskite.
5. Užfiksuokite įrankį.

Kalto ištraukimas

Ištraukite fiksuojamaji varžtą (8) iki stabdiklio, pasukite 180° ir paleiskite. Ištraukite kaltą

Papildoma rankena (3 pav.)

Saugumo sumetimais griovimo kaltas tiekiamas su papildoma rankena!

1. Naudojant papildomą rankeną (5) gali-ma tvirčiau valdyti griovimo plaktuką.
2. Papildomą rankeną (5) galima nustatyti i bet kokią padėtį.
3. Atsukite varžtą vidiniu dzenskrūve(9).
4. Dabar pasukite papildomą rankeną (5) i patogią ir saugią darbo padėtį ir vėl užsukite varžtą (9).

ljungimas ir išjungimas (4 pav.)

ljungimas: paspauskite darbinj jungiklj (2). Išjungimas atleiskite darbinj jungiklj (2). Ilgalaikės apkrovos režimas: paspauskite darbinj jungiklj (2) ir užblokuokite blokavimo jungikliu (10). Ilgalaikės apkrovos režimo sustabdymas: spustelėkite darbinj jungiklj (2).

10. Valdymo / darbo nuorodos

Dèmesio! Savo saugumui užtikrinti mechanizmą laikykite abiem rankomis (3 ir 4, 1 pav.)!

Taip bus užtikrinta, kad kaltas nepalies maitinimo laidų, dėl ko galima patirti elektros smūgį.

Įrankiai visada turi būti aštrūs.

Dèmesio!

• Kalkite tik nedideliu slėgiu.
• Per didelis slėgis yra pernelyg didelis krūvis varikliui.
• Kaltą laiku galąskite ir, jei būtina, pa- keiskite.

Dulkių / pjuvenų nusiurbimo įtaisas

Medžiagų, pvz., dažų dangos, kurioje yra švino, kai kurių medienos rūšių, mineralų ir metalo, dulkės gali būti kenksmingos sveikatai. Prisilietus prie šių dulkių arba jų įkvėpus, galima alerginė reakcija ir (arba) naudotojo ar šalia esančių asmenų kvėpavimo takų susirgimai.

Tam tikros dulkės, pvz., ąžuolo arba buko, galioja kaip sukeliančios vėži, ypač kartu su papildomomis medienos apdirbimo medžiagomis (chromatu, medžio apsaugos priemonėmis). Medžiagas, kurių sudėtyje yra asbesto, leidžiama apdoroti tik specialistams.

• Pasirūpinkite geru vėdinimu darbo vie- toje.
• Rekomenduojama naudoti kvėpavimo takų apsaugos kaukę su P2 klasės filtru.
  Laikykitės Jūsų šalyje galiojančių apdoro-jamoms medžiagoms keliamų reikalavimų.

11. Elektros prijungimas

Prijungtas elektros variklis yra parengtas naudoti. Jungtis atitinka tam tikras VDE ir DIN nuostatas.

Kliento tinklo jungtis ir naudojamas il-ginamasis laidas turi atitikti šiuos rei-kalavimus.

Pažeisti maitinimo laidai

Maitinimo laidų izoliacija yra dažnai pažeista.

Priežastys gali būti tokios:

• sugnybimo žymės, kai maitinimo laidai pravedami per langų arba durų plyšius,
• •sulenkimai, neteisingai sujungus arba ištiesus maitinimo laidus,
• ipjovimai, atsiradę pervažiavus maitinimo laidus,
• izoliacija pažeista traukiant kištuką už maitinimo laido,
• pasenusioje izoliacijoje atsiradę įtrūkimai

Tokių pažeistų maitinimo laidų naudoti negalima, nes dėl pažeistos izoliacijos gali kilti pavojus gyvybei!

Reguliariai tikrinkite, ar nepažeisti maitinimo laidai. Tikrindami, atjunkite juos nuo maitinimo šaltinio.

Maitinimo laidai turi atitikti VDE ir DIN reglamentų reikalavimus. Naudokite tik tokius maitinimo laidus, kurie paženklinti kaip H 07 RN-F.

Ant visų laidų turi būti nurodytas jų tipas..

Kintamosios srovės variklis

• 230 V/ 50 Hz maitinimo jtampa
- Ilgis iki 25 m ilgio kabelių turi būti 1,5 mm² skerspjūvio.

Maitinimo Ir Ilginamasis laidas turi būti 3-jų gyslu = P + N + SL. - (1/N/PE).

Maitinimo jungtis yra apsaugota ne stipresniu kaip 16 A saugikliu.

• Gaminys atitinka standarto EN 61000-3-11 reikalavimus ir jam taikomos specialios prijungimo sąlygos. Tai reiškia, kad gaminį bet kokiame laisvai pasirinktame prijungimo taške naudoti draudžiama.
• Atsižvelgiant i nepalankias maitinimo šaltinio sąlygas gaminys gali sukelti laikiną įtampos svyravimą.
• Gaminys skirtas naudoti tik jungimo taškuose, kurie:

a) neviršija didžiausios leidžiamos maitinimo varžos „Z“, arba
b) kurių maitinimo tinklo nuolatinis sro- vės tiekimo pajėgumas yra bent 100 A kiekvienai fazei.

- Kaip naudotojas turite užtikrinti, jei reikia pasikonsultavęs su elektros energiją tiekiančia įmone, kad prijungimo taškas, prie kurio norite prijungti įrenginį, atitinka vieną anksčiau nurodytu a) arba b) reikalavimų.

Prijungti ir remontuoti elektros įrangą leidžiama tik kvalifikuotam elektrikui.

Kilus klausimų, nurodykite tokius duomenis:

• variklio srovės rūšį;
- duomenis iš įrenginio specifikacijų lentelės.
- duomenis iš variklio specifikacijų lentelės.

12. Techninė priežiūra

Jei kvalifikuotam personalui reikia pavesti atlikti nejprastus einamosios priežiūros arba remonto darbus, visa-da kreipkitės i rekomenduojamą techninės priežiūros tarnybą arba tiesiogiai j mus.

• Remonto, techninės priežiūros ir valymo bei veikimo sutrikimų šalinimo darbus iš esmės atlikite tik išjungę pavarą.
• Baigę remonto ir techninės priežiūros darbus, vėl iš karto sumontuokite visus apsauginius ir saugos įtaisus.

VALYMAS

Dèmesio! Ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo.

• Baigę darba, išvalykite jrenginį.

• Reikia reguliariai nuo jrenginio valyti dulkes ir purvą.

• Nuo visų apsauginių prietaisų, ortakių ir variklio korpuso valykite dulkes ir purvą.

• lrenginį valykite sausa skepeta arba nupūskite mažo slėgio oru.
• Visas judančias dalis reikia periodiškai sutepti.
• Nenaudokite valiklių arba tirpiklių, kurie gali pažeisti plastikines įrenginio dalis. Saugokite, kad į įrenginio vidų nepatektų vandens.

Angliniai šepečiai

Jei per daug kibirkščiuoja, kreipkitės į kvalifikuotą elektriką, kad patikrintų anglinius šepečius. Dėmesio! Šepečius gali pakeisti tik kvalifikuotas elektrikas.

Tepalo kiekio patikra

Alyvos lygį reikia tikrinti prieš kiekvieną įrenginio tikrinimą.

Pastatykite jrenginj jrankių laikikliu žemyn ant žemės. Alyva turi būti ties kryžiuko žyma. Prireikus papildykite alyvos.

Tepalo keitimas (5 pav.)

Tepalą reikia keisti mażdaug kas 40–50 eksploatavimo valandų.

Rekomenduojamas tepalas: 100 ml SAE 15W/40 arba lygiavertis.

Dėmesio! Išjunkite įrenginį. Ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo!

1. Padėkite įrenginį ant nugaros. Atsukite stebėjimo langelį, išsukdami keturis varžtus su kryžminėmis išdrožomis (11).

2. Dabar pavertę ištuštinkite panaudotą alyvą i tinkamą rezervuarą. Démesio: atitinkamame panaudotos alyvos surinkimo punkte utilizuokite seną alyvą!

3. Pripildykite i alyvos pildymo angą naujos alyvos (apie 100 ml).

4. Vél tvirtai priveržkite stebėjimo langelį ir patikrinkite alyvos lygį. Prireikus papildykite alyvos arba išleiskite alyvos perteklių, kol alyvos lygis bus tinkamas.
5. Po trumpo eksploatavimo laiko patikrinkite alyvos lygi dar kartą.

Aptarnavimo informacija

Reikia atsižvelgti į tai, kad atitinkamos šio produkto detalės priklausomai nuo naudojimo arba natūraliai nusidėvi, arba yra reikalingos kaip darbinė medžiaga.

Besidėvinčios detalės*: Smailusis kaltas, anglies šepetėliai

* netiekiamos kartu su prietaisu!

13. Priedai

Siekiant išvengti transportavimo pažeisimų, įrenginys yra pakuotėje. Ši pakuotė yra žaliava, taigi, ją galima naudoti pakar-totinai arba grąžinti į medžiagų cirkuliacijos ciklą. įrenginys ir jo priedai sudaryti iš įvairių medžiagų, pvz., metalo ir plastikų. Pristatykite sugedusias konstrukcines dalis į specialių atliekų utilizavimo punktą. Teiraukitės specializuotoje parduotuvėje arba bendrijos administracijos skyriuje!

Nemeskite senų prietaisų į buitines atliekas!

Šis simbolis rodo, kad pagal Direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atlieku (2012/19/ES) ir nacionalinius įstatymus šio gaminio negalima mesti i buitines atliekas. Ši gamini reikia atiduoti i tam numatytą

surinkimo punkta.

Tai galima, pvz., atlikti perkant atiduodant panašų gaminį arba pristatant į įgaliotą surinkimo vietą, kurioje paruošiami seni elektriniai ir elektroniniai prietaisai. Netinkamai elgiantis su senais prietaisais, dėl potencialiai pavojingų medžiagų, kurių dažnai būna senuose elektriniuose ir elektroniniuose prietaisuose, galimas neigiamas poveikis aplinkai ir žmonių sveikatai. Be to, tinkamai utilizuodami šį gaminį, prisidėsite prie efektyvaus natūralių išteklių panaudojimo. Informacijos apie senų prietaisų surinkimo punktus Jums suteiks miesto savivaldybėje, viešojoje utilizavimo įmonėje, įgaliotame senų elektrinių ir elektroninių prietaisų utilizavimo punkte arba Jūsų atliekas išvežančioje bendrovėje.

1. Gedimų paieška ir šalinimas

Sutrikimas	Galima priežastis	Galimas sprendimas
Variklis nejsi-jungia	Perdegė saugiklis	Patikrinkite saugiklj
	Netinkamas ilginamasis laidas	Pakeiskite ilginamuosius laidus
	Netinkama variklio arba jungiklio jungtis	Kreipkitės į elektriką, kad patikrintų
	Sugedęs variklis arba jungiklis	Kreipkitės į elektriką, kad patikrintų
	Neteisingi anglies šepetėliai	Kreipkitės į elektriką, kad patikrintų
Nėra variklio galios, įsijungė apsauga	Nepakankamas ilginamojo laido skerspjūvis	Žr. „Elektros jungtis“
	Perkrova	Patikrinkite įrankį
	Elektros sistemos defektas	Kreipkitės į elektriką, kad patikrintų

Dél akivaizdžiai matomų defektų turi būti informuota per 8 dienas nuo įrenginio gavimo momento. Kitu atveju pirkėjo teisė reikšti pretenziją dėl šių defektų yra negaliojanti. Savo įrenginiams mes garantuojame įstatymo nustatytą pilną aptarnavimą garantinio laikotarpio metu, jei yra laikomasi gamintojo-vartotojo susitarimo ir mes pažadame nemokamai

pakeisti bet kurias mašinos dalis, sugedusias dėl blogos medžiagos ar gamyklinio broko. Mes neatsakome už dalis, pagamintas ne mūsų ir jūsu gautas iš kito tiekėjo. Naujų dalių montavimo kaštai yra pirkėjo atsakomybė. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumažinimas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos dėl nuostolių nebus patenkinamos.

Gwarancja PL