AB1900 - Slaghammer SCHEPPACH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AB1900 SCHEPPACH

Forklaring af symbolerne på instrumentet

	Forsigtig - Læs betjeningsvejledningen for at mindske risikoen for personskader!
	Brug beskyttelseshandsker!
	Brug beskyttelsesbriller!
	Brug høreværn!
	Brug støvmaske!
	Beskyttelse klasse II

1. Indledning .... 184
2. Layout 185
3. Leveringsomfang 185
4. Tilsigtet brug 185
5. Generelle sikkerhedsforskrifter for elværktøjer....186
6. Tekniske data....189
7. Inden start af udstyret....191
8. Drift 191
9. Ibrugtagning....191
10. Betjening/arbejdsinstruktion 192
11. Elektrisk tilslutning....192
12. Vedligeholdelse....193
13. Tilbehør....195
14. Bortskaffelse....195
15. Fejlfinding....196

1. Indledning

PRODUCENT:

scheppach

Fabrikation von

Vi håber, at du er tilfreds med og har fornøjelse af din nye maskine.

Bemærk:

I henhold til gældende produktansvarsregler kan producenten af dette udstyr ikke gøres ansvarlig for skader på udstyret eller skader forårsaget af dette i tilfælde af:

• Forkert håndtering
• Manglende overholdelse af brugsanvisningen
• Reparationer udført af tredjemand, ikke-autoriserede teknikere
• Installation af og udskiftning til ikke-originale reservedele
• Ikke påtænkt anvendelse
• Fejl i det elektriske system som følge af manglende overholdelse af de elektriske forskrifter og bestemmelserne i VDE (den tyske forening for elektriske, elektroniske og informationsteknologier) 0100, DIN57113/ VDE0113.

VORES ANBEFALINGER:

Inden montering og ibrugtagning læses hele brugsanvisningen igennem.

Denne brugsanvisning skal hjælpe dig med at lære din maskine at kende og udnytte dens funktioner bedst muligt.

Brugsanvisningen indeholder vigtige råd omkring, hvordan du arbejder sikkert, fagligt og økonomisk med maskinen, og hvordan du undgår risici, sparer reparationsomkostninger, reducerer nedetid og øger maskinens pålidelighed og levetid.

Sammen med de sikkerhedsmæssige bestemmelser i denne brugsanvisning skal du også sørge for, at de lokale forskrifter for drift af maskinen overholdes.

Opbevar brugsanvisningen ved maskinen, beskyttet mod snavs og fugt i en plastiklomme. Denne skal læses og overholdes af alle operatører inden arbejdet påbegyndes.

Der må kun arbejde personer ved maskinen, der er uddannet i brugen af maskinen, og som er gjort bekendt med de mulige farer ved arbejdet. Aldersgrænsen skal overholdes.

Ud over de sikkerhedsinformationer der er indeholdt i denne brugsanvisning og de lokale krav, skal de generelt anerkendte tekniske krav vedrørende maskinens drift, overholdes.

Vi fraskriver os ethvert ansvar for uheld eller skader, der måtte opstå som følge af manglende overholdelse af denne vejledning og sikkerhedsinstrukserne.

2. Layout (Fig. 1-5)

1. Motorhus
2. Tænd/sluk kontakt
3. Håndtag
4. Oliepåfyldning/skueglas
5. Ekstra håndtag
6. Værktøjsholder
7. Spidsmejsel
8. Låsetap
9. Spændeskrue
10. Spærrekontakt
11. Pladeskrue

3. Leveringsomfang (Fig. 6)

• 1 x nedbrydningshammer
- 1 x transportkuffert (A)
- 1 x olieflaske (B)
• 1 x spidsmejsel ø 30 L390 (C)
• 1 x fladmejsel ø 30 L390 (D)
- 1 x brugsanvisning

- Åbn emballagen og fjern enheden forsigtigt.

- Fjern emballagematerialet samt emballering og transportafstivning (hvis tilste-de).

- Kontrollér, at leverancen er komplet.

- Kontrollér enheden og tilbehørsdele for transportskader. Informér straks transportfirmaet i tilfælde af reklamation. Se- nere reklamationer anerkendes ikke.

- Hvis det er muligt, så gem emballagen, indtil garantiperioden er udløbet.

- Gør dig bekendt med maskinen inden ibrugtagning ved hjælp af brugsanvisningen.

• Anvend kun originale dele ved tilbehør såvel som ved slid- og reservedele. Reservedele fås hos din forhandler.
• Ved bestillinger skal vores varenummer såvel som maskinens type og produktionsår oplyses.

⚠ OBS!

Enheden og emballagematerialer er ikke legetøj!

Elværktøjet er designet til kraftigt mejslings- og nedbrydningsarbejde samt - med passende tilbehør - til nedramning og komprimering.

Maskinen må kun anvendes til sit beregnede formål.

Enhver anden brug er ikke i overensstemmelse med konstruktionen.

Eventuelle skader eller personskader af enhver art, der er forårsaget af uhensigtsmæssig brug, er operatørens ansvar og ikke producentens.

For at bruge udstyret korrekt skal du også iagttage sikkerhedsoplysningerne, monteringsvejledningen og betjeningsvejledningen, der findes i denne vejledning.

Alle personer, der bruger og servicerer udstyret, skal være bekendt med denne vejledning og skal informeres om udstyrets potentielle farer.

Det er også nødvendigt at overholde de gældende reglerne til forebyggelse af ulykker i dit område. Det samme gælder for de generelle regler for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.

Producenten er ikke ansvarlig for eventuelle ændringer af udstyr eller for eventuelle skader som følge af sådanne ændringer.

Bemærk venligst, at vores udstyr ikke er designet til brug til kommercielle, handelsmæssige eller industrielle anvendelser. Vores garanti vil blive annulleret, hvis udstyret bruges i kommercielle, handelsmæssige eller industrielle eller tilsvarende anvendelser.

5. Generelle sikkerhedsfor- skrifter for elværktøjer

OBS!

Følgende grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger skal overholdes ved brug af elektrisk værktøj til beskyttelse mod elektrisk stød, samt risikoen for personskade og brand. Læs alle disse meddelelser før du bruger det elektriske værktøj og opbevar sikkerhedsforskrifterne til senere brug.

1. Sikkerhed på arbejdspladsen

a) Hold dit arbejdsområde rent og godt oplyst. Rod eller svagt oplyste arbejdsområder kan føre til uheld.

b) Arbejd ikke med elektriske værktøjer på områder, hvor eksplosioner kunne forekomme, eller hvor der er brandfarlige væsker, gasarter eller støv.

c) Elektriske værktøjer kan gnistre, hvilket kan antænde støv eller dampe.
d) Hold børn og andre mennesker væk fra det elektriske værktøj, når det anvendes. Distraktioner kan gøre, at du mister kontrollen over udstyret.

1. El-sikkerhed

a) Værktøjets terminalstik skal passe i stikkontakten. Stikket må aldrig ændres på nogen måde. Anvend ikke et overgangsstik sammen med jordede elektriske værktøjer. Uforandrede stik og passende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød
b) Undgå kontakt med jordede overflader, såsom rør, radiatorer, ovne og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, när din krop er jordforbundet.
c) Hold elektriske værktøjer væk fra regn og fugt. Vandindtrængning i det elektriske værktøj øger risikoen for elektrisk stød.
d) Anvend ikke kablet til andet end det, det er fremstillet til. Anvend det ikke til at bære værktøjet, ophænge det, eller til at trække stikket ud af kontakten. Hold kablet væk fra varme, olie, skarpe hjørner eller dele af værktøjet, der er i bevægelse. ∅delagt eller snoet kabel øger risikoen for elektrisk stød.
e) Hvis du arbejder med det elektriske værktøj udenfor, anvend da kun forlængerledninger der er egnet til udendørs brug. Brugen af passende forlængerledninger reducerer risikoen for elektrisk stød.

f) Hvis det elektriske værktøj skal anvendes i et fugtigt miljø, anvend da en reststrømsikringsanordning. Brugen af en sådan anordning reducerer risikoen for elektrisk stød.

1. Personlig sikkerhed

a) Vær opmærksom på hvad du laver, og anvend det elektriske værktøj fornuftigt. Anvend ikke elektriske værktøjer, når du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed, når du anvender et elektrisk værktøj, kan resultere i alvorlig skade

b) Bær personligt beskyttelsesudstyr og bær altid beskyttelsesbriller. At bære personligt sikkerhedsudstyr, som for eksempel en støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, beskyttende hovedbeklædning eller høreværn, afhængig af typen af elektrisk værktøj og dettes anvendelse, reducerer risici for skade.

c) Undgå utilsigtet opstart. Sørg for at det elektriske værktøj er slukket, før det sættes til elforsyningen, eller bæres. Hvis du har din finger på værk-tøjets kontakt, når du bærer det, eller værktøjet er tændt eller forbundet til en strømkilde, kan denne adfærd føre til ulykkestilfælde.

d) Fjern justeringsskruerne eller skruenøglerne, før du tænder det elektriske værktøj. Et værktøj eller skruenøgle der er i en del af maskinen, der drejer, kan medføre skader.

e) Undgå unormale fysiske stillinger. Sørg for at operatøren står fast og kan bevare balancen. Dette lader operatøren bevare kontrollen over det elektriske værktøj i en uventet situation.

f) Bær passende beklædning. Bær ikke løsthængende tøj eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løsthængende tøj, smykker eller langt hår kan blive fanget i de bevægelige dele.

g) Hvis støvsugere eller opfangningssystem kan samles på værktøjet, sørg da for, at disse er korrekt forbundet og samlet. Anvendelsen af et udsugningsanlæg kan reducere fare grundet støv

1. Anvendelse og behandling af det elektriske værktøj

a) Overbelast ikke værktøjet. Anvend det passende værktøj til det arbejde, der udføres. Med det korrekte værktøj kan du arbejde bedre og mere sikkert.

b) Anvend ikke et elektrisk værktøj, hvor kontakten er defekt. Et elektrisk værktøj, der ikke kan tændes og slukkes, er farligt og skal repareres

c) Træk stikket ud af stikkontakten, før du ændrer noget ved værktøjet, udskifter dele eller lægger værktøjet væk. Denne sikkerhedsforanstaltning forebygger utilsigtet opstart af værktøjet

d) Opbevar elektriske værktøjer, der ikke er i brug, utilgængelige for børn. Lad ikke nogen anvende værktøjet, der ikke har erfaring med dette, eller som ikke har læst disse instruktioner. Elektriske værktøjer kan være farlige, når de anvendes af uerfarne personer.

e) Pas godt på dine elektriske værktøjer. Sørg for at de bevægelige dele fungerer perfekt, og ikke går i baglås / blokerer, sørg for at dele, der har indflydelse på maskinens anvendelse, ikke er ødelagte eller beskadigede.
f) Reparer beskadigede dele, før maskinen tages i brug. Mange ulykkestilfælde opstår grundet dårlig vedligeholdelse af elektriske værktøjer.
g) Hold skær skarpe og rene. Godt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe skær blokerer mindre hyppigt og er ofte lettere at styre.
h) Anvend elektriske værktøjer, tilbehør og udstyr i henhold til disse instruktioner. Vær opmærksom på arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udføres. Anvendelsen af elektriske værktøjer til andet end det, der er angivet for selve værktøjet, kan føre til farlige situationer
5. Service
a) Lad kun faguddannet servicepersonel reparere din maskine, og anvend altid originale reservedele. Dette garante- rer, at det elektriske værktøj vedbliver at være sikkert at anvende.

MASKINSPECIFIKKE SIKKERHEDSIN- STRUKSER FOR HAMRE

• Brug høreværn. Støjpåvirkning kan føre til høretab.

• Benyt ekstra håndtag, hvis sådanne følger med elværktøjet. Tab af kontrollen kan føre til kvæstelser.

• Hold enheden ved hjælp af de isolerede greb, når du udfører arbejde, hvor værktøjet kan støde på skjulte elledninger eller værktøjets eget strømforsyningskabel. Kontakt med spændingsførende ledninger kan også gøre elværktøjets metaldele strømførende og forårsage elektrisk stød.

• Anvend egnet afsøgningsudstyr til detektering af skjulte forsyningsledninger, eller kontakt det lokale strømforsyningselskab. Kontakt med elledninger kan medføre brand og elektrisk stød. Beskadigelse af en gasledning med medføre eksplosion. Indtrængning i en vandledning forårsager materielle skader eller kan give elektrisk stød.
• Hold altid fast i elværktøjet med begge hænder under arbejdet, og sørg for at stå stabilt. Elværktøjet kan styres mere sikkert med to hænder.
• Emnet skal fastspændes. Et emne, der er fastholdt med fastspændingsudstyr eller i en skruestik, fastholdes mere sikkert end med hånden
• Brug støvmaske.

YDERLIGERE SIKKERHEDS- OG ARBEJDSINSTRUKSER

ADVARSEL

• Undgå unormale kropsholdninger. Sørg for at stå sikkert, og hold altid ligevægten.

• Brug værnemidler. Under arbejde med maskinen skal der benyttes beskyttelsesbriller. Beskyttelsesbeklædning som støvmaske, beskyttelseshandsker, fast og skridsikkert fodtøj samt høreværn er obligatorisk.

• Støv, som dannes under arbejdet, er ofte sundhedsskadeligt og bør ikke komme ind i kroppen. Benyt støvudsugning, og bær desuden egnet støvmaske. Aflejret støv skal fjernes grundigt, f.eks. med støvsuger.

• Strømforsyningskablet skal altid holdes på afstand af maskinens arbejdsområde. Kablet skal altid føres på maskinens bagside.
• Der må ikke bearbejdes materialer, som kan udgøre sundhedsfare (f.eks. asbest).
• Ved arbejde i vægge, lofter eller gulve skal man være opmærksom på elkabler, gas- og vandrør.
• Hvis indsatsværktøjet blokerer, skal man omgående slukke for enheden! Der må ikke tændes for enheden, så længe indsatsværktøjet er blokeret; dette kan bevirke, at enheden slår tilbage med højt reaktionsmoment. Lokaliser og afhjælp årsagen til, at indsatsværktøjet blokerer, under hensyntagen til sikkerhedsinstrukserne. Mulige årsager hertil kan være:

• Værktøjet har sat sig fast i emnet

• Gennembrydning af emnet

• Overbelastning af elværktøjet

• Undlad at række hånden ind i den kørende maskine.
• Spåner eller splinter må ikke fjernes, mens maskinen kører.

ADVARSEL! Fare for forbrænding

Indsatsværktøjet kan blive meget varmt under brugen.

• Ved værktøjsskift
• Når man lægger enheden fra sig

Advarsel!

Dette elektriske værktøj genererer et elektromagnetisk felt under drift. Dette felt kan forringe aktive eller passive medicinske implantater under visse betingelser.

For at forebygge risikoen for alvorlige eller dødelige kvæstelser, anbefaler vi, at personer med medicinske implantater rådføre sig med egen læge og producenten af det medicinske implantat, før betjening af elektrisk værktøj.

6. Tekniske data

Slagtal min ^-1	2000 min ^-1
Mål L x B x H	674 x 155,3 x 264,3 mm
Slagkraft Joule	60 Joule
Vægt kg	16,5 kg
Motor V/Hz	230-240 V~ 50 Hz
Strømforbrug P1 W	1900 W
Beskyttelsesklasse	II
Beskyttelsesart	IPX0
Holder	SDS-HEX System 30 mm

Forbehold for tekniske ændringer!

Støj og vibration

Samlede værdier for vibration fastsat i overensstemmelse med EN 60745.

Lydtryksniveau L_pA	81,6 dB(A)
Usikkerhed K_pA	3 dB
Lydtryksniveau L_WA(garantiert)	105 dB(A)
Usikkerhed K_WA	2,73 dB

Bær høreværn.

Virkningerne af støj kan forårsage tab af hørelse. Samlede værdier for vibration bestemt i henhold til EN 60745.

Nedbrydning

Hovedgreb:

$$ \mathrm{Vibrationseksponering} $$

$$ a _ {h, \text { Cheq }} = 1 7, 4 4 7 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

$$ \mathrm{Usikkerhed} \mathrm{K} = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

Ekstra håndgreb:

$$ \mathrm{Vibrationseksponering} $$

$$ a _ {h, \text { Cheq }} = 1 9, 5 4 6 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

$$ \mathrm{Usikkerhed} \mathrm{K} = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

Yderligere oplysninger om elværktøjer

Advarsel!

Det angivne svingningsemissionstal er blevet målt iht. en standardiseret prøvningsmetode og kan ændre sig afhængigt af den måde, elværktøjet anvendes på, og undtagelsesvist komme til at ligge over den angivne værdi.

Det angivne svingningsemissionstal kan bruges til at sammenligne et elværktøj med et andet.

Det angivne svingningsemissionstal kan også bruges til at gennemføre en indledende vurdering af forringelsen.

Begræns støj og vibrationer til et minimum!

• Brug kun korrekte enheder.
• Vent og rengør enheden regelmæssigt.
• Tilpas den måde, du arbejder med enheden på.
  • Overbelast ikke enheden.
• Lade den blive kontrolleret om nødven-digt.
• Sluk enheden, när den ikke er i brug.
• Brug handsker.

Resterende risici

Selv hvis du betjener denne enhed korrekt, skal du forholde dig til andre risici. Følgende farer kan opstå i forbindelse med konstruktion og design af denne enhed:

1. Lungeskade, hvis ikke egnet beskyttende støvmaske anvendes.
2. Høreskader, hvis der ikke bruges egnet høreværn.
3. Sundhedsmæssige virkninger, håndog armvibrationer, hvis udstyret bruges over en længere periode og ikke bliver brugt og vedligeholdt ordentligt.

7. Inden start af udstyret

Træk altid strømstikket ud før du foretager justeringer på maskinen.

• Lær din maskine at kende. Gør dig bekendt med dens anvendelse og dens begrænsninger, men også med de specifikke potentielle farer.
• Kontroller at kontakten står på AUS inden stikket sættes i strømkontakten.
• Sørg for at maskinen er ordentlig rengjort og smurt.
• Inden ibrugtagning skal du kontrollere maskinen for beskadigede dele og afgøre, om delene fungerer korrekt og opfylder deres funktion. I tvivlstilfælde skal delen udskiftes.
• Kontroller alle bevægelige deles justering, alle knækkede eller fastgørelsesanordninger og alt andet, der kan påvirke den korrekte funktion. Alle beskadigede dele skal straks repareres eller udskiftes af en fagmand.
• Brug ikke maskinen, hvis en kontakt ikke kan tændes eller slukkes korrekt.

Bemærk!

Inden arbejdet påbegyndes undersøges arbejdsområdet for skjulte elektriske ledninger, gas- og vandrør.

8. Drift

• Brug kun maskinen uden fejl.
• Foretag alle justeringer på slukket maskine.
• Lad ikke maskinen være uden opsyn, mens den kører.
• Når maskinen slukkes, må du først forlade den, när den er stoppet helt.
• Sluk altid for maskinen inden stikket tages ud.
• Tag altid stikket ud af stikkontakten. Træk ikke stikket ud ved at trække i ledningen.
• Vedligehold og rengør maskinen regelmæssigt.

9. Ibrugtagning

Placer mejsel fig. 2

1. Rens altid mejslen inden den placeres og skaftet fedtes let ind.
2. Låsetappen (8) trækkes ud til stop, drejes 180° og slippes.
3. Mejslen føres ind i værktøjsholderen (6) og skubbes ind til stop.
4. Låsetappen (8) trækkes ud igen, drejes 180° og slippes.
5. Kontroller at værktøjet er låst.

Fjern mejslen

Låsetappen (8) trækkes ud til stop, drejes 180°, slippes og mejslen fjernes.

Ekstra håndtag fig. 3

Af sikkerhedsmæssige årsager bruges nedbrydningshammeren kun sammen med det ekstra håndtag!

1. Det ekstra håndtag (5) giver dig et sikkert tag i nedbrydningshammeren under arbejdet.
2. Det ekstra håndtag (5) kan drejes til hvilken som helst position.
3. For at gøre dette løsnes propel (9).
4. Drej nu det ekstra håndtag (5) til en behagelig og sikker arbejdsposition og spænd skruen (9) igen.

Tænd og sluk (fig. 4)

Tænd: tryk afbryderen (2) ned.

Sluk: afbryderen (2) løslades

Kontinuerlig drift: Tryk på driftskontakten (2), og fiksér den med spærrekontakten (10). Standsning af kontinuerlig drift: Tryk let på driftskontakten (2).

10. Betjening/ arbejdsinstruktion

Bemærk! For din egen sikkerheds skyld må maskinen kun holdes i de to håndtag (3 og 5, fig. 1)!

Dette forhindrer risikoen for stød, hvis du rammer elektriske ledninger under mejslingen.

Mejselværktøjet skal holdes skarpt.

Bemærk:

• Arbejd kun med lavt tryk ved mejslingen.
• For stærkt tryk belaster motoren unødvendigt.
• Mejslen slibes rettidigt og udskiftes om nødvendigt.

Støv-/spånudsugning

Støv fra materialer såsom blyholdig mailing, visse træsorter, mineraler og metal kan være sundhedsskadeligt. Berøring eller indånding af støv kan forårsage allergiske reaktioner og/eller åndedrætsbesvær hos brugeren eller personer i nærheden. Visse typer støv såsom ege- eller bøgetræsstøv betragtes som kræftfremkaldende, især i kombination med til sætningsstoffer til træbehandling (krom, træbeskyttelsesmidler). Asbestholdigt materiale må kun behandles af fagfolk.

• Sørg for god ventilering af arbejdspladsen.
• Det anbefales at benytte åndedrætsværn med filterklasse P2.

Overhold de i dit land gældende forskrifter for behandling af de pågældende materialer.

11. Elektrisk tilslutning

Den installerede elektriske motor er tilsluttet og klar til drift. Forbindelsen er i overensstemmelse med de gældende VDE- og DIN-bestemmelser.

Kundens nettislutning, samt de forlængerledninger der anvendes, skal også overholde disse regler.

Defekte elektriske ledninger

Der opstår ofte isolationsskader på elektriske tilslutningskabler.

Årsager er:

• Knæksteder på grund af uhensigtsmæssig fastgørelse eller føring af ledningerne.
• Snitsteder på grund af, at der køres over tilslutningkablet.
• Isolationsskader på grund af udrivning af stikkontakten.
• Revner på grund af isoleringens alder.

Sådanne defekte ledninger må ikke anvendes og er på grund af skaderne på isoleringen livsfarlige!

Kontrollér det elektriske tilslutningskabel regelmæssigt for skader. Sørg for, at tilslutningskablet ikke hænger på el-nettet under inspektionen.

Elektriske tilslutningskabler skal være i overensstemmelse med de gældende VDE- og DIN-bestemmelser.

Brug kun tilslutningskabler med mærket "H07 RN-F".

Trykningen af typebetegnelsen på tilslutningskablet er obligatorisk.

AC motor

• Netspændingen skal være 230 V\~ / 50 Hz
• Forlængerledninger op til 25 m skal have et tværsnit på 1,5 mm2.

Strømtilslutning og forlængerledning skal være med 3 ledere = P + N + SL. - (1/N/PE).

- Produktet opfylder EN 61000-3-11-standarden og er underlagt særlige betingelser vedrørende tilslutning.

• Det vil sige, at anvendelse via vilkårligt udvalgte tilslutningssteder ikke er tilladt.
• Ved ugunstige netforhold kan maskinen forårsage forbigående spændingsvariation.
• Produktet er udelukkende beregnet til anvendelse via tilslutningssteder, som a. holder sig inden for en maksimal tilladt netimpedans på "Z", eller b. har en tilladelig strømstyrke for konstant netstrøm på mindst 100 A pr. fase.
• Som bruger skal du sikre, om nødvendigt i samråd med dit energiforsyningselskab, at det tilslutningssted, du vil bruge til produktet, opfylder enten betingelse a) eller b).

Tilslutninger og reparationer af elektrisk udstyr må kun udføres af en elektriker.

Giv følgende oplysninger i tilfælde af eventuelle forespørgsler:

• Motorstrøm
  • Data i maskinen typeskilt
  • Data fra motorens mærkeplade

12. Vedligeholdelse

Hvis kvalificeret personale til ekstraordinær Instandhaltungs-ararbejde eller reparationer i garantiperioden og efter der skal ansættes, skal du altid en anbefalet serviceværksted eller kontakte producenten direkte.

• Reparations- veldligeholdelses- og ren-gøringsarbejder samt afhjælpning af funktionsforstyrrelser må kun foretages, når der er slukket for motoren.
• Efter reparations- og vedligeholdse-sa-bejder skal samtlige beskyttelses- og sikkerhedsanordninger straks monteres igen.

Rengøring

Bemærk! Stikkontakten skal tages ud.

• Rengør altid maskinen efter arbejdet.
• Støv og snavs skal løbende fjernes fra maskinen.
• Hold således sikkerhedsanordninger, ventilationskanaler og motorhus fri for støv og snavs.
• Rengør maskinen med en ren klud eller blæs den ren med trykluft ved lavt tryk.
• Alle bevægelige dele skal regelmæssigt smøres.
• Brug ikke rengørings- eller opløsningsmidler, da sådanne midler kan ødelægge maskinens plastdele.
• Sørg for, at der ikke trænger vand ind i maskinens indre.

Kulbørster

I tilfælde af stor gnistdannelse bør kullet kontrolleres af en autoriseret elektriker.

Bemærk! Kul må kun udskiftes af en autoriseret elektriker.

Kontroller oliestand

Oliestanden skal kontrolleres inden enhver brug af maskinen.

Maskinen stilles på gulvet med værktøjsholderen nedad. Olien skal stå op til krydsmærket.

Om nødvendigt efterfyldes olie.

Olieskift: fig.5

Olien bør udskiftes efter ca. 40-50 driftstimer.

Anbefalet olie: 100 ml SAE 15W/40 eller tilsvarende.

Bemærk! Sluk for maskinen. Træk stikket ud!

1. Læg enheden på ryggen. Skru skue-glasset (4) af ved at løsne de fire stjerneskruer (11).
2. Tøm nu den gamle olie ud ved at hælde den ned i en passende beholder.
   Bemærk: spildolien skal afleveres på rette indsamlingssted for spildolie!
3. Fyld den friske olie (ca. 100 ml) i oliepåfyldningsåbningen.
4. Skru skueglasset fast igen, og kontrollér olieniveauet. Påfyld evt. mere olie, eller aftap overskydende olie, indtil olieniveauet stemmer.
5. Kontrollér olieniveauet endnu en gang efter kort driftstid.

Serviceinformationer

Vær opmærksom på, at følgende dele på produktet slides som følge af brug eller udsættes for naturligt slid resp. at følgende dele anses som forbrugsmaterialer.

Sliddele*: Spidsmejsel, Kulbørster

* er ikke nødvendigvis indeholdt i leveringsomfanget!

13. Tilbehør

Udstyret og dets tilbehør er lavet af forskellige typer af materialer, såsom metal og plast. Defekte komponenter skal bortskaffes som farligt affald. Spørg din forhandler eller din kommune.

Gamle apparater må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald!

Dette symbol gør opmærksom på, at dette produkt ikke må smides ud sammen med det almindelige hus-

holdningsaffald iht. WEEE-direktiv (2012/19/EU) og nationale love. Dette produkt skal afleveres til udvalgte samleste-der.

Dette kan gøres f.eks. ved at returnere det i forbindelse med køb af et lignende produkt eller ved at aflevere det til et autoriseret samlested, hvor gamle elektriske og elektroniske apparater genbruges.

Forkert håndtering af gamle apparater kan have negative følger for miljøet og menneskers sundhed, fordi disse evt. er fremstillet af farlige stoffer, der ofte findes i gamle elektriske og elektroniske apparater. Den korrekte bortskaffelse af produktet bidrager desuden til en effektiv udnyttelse af naturlige ressourcer. Informationen om samlesteder for gamle apparater fås ved henvendelse til kommunen, de offentlige organer til bortskaffelse af affald, et autoriseret sted til bortskaffelse af gamle elektriske og elektroniske apparater eller renovationen.

15. Fejlfinding

Fejl	Mulig årsag	Løsning
Motor vil ikke starte	Sprunget sikring	Kontroller sikring
	Forlængerledning defekt	Udskift forlængerledning
	Tilslutninger ved motor eller stik defekte	Lad en elektriker kontrollere defekten
	Motor eller kontakt defekt	Lad en elektriker kontrollere defekten
	Kulbørste defekt	Lad en elektriker kontrollere defekten
Motor yder ikke nok, sikringer springer	Forlængerledningens tværsnit er ikke tilstrækkelig	Se elektrisk tilslutning
	Overbelastning	Kontroller værktøj
	Defekt i elektrisk udstyr	Lad en elektriker kontrollere defekten