PAS15-220 - Шаңсорғыш BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ PAS15-220 BOSCH

kk Пайдалану на скаулығының

тупнускасы

Еуразия экономикалық одағына (Кеден одағына) муше мемлекеттер аумағында қолданылады

Өндірушінің өнім үшін карастырған пайдалану кужаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін. Сәйкестікті растау жайлы ақпарат қосымшада бар. Өнімді өндірген мемлекет туралы ақпарат өнімнің корпусында және қосымшада көрсетілген.

Өндірілген мерзімі бүйым корпусында көрсетілген. Импортерге қатысты байланыс акпарат өнім қаптамасында көрсетілген.

Өнімді пайдалану мерзімі

Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастан (өндіру күні зауыт тактайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды.

Кызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі

– түткасы мен корпусы бүзылған болса, өнімді пайдаланбаңыз
– өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаңыз
– ток сымы бузылған немесе окшаулаусыз болса, пайдаланбаныз
- жауын -шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаңыз
- корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз

• көп үшкын шыкса, пайдаланбаныз
• қатты діріл кезінде пайдаланбаныз

Шекті күй белгілері

• ток сымының тозуы немесе закымдануы
• өнім корпусының закымдалуы

Кызмет көрсету түрі мен жилігі

Эр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

Сактау

• күрғақ жерде сақтау керек
  – жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек
  – сактау кезінде температураның кенет ауыткуынан корғау керек
• орамасыз сактау мүмкін емес
• сактау шарттары туралы косымша акпарат алу ушін МЕМСТ 15150-69 (шарт 1) кужатын караңыз

Тасымалдау

– тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалықықпал етуге қатаң тыйым салынады
– босату/жуктеу кезінде пакетті қысатын машиналарды пайдалануға руксат берілмейді.
- тасымалдау шарттары талаптарын МЕМСТ 15150-69 (5 шарт) кужатын окыңыз.

Сорғыш үшін қауіпсіздік нұсқаулары

Барлық қауіпсіздік нусқаулықтарын және ескертпелерді оқыңыз. Техникалық қауіпсіздік нусқаулықтарын және ескертпелерді сақтамау токтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жаракаттануларға алып келуі мүмкін. Болашақ жұмыстар үшін қауіпсіздік нусқаулықтары мен ескертпелерді сақтап қойыңыз.

▶ Бул шаңсорғыш балалардың, дене немесе ой қабілеттері шектелген, тәжірібесі және білімі аз адамдардың пайдалануына арналмаған. Кері жағдайда дұрыс пайдаланбау және жақақаттанулар қауіпі пайда болады.

▶ Балаларға абай болыңыз. Балалардың шансорғышпен ойнамауына көз жеткізіңіз.

ECKEPTY

немесе емен шандарын, тас шандарын, асбестті шаңсормаңыз. Бүл заттектер канцерогенді болып табылады. Еліңізде денсаулыкқа зиянды шандар бойынша қолданылатын ереже/заңдар туралы мәлімет алыңыз.

▶ Шансорғышты тек оны пайдаланус туралы жетерлік мәлімет алғаннан соң ғана пайдаланыңыз. Нұсқаулықтарды дәл орындау орынсыз пайдалану мен жаракаттануларды азайтады.

ECKEPTY

Шансорғыш күрғақ заттектерді және тиісті шаралар арқылы

суйыктыктарды да соруга арналған. Суйыктыктар тиюі ток соғу қаупін артырады.

▶ Шансорғышпен бензин, май, спирт, еріткіштер сияқты жанғыш немесе жарылғыш сұйықтықтарды соруға болмайды. Ыстық, жанып түрған немесе жарылғыш шанды соруға болмайды. Шансорғышты жарылу қаупі бар жайларда пайдалануға болмайды. Шаң, бу немесе сұйықтықтар түтануы немесе жарылуы мүмкін.

ECKEPTY

Розетканы тек пайдалану нускаулығында белгіленген

максаттарда пайдаланыңыз.

ECKEPTY

Көбік немесе су шықса шансорғышты бірден өшіріп,

контейнерін тазалаңыз. Кері жағдайда шансорғыш зақымдануы мүмкін.

▶ НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Шаңсорғышты тек ішкі бөлмелерде сақтау қажет.
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Суйдытык толтыру сенсорын жүйелі түрде тазалап, оның зақымдалмағанын тексеріқіз. Кері жағдайда шансорғыш дұрыс істемеуі мүмкін.
Электр құралдыы ылғалды ортада пайдалану қажет болса, автоматты сақтандырғыш ажыратқышын пайдаланыңыз. Автоматты сақтандырғыш ажыратқышын пайдалану ток соғу қауібін темендетеді.
Эр пайдаланудан алдын шансорғышты, кабельд және айырды тексеріңз. Ақауды байкасаңыз шансорғышты пайдаланбаңыз. Шансорғышты өзіңз ашпаңыз, оны тек білікті маманға және түпнұсқалы бөлшектермен жәндетіңз. Зақымдалған шансорғыш, кабель және айыр электр тоғының соғу қаупін артырады.
Кабельді баспаңыз немесе оны жаншып тастамаңыз. Айырды розеткадан шығару немесе шаңсорғышты жылжыту үшін кабельді тартпаңыз. Закымдалған кабель электр тоғының соғу қаупін арттырады.
▶ Курылғыны реттеу, жабдық бөлшектерін алмастыру немесе шаңсорғышты алып қоюдан алдын айырды розеткадан шығарыңыз. Осы сақтық шарасы шаңсорғыштың байқаусыз қосылуына жол бермейді.
Жумыс орнының жақсы желдетілуіне көз жеткізіңіз.
▶ Шансорғышты тек білікті маманға және арнаулы бөлшектермен жәндетіңіз. Сол арқылы шансорғыш қауіпсіздігін сақтайсыз.
▶ Пайдалану алдында сорғыш шлангтың ақаусыз болуына көз жеткізіңіз. Шан таралмауы үшін сорғыш шланғы шаңсорғышкқа қосулы түрсын. Шанды жұтып жіберу мүмкін.
▶ Шансорғыш үстіне отырмаңыз. Шансорғышты бузуыңыз мүмкін.

122|Қазақ

Желі кабелін және сорғыш шлангын абайлап пайдаланыңыз. Олардың өзге адамдарға зиян келтіруі мумкін.
▶ Шансорғышты тікелей бағыттылған су ағынымен тазаламаңыз. Шансорғыш жоғарғы бөлігінің ішіне су кірсе, ол электр тоғының соғу қаупін артырады.
▶ Шансорғышты тиісті тәртіппен жерге туйықталған ток желісіне жалғаңыз. Розетка мен үзартқыш кабельде ақаусыз қорғаныш сым болуы қажет.
▶ Сорғышты тұрақты сөрғыш құрылғы ретінде пайдаланбаңыз.

Қауіпсіздік техникасының қосымша нүсқаулары (PAS20-220P)

ECKEPTY

Розетканы тек пайдалану нускаулығында белгіленген

мақсаттарда пайдаланыңыз.

Шансорғышқа жерге қосылған розетка (6) кіріктірілген. Осы жерге сыртқы электр құралын жалғауға болады. Жалғанған электр құралының максималды рүқсат етілген қосылым қуатына назар аударыңыз.

Белгілер

Теменdegі белгілер шансорғышты пайдаланған кезде маңызды болуы мүмкін. Белгілер мен олардың мағынасын жаттап алыңыз. Белгілерді дұрыс түсіну пайдаланушыға шансорғышты дұрыс әрі сенімді пайдалануға көмектеседі.

Белгілер мен олардың мағынасы

AUTO-START	Автоматты түрде іске қосу/төктату құрылғысы (PAS20-220Р)Жұмыс істеп түрған электр құралдарынан түсетін шанды сору; Шаңсорғыш автоматты түрде қосылып, біраз уақыттан кейін өшіп қалады.
0	Өшіру
1	СоруЖиналған шанды сору
max.2000 Wmin.100 W	Жалғанған электр құралының рүқсат етілген қосылым құаты туралы деректер (елге байланысты)

Өнім және куат сипаттамасы

Пайдалану нүсқаулығының алдыңғы бөлшегінде берілген суреттерге назар аударыңыз.

Тағайындалу бойынша қолдану

Дымкыл/курғак әдіспен тазалауға арналған шаңсорғыш әдеттегі түрмыстық мөлшердегі және құрамдағы құрғақ және дымқыл материалдарды, сондай-ақ сулы сүйықтықтарды жинауға арналған. Урлеп шығару

функциясы шанды жинауға емес, үрлеп шығаруға арналған.

Шансорғыш аралас жұмыс режимінде жеке қолданыска ғана арналған.

Біртекті, денсаулыққа зиянды заттарды узак уакыт жинауға және күлді жинауға рукқат етілмейді. Ол үшін арнайы сорғышты немесе тиісті мақсаттарға жарамды сорғыш құрылғыларды пайдалану керек.

Розетканы жұмыс кезінде тек құрғақ ортада пайдалану керек.

Көрсетілген курамдас бөлшектер

Көрсетілген кұрамдас бөліктердің нөмірлері суреттері бар беттердегі шансорғыштың сипаттамасына негізделген.

(1) Бағыттаушы аунакша
(2) Суйыктыктарға арналған ағызу саңылауы (PAS20-220P)
(3) Контейнер
(4) Шланг бекіткіші, сору функциясы
(5) Жұмыс режимдерін ауыстырып-қосқыш (PAS20-220P)
(6) Электр куралына арналған розетка (PAS20-220P)
(7) Сору керек-жарағына арналған ұстағыш
(8) Тасымалдау түткасы
(9) Шансорғыштың жоғарғы бөлігі

(10) Сорғыш шлангіге арналған ұстағыш

(11) Сорғыштың жоғарғы бөлігіне арналған жапқыш

(12) Жумыс деңгелегі

(13) Кабель устағышы

(14) Шланг бекіткіші, урлеп шығару функциясы

(15) Еден саптамасына арналған ұстағыш

(16) Сорғыш кұбырларға арналған ұстағыш

(17) Жерге түйыктау шынжыры

(18) Бағыттаушы аунакша тежеуіші

(19) Ажыраткыш (PAS15-220)

(20) Сорғыш шланг

(21) Сору адаптері

(22) Бугілген саптама

(23) Куыс саптамасы

(24) Сорғыш кұбыр

(25) Еден саптамасы

(26) Еден саптамасының ендірмесі

(27) Сорғыш шланг ұстағышына арналған бекіткіш

(28) Батырма

(29) Еден саптамасының ендірмесін құлыптан босату түймелері

(30) Бағыттаушы аунакша бекіткіші

(31) Бағыттаушы аунакшаның бекіткіш сүққышы

(32) Жұмыс деңгелегінің бекіткіші

(33) Жумыс дөңгелегінің бекіткіш сүққышы
(34) Салмалы шайба
(35) Тоқымалы сүзгі қабы
(36) Байланыстырғыш фланец
(37) Ауаны саңылаулар арқылы тарту ойығы

(38) Сузгі устағышының түтқасы
(39) Сузгі устағышы
(40) Cy3ri
(41) Толтыру деңгейінің датчигі

Техникалық мәліметтер

Ылғалды/құрғақ тазалауға арналған шаңсорғыш PAS15-220 PAS20-220P
Өнім нөмірі		3 603 CE7 1..	3 603 CE7 2..
Номиналды тұтынылатын куат Вт 1200 1200
Жиілік Гц 50–60 50–60
Контейнер көлемі (брутто) л 15 20
Таза көлемі (сүйықтық) л 6 10
Тоқымалы сүзгі қабының көлемі л 14 16
Төменгі қысым
– ШаңсорғышA)	гПа 220 220
– Турбина гПа 240 240
Шығын
– ШаңсорғышA)	л/с	34	34
	м3/сағ	122	122
– Турбина л/с		65	65
	м3/сағ	234	234
Автоматты түрде іске қосу/токғату құрылғысы		–	●
СалмағыB)	кг	7,2	8,0
Қорғаныс класы		☐/II	⊕/I
Қорғаныс дәрежесі		IPX4	IPX4
Швейцариялық куат ашасының қорғаныс класы		–	IP20

A) Сорғыш шлангімен (20) өлшенген
В) Желіге қосылуға арналған сыммен, сорғыш шлангімен, бүгілген саптамамен және монтаждалған дәңгелектермен өлшенген Мәліметтер [U] 230 В кесімді кернеуге арналған. Басқа кернеу және елде қабылданған заңдар бүл мәліметтерді өзгертуі мүмкін.

Автоматты түрде іске қосу/токтату құрылғысы ^A)

A) Жалғанған электр құралының рүқсат етілген қосылым қуаты туралы деректер (елге байланысты)

Шуыл және діріл туралы ақпарат

EN 60335-2-69 бойынша есептелген шуыл эмиссиясының көрсеткіштері.

Сорғыштың амплитуда бойынша есептелген дыбыстық қысым деңгейі әдette 73 дБ(А) курайды. К дәлсіздігі = 3 дБ. Шуыл деңгейі жұмыс барысында белгіленген шамадан асып кетуі мүмкін. Қулак қорғанысын тағыңыз!

EN 60335-2-69 бойынша есептелген теңселу мәндері a_h (үздіксіз діріл), p_F (қайталанатын сокпа діріл) және К дәлсіздігі:

PAS15-220:

$$ a _ {n} = 0, 2 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2} (K = 0, 5 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2}), p _ {F} = 1 0 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2} (K = 5 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2}) $$

PAS20-220P:

$$ a _ {n} = 0, 3 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2} (K = 0, 5 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2}), p _ {\mathrm{F}} = 1 3 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2} (K = 6 \mathrm{M} / \mathrm{c} ^ {2}) $$

Монтаждау

▶ Курылғыны реттеу, жабдық белшектерін алмастыру немесе шаңсорғышты алып қоюдан алдын айырды розеткадан шығарыңыз. Осы сақтық шарасы шаңсорғыштың байқаусыз қосылуына жол бермейді.

124|Қазақ

Сорғыш шлангіге арналған ұстағышты монтаждау (А суретін қараңыз)

Сорғыш шлангіге арналған ұстағышты (10) арнайы бекіткішке (27) тірелгенше кіргізіңіз.

Сорғыш шлангіні монтаждау

Сору функциясы (В суретін қараңыз)

Сорғыш шлангіні (20) шланг бекіткішіне (4) салып, оны сағат тілінің бағытымен тірелгенше бураңыз.

Урлеп шығару функциясы (С суретін қараңыз)

▶ Шансорғыш үрлеу қызметін орындай алады. Бос бөлмеге үрлемеңіз. Урлеуде тек таза шланг пайдаланыңыз. Шандар денсаулыққа зиянды болуы мүмкін.
Урлеп шығару функциясын пайдаланбас бурын шлангіде шөгіндінің бар-жоғын тексеріңіз. Жиналған шанды көтермеңіз. Шаң көтерілген жағдайда, қорғаныш көзілдірік пен шаңнан қорғайтын масканы пайдаланыңыз.

Урлеп шығару функциясы, сору тым жоғары сору кушіне байланысты мүмкін болмаған жағдайда жұмыс істеуге арналған (мысалы, жүйектен аз мөлшердегі құрғақ жапырақтарды жинау үшін).

Сорғыш шлангіні (20) жиналған шаңнан тазарту үшін оны кемінде 5 секундқа қосыңыз (ажыратқыш (19)/жұмыс режимдерін ауыстырып-қосқыш (5) 1-қүйде).

Сорғыш шлангіні (20) сағат тілінің бағытына қарсы тірелгенше бұрап, оны сору функциясына арналған шланг бекіткішінен (4) шығарыңыз.

Сорғыш шлангіні (20) үрлеп шығару функциясына арналған шланг бекіткішіне (14) салып, оны сағат тілінің бағытымен тірелгенше бұраңыз.

Сорғыш шланг (20) сору керек-жарагын (сору адаптері (21), бүгілген саптама (22)) жалғауға мүмкіндік беретін қыскыш жүйесімен жабдықталған.

Сору адаптерін немесе бугілген саптаманы монтаждау (D суретін караңыз)

• Сору адаптерін (21) немесе бугілген саптаманы (22), сорғыш шлангінің (20) екі батырмасы (28) шерту дыбысымен бекітілгенше, сорғыш шлангіге орнатыңыз.
  – Бөлшектеу үшін батырмаларды (28) ішке басып, күрамдас бөлшектерді бір-бірінен ары тартыңыз.

Бүріккіштер мен құбырларды орнату

- Содан кейін кажетті сорғыш керек-жарагын (еден саптамасы, куыс саптамасы, сорғыш кұбыр және т.б.) бугілген саптамаға (22) немесе сору адаптеріне (21) мыктап бекітіңіз.

Еден саптамасына арналған ендірмені шығару/орнату (Е суретін қараңыз)

Шығару үшін еден саптамасындағы (25) құлыптан босату түймелерін (29) басыңыз. Ендірме (26) еден саптамасынан босатылады.

Орнату үшін жаңа ендірмені еден саптамасына (25) кысыңыз.

Бағыттаушы аунақшаларды орнату/шығару (F суретін қараңыз)

Сорғышты пайдаланбас бурын ролик тежегіштерінің жумыс істеу қабілетін тексеріп шығыңыз.

Орнату үшін бағыттаушы аунакшалардың (1) бекіткіш сукқыштарын (31) бағыттаушы аунакша бекіткіштеріне (30) тірелгенше кіргізіңіз. Шығарып алу үшін бағыттаушы аунакша тежеуішін (18) жіберіп, бағыттаушы аунакшаларды (1) бағыттаушы аунакша бекіткіштерінен (30) тартып шығарыңыз.

Жумыс дөңгелегін орнату/алып тастау (G суретін караңыз)

Орнату ушін салмалы шайбаларды (34) бекіткіш сукқыштарға (33) жылжытып, бекіткіш сукқыштарды (33) жұмыс дөңгелегінің бекіткіштеріне (32) шерту дыбысымен тірелгенше енгізіңіз.

Алып тастау үшін бекіткіш сукқыштарды (33) крысып, жұмыс деңгелегін (12) тартып шығарыңыз.

Токымалы сүзгі қабын енгізу/алмастыру (құрғақ әдіспен тазалау) (Н-І суреттерін қараңыз)

Күргақ әдіспен сору үшін тоқыма сүзгі қабын (35) орнатуға болады. Осылайша шанды қоқыска тастау жеңіл болады.

Жапкыштарды (11) ашып, сорғыштың жоғарғы бөлігін (9) алып тастаңыз.

Енгізу үшін тоқымалы сузгі қабын (35) шаңсорғыштың байланыстырғыш фланеціне (36) кигізіңіз.

Алмастыру ушін толық токымалы сүзгі қабын (35) байланыстырғыш фланецтен (36) тартып алыңыз да, оны шансорғыштан шығарыңыз және жаңа токымалы сүзгі қабын орнатыңыз.

Шансорғыштың жоғарғы бөлігін (9) орнатып, жапқыштардың (11) екеуін де шерту дыбысымен тірелгенше жабыңыз.

Токыма сузгі кабын (35) дер кезінде толыктай алмастырыңыз. Токыма сузгі кабын (35) ылғалды әдіспен сору алдында шығарып алыңыз.

Пайдалану

▶ Курылғыны реттеу, жабдық бөлшектерін алмастыру немесе шаңсорғышты алып қоюдан

алдын айырды розеткадан шығарыңыз. Осы сақтық шарасы шаңсорғыштың байқаусыз қосылуына жол бермейді.

Пайдалануға ендіру

Желі куатына назар аударыңыз! Ток көзінің куаты шансорғыштың зауыттық тактайшасындағы мәліметтеріне сай болуы қажет.

СШансорғышты жарылыс қаупі бар жерлерде қолдануға болмайды.

Онтайлы сору куатын камтамасыз ету ушін сорғыш шлангіні (20) шансорғыш жоғарғы бөлігінен (9) толық алыңыз.

▶ Тек зақымдалмаған сүзгіні (сызатсыз, тесіксіз және т.б.) пайдаланыңыз. Зақымдалған сүзгіні дерев алмастырыңыз.

Косу/өшіру

Шансорғышты қосу үшін ажыратқышты (19)/жұмыс режимдерін ауыстырып-қосқышты (5) 1-қуйге бураңыз. Шансорғышты өшіру үшін ажыратқышты (19)/жұмыс режимдерін ауыстырып-қосқышты (5) 0 куйне бураңыз.

Курфак copy

Жумыс істеп түрган электр құралдарынан түскен шанды сору (J суретін қараңыз)

- Сору адаптерін (21) орнатыңыз. - Сору адаптерін (21) электр құралының сору келте құбырына салыңыз.

Нускау: сорғыш шлангіге аз ауа жіберілетін электр күралдарымен (мысалы, жуқа аралар, ажарлағыштар және т.б.) жұмыс істеген кезде, сорғыш шлангінің (20) ауаны саңылаулар арқылы тарту ойығы (37) ашық болуы керек. Осылайша шаңсорғыш пен электр күралының жалпы куаты жақсартылады.

Ол үшін ауаны саңылаулар арқылы тарту ойығының (37) устіндегі сақинаны, максималды саңылау пайда болғанша бураңыз.

PAS20-220P

Шансорғышка жерге қосылған розетка (6) кіріктірілген. Осы жерге сыртқы электр құралын жалғауға болады. Жалғанған электр құралының максималды рұқсат етілген қосылым қуатына назар аударыңыз.

Шансорғыштың автоматты түрде іске қосу/токтату құрылғысын қолданыска енгізу үшін жұмыс режимдерін ауыстырып-қосқышты (5) AUTOSTART күйіне бураңыз.

Шаңсорғышты қолданыска енгізу үшін розеткаға (6) жалғанған электр құралын қосыңыз. Шаңсорғыш автоматты түрде іске қосылады.

Сору әрекетін аяқтау үшін электр құралын өшіріңіз. Автоматты іске қосу/өшіру режимін кідірту функциясы сорғыш шлангіден қалған шанды кетіру үшін 6 секундқа дейін жұмыс істейді.

Шансорғышты өшіру үшін жұмыс режимдерін ауыстырып-қосқышты (5) 0 күйіне бұраңыз.

Ылғал шаңсору

▶ Шаңсорғышпен бензин, май, спирт, еріткіштер сияқты жанғыш немесе жарылғыш сұйықтықтарды соруға болмайды. Ыстық, жанып түрган немесе жарылғыш шанды соруға болмайды. Шаңсорғышты жарылу қаупі бар жайларда пайдалануға болмайды. Шаң, бу немесе сұйықтықтар түтануы немесе жарылуы мүмкін.
▶ Шансорғышты сорғы ретінде пайдалануға болмайды. Шансорғыш ауа және су қоспасын соруға арналған.
Дымкыл өдіспен тазалау алдында суйыктыктарға арналған ағызу саңылауы (2) мықтап жабылғанына көз жеткізіңіз.
▶ Барлық жумыстардан алдын шаңсорғыш айырын розеткадан шығарыңыз.

Дымкыл эдіспен тазалау алдындағы жұмыс кадамдары

Жапкыштарды (11) ашып, шансорғыштың жоғарғы бөлігін (9) шығарып алыңыз.

Дымқыл әдіспен тазалау алдында тоқымалы сүзгі кабын (35) шығарып алыңыз.

PAS15-220: контейнерді (3) босатыңыз.

PAS20-220P: сүйықтықтарға арналған ағызу саңылауының (2) жапқышын сағат тілінің бағытына қарсы бұраңыз. Контейнерді (3) сүйықтықтарға арналған ағызу саңылауы (2) арқылы босатып, жапқышты сағат тілінің бағытымен бұраңыз бекітіңіз.

Сүзгіні (40) тазалаңыз.

Толтыру деңгейінің датчигі (41) таза екендігіне көз жеткізіңіз.

Шаңсорғыштың жоғарғы бөлігін (9) қайта кигізіп, жапқыштарды (11) жабыңыз.

Дымқыл әдіспен тазалау кезінде және әр тазалағаннан кейін

Шансорғыш толтыру деңгейінің датчигімен (41) жабдықталған. Максималды толтыру деңгейіне жеткен жағдайда, сору әрекеті токтатылады.

PAS15-220: контейнерді (3) босатыңыз.

PAS20-220P: суйбықтықтарға арналған ағызу саңылауының (2) жапқышын сағат тілінің бағытына қарсы бұраңыз. Контейнерді (3) суйбықтықтарға арналған ағызу саңылауы (2) арқылы босатып, жапқышты сағат тілінің бағытымен бұраңыз бекітіңіз.

Жумысты аяктағаннан кейін зен басуды болдырмау үшін шансорғыштың жоғарғы бөлігін (9) шығарып, оны жақсылап кептіріңіз.

Кажет болса, толтыру деңгейінің датчигін (41) жүмсак шуберекпен тазалаңыз.

Техникалық күтім және қызмет

Техникалық қызмет көрсету және тазалау

▶ Курылғыны реттеу, жабдық бөлшектерін алмастыру немесе шаңсорғышты алып қоюдан алдын айырды розеткадан шығарыңыз. Осы сақтық шарасы шаңсорғыштың байқаусыз қосылуына жол бермейді.

▶ Дурыс және сенімді істеуі үшін шансорғыш пен желдеткіш саңылауларын таза ұстаңыз.

Егер байланыс сымын алмастыру кажет болса, қауіпсіздіктің төмендеуіне жол бермеу үшін осы жұмыс тек Bosch компаниясы немесе Bosch электр құралдары бойынша өкілетті қызмет көрсету орталықтарында жүргізілуі тиіс.

▶ Шансорғышты күту немесе тазалауда шантутқыш маскасын киңіз.

Сорғыштың корпусын мезгіл-мезгіл дымқыл шубереклен тазалап тұрыңыз.

▶ Сорғышты сығылған ауамен тазаламаңыз. Сүзгі немесе баска да құрамдастар зақымдалуы мүмкін.

Сүзгіні тазалау/алмастыру (K-L суреттерін қараңыз)

Сору куаты сүзгі күйіне байланысты. Сондыктан сүзгіні (40) жүйелі түрде тазалап тұрыңыз.

Зақымдалған сүзгіні дереу ауыстырыңыз.

- Жапкыштарды (11) ашып, шансорғыштың жоғарғы белігін (9) шығарып алыңыз.

- Сузгі устағышының (39) түтқасын (38) ашып ①, сузгі устағышын (39) тартып шығарыңыз ②.

- Сузгіні (40) сүзгі ұстағышынан (39) шығарып алыңыз ③.

– Сузгіні кептіру: Сузгіні (40) арнайы қоқыс контейнерінің үстінен абайлап қағыңыз. Сузгі пластиналарын закымдап алмаңыз.

Катты ластанған жағдайда, сүзгі пластиналарын сумен және жұмсақ қылшақпен тазалаңыз. немесе

Ылғалды сүзгі:

Сүзгіні (40) ағынды су астында шайып, содан кейін жақсылап кептіріңіз. немесе

Зақымдалған сүзгіні (40) алмастырыңыз.

- Таза және құрғақ сүзгіні (40) сүзгі ұстағышына (39) салыңыз ①.

- Сузгі устағышын (39) шансорғыштың жоғарғы бөлігіне орнатып ②, сузгі устағышының (39) түтқасын (38) тірелгенше жабыңыз ③.

– Сузгі (40) мен сузгі устағышының (39) дұрыс әрі берік орнатылғанын тексеріңіз.

- Шансорғыштың жоғарғы бөлігін (9) қайта кигізіп, екі жапқышты (11) шерту дыбысымен тірелетіндей жабыңыз.

Контейнерді (3) стандартты ыскаланбайтын тазалау құралымен тазалап кептіріңіз.

Толтыру деңгейінің датчигін тазалау (М суретін қараңыз)

Толтыру деңгейінің датчигін (41) жүйелі түрде тазалап тұрыңыз.

Жапкыштарды (11) ашып, шансорғыштың жоғарғы бөлігін (9) шығарып алыңыз.

Толтыру деңгейінің датчигін (41) жүмсақ шуберекпен тазалаңыз.

Шансорғыштың жоғарғы бөлігін (9) кигізіп, жапқыштарды (11) жабыңыз.

Акаулар

Контейнердің (3) жүйелі түрде ағызылуы оңтайлы сору куатына кепіл береді.

Сору куаты жеткіліксіз болса, төменdegілерді тексеріңіз:

- Шансорғыштың жоғарғы белігі (9) дұрыс салынған ба?

– Шлангілер жүйесі бітелген бе?

- Сорғыш құбырлар (24) берік байланыстырылған ба?

- Контейнер (3) толып калған ба?

- Токымалы сузгі кабы (35) толып калған ба?

- Сузгі (40) шанмен бітелген бе?

Сору куатына кол жеткізу сонда да мумкін болмаса, Bosch қызмет көрсету орталығына жолығыңыз.

Шансорғыш қатты қызған жағдайда автоматты түрде өшіп қалады. Төменdegідей әрекет етіңіз:

– Ажыраткышты (19)/жұмыс режимдерін ауыстырып- қосқышты (5) 0 күйіне бұраңыз.

- Контейнер (3) мен тоқымалы сүзгі қабының (35) бос болғанына және сорғыш шланг (20) пен сүзгі (40) бітелмегеніне көз жеткізіңіз.

- Шансорғышты 60 минут суытыңыз.

– Желілік ашаны розеткадан суырып алыңыз да, кайтадан розеткаға салыңыз.

Шансорғыш сонда да қосылмаса, шансорғышты қорғауға арналған сақтандырғыш күйіп кеткен болуы мүмкін. Сақтандырғышты алмастыру үшін Bosch қызмет көрсету орталығына жолығыңыз.

Сактау және тасымалдау (N суретін қараңыз)

- Сорғыш шлангіні (20) шансорғыштың жоғарғы бөлігіне (9) орап, сорғыш шлангіні ұстағышқа (10) кіргізіңіз.

- Желілік кабельді кабель устағышына (13) ораңыз.

– Сорғыш құбылларды (24) сорғыш құбылларға арналған ұстағышқа (16), ал бүгілген саптаманы (22), сору адаптерін (21) және саптамасын (23) сору керек-жарактарының ұстағыштарына (7) салыңыз.

- Еден саптамасын (25) устағышка (15) салыңыз.

- Шансорғышты тек тасымалдау түтқасынан (8) устап тасымалданыз.

– Шансорғышты күрғақ бөлмеге қойып, оны рүқсатсыз пайдаланудан қорғаңыз.

– Бағыттаушы аунакшаларды (1) бұғаттау үшін бағыттаушы аунакша тежеуішін (18) басыңыз.

Тутынушыларға қызмет көрсету және пайдалану бойынша кеңес беру

Қазақстан

Тутынушыларға кеңес беру және шагымдарды қабылдау орталығы:

Роберт Бош (Robert Bosch) ЖШС

050012 Алматы к.,

Қазақстан Республикасы

Муратбаев к-сі, 180

"Гермес" БО, 7 кабат

Тел.: [phone]

Біздің сервистік мекенжайларымызға және кепілдік шарттарына сілтеме соңғы бетте берілген.

Сурактар кою және қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндettі түрде өнімнің фирмалық тактайшасындағы 10 таңбалы өнім нөмірін беріңіз.

Электр құралы кепілді пайдалану мерзімінің ішінде өндірушінің кесірінен істен шыққан жағдайда, өнім иесі төменdegі шарттар орындалғанда кепілдік бойынша тегін жөндеуге құқылы болады:

- механикалық зақымдардың жоктығы;

– пайдалану бойынша нүсқаулық талаптарының бұзылу белгілерінің жоқтығы;

– пайдалану бойынша нускаулыкта сатушының сату туралы белгісінің және сатып алушы қолтаңбасының бар болуы;

– электр құралы сериялық нөмірінің және кепілдік талонындағы сериялық нөмірдің сәйкестігі;

- біліксіз жәндеу белгілерінің жоктығы.

Кепілдік төмендегі жағдайларда қолданылмайды:

– форс-мажор жағдайларына байланысты кез келген сынықтар;

– барлык электр куралдарындағыдай электр куралының қалыпты тозуы.

Жалғағыш контактілер, сымдар, қылшақтар және т.б. сияқты құрал бөліктерінің қызмет ету мерзімін қыскартатын қалыпыті тозу нәтижесінде қажеттілігі туындаған жәндеу кепілдік аасына кірмейді:

- табифи тозу (ресурстың толық пайдаланылуы);

– қате орнату, руксатсыз модификациялау, қате қолдану, қызмет көрсету немесе сақтау ережелерін бузу нәтижесінде істен шыкқан жабдық пен оның бөліктері;

– электр құралына артық жүктеме түскеннен орын алған ақаулар. (Құралға артық жүктеме түсудің шартсыз белгілеріне мыналар жатады: құбылу түсінің пайда болуы немесе электр құралы бөліктері мен түйіндерінің деформациясы немесе қорытылуы, жоғары температура әсерінен электр қозғалтқышындағы сымдар окшаулағышының қараюы немесе көмірленуі.)

Кәдеге жарату

Шансорғышты, оның жабдықтары мен каптамасын қоршаған ортаны қорғайтын кәдеге жарату орнына тапсыру қажет.

Шансорғышты үй қоқысына тастамаңыз!

Тек қана ЕО елдері үшін:

Пайдалануға әрі қарай жарамайтын электрлік және электрондық құрылғыларды бөлек жинау және қоршаған орта үшін қауіпсіз жолмен кәдеге жарату керек. Белгіленген қоқыс жинау жүйелерін пайдаланыңыз. Қате жолмен кәдеге жарату құрылғы құрамындағы қауіпті болуы мүмкін заттектерге байланысты қоршаған орта мен денсаулық үшін қауіпті болуы мүмкін.

Română