Carbonator 3 - 정수기 AARKE - 무료 사용 설명서

사용 설명서 Carbonator 3 AARKE

아르케(Aarke)는 항상 생활을 더 편리하게 개선하는 방법을 찾고 있습니다. 고숙련 엔지니어링과 디테일에 대한 아르케의 열정이 담긴 새로운 Carbonator Pro를 사용하면 가정용 탄산수를 쉽고 간편하게 만들 수 있습니다. 탄산수를 구입하지 않는 대신 친환경적인 대안을 선택하셨습니다. 현명한 결정입니다! 카보네이터는 최고 품질의 소재로 제작되었으며, 최적의 안전성과 성능을 구현하도록 내부와 외부를 설계 및 시험하였습니다. 가스와 압축 시스템을 사용하는 모든 제품은 반드시 조심스럽게 다루어야 하며 의도한 목적대로만 사용해야 합니다. 사용 전에 본 사용 설명서의 안전 섹션을 주의하여 읽어

Carbonator Pro 높이 510 mm 너비 170 mm 깊이 290 mm 중량 3740 g

높이 230 mm 직경 90 mm 중량 690 g 용량 800 ml (충전선까지 최대 700) 이 병은 식기세척기로 세척할 수 있습니다

손상된 병에 절대로 카보네이션(탄산 주입)을 하지 마십시오 탄산을 주입할 때는 Carbonator Pro 유리 물

물에만 탄산을 주입합니다. 다른 음료 에는 탄산을 주입하지 마십시오

• 항상 카보네이터를 수직으로 세워서 사용하십시오.

• 카보네이터를 어린이가 만지지 않도록 하십시오.

• 빈 병에 카보네이션(탄산 주입)을 시도하지 마십시오.

• 유리병은 절대로 냉동실에 넣지 마십시오.

• 탄산을 주입할 때는 Carbonator Pro 유리 물병만 사용하십시오. 다른 병은 기계를 손상시키고 안전 위험을 유발할 수 있습니다.

• 가스 실린더가 설치된 채로 카보네이터를 이동시키지 마십시오.

• "기타 조언" 180 페이지의 “승인된 가스 실린더”섹션을

1. 카보네이터를 옆으로 눕힐 때 부드러운 천을 사용하여 카보네이터를

보호하십시오. 카보네이터에 가스 실린더를 없으면 4단계로 이동합니다.

2. 가스 실린더를 시계 반대 방향으로 풉니다.

4. 새 가스 실린더의 플라스틱 커버와 스토퍼를 제거합니다.

5. 카보네이터의 하부에 가스 실린더를 삽입합니다.

6. 상단에 닿으면 실린더를 시계 방향으로 돌려 고정합니다.

KO178 카보네이션(탄산 주입) 절차

3. 윙윙거리는 소리가 날 때까지 탄산 주입 버튼을 눌

러 물에 탄산을 주입합니다. 병에 탄산을 충전선까지 채웁니다. 1. 병을 하단부에 놓습니다.

2. 딸깍 소리가 들릴 때까지 커버를 누릅니다.

4. 핸들을 반쯤 눌러 나머지 압력을 배출합니다. 5. 핸들을 계속 아래로 눌러 커버를 올립니다.

병이 가득 차면, 넘친 물이 드립 트레이에 모입니다. 이것은 문제가 아니지만 이를 방지하려면 병의 충전선까지만 물을 채우십시오. 드립 트레이를 비우려면 깨끗한 행주를 사용하십시오.

병은 식기 세척기로 세척할 수 있을 정도로 내구성이 있지만 모양을 오래 유지하려면 손으로 세척하는 것이 좋습니다. 처음 사용하기 전에 미지근한 물과 중성 세제로 병을 씻어야 합니다.

카보네이터의 외관과 성능을 오래 유지하려면 함께 제공되는 청소 천이나 깨끗한 극세사 천을 사용하여 카보네이터를 청소하십시오. 무광 마감 카보네이터의 경우 부드러운 천과 깨끗한 물로 청소하는 것이 좋습니다. 스테인리스 스틸 카보네이터의 경우, 필요 시 깨끗한 물에 순한 비누를 풀어 극세사 천을 적셔서 사용하는 것이 좋습니다. 강한 세제와 마멸성이 있는 가정용 세제는 사용하지 마십시오. 이는 모든 카보네이터에 적용됩니다. 병을 깨끗하게 유지하고 뚜껑을 닫은 채로 보관하여 박테리아 번식이나 다른 악취를 피하십시오.

CO2를 더 효율적으로 사용하려면 냉장고에 보관한 찬물에 탄산을 주입하는 것이 좋습니다

일부 조건에서는 응축수가 CO2 캐니스터에 발생할 수 있습니다. 표면을 보호하기 위해 Carbonator Pro 아래의 조리대를 정기적으로 닦아야 합니다.

카보네이터 및 그 관련 품목은 재활용 및 재사용이 가능한 고품질 재료 및 구성 요소로 설계 및 제조됩니다. 현지 규정에 따라 부품을 분리하고

카보네이터는 모든 주요 브랜드의 탄산수 기계 사용에 허용된 표준 가스 실린더와 호환됩니다. 다른 가스 실린더도 사용은 할 수 있지만 기계에 손상을 주거나 안전 문제를 유발할 수 있습니다. 다음 치수와 중량의 가스 실린더를 사용하십시오. CO2 가스 실린더

60 mm 중량 425 g KO181

• 탄산 주입 버튼을 완전히 아래로 눌렀는지 확인해 주십시오(힘주지 않고).

• 가스 실린더를 조금 더 세게 조이고 다시 시도하십시오 (일부 구형 실린더는 약간 더 조여야 합니다).

• 탄산 주입 버튼을 누를 때 새는 소리가 나면, 문제 3번을 참고해 주십시오.

• 가스 실린더가 비어 있는지 확인하십시오.

누르면 가스가 병으로 흘러 들어가기는 하지만 물에는 탄산이 주입되지 않습니다.

• 탄산 주입 버튼을 윙윙거리는 소리가 날 때까지 눌렀다가 놓으십시오. 윙윙거리는 소리가 나기 전에 탄산 주입 버튼을 놓으면 안 됩니다!

가스가 새는 소리가 나고 병에 가스가 거의 차지 않습니다.

• 실린더를 조금 더 단단히 조이십시오.

• 실린더 개스킷에 문제가 발생했을 수도 있습니다. 182 페이지의 “실린더 개스킷 문제 해결”을 참조하십시오.

• 실린더와 기계 사이에 누수가 발생했을 수도 있습니다. 가스 실린더를 조금 더 단단히 조여 주십시오. 여전히 문제가 해결되지 않을 경우 182 페이지의 “실린더 개스킷 문제 해결”을 참조하십시오.

탄산을 주입한 후 드립 트레이에 물이 있습니다.

• 드립 트레이의 물은 정상입니다. 그러나 병의 충전선을 초과하여 물을 채우지 마십시오. 넘친 물은 스펀지로 닦아내십시오.

• 커버를 더 세게 눌러보십시오. 위에서 제시한 해결책이 효과가 없으면 당사에 [e-mail]으로 문의하십시오 KO182 실린더 개스킷 문제 해결 카보네이터의 실린더 칸 내부의 고무 개스킷은 실린더와 기계 사이의 중요한 밀봉재입니다. 개스킷이 분실되거나 손상되거나 제자리에 있지 않을 경우 기계가 제대로 작동하지 않습니다. 이 증상은 다음과 같을 수 있습니다.

• 탄산 주입 버튼을 누를 때 실린더 칸에서 가스가 새는 소리가 납니다.

• 실린더 칸 또는 동결된 실린더에 물방울이

• 실린더가 기계에 고정되어 있을 때 버튼을 누르지 않는데도 가스가 샙니다.

1. 카보네이터를 옆으로 눕히고 실린더를 풉니다.

2. 실린더 칸을 들여다봅니다. 황동 핀 주위에

검은색 링이 있는지 확인합니다. 없을 경우 182 페이지의 “개스킷 교체”로 넘어갑니다.

3. 손상되었거나 잘못 배치된 검은색 링이 있는

경우 제거하고 182 페이지의 “개스킷 교체”로

기계 하단부 아래, "Extra Gasket"이라고 표시된 스티커 밑에 추가 개스킷이 보관되어 있습니다. 스티커를 제거한 후 추가 개스킷을 꺼내십시오.

1. 가스 실린더에 새 개스킷을 놓습니다.

2. 카보네이터를 테이블 측면으로 끕니다.

3. 실린더를 삽입하고 제자리에 조입니다. 실린더를

제거하면 개스킷이 제자리에 유지됩니다.

기계 사용 중 문제가 발생하면 다음을 따라 주십시오.

1. “문제 해결 가이드”를 확인하십시오.

문제 해결 가이드를 읽은 후 제시된 해결책을 시도해

2. [e-mail]으로 문의하십시오

문제 해결 가이드로도 해결되지 않을 때는 [e-mail]으로 문의해 주십시오. 영업일 기준 2일 이내에 답변을 드리겠습니다. 당사의 고객 서비스 부서는 스웨덴에 있으며 영어와 북유럽 언어로 소통할 수 있습니다. 다른 언어를 이용한 지원의 경우, 고객의 요청이 현지 판매업체에

자세한 정보 및 자주 묻는 질문을 보려면 QR 코드를