VT-4203 SR - Көп функциялы пеш Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Мультипісіргіш
Модель	VT-4203 SR
Бренд	Vitek
Өлшемдері (Е x Т x Б)	Шамамен 300 x 300 x 280 мм
Салмағы	Шамамен 4,5 кг
Қуат көзі	220-240 В, 50/60 Гц
Қуат тұтынуы	700-900 Вт
Сыйымдылық	5 литр
Функциялар	Пісіру, бұқтыру, бумен пісіру, пісіру (пеш), қуыру, күріш, сорпа, баяу пісіру, жылы ұстау
Басқару панелі	Жарықдиодты дисплейі мен түймелері бар электронды
Ішкі ыдыс материалы	Күйежақпайтын жабыны бар алюминий
Қақпақ түрі	Бу шығаратын топсалы
Таймер	24 сағатқа дейін кідіріспен бастау
Тазалау	Сыртқы бетін дымқыл шүберекпен сүртіңіз; ішкі ыдыс пен бу себеті ыдыс жуғыш машинада жууға жарамды
Қауіпсіздік мүмкіндіктері	Қызып кетуден қорғау, автоматты өшіру, суық тиюге болмайтын тұтқалар
Қосалқы бөлшектердің қолжетімділігі	Ішкі ыдыс, тығыздағыш сақина, электр сымы (Vitek қолдау қызметіне хабарласыңыз)
Жөндеу мүмкіндігі	Орташа; электроника үшін кәсіби қызмет

Жиі қойылатын сұрақтар - VT-4203 SR Vitek

Vitek VT-4203 SR таймерін қалай орнатуға болады?

Таймер түймесін басып, содан кейін сағат пен минутты реттеу үшін + және - түймелерін пайдаланыңыз. Растау үшін Start түймесін басыңыз.

Мультипісіргішті қақпақсыз пайдалануға бола ма?

Жоқ, дұрыс пісіру және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін қақпақ жабық және бекітілген болуы керек.

«Жылы ұстау» функциясы не істейді?

Пісіру аяқталғаннан кейін құрылғы автоматты түрде Жылы ұстау режиміне ауысады, тағамның температурасын 12 сағатқа дейін сақтайды.

Ішкі ыдысты қалай тазалауға болады?

Ішкі ыдыс ыдыс жуғыш машинада жууға жарамды. Немесе жұмсақ губкамен және жұмсақ жуғыш затпен жуыңыз. Абразивті тазартқыштардан аулақ болыңыз.

Неліктен дисплейде 'E1' көрсетіледі?

E1 қате коды датчик ақауын көрсетеді. Құрылғыны желіден ажыратып, салқындатыңыз және қайта іске қосыңыз. Егер жалғаса берсе, Vitek қызметіне хабарласыңыз.

Мұздатылған тағамды тікелей пісіруге бола ма?

Иә, мұздатылған тағамды пісіруге болады, бірақ пісіру уақытын 50% ұлғайтып, ішкі ыдыстың толып кетпеуін қамтамасыз етіңіз.

Күріш үшін ең жоғары сыйымдылық қандай?

Толып кетпеу үшін шикі күріштің 1,5 кг артық болмауын қамтамасыз етіңіз. Берілген өлшеуіш шыныаяқты пайдаланыңыз.

Тығыздағыш сақинаны қалай ауыстыруға болады?

Ескі сақинаны қақпақтан алыңыз, ойықты тазалаңыз және жаңа силикон сақинаны берік басып орнына қойыңыз.

Металл ыдыстарды пайдалануға бола ма?

Жоқ, күйежақпайтын жабынға зақым келтірмеу үшін тек пластик немесе ағаш ыдыстарды пайдаланыңыз.

Қақпақ дұрыс жабылмаса не істеу керек?

Тығыздағыш сақинаның дұрыс орналасқанына және ішкі ыдыстың дұрыс қойылғанына көз жеткізіңіз. Жиектегі тағам қалдықтарын тексеріңіз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-4203 SR Vitek

1. Мультипісірігіш корпусы
2. Дисплей
3. Баскару тактасы
4. Какпакты ашу пернесі
5. Мультипісіргіш қақпағы
6. Бушығарғыш қақпағы
7. Бу шығаруға арналған саңылау
8. Тасымалдауға арналған сап
9. Желілік бауды қосуға арналған ағытпа
10. Кыздырғыш элемент
11. Температура бергіші
12. Тостаған
13. Силикон тығындағышы бар қорғаныс экран
14. Корғаныс экранның бекіткіштері
15. Буға пісіруге арналған табақ
16. Ожау
17. Калак
18. Өлшейтін стаканша

Дисплей және басқару тақтасы

[Non-Text]

1. Температураны сақтау қызметінің көрсеткіші

2. «Сағаттар» батырмасы

3. Уакытты белгілеу көрсеткіші

4. «ДЭМ» батырмасы

5. Іске қосылу/жұмыс істеу көрсеткіші

6. «СТАРТ/СТОП» батырмасы

7. «МЭЗІР» батырмасы

8. «УАКЫТ» батырмасы

9. Таңдалған бағдарлама көрсеткіші

10. «Күріш» пісіру бағдарламасын баптау көрсеткіші

11. Уакыт көрсеткіштері*

12. «Минуттар» батырмасы

13. «Кейінге қалдырылған старт» батырмасы

*Уакыт көрсеткіштері дел түсінілетіндер:

- ағымдағы уақыт;

– тағамдарды пісіруге қалған ұақыт;

– тағам пісіп болатын уақыт;

– температураны сақтау режимінде жұмыс істеу уақыты

- Косымша қорғаныс үшін қоректендіру тізбегіне қорғаныс ажыратылу құрылғысын (ҚАҚ) 30 мА-ден аспайтын номиналды іске қосылу тоғымен орнатқан дұрыс. орнатқан кезде маманға хабарласқан жән.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Кұрылғыны пайдалану алдында берілген пайдалану бойынша нұсқаулықты зейін қойып оқып шығыңыз және оны келешекте анықтамалаық материал ретінде пайдалану үшін сақтаңыз.

Берілген нұсқаулықта келтірілгендей құрылғыны тек тікелей міндеті бойынша ғана пайдаланыңыз. Аспапты дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына, пайдаланушыға немесе оның мүлігіне зиян келтіруге әкелуі мүмкін.

• Кұрылғыны пайдалану алдында, желілік бауды және мультипісіргіштің корпусында орналасқан желілік бау ағытпасын зейін қойып қарап шығыңыз, олардың бүлінбегеніне көз жеткізіңіз. Аспапты бүлінген желілік баумен немесе желілік бау ағытпасымен пайдаланбаңыз.
• Іске қосу алдында, электр желісінің кернеуі құрылғының жұмыс кернеуіне сәйкес келетініне кез жеткізіңіз.
• Желілік бау «еуройыртетікпен» жабдыкталған, оны сенімді жерлендіру туйіспесі бар ашалыққа қосыңыз.
  • Кұрылғыны желіге қосқан кезде ауыстырғыштарды пайдаланбаңыз.
• Желілік бау құрылғы корпусындағы ағытпаға және желілік ашалыққа тығыз салынуын қадағалаңыз.
• Жеткізілім жинағына кіретін желілік бауды ғана пайдаланыңыз және оны басқа құрылғылармен пайдаланбаңыз.
• Жеткізілім жинағына кіретін шешілмелі бөлшектерді ғана пайдаланыңыз.
• Кұрылғыны түзу ыстыққа төзімді бетте, судан, ылғалдан және ашық оттан алшақ орналастырыңыз.
• Желілік ашалыққа еркін жетуге болатындай етіп құрылғыны орналастырыңыз.
• Кұрылғыны желдетісі жақсы жерде пайдаланыңыз.
• Кұрылғыға тікелей күн сәулелерінің әсерін тигізбеніз.
• Аспапты кабырга мен жићаздың тікелей касында орналастырмаңыз.
• Желілік баудыңыстықжәне үшкір беттермен жанасуына жол бермеңіз. Желілік бау оқшаулануының бүлінуін болдырманыз.
• Желілік бауды және желілік баудың айыртетігін сулы қолмен ұстамаңыз.

KA3AK

• Кұрылғыны, желілік бауды немесе желілійқұмыс істеген уақытта құрылғы корпусы баудың айыртетігін суға немесе кез-келгемен ішкі бөлшектері қызады. Оларға басқа сүйықтықтарға матырмаңыз. қорғалмаған қолыңызды тигізбеніз,
• Аспап суға түсіп кеткен жағдайда, оныасханалық қолғаптарды пайдаланыңыз. дереу желіден ажыратыңыз. Сол кезде Аспапты уақытында тазалап тұрыңыз.

ешбір жағдайда қолыңызды суға салмаңыз. Аспапты кейінгі пайдалану сұрағы бойынша туындыгерлес (өкілетті) қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

• Бетен заттарды кұрылғының саңылауларына немесе кез-келген басқа бөлшектеріне салмаңыз.
• Аспаптың қақпағы мен корпусының арасына киімнің шеттері немесе бөтен заттар. салынбауын қадағалаңыз.
• Кұрылығыны қараусыз қалдырмаңыз. Егер Сіз құрылғыны пайдаланбасаңыз, оны әрқашан желіден ажыратыңыз.
• Күйіктерге жол бермеу үшін бу шығаратын саңылау және ашық қақпак үстінен төнбеніз.
• Жұмыс істеу уақытында қақпаққа қолыңызды тигізбеніз, қақпақты ашу пернесін басып қақпақты ашыңыз.
• Мультипісіргіш қақпағын ашқанда аса сақ болыңыз.
• Бушығарғыш қақпағын тазалықта ұстаңыз, ластанған кезде оны тазартып тұрыңыз.
• Аспапты орнатылған тостағансыз, сонымен қатар тостағандағы сұйықтықтарсыз және/немесе тағамдарсыз пайдалануға қатаң тыйым салынады.
• Какпакка корғаныс экранды орнатпай мультипісірішті пайдалануға тыйым салынады.
• Корғаныс экрандағы силикон окшаулағыш булінген болса мультипісіргішті пайдалануға тыйым салынады.
• Тағамдарды пісіру кезінде, құрғақ тағамдардың және сұйықтықтардың көлемі бойынша дайындау әдістері кітабындағы ұсыныстарды қатаң сақтаңыз.
• Курылғы жұмыс істеп түрганда тостағандарНАЛГАН шығармаңыз.
• Жұмыс істеу уақытында мультипісіргішті бүркеп жаппаңыз.
• Кұрылғыны жұмыс істеген жағдайда тасымалдауға тыйым салынады. Кұрлығыны алдын-ала желіден ажыратып және оған салқындауға уақыт беріп, тасымалдауға арналған сапты пайдаланыңыз.

Балалардың қауіпсіздігі мақсатында орау ретінде пайдаланылатын полиэтилен қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.
Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен қаптармен немесе пленкамен ойнауға руксат етпеціз. Түншығу қаупі бар!
Балаларға аспапты ойыншық ретінде пайдалануға рүқсат етпеніз.

Балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін түлғамен аспапты қауіпсіз пайдалану және оны дұрыс пайдаланбаған кезде пайда болатын қауінтер туралы сәйкес және түсінікті нұсқаулықтар берілген болмаса, берілген құрылғы олардың пайдалануына арналмаған.

Кұрылғыны балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдар ересектердің бақылауымен пайдалануға болады.

Аспапты бөлмелерден тыс пайдалануға тыйым салынады.
Желілік баудың айыртетігін ашалықтан суырганда, ешкашан баудан тартпаңыз, ал желілік баудың айыртетігінен ұстаңыз және оны абайлап ашалықтан шығарыңыз.
Желілік айыртетік немесе бау булінген кезде, құрылғы іркілістермен жұмыс істесе, сонымен қатар ол құлаған болса, оны пайдалануға тыйым салынады. Құрылғыны өз бетіңізбен жөндеуге тырыспаңыз. Барлық жөндеу сұрақтары бойынша туындыгерлес (өкілетті) қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

АСПАП ТУРМЫСТА ПАЙДАЛАНУГА ФАНА

ФРАНАЛГАН

ТОСТАГАНДЫ (12) ПАЙДАЛАНУ ЕРЕЖЕЛЕРІ

• Кұрылғыны және оның бөлшектерін қатаң міндеті бойынша ғана пайдаланыңыз.

Тағамдарды пісіруге арналған тостағанды (12) басқа қыздырғыш аспаптармен немесе беттермен пайдалануға тыйым салынады.

KA3AK

• Тостағанды (12) баска выдыспен алмастырмаңыз.
- Кыздырғыш элементтің беті және (12) түбі таза болуын қадағалаңыз.
- Тостағанды (12) тағамдарды араластыру арналған ыдыс ретінде пайдаланбаңыз. Куюге қарсы қабаттың бүлінуіне жол қ бермеу үшін ешкашан тағамдарды тіке

тостағанның (12) ішінде ұсактамаңыз.

• Тостағанның (12) ішінде қандай да бір бөтен заттарды қалдырмаңыз.
  • Тостағандағы (12) тағамдарды тек пластик ожаумен (16) немесе қалакпен (17) ға раластырыңыз.
• Тостағанның (12) куюге қарсы қабаты бүлдіре алатын металл заттарды пайдаланбаныз.
• Дәмдеуіштері бар тағамдарды пісіріп болғаннан кейін тостағанды (12) дерев жуу керек.
• Куюге карсы кабаттың бүлінуіне жол бермеу үшін тағамдарды пісіріп болғаннан ке тостағанды (12) бірден суық судың астың салмаңыз, оған әуелі салқындауға уа беріңіз.

батырмаларының әр басылуы дыбыстық сигналмен сүйемелденеді.

«ТЕМПЕРАТУРАНЫ САҚТАУ» батырмасы (19)

Пісіру бағдарламасы аяқталғаннан кейін құрылғы автоматты температураны сақтау режиміне көшеді. Сіз өз бетіңізбен температураны сақтау қызметін іске қоса аласыз. Бүл үшін «ТЕМПЕРАТУРАНЫ САҚТАУ» батырмасын (19) бір рет басыңыз, көрсеткіш (20) жанады, дисплейде (2) берілген режимде жұмыс істеу уақыты көрсетіледі. Температураны сақтау режимін сөндіру үшін «СТАРТ/СТОП» батырмасын (25) басыңыз, көрсеткіш (20) сөнеді.

Ескерту: Температураны сактау қызметін салқын тағамдарды ысытуға пайдаланбаңыз. Бүл мақсат үшін «ЫСЫТУ» бағдарламасын пайдаланыңыз.

«САFATTAP» (21) және «МИНУТТАР» (31)

батырмалары

Беллармаларды (21) және (31) ағымдағы уақытты белгілеу үшін және «БУГА ПІСІРУ»,

«УКТЫРУ», «КОЖЕ» және «СОРПА» бағдарламаланған режидерінде пісіруді аяқтау уақытын және пісіру ұзактығын белгілеу үшін пайдаланыңыз.

«ДЭМ» батырмасы (23)

«ДЭМ» батырмасын (23) кезектеп басып, «КУРІШ» бағдарламасын таңдап, күріштің пісу к дәрежесін таңданыз, дисплейде (2) сол кезде гана «ТАSTE» көрсеткіші (29) көрсетіледі:

«SOFT» – жабыскақ күріш, ботқа;

«MODERATE» – қатты күріш, бірақ ортасы шикі емес (al dente);

«HARD» – үгілмелі күріш, ет үшін.

Куріштің пісу дәрежесі сіз пайдаланатын куріштің сұрыбына байланысты болады. Курішті пісіру бағдарламасының баптауларын тәжірибелік жолмен таңданыз.

«СТАРТ/СТОП» батырмасы (25)

Бандалған бағдарламаны іске қосу үшін «СТАРТ/СТОП» батырмасын (25) бір рет басыңыз, көрсеткіш (24) тұрақты жанып тұрады. Бағдарламаны төқтату үшін «СТАРТ/СТОП» батырмасын (25) қайталап басыңыз, көрсеткіш (24) жанып-сөнеді.

Екерту: «СТАРТ/СТОП» батырмасын (25) алдын-ала бағдаралама таңдамай басқанда, құрылғы «ЭКСПРЕСС-РЕЖИМ» бағдарламасында жұмыс істей бастайды.

«МЭЗІР» батырмасы (26)

Батырманы (26) қайталап басып тағамдарды пісіру бағдарламасын тандаңыз, дисплейде (2) тандалған бағдарлама атауына қарсы «▼» көрсеткіші (28) көрсетіледі.

Багдарлама	Багдарлама ¥зактығы (сағ/мин)
КУРІШ	Автоматты бағдарлама
ЭКСПРЕСС-РЕЖИМ	Автоматты бағдарлама
СУТТИ БОТҚА	0:30
НАН ПІСІРУ	0:50

KA3AK

КАБЫГЫ БАР Автоматты бағдарлама
КІШІ КӨЛЕМ Автоматты бағдарлама
ЫСЫТУ 0:25
БУғА ПІСІРУ 0:05 - 1:30
БЪҚТЫРУ 1:00 – 12:00
КӨЖЕ 1:00 - 4:00
СОРПА 1:00 - 4:00

Ескерту:

• Тағамдарды пісіру уақытын «БУФА ПІСІРУ», «БЪКТЫРУ», «КӨЖЕ» және «СОРПА» бағдарламаларында гана белгілеуге болады.
  • Пісіру бағдарламаларын пайдалану тәсілдерін дайындау әдістері кітабына қараңыз (жеткізілім жинағына кіреді).
• Өзіңіздің дайындау әдістеріңіз үшін уақытты тәжірибелік жолмен тандаңыз.
• Сіз «ҚАБЫҒЫ БАР» бағдарламасын, мысалы, еті бар күрішті пісіру үшін пайдалана аласыз. Әуелі тостағанға (12) күріш салыңыз және судың қажетті көлемін құйыңыз, және «ҚАБЫҒЫ БАР» бағдарламасын таңданыз, мультипісіргішті іске қосыңыз, дыбыстық сигналды естігенде, қақпақты ашыңыз және жуқа туралған ет кесектерін күріш бетіне салып қосыңыз. Қақпақты жабыңыз және пісіру бағдарламасының аяқталуын күтіңіз.

«УАКЫТ» батырмасы (27)

«МЭЗІР» батырмасымен (26) бір бағдарламаны («БУғА ПІСІРУ», «БЪҚТЫРУ», «КӨЖЕ», «СОРПА») тандаңыз, пісіру ұзактығын тандау үшін «УАҚЫТ» батырмасын (27) басыңыз, батырмаларды (21) және (31) басып ұстан тұрып тағамдарды пісіру ұзактығын белгілеңіз.

«КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРЫЛғАН СТАРТ» батырмасы (32) пісіру процесі аякталатын уақытты белгілеу режимін іске қосу үшін пайдаланылады. Уақытты белгілеу баптырмалармен (21) және (31) жүзеге асырылады.

АЛГАШКЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

• Кұрылғыны ораудан шығарыңыз, құрылғының жұмыс істеуіне кедергі жасайтын кез-келген жапсырмаларды жойыңыз.
• Мультипісіргішті түзу, құрғақ, ыстыққа төзімді бетте, барлық асханалық жылу көздерінен (газ пешінен, электрлік пештен және пісіретін тактасынан) алшақ орналастырыңыз.
• Кабырғадан мультипісіргіш корпусына дейін 20 см кем емес орын, ал оның үстіндегі бос кеңістік 30-40 см болатындай етіп, құрылғыны орнатыңыз.
• Курылғыдан шығып жатқан будың жоғары температурасынан бүліне алатын заттарды жақын орналастырмаңыз.

Назар аударыңыз! Аспапты ванналардың, колжуғыштардың немесе суга толы басқа ыдыстардың қасында орналастырмаңыз.

• Бушығарғыш қақпағын (6) жоғары тартып шешіңіз
• Мультипісіргіш қақпағын (5) батырмага (4) басып ашыңыз.
• Бекіткіштерге (14) басып, силикон тығындағышы бар қорғаныс экранды (13) шешіңіз.
• Барлық шешілмелі бөлшектерді: силикон тығындағышы бар қорғаныс экранды (13), бушығарғыш қақпағын (6), тостағанды (12), буға пісіруге арналған табақты (15), ожауды (16), қалақты (17) және өлшейтін стаканшаны (18) бейтарап жұғыш заты бар жүмсақ ыскышпен жұыңыз, ағын сумен шайыңыз және құргатыңыз.
• Кұрылғы корпусын дымқыл матамен сүртіңіз. Кұрылғыға құргауға уақыт беріңіз.
• Силикон тығындағышы бар қорғаныс экранды (13) орнына орнатыңыз
• Бушығарғыш қақпағын (6) орнына орнатыңыз.

Ағымдағы уақытты белгілеу

– Желілік баудың ағытпасын ұяға (9) салыңыз.
- Желілік баудың айыртетігін элетрлік ашалыққа салыңыз, сол кезде дыбыстық сигнал шығады, ал жұмыс істеу көрсеткіші (24) жанып-сөнеді.
- «Сагаттар» батырмасын (21) немесе «Минуттар» батырмасын (31) 3 секундтай

KA3AK

басып тұрыңыз, сол кезде қыска дыбыстық сигнал шығады, және уақыттың санды мәндері дисплейде (2) жанып-сәне • бастайды.

– «Сағаттар» батырмасын (21) және «Минуттар» батырмасын (31) кезектеп басып, ағымдағы уақытты белгіленіз (уақыт 24 сағаттық пішімде белгіленеді).
– Уакытты белгілеуді аяктау үшін «СТАРТ/СТОП» батырмасын (25) басыңыз.
– Дисплейде (2) ағымдағы уақыт көрсетіледі, ал бөлетін нүктелер «:» жанып-сөне бастайды.

Ескерту: Егер 1 минут ішінде ағымдағы уақытты белгілеу бойынша ешқандай әрекет жасалмаған болса және «СТАРТ/ СТОП» батырмасы (25) басылмаған болса онда дипслейдегі көрсетілімдер өзгеріссіз қалады.

- Дайындау әдісінде келтірілген ұсныстарды орныдап, қажетті құрамдас бөліктерді тостағанға салыңыз.

Ескерту: Курамдас беліктер және сүйықтықтар максималды белгі (10) деңгейінен асып кетпеуін және миним белгіден (2) төмен болмауын қадағалаңыз.

- Тостағанды (12) құрылғының жұмыс камерасына орнатыңыз. Тостаған (12) қисаймай орнатылғанына және қыздырғыш элементтің (10) бетімен тығыз жанасатынына көз жеткізіңіз.

Ескерту:

• Тостаганды (12) жармаларды жуу үшін және тағамдарды турау үшін пайдаланбаңыз, бүл куюге қарсы қабатты бүлдіруі мүмкін.
• Жұмыс камерасы мен тостағанның түбінде бөтен заттардың, ластың және ылғалдың жоқ екеніне көз жеткізіңіз
• Пайдалану алдында, тостаганның (12)х сыртқы бетін және түбін құргатып⁻ сүртіңіз
• Кыздырғыш элементтің (10) ортасында температура бергіші (11) орналасқан; бергіш қозғалысы шектелмеуін қадағалаңыз.
• Егер сіз тағамдардыбуға пісірсеніз, тостағанға (12) суды табақтың (15) түбіне тимейтіндей етіп құйыңыз.

Тағамдары бар табақты (15) постағанға (12) салыңыз.

Тагамдарды буга пісіріп болғаннан кейін, тағамдарды қолыңызбен шығармаңыз, асханалық жабдықтарды және құралдарды пайдаланыңыз.

Мультипісіргіш қақпағын (5) шыртылға дейін жабыңыз.

Желілік баудың ағыпасын ұяға (9) косыңыз, желілік баудың айыртетігін ашалыққа салыңыз.

Тағамдарды автоматты пісіру

бағдарламалары

Тағамдарды автоматты пісіру бағдарламасын тандау үшін «МӘЗІР» батырмасын (26) қайталап басып «▼» көрсеткішті тағамдардарды пісірудің қажетті бағдарламасына (28) қарсы қойыңыз.

– «КУРІШ» пісіру бағдараламсында «КУРІШ ДӘМІ» батырмасын (23) басып күріштің пісу дәрежесін таңдауға болады, таңдалған баптаулар дисплейде (2) таңбалармен (29) көрсетіледі:

«SOFT» – жабыскақ күріш, ботқа; «MODERATE» – қатты күріш, бірақ ортасы шикі емес (al dente);

«HARD» – γгілмелі күріш, ет үшін.

- Пісіру уақытын белгілеу мүмкіндігі бар бағдарламаларды тандаған кезде («БУФА ПІСІРУ», «БЎҚТЫРУ», «КӨЖЕ» және «СОРПА») дисплейде (2) «COOKING TIME» таңбасы (22) көрсетіледі. Пісіру уақытын белгілеу үшін «УАҚЫТ» батырмасын (27) басыңыз, уақыт көрсетілімдері (30) жанып-з, Содан кейін «САFATTAP» (21) және «МИНУТТАР» (31) батырмаалырн кезектеп (12) басыңыз немесе ұстап тұрыңыз.

Ескерту: «БУГА ПІСІРУ», «БУКТЫРУ», «КӨЖЕ» және «СОРПА» бағдарламаларының жұмыс істеу ұзактығы кестеде көрсетілген. - Пісіру режимін іске қосу үшін «СТАРТ/ СТОП» батырмасын (25) басыңыз, сол кезде көрсеткіш (24) тұрақты жанып тұрады. - Пісіру аяқталғаннан кейін 5 дыбыстық сигнал шығады, құрылғы температураны сақтау режиміне көшеді, көрсеткіш (20) жанады, температураны сақтау режимінде дисплейде (2) тағамды ысыту ұзактығы көрсетіледі.

KA3AK

- Температураны сақтау қызметін болдырмау Евүшін «СТАРТ/СТОП» батырмасын (25) -бет басыңыз, көрсеткіш (24) жанып-сөне бастайды, ал дисплейде (2) ағымдағы уақыт көрсетіледі.

Ескерту:.

іркурылғыпіскентағамныңтемпературасын 24 сағатқа дейін сақтай алатынына қарамастан, тамақты бүл режимде көпке қалдыру ұсынылмайды, себебі бүл тағамдардың бүлінуіне әкелуі мүмкін

Температураны сактау режимін тағамдарды ысыту үшін пайдаланбаңыз.

• Егер ағымдағы уақыт белгіленбеген т болса, онда оны жоғарыда көрсетілгендей белгілеңіз. Жа,
• Тағамның пісуі аяқталатын уақытты – белгілеу үшін «МӘЗІР» батырмасын (26) басыңыз және тағамдарды пісірудің қажетті бағдарламасын (28) таңдаңыз, «КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРЫЛ FHAH СТАРТ» батырмасын (32) басыңыз, дисплейде (2) «PRESET TIME» таңбасы (22) көрсетіледі. Батырмалармен «САFATTAP» (21) «МИНУТТАР» (31) тағам түрі дайын болуға тиіс уақытты белгілеңіз.

Ескерту: Уакытты белгілеу қадамы: сағаттар үшін – бір сағат, минуттар үшін – 5 минут.

Жад қызметі

- Егер пісіру процесінде апатты (26) электркорегінің сөнуі болса, құрылғы пісіру бағдарламасының баптауларын 2 сағат ГЕ бойы сақтайды. Егер қоректендіру қалпына (32) келсе, құрлығы автоматты жұмысын МЕ» жалғастырады.

– Бағдарламаны іске қосу үшін «СТАРТ/ онда құрылғы «кейінге қалдырылған старт» СТОП» батырмасын (25) бір рет басыңрежимінде жұмысын жалғастарыды (eger сол кезде көрсеткіш (24) тұрақты жаныпжұмыс істеуді бастау уақыты әтіп кетпесе), тұрады. не болмаса тағамдарды пісіру процесі іске
- Бағдарлама жұмыс істеген уақытта дисплейде (2) 1 минут үзіліспен ағымдағы уақыт көрсеткіштері «CURRENT TIME» және пісіру бағдарламасы аякталатын уақыт «PRESET TIME» ауысып тұрады.
– Бағдарламаны тоқтату үшін «СТАРТ/СТОП» батырмасын (25) тағы басу керек, сол кезде дисплейде (2) ағымдағы уақыт көрсетіледі, ал көрсеткіш (24) жанып-сөнеді.
/ онда құрылғы «кейінге қалдырылған старт» сыңрөжимінде жұмысын жалғастарыды (егер ныпжұмыс істеуді бастау уақыты әтіп кетпесе), не болмаса тағамдарды пісіру процесі іске қосылады (егер бағадарламаның жұмыс істеу уақыты келіп қалса).
– Пісіру процесінде тағамадардың пісуін қадағалаңыз, қажет болғанда тағамдарды пластик ожаумен (16) немесе қалақпен (17) араластырып тұрыңыз.

Түсініктеме:

- Егер, мысалы, таңдалған пісіру бағдарламасының жұмыс істеу ұзақтығы 30 минут болса, тағам түрі 7:30 дайын керек болса, онда құрылғы күту режимінде _ 7:00 дей ін болады. Күту режимінде дисплейде (2) ағымдағы уақыт көрсеткіштері «CURRENT TIME» және тағам пісіп болатын _ белгіленген уақыт «PRESET TIME» әр минут сайын ауысып отырады. Содан кейін пісіру процесі басталады. Пісіру процесі 7:30 аяқталады. Пісіру аяқталғаннан кейін температураны сақтау режимі іске қосылады.

• Егер апатты сөну «кейінге қалдырылған старт» режимінде жүзеге асса және электрқорегі 2 сағат ішінде қалпына келсе,

Назар аударыңыз!

- Мультипісіргіш қақпағын (5) ашқанда күйіп қалмау үшін аса сақ болыңыз, мультипісіргіш жұмысы процесінде бушығарғыш қақпағына (6) төнбеніз, дененің ашық бөліктерін тостағанға (12) тәлімаңыз!

- Мультипісіргішті алғашқы пайдаланған іде кезде бөтен істің пайда болуы мүмкін, бүл қалыпты құбылыс.

– Пісіру процесінде тағамадардың пісуін р қадағалаңыз, қажет болғанда тағамдарды пластик ожаумен (16) немесе қалақпен есі (17) араластырып тұрыңыз. Тостағанның (12) куюге қарсы қабатын бүлдіре алатын ске металл заттарды пайдаланбаңыз

KA3AK

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМИ

- Желілік баудың айыртетігін ашалыктан суырыңыз және құрылғыға салқындауға уақыт беріңіз.

- Корпус (1) пен қαқпақты (5) дымқыл матамен сәл сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіңіз.

- Барлық шешілмелі белшектерді, оның ЖАБДЫКТАЛУЫ ішінде тағамдарды пісіруге арналған Мультипісіргіш (шешілмелі қорғаныс экраны тостағанды бейтарап жуғыш заты бармен бушығарғыш қақпағы бар) – 1 дн. жұмсақ ыскышпен жуыңыз, ағын сумейостаған – 1 дн. шайыңыз. Буға пісіруге арналған табақ – 1 дн.

- Тағамадарды пісіруге арналған тостағанды (12) ыдыс жуатын машинаға салуға тыйым салынады.

- Бушығарғыш қақпағын (6) толық тазалықұсаулық – 1 дн. үшін оны мультипісіргіш қақпағынан (5) шешу керек. ТЕХНИКАЛЫҚ СИ

- Теменгі белігін сағат тіліне қарсы күйіне бұрап, бушығарғыш қақпағын бөлшектеңіз, және теменгі белігін шешіңіз.

- Бушығарғыштың (6) жоғарғы және төме бөлігін бейтарап жуғыш затпен жуыңыз, шайыңыз және құргатыңыз.

- Теменгі бөлігін 📋 күйіне бұрап, бушығарғыш қақпағын (6) құрастырыңыз.

- Бушығарғыш қақпағын (6) орнына орнатыңыз.

- Силикон тығындағышы (13) бар қорғаныс әкранды шешіңіз, бейтарап жуғыш заттың шағын көлемін пайдаланып жақсылап жуыңыз, силикон тығындағышқа аса на аударыңыз.

- Кыздырғыш элементтің бетін сүртіңіз (салқын күйде ғана), ешбір жағдайда аспап корпусының ішіне судың тиюіне жол бермеңіз.

- Кұрылғыны, желілік бауды немесе желілік баудың айыртетігін суға немесе кез-келген басқа сүйықтықтарға матырмаңыз.

• Каждын жуғыш заттар мен қаттын ыскыштарды пайдалануға тыйым салынады.
• Мультипісіргішті құрғақ, салқын, балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

ЖАБДЫКТАЛУЫ

Мультипісіргіш (шешілмелі қорғаныс экраны мен бушығарғыш қақпағы бар) – 1 дн. Бұстаған – 1 дн. Буға пісіруге арналған табақ – 1 дн.

Ожау – 1 дн. Қалақ – 1 дн. Өлшейтін стаканша – 1 дн.

Коректендіру кернеуі: 220-240 В \~ 50 Гц Максималды тутынатын куаты: 1050 Вт Тостаған көлемі: 5 л

Өндіруши аспаптар сипаттамаларын алдынала хабарлаусыз өзгерту кұқығын сақтайды.

Аспаптың қызмет ету мерзімі – 3 жыл.

Гарантиялық міндеттілігі

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана беріледі. Осы гарантиялық міндеттілігіндегі аварымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі қажет.

Бүл тауар ЕМС – жағдайларға сәйкес келеді негізгі Міндеттемелер 89/336/ЕЕС Дерективаның ережелеріне енгізілген Төменгі Ережелердің Реттелуі (73/23 ЕЕС)

Буйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық 0606xxxxxxx болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

RO/MD