VT-4213 GY - Көп функциялы пеш Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Мультипісіргіш
Бренд	Vitek
Модель	VT-4213 GY
Қуат көзі	220-240 В, ~50/60 Гц
Қуат тұтыну	800 Вт (макс)
Ыдыс сыйымдылығы	5 л
Жабыспайтын жабын	Иә (ыдыс ішкі беті)
Пісіру бағдарламалары	14 автоматты бағдарлама
Бағдарлама тізімі	Жарма/Күріш, Сүтті ботқа, Ботқа, Палау, Сорпа, Желе, Мультипісіргіш, Йогурт, Қуыру, Бұқтыру, Қайнату/Бумен пісіру, Қайта қыздыру, Пісіру
Температура диапазоны (Мультипісіргіш)	35°C-тан 150°C-қа дейін
Кешіктірілген бастау	Иә, 24 сағатқа дейін
Жылы ұстау функциясы	Иә, 12 сағатқа дейін
Бақылау панелі	Жарықдиодты дисплейі бар электронды батырмалар
Дисплей түрі	Жарықдиодты (LED)
Бу клапаны	Тазалау үшін алынбалы
Қорғаныс экраны	Иә, алынбалы
Керек-жарақтар жиынтығы	Өлшеуіш стакан, шпатель, сорпа ожауы, бу себеті, қақпағы бар 6 йогурт стаканы, ыдыс ұстағыш, қуат сымы
Ыдыс материалы	Жабыспайтын жабыны бар алюминий
Тазалау нұсқаулығы	Ыдысты қолмен жуыңыз; басқа алынбалы бөлшектерді жылы су мен бейтарап жуғыш затпен жуыңыз; корпусты суға батырмаңыз
Кепілдік	3 жыл (өнімнің қызмет ету мерзімі) - шарттарын дилерден қараңыз

Жиі қойылатын сұрақтар - VT-4213 GY Vitek

Мультипісіргіште ағымдағы уақытты қалай орнатуға болады?

УАҚЫТ түймесін сағаттар жыпылықтағанша шамамен 3 секунд басып тұрыңыз. Сағатты орнату үшін + және - түймелерін пайдаланыңыз (24 сағаттық формат). Минуттарға ауысу үшін УАҚЫТ түймесін қайта басыңыз, содан кейін минуттарды орнатыңыз. Соңында растау үшін СТАРТ түймесін басыңыз. Егер 10 секунд ішінде әрекет жасалмаса, уақыт орнатылмайды.

Пісіру ыдысында металл ыдыстарды қолдануға бола ма?

Жоқ, металл ыдыстар жабыспайтын жабынды тырнап алады. Тек пластик, ағаш немесе силикон ыдыстарды пайдаланыңыз. Берілген шпатель және сорпа ожауы қолдануға қауіпсіз.

Кешіктірілген бастау функциясын қалай пайдалануға болады?

Алдымен пісіру бағдарламасын таңдап, пісіру ұзақтығын орнатыңыз. Содан кейін КЕШІКТІРІЛГЕН БАСТАУ түймесін басыңыз. Тағамның дайын болуын қалайтын уақытты (сағаттар мен минуттарды) орнату үшін + және - түймелерін пайдаланыңыз. Белсендіру үшін СТАРТ түймесін басыңыз. Құрылғы тағам белгіленген уақытта дайын болатындай етіп пісіруді автоматты түрде бастайды. Бұл функция Қуыру, Пісіру немесе Қайта қыздыру бағдарламалары үшін қол жетімді емес.

Қандай пісіру бағдарламалары бар?

Мультипісіргіш 14 бағдарламаны ұсынады: Жарма/Күріш, Сүтті ботқа, Ботқа, Палау, Сорпа, Желе, Мультипісіргіш (реттелетін температура және уақыт), Йогурт, Қуыру, Бұқтыру, Қайнату/Бумен пісіру, Қайта қыздыру және Пісіру. Әдепкі пісіру уақыттары үшін нұсқаулықты қараңыз.

Мультипісіргішті қалай тазалауға болады?

Құрылғыны розеткадан суырып, салқындатыңыз. Корпусты және қақпақты дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Алынбалы бөлшектерді (бу клапаны, қорғаныс экраны, ыдыс, йогурт стакандары) жылы су мен бейтарап жуғыш затпен жуыңыз. Корпусты суға батырмаңыз немесе абразивті тазартқыштарды қолданбаңыз. Ыдыс ыдыс жуғыш машинада жууға жарамсыз.

Пісіру кезінде жарық өшіп қалса, не істеу керек?

Құрылғы жарық өшкеннен кейін 40 минутқа дейін пісіру параметрлерін сақтайды. Егер осы уақыт ішінде жарық қайта келсе, пісіру автоматты түрде жалғасады. Егер жарық өшуі 40 минуттан асса, қажетті параметрлерді қайта бағдарламалау керек.

Осы мультипісіргішпен йогурт жасауға бола ма?

Иә, арнайы Йогурт бағдарламасы бар (6-10 сағат). Берілген қақпағы бар йогурт стакандарын пайдаланыңыз. Қолданар алдында стакандарды қайнаған сумен дезинфекциялаңыз. Бағдарлама ашытуға қолайлы төмен температураны сақтайды. Осы бағдарлама кезінде жылы ұстау функциясын қолданбаңыз.

Бумен пісіруді қалай жасауға болады?

Ыдысқа су құйыңыз (бу себетінің түбіне тимейтініне көз жеткізіңіз). Тағамды бу себетіне салып, қақпақты жабыңыз. Қайнату/Бумен пісіру бағдарламасын таңдап, қажетті уақытты (5 минуттан 1 сағатқа дейін) орнатып, СТАРТ түймесін басыңыз. Пісіру кезінде су деңгейін бақылап, қажет болса су қосыңыз.

Жылы ұстау функциясы бар ма?

Иә, көптеген пісіру бағдарламаларынан кейін құрылғы автоматты түрде жылы ұстау режиміне 12 сағатқа дейін ауысады. Сондай-ақ, құрылғы күту режимінде тұрғанда СТОП/Жылы ұстау түймесін басу арқылы оны қолмен іске қосуға болады. Бұл функция Йогурт бағдарламасы немесе орнатылған температура 70°C-тан төмен болса Мультипісіргіш бағдарламасы үшін қол жетімді емес.

Мультипісіргіш бағдарламасын қалай пайдалануға болады?

МУЛЬТИПІСІРГІШ түймесін басыңыз. Қажетті температураны (35°C-тан 150°C-қа дейін) орнату үшін + және - түймелерін пайдаланыңыз. Пісіру ұзақтығын орнату үшін УАҚЫТ түймесін басыңыз (10 минуттан 6 сағатқа дейін). Содан кейін бастау үшін СТАРТ түймесін басыңыз. Бұл бағдарлама пісіру температурасы мен уақытын толық бақылауға мүмкіндік береді.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-4213 GY Vitek

Мультипісіргіш тамакты пісіру және ысыту үшін арналған.

Сипаттамасы

1. Мультипісіргіш корпусы
2. Какпакты ашу пернесі
3. Қорғаныс экран бекіткіштері
4. Корғаныс экраны
5. Мультипісіргіш қакпағы
6. Тасымалдау түткасы
7. Желілік бауды қосуға арналған ұя
8. Дисплей
9. Баскару тактасы
10. Бу кулақшасы
11. Бу шығаруға арналған саңылау
12. Кыздырғыш элемент
13. Температура бергіші
14. Ожау
15. Өлшеуіш стақан
16. Калак
17. Желілік бау

18. Буға пісіруге арналған табақ

19. Тағамдарды дайындауға арналған тостаған

Баскару тақтасы

1. «СТОП/Температураны сақтау» батырмасы
2. «МУЛЬТИАСПАЗШЫ» батырмасы
3. «УАКЫТ» батырмасы
4. «+» бапталатын мәнді үлғайту батырмасы
5. «-» бапталатын мәнді азайту батырмасы
6. «КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРЫЛғАН СТАРТ» батырмасы
7. «МЭЗІР» батырмасы
8. «СТАРТ» батырмасы
   Косымша жабдыктар
9. Йогуртке арналған стаканшалар
10. Устаушы айшанак үшін

Назар аударыңыз!

Қосымша қорғаныс үшін қоректендіру тізбегіне қорғаныс ажыратылу құрылғысын (ҚАҚ) 30 мА-аспайтын номиналды іске қосылу тоғымен орн дұрыс, ҚАҚ орнатқан кезде маманға хабарласқан жөн.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Мультипісіргішті пайдалану алдында нұсқаулықты зейін қойып оқып шығыңыз. және оны келе анықтамалық материал ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз.

Кұрылғыны тек тікелей мақсаты бойынша ғана, берілген басшылықта жазылғандай пайдаланыңыз. Аспапты дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына, пайдаланушыға немесе оның мүлігіне зиян келтіруіне әкелуі мүмкін.

- Курылғыны пайдалану алдында, желілік бауды және аспаптың корпусындағы желілік бау · ағытпасын зейін қойып қарап шығыңыз, олардың бүлінбегеніне көз жеткізіңіз. Аспапты бүлінген желілік баумен немесе желілік бау ағытпасын пайдаланбаңыз.

• Іске қосу алдында, электр желісінің кернеуі ін құрылғының жұмыс кернеуіне сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
- Желілік шнур «еуройыртетікпен» жабдыкталған; оны жерге сенімді қосылған байланысы бар электр ашалығына қосыңыз.
- Кұрылғыны желіге қосқан кезде ауыстырғыштарды пайдаланбаңыз.
- Желілік бау құрылғы корпусындағы сәйкес ағытпага және желілік ашалыққа тығыз салынуын қадағалаңыз.
- Тек жеткізу жинағына кіретін желілік бауды га- пайдаланыңыз және басқа құрылғылардың желілік бауын пайдаланбаңыз.
- Тек жеткізу жинағына кіретін алынбалы бөлшектерді ғана пайдаланыңыз.
- Кұрылғыны түзу ыстықа төзімді бетте, судан, ылғалдан және ашық оттан алшақ орналастырыңыз.
- Желілік ашалыкка еркін жетуге болатындай етіп кұрылғыны орналастырыңыз.
• Кұрылғыны желдетісі жақсы жерлерде пайдалныңыз.
- Кұрылғыға тікелей күн сәулелерінің әсерін тигізбеніз.
- Кұрылғыны қабырға мен жиңаздың тікелей қасында орналастырмаңыз. Мультипісіргіштің үстіндегі бос кеңістік 30-40 см-ден кем болмауы керек.
- Желілік баудың ыстық және үшкір беттермен жанасуына жол бермеңіз. Желілік бау окшаулануының булінуін болдырмаңыз.
- Желілік бауды және желілік баудың айыртетігін сулы қолмен ұстамаңыз.
- Құрылғыны, желілік бауды немесе желілік баудың айыртетігін суға немесе кез-келген басқа сүйықтықтарға матырмаңыз.
- Аспап суға түсіп кеткен жағдайда, оны дереу желіден ажыратыңыз. Сол кезде ешбір жағдайда қолыңызды суға салмаңыз. Аспапты кейінгі -денпайдалану сұрағы бойынша туындыгерлес қатқұзымет көрсету орталығына хабарласыңыз.
- Бөтен заттарды кұрылғының саңылауларына немесе кез-келген басқа бөлшектерінің арасына салмаңыз және бөтен заттардың аспаптың қақпағы мен корпусы арасына түспеуін қадағалаңыз.
екрылығыны қараусыз қалдырманыз. Егер аспапты пайдаланбасаңыз, оны әрқашан желіден ажыратыңыз.
Куйктерге жол бермеу үшін бушығарғыш қақпағының үстінен төнбөңіз. Мультипісіргіш қақпағын тағамдарды пісіру уақытында және тікелей пісіріп болғаннан кейін ашқанда аса са болыңыз. Буға күйіп қалу қаупі бар!
Кұрылғы «Құыру» бағдарламасында жұмыс істеген уақытта, ыстық майға күйіп қалмау үші аспаптың үстінен төнбөңіз.
бу кулақшасының қақпағын тазалықта ұстаңыз, ластанған кезде оны тазалаңыз.

• Аспапты орнатылған тостағансыз, сонымен қатар тостағандағы сұйықтықтарсыз және/немесе тағамдарсыз пайдалануға қатаң тыйым салынады.
• Корғаныс экраның бүлінген силикон төсенішімен мультипісіргішті пайдалануға тыйым салынады.
• Күргақ тағамдардың және сүйықтықтардың көлемі бойынша ұсыныстарды қатаң сақтаңыз.
  • Кұрылғы жұмыс істеп түрганда тостағанды шығармаңыз.
  • Кұрылғы жұмыс уақытында бүркеп жаппаңыз.
• Назар аударыңыз! Тағамдарды буға дайындаған кезде тостағандағы сұйықтық деңгейін бақылаңыз, қажеттілігі бойынша тостағанға суды құйып отырыңыз. Құрылғыны қараусыз қалдырманыз!
• Кұрылғыны жұмыс істеген жағдайда тасымалдауға тыйым салынады. Кұрылғыны алдын-ала желіден ажыратып және оған салқындауға уақыт тасымалдауға арналған сапты пайдаланыңыз.
• Жұмыс істеген уақытта қақпақ, тостаған және корпусының бөлшектері қызады, Оларға қолыңызды тигізбеніз, ыстық тостағанды шығару қажет · болғанда, асханалық қолғаптарды пайдаланыңыз.
  • Аспапты уакытында тазалап тұрыңыз.
• Балаларға аспапты ойыншық ретінде пайдалануға рүқсат етпеніз.
• Балалардың қауіпсіздігі мақсатында орау ретінде
• пайдаланылатын полиэтилен қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.
• Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен қаптармен немесе қаптама үлдірмен ойнауға руксат бермеңіз. Түншығу қаупі!
• Балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін А түлғамен аспапты қауіпсіз пайдалану және қ дұрыс пайдаланбаған кезде пайда болатынс қауіптер туралы сәйкес және түсінікті нұсқаулықтар т берілген болмаса, берілген құрылғы олардың пайдалануына арналмаған.
  • Курылғыны бөлмеден тыс жерде пайдалануға тыйым салынады.
• Бузылуларға жол бермеу үшін құрылғыны те зауыттық орауда тасымалдаңыз.
• Желілік баудың айыртетігін ашалықтан суырғанда, ешкашан баудан тартпаңыз, ал желілік бауда айыртетігінен ұстаңыз және оны абайлап – ашалықтан шығарыңыз.
• Желілік айыр тетіктің немесе баудың бүлінуі кезінде, егер ол іркіліспен істегенде немесе суға түскеннен кейін құрылғыны пайлануға тыйым салынады. Құрылғыны өз бетіңізбен жәндеуге тырыспаңыз. Барлық жәндеу сұрақтары бойынша На туындыгерлес қызмет көрсету орталығына ға хабарласыңыз.
  • Кұрылғыны құрғақ салқын балалардың қолы жетепейтін жерде сақтаңыз.

• Мультипісіргішті және оның шешілмелі бөлшектерін қатаң міндеті бойынша ғана пайдаланыңыз.
• Тостағанды (3) басқа қыздырғыш аспаптармен немесе пісіретін беттермен пайдалануға тыйым салынады.
  • Тостағанды (3) баска ыдыспен алмастырмаңыз.
• Кыздырғыштың элементтің (13) беті және тостаған (3) түбі таза және құрғақ болуын қадағалаңыз.
• Куюге қарсы қабаттың бүлінуіне жол бермеу үшін ешкашан тағамдарды тікелей тостағанның (3) ішінде ұсақтамаңыз.
• Тостағанның (3) ішінде қандай да бір басқа заттарды қалдырмаңыз.

беріп, Тостағандағы (3) тағамдарды тек қалақпен (17) немесе ожаумен (15) ғана араластырыңыз, кәне не болмаса ағаш, пластик немесе силикон жабдықтарды пайдаланыңыз.

- Тостағанның (3) куюге қарсы қабатын бүлдіре алатын металл заттарды тостағандағы (3) тағамдарды араластыру үшін пайдаланбаңыз.

- Дэмдеуіштері бар тағамдарды пісіріп болғаннан кейін тостағанды (3) дерев жуу керек.

- Тағамдарды дайындап болғаннан кейін куюге ыз қарсы қабаттың бүлінуіне жол бермеу үшін, тостағанды (3) бірден суық судың астына салмаңыз, оған әуелі салқындауға уақыт беріңіз. тостаған (3) ыдыс жуатын машинада жууға арналмаған.

АЛГАШКЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

Курылғыны төмен температура жағдайларында сақтаған немесе тасымалдаған кезде оны бөлме температурасында екі сағаттан кем емес нуақым бойы ұстау керек.

– Кұрылғыны орудан шығарыңыз, мультипісіргіштің ға қалыпты жұмыс істеуіне кедергі болатын орайтын матреиалдарды жойыңыз.

тек Мультипісіргішті түзу жылуға төзімді бетке, асханалық (газ пеші, элеткрпеші немесе пісіру тақтасы сияқты) жылу көздерінен алшақ удынорнатыныз.

– Кабыргадан мультипісіргіш корпусына дейін 20 см-ден аз емес, ал оның устіндегі бос кеңістік 30-нуі 40 см-ден аз емес етіп, құрылғыны орнатыңыз.

г/га Құрылғыны шығып жатқан будың жоғары ім температурасынан бүліне алатын заттардың те қасында орналастырамаңыз.

Назар аударыныз! Аспапты суга толы ванналардың, колжуғыштардың немесе ыдыстардың касында оналастырманыз.

– Батырмага (2) басып, какпакты (6) ашыңыз және тостағанды (3) шығарыңыз.

- Барлық шешілмелі бөлшектерді: тостағанды (3), қалақты (17), ожауды (15), өлшейтін стаканды (16) және буға пісіруге арналған табақты (19) бейтарап жуғыш заты бар жұмсақ ыскышпен жуыңыз, ағын сумен шайыңыз және құрғатыңыз.

• Йогуртты дайындау алдында, стаканшаларды (26) және олардың қақпактарын бейтарап жуғыш заты бар жылы сумен жуыңыз.
• Стаканшаларды (26) және қақпақтарды – дезинфекциялаңыз, бүл үшін оларды қайнаған сумен шайыңыз.
• Барлық шешілмелі бөлшектерді жақсылап күрғаты.
  – Кұрылғы корпусын (1) дымқыл матамен сүрт содан кейін құргатып сүртіңіз.
• Бу кулакшасын (11) шешіңіз, кулакшаның төменгі бөлігін » бағдарына қарай бұра- оны бөлшектеңіз. Кулакшаны бейтарап жұғыш заты бар жылы сумен жұыңыз. Кулакшаның
  төменгі бөлігін» бағдары бағытында бұрақ, кұлақшаны (11) кұрастырыңыз және кұлақшаны (11) орнына орнатыңыз.
• Корғаныс экранды (5) бекіткіштеріне (4) бась оны шешініз. Корғаныс экранды (5) бейтара жуғыш заты бар жылы сумен жуыңыз, құрғатыңыз және экранды (5) орнына орнатыңыз: корған тәкраның (5) жоғарғы бөлігін қақпақтағы (6) ойықтарға салыңыз, экраның (5) төменгі бөлібекіткіштердің (4) шыртылына дейін бекітіңіз.
  басталады. Куту режимінен мәжбурлеп температураны сақтау режиміне өту үшін батырманы (20) басыңыз.
  – Температураны сактау режимін салқын ан тағамдарды ысыту үшін пайдаланбаныз.
• Температуна сактау қызметі «Йогурт» и «Мультиаспазшы» бағдарламалары үшін қолжетімсіз (eger температура 70°C тьөмен
  ртің(белгіленсе).
• Тағам температураны сақтау режимінде 12 сағат болуы мүмкін.
  Температураны сактау режимін сөндіру үшін «СТОП/Температураны сактау» батырмасын (20) басыңыз.
  Ескерту: Нан куйіп кетпеуі ушін «ан пісіру» багдарламасы аякталганнан кейін температураны сақтау режимін «СТОП./Температураны сақтау» батырмасына (20) басып, бірден сөндіру кажет.
  Дайындауды аяктау /баптауларды болдырмау «СТОП/Температураны сактау» батырмасын (20) тандалған баптауларды дайыедауды бастағанға дейін болдырмау үшін немесе дайындау процесін межбурлеп аяктау үшін пайдаланыңыз.

1. Желілік баудың ағытпасын (18) ұяға (8) салыңыз, ал желілік баудың айыртетігін (18) – аша осы кезде дисплей (9) көмескілеу іжанады дыбыстық сигнал шығады.

2. «УАКЫТ» батырмасын (22) басып 3 секунд бойы учстап тұрыңыз, дыбыстық сигнал шығады, және «сағаттардың» санды мәндері жыпылықтай бастайды.

3. Батырмаларды (23) «+» немесе (24) «-» кезектеп — басып және ұстан тұрып, «сағаттардың» ағымдағы уақытын белгілеңіз (уақыт 24 сағат пішімінде белгіленеді).

4. «УАКЫТ» батырмасын (22) қайталап басыңыз, содан кейін батырмалармен (23) «+» жән «-» ағымдағы уақытты белгілеңіз «минуттармен».

5. Баптауды аяктау үшін «СТАРТ» батырмасын (27) басыңыз.

6. Дисплейде (9) ағымдағы уақыт көрсетіледі бөлетін нуктелер «:» жынп-сөнеді.

Ескерту: - Егер 10 секунд бойы Сіз ешкандай әрекеттер жасамасаңыз немесе «СТАРТ» батырмасын (27) басып, уакытты белгілеуді растамасаңыз, онда ағымдағы уакыт көрсетілмейді.

Баскару тактасының (10) батырмалараның әр басылуы дыбыстық сигналмен сүйемелденеді.

«СТОП/Температураны сақтау» батырмасы (20)

Тағамдарды дайындау аяқталғаннан кейін, автоматты температураны сақтау режиміне дисплейде (9) ысыту режиміндегі уақыт

Ескерту:

«МУЛЬТИАСПАЗШЫ» батырмасы (21)

«Мультиаспапзшы» бағдарламасы тағамдарды дайындаудың температурасын және ұзактығын өз бетінше белгілеуге мүмкіндік береді. Батырманы (21) берілген бағдарламаға жылдам өту үшін пайдаланыңыз.

• «Мультиаспазшы» бағдарламасын таңдап, батырмаларамен (23) «+» және (24) «-» қажет қыздыру температурасын 35°C-ден 150°C-ге дейін таңданыз.
  – «Уакыт» батырмасын (22) басыңыз, содан кейін дайындау ұзактығын «Мультипісіргішті пайдалану» тарауында сипатталғандай баптаңыз (8 тармақ).

«УАКЫТ» батырмасы (22)

Берілген батырма дайындау ұзактығын белгілеуге және ағымдағы уақытты белгілеуге көшу үшін пайдаланылады.

және

Батырмалар (23) «+» және (24) «-»

Батырмаларды (23) және (24) ағымдағы уақытты, тағамдарды дайындау уақыттын, температураны («Мультиаспазшы» бағдарламасы үшін) және дайындау аяқталатын уақытты (кейінге қалдырылған старт) белгілеу үшін пайдаланыңыз.

Берілген батырма көмегімен дайындау поцесө аяқаталатын уақытты бағдарламалауға болады. Берілген қызмет «Құыру» және «нан пісіру» және

«Бісыту» бағдарламалары үшін қолжетімсіз. кұрылғы, Бағдараламаны таңданыз және дайындау көшеді, санағы ұзактығын таңданыз («Мультипісіргішті пайдалану» қар.).

ҚАЗАҚША

«КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРЫЛғАН СТАРТ» батырмасын Нан күйіп кетпеуі үшін «ан пісіру» бағдарламасы (25) басыңыз, дисплейде «кейінге қалдырылған аякталғаннан кейін температураны сақтау старт» жыпылықтайтын көрсеткіші көрсетіледі. режимін «Стоп./Температураны сақтау»
- Батырмалармен (23) «+» және (24) «-» кейінбатырмасына (20) басып, бірден сөндіру кажет. қалыдырлған старттың уақытын минуттармен – «Куыру» режимі пешпен бірдей жұмыс істейді белгілеңіз. және пайдаланушы тағамдардың дайын болуын
«КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРЫЛГАН СТАРТ» батырмасын өз бетінше қадағалайды, сынме қатар тағамдар (25) қайталап басыңыз және батырмалармен (23) қайтын болғанда, құрылғыны сөндіреді. «+» және (24) «-» кейінге қалдырылған старттың Температураны сақтау режимін салқын уақытын сағатпен белгілеңіз. тағамдарды ысыту үшін пайдаланбаныз.
- Кейінге қалдырылған старт қызметін іске қосу үшін – Тағамдардың дайындау әдістерін дайындау «СТАРТ» батырмасын (27) басыңыз, дисплейде әдістері кітабынан қараңыз (жеткізілім таңдалған дайындау бағдарламасының атауы жинағына кіреді). Барлық дайындау әдістері және оның ұзақтығы, сонымен қатар «Кейінге ұсыныстық сипатта болады, себебі қалдырылған старт» көрсеткіші көрсетіледі.

Мысал:

– Егер бағдарлама ұзақтығы 30 минут болса, ал тағам 15:30-да дайын болу керек болса, құрылғы күту режимінде 15:00-ге дейін болады (дисплейде «Кейінге қалдырылған старт» көрсеткіші көрсетіледі). 15:00-де бір дыбыстық сигнал шығады, «Таймер» көрсеткіші пайда болады және дайындау уақытының кері санағы басталады. Дайындау 30 минуттан кейін аяқаталады.

«МЭЗІР» батырмасы (26)

Батырманы (26) кайталап басыңыз тағамдарды дайындау бағдарламасын тандаңыз.

Дайындау бағдарламалары (Кесте 1)

Бағдарламалары	Дайындау ұзақтығы (сағатпен)	Шарт бойынша белгіленген уақыт (сағатпен)
Жарма/қүріш	0:20 – 2:00	0:30
Сүтті ботқа	0:30 – 0:50	0:40
Ботқа	0:40 – 3:00	0:50
Палау	0:20 – 1:00	0:30
Көже	0:30 - 3:00	0:50
Тоңба	1:00 – 6:00	2:00
Мультиаспазшы (уақыт/ температура)	0:10 – 6:00 35°C – 150°C	0:15 130°C
Йогурт	6:00 – 10:00	6:00
Құыру	қолжетімсіз
Бұқтыру	0:20 – 1:00	0:50
Пісіру/Буға пісіру	0:05 – 1:00	0:20
Ысыту	0:10 – 0:40	0:20
Нан пісіру	0:25 -2:00	0:50

Ескерту:

– «Нан пісіру» режимінде дайындау процесе аякталғанға дейін қакпакты ашпаңыз.

«СТАРТ» батырмасы (27)

Тандалған бағдарламаны іске қосу үшін «СТАРТ» батырмасын (27) бір рет басыңыз, белгіленген пісіру уақыты аяқталғаннан кейін режимнің автоматты сөнуі және «Температураны сақтау» режимнінің іске қосылуы жүзеге асады («Йогурт» және «Мультиаспазшы» дағдарламаларына басқа).

Пісіру процесін мәжбурлеп токтату үшін «СТОП/Температураны сақтау» батырмасын (20) басыңыз.

МУЛЬТИПІСІРГІШТІ ПАЙДАЛАНУ

1. Тағамдарды тостағанға салыңыз.

Ескерту: Күрамдас бөліктердің және сүйықтықтардың көлемі максималды белгі деңгейінен «10» аспауын және минималды белгі деңгейінен «2» төмен болмауын қадагалаңыз. Ботқалар үшін (куріштен басқа) максималды белгі деңгейі – «8 CUP»

Жармаларды және суды салудың жалпы мысалы (мысал ретінде күріш қарастырылған)

– Курішті өлшейтін стаканмен (16) өлшеңіз (бір стаканшада шамамен 160 г күріш), оны жүыңыз және кастрюльге салыңыз.

– Суды сәйкес деңгейге дейін тостағандардағы (3) белгілері бар бағандарды (CUP) пайдаланыңыз. Баганда күріш пен судың қатынастарын белгілейтін белгілер бар.

Мысал: төрт өлшейтін стакан жарма салып, суды тсотағанның 4 белігісіне (CUP) күйыңыз.

- Суйык сут ботқаларын дайындау үшін күріш пен судың ұсынылатын қатынастары 1:3 болуы керек.

1. Тостағанды (3) құрылғының жұмыс камерсына салыңыз. Тостағанның (3) өзі кисаймай орнатылғанына және қыздырғыш элементтің (13) бетімен тығыз жанасатынына көз жеткізіңіз.

Ескерту:

- Тостағанды (3) жармалардыжууға пайдаланбаңыз және оған тағамдарды турамаңыз, бүл куюге қарсы қабатты бүлдіре алады.

1. «Мультиаспазшы» бағдарламасында Сіз тағамдарды дайындау температурасын 35°C-¥СЫНЫСТАР

– Жұмыс камерасында және тостаған (3) түбінде бөтен заттардың, ластанудың және ылғалдыңи болмауына көз жеткізіңіз.
– Пайдалану алдында, тостағанның (3) сыртқы бетін және тубін сүртіңіз.
– Кыздырғыш элементтің (13) ортасында температура бергіші (14) бар; бергіштің (14) еркін қозғалуына ештеңі кедергі болмауын қадағалаңыз.
3. Егер сіз буға пісірсеніз, тағамдары бар табақты (19) орнатыңыз, қайнап жатқан су табақтың (19) түбіне тимейтіндей етіп, тостағанға (3) суды құйыңыз.
4. Мультипісіргіш қақпағын (6) шыртылға дейін жабыңыз.
5. Желілік баудың ағытпасын (18) ұяға (8), ал желілік баудың айыртетігін (18) – ашалыққа салыңыз.
6. Автоматты дайындау бағдарламасын таңдау үшін «МӘЗІР» батырмасын (26) кезектеп басыңыз, осы кезде дисплейде (9) дайын бағдарламаларының жыпылқтайтын көрсеткіштері көрсетіледі.

ден 150°C-ге дейін белгілей аласыз. Бүл Сіз «Йогурт» және «Мультиаспазшы» ушін батырмалармен (23) «+» және (24) бағдарламаларын қамырды көтеру үшін пайдалана температураның қажетті мәнін белгілеңіз. аласыз.

1. Бағдарламалардағы уақыт шарт бойынша Қамырды көтеру – бұл қамырды пісіру алдында белгіленген, бірақ өзгертіле алады. Дайындауайындау кезеңі. Көтеру кезінде қарқынды ашу уақытын өзгерту үшін «УАҚЫТ» батырмасынжүреді, қамырдың құрылымы қалпына келеді, (22) басыңыз, содан кейін батырмаларамен о(23) көлемі анагүрлым өседі. Сәтті процесстің негізгі «+» және (24) «-» қажетті уақытты минуттармағтарының бірі болып, самал желдің болмауы және белгіленіз. «УАҚЫТ» батырмасын (22) қайталап тұрақты температураны (40°C таяу) сақтау есептеледі, басыңыз және батырмалармен (23) «+» және (24) «Йогурт» және «Мультиаспазшы» режимінде сіз өз «-» уақытты сағатпен белгіленіз (кестені 1 қар.). үйіңізде қамырды көтерудің жағдайларын жасай

2. ТАғамдарды дайындауды бастау үшін «СТАРТ» батрмасын (27) басыңыз.

Ескерту: Егер дайындау процесінде электркорегінің апатты сөнуі орын алса, құрылғы дайындау бағдарламасының баптапуларын 40 минут бойы сақтайды. Егер қоректендіру сөнгеннен кейін 40 минутта қалпына келсе, құрылғы автоматты жұмысын жалғастырады. Егер электр энергиясының апатты сөнуінің ұзактығы 40 минуттан асса, құрылғыны қайта бағдарламалауды жүргізіңіз.

1. Тагамдардың дайын болуын дайындау процесінде дайынданаңыз, қажет болғанда тагамдарды пластик ожаумен (15) немесе қалақпе (17) араластырыңыз. Тостағанның (3) куюге қарсы қабатын бу алатын металла заттарды пайдаланбаңыз.

Назар аударыңыз!

• Ешкашан жұмыс істеп түүрган құрылғыны қараусыз қалдырманыз.

• Куйік алуға жол бермеу үшін, қакпақты (6) ашқанда сақ болыңыз, мультипісіргіштің· жұмысы барысында бу шығаратын саңылауларға (11) төнбеніз, дененің ашық бөліктерін тостағанның (3) үстінен орналастырмаңыз!

• Мультипісіргішті алғашқыпайдаланған кезде қыздырғыш элементтен бөтен иіс пайда болуы мүмкін, бул қалыпты құбылыс.

• Дайындау аякталғанна кейін, 5 дыбыстық сигнал шығады, құрылғы температураны сақтау режиміне көшеді, дисплейде температураны сақтау режиміндегі жұмыс істеу уақыты көрсетіледі.

Ескерту:

– Ćурылғы дайын тағамның темпарутасын 12 сағат бойы сақтай алатынына қарамастан, дайын тағамды тостағанда ұзакқа қалдыру ұсынылмайды, себебі бүл тағамдардың бүлінуінің себебі болуы мүмкін.
- Температураны сақтау режимін салқын тағамдарды ысыту үшін пайдаланбаныз.
- Тагамдарды буга дайындағаннан кейін тағамдарды қолмен шығармаңыз, асханалық жабдықтарды пайдаланыңыз.

Тағамдарды дайындау бағдарламасын сөндіру қажеттілігі кезінде «СТОП» батырмасын (20) басыңыз.

¥СЫНЫСТАР

Сіз «Йогурт» және «Мультиаспазшы» бандарламаларын камырды кетеру үшін пайдалана аласыз.

Қамырды көтеру – бүл қамырды пісіру алдында адайындау кезені. Көтеру кезінде қарқынды ашу жүреді, қамырдың құрылымы қалпына келеді, о(23) көлемі анагүрлым өседі. Сәтті процесстің негізгі армартарының бірі болып, самал желдің болмауы және турақты температураны (40°C таяу) сақтау есептеледі, «Йогурт» және «Мультиаспазшы» режимінде сіз өз үйіңізде қамырды көтерудің жағдайларын жасай аласыз.

Камырды дайындау эдісі:

400 гр. ¥н

350 мл. сут (сумен араластыруға болады)

T¥3

Кант

1,5 ш.к. күрғақ ашытқы
1,5 а.к. сары май

- Барлык күргақ кұрамдас бөліктерді араластырыңыз, соңында сүт қосыңыз. Жаксылап миксермен булғаныз, тостағанға (3) салыңыз.

«МЭЗІР» батырмасы (26) көмегімен «Йогурт» немесе «Мультипаспазшы» режимін тандаңыз.

- «Мультиаспазшы» бағдарламасы үшін температураны 35°C-45°C таңданыз («Мультиаспапзшы» батырмасы (21)» тарауын қараңыз).

Жұмыс ұзактығын 1 сағат тандаңыз («Мультипісіргішті пайдалану» тарауын қараңыз). Берілген режимнің жұмысын бастау үшін «СТАРТ» батырмасын (27) басыңыз.

Ескерту: Ең жақсы нәтижеге жету үшін режим аякталғанға дейін құрылғы қақпағын (6) ашпаңыз.

ҚАЗАҚША

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Желілік баудың айыртетігін ашалыктан суырыңыз және құрылғыға салқындауға уақыт беріңіз.
• Корпус (1) пен какпакты (6) дымкыл матаметаушы айшанак ушін – 1 дн. суртіңіз. Нускаулық – 1 дн.
• Барлық шешілмелі бөлшектерді, бу құлақшасын (11), қорғаныс экранды (5) және тостағанды Техійқалық сипаттары йогуртқа арналған стаканшаларды (28) және Электрқорегі: 220-240В \~ 50/60 Гц оларлдың қақпактарын бейтарап жұғыш заты бар Максималды тұтыну қуаты: 800 Вт жұмсақ ыскышпен жұыңыз, ағын сумен шайыңыз Тостаған көлемі: 5 л және құргатыңыз.
• Корғаныс экранды (5) және бу қақпағын орнына қойғанға дейін жақсылап құрғатыңыз.
  • Тостағанды (3) ыдыс жуатын машинаға салуғығын сақтайды. тыйым салынады.
• Кыздырғыш элементтің (13) бетін (салқын күйінде Құрылғының қызмет ету мерзімі - 3 жыл. ғана) сүртіңіз, ешбір жағдайда судың аспап корпусының ішіне тиюіне жол бремеңіз. Гарантиялық міндеттілігі
• Курылғы корпусын (1), желілік бауды (18) немесе Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер желілік баудың айыртетігін (18) суға немеседилжден тек сатып алынған адамға ғана берілед келген басқа сұйықтықтарға матырмаңыз. Осы гарантиялық міндеттілігіндегі шағымдалған
• Кажайтын жуғыш заттар мен қатты ыскыштаға дайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі пайдалануға тыйым салынады. қажет.

САКТАЛУЫ

• Кұрылғыны сөндіріңіз және оны тазалауды жүргізіңіз.
• Кұрылғыны кұрғақ, салқын, балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

Бул тауар ЕМС – жагдайларга сэйкес келеді негізгі Міндеттемелер 2004/108/ЕС Дерективаның ережелеріне енгізілген Төменгі Ережелердің Реттелуі (2006/95/ЕС)

Жеткізілім жинағы

Мультипісіргіш (шешілмелі қорғаныс экраны мен бу құлақшасы бар) – 1 дн.

Тостаған – 1 дн.

Буға пісіруге арналған табақ – 1 дн.

Ожау – 1 дн.

Калак – 1 дн.

Өлшеуіш стақан – 1 дн.

Бүйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сер 0606xxxxxxx болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

RO/MD