PAS15-220 - Dammsugare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Våt- och torrdammsugare
Märke	Bosch
Modell	PAS15-220
Nominell effektförbrukning	1200 W
Spänning / Frekvens	220–240 V, 50–60 Hz
Bruttokapacitet (behållare)	15 L
Nettokapacitet (vätskor)	6 L
Volym non-woven filterpåse	14 L
Undertryck (med slang)	220 hPa
Luftflöde (med slang)	34 L/s (122 m³/h)
Vikt	7,2 kg
Skyddsklass	II (dubbelisolering)
Kapslingsklass	IPX4
Ljudnivå (LpA)	73 dB(A) (K=3 dB)
Funktioner	Torr- och våtsugning, blåsning
Filtertyp	Tvättbart filter (skum)
Ingående tillbehör	Sugslang, sugstång, golvmunstycke, borstmunstycke, sugadapter, sugarm, non-woven filterpåse
Säkerhet	Automatisk avstängning vid överhettning, nivågivare för vätskor
Rekommenderat underhåll	Regelbunden rengöring av filter (vatten och borste), rengöring av givare
Ändamålsenlig användning	Privat bruk, torra och våta material, inga skadliga eller explosiva ämnen

Vanliga frågor - PAS15-220 BOSCH

Hur suger man vätskor med Bosch PAS15-220?

Innan du suger vätskor, ta bort non-woven filterpåsen. Se till att vätskeutloppet är ordentligt stängt. Dammsugaren stannar automatiskt när maxnivån är nådd med hjälp av nivågivaren. Efter användning, töm behållaren och låt den övre delen torka för att undvika mögel.

Hur rengör man dammsugarfiltret?

Öppna låsklämmorna och ta bort den övre delen. Fäll ner filterhållarens handtag och ta bort filtret. För ett torrt filter, knacka det mot en behållare. Vid nedsmutsning, borsta lamellerna med vatten och en mjuk borste. Du kan också skölja filtret under rinnande vatten. Låt det torka helt innan du sätter tillbaka det.

Vad gör man om sugkraften minskar?

Kontrollera följande punkter: om behållaren eller filterpåsen är full, om slangen eller rören är igensatta, om filtret är igensatt, eller om den övre delen är felaktigt isatt. Regelbunden rengöring av filter och behållare bibehåller optimal prestanda.

Hur använder man blåsfunktionen?

Koppla bort dammsugaren. Vrid slangen moturs för att lossa den från tillsuget, och sätt sedan fast den i blåsuttaget genom att vrida medurs. Se till att slangen är ren och inte innehåller damm. Använd andningsskydd och skyddsglasögon för att undvika att andas in damm.

Kan jag dammsuga aska eller hett damm?

Nej, dammsugaren är inte konstruerad för att suga upp mycket heta, glödande eller explosiva dammar. Använd en speciell askdammsugare. Att suga upp heta material kan skada apparaten eller orsaka brand.

Hur tömmer man behållaren efter våtsugning?

För modell PAS15-220, öppna låsklämmorna, ta bort den övre delen och töm behållaren. För PAS20-220P, vrid avtappningspluggen moturs för att tömma via öppningen. Rengör sedan nivågivaren med en mjuk trasa.

Hur monterar man sugmunstyckena?

Sugslangen har ett clipsystem. Tryck in adaptern eller sugarmen tills tryckknapparna klickar fast. Sätt sedan på önskat munstycke eller rör. För att lossa, tryck in tryckknapparna och dra.

Hur förvarar man dammsugaren efter användning?

Linda slangen runt den övre delen och för in den i hållaren. Linda kabeln runt kabelhållaren. Förvara rör och munstycken i avsedda hållare. Förvara dammsugaren på ett torrt ställe och lås de rörliga hjulen med bromsen.

Vad gör man om dammsugaren överhettas?

Dammsugaren stannar automatiskt. Ställ omkopplaren på 0. Kontrollera att behållaren, filterpåsen, slangen och filtret inte är igensatta. Låt svalna i 60 minuter innan du startar igen. Om problemet kvarstår, kontakta Boschs kundtjänst.

Hur byter man non-woven filterpåsen?

Öppna låsklämmorna och ta bort den övre delen. Ta bort den fulla påsen från anslutningsflänsen. Sätt i en ny non-woven filterpåse genom att skjuta den över flänsen. Sätt tillbaka den övre delen och stäng fästena tills de klickar fast. Byt påsen i tid för att bibehålla prestanda.

BRUKSANVISNING PAS15-220 BOSCH

A) Målt med sugeslange (20)

Säkerhetsanvisning för sugare

Läs igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppstår till följd av att säkerhetsinstruktionerna och anvisningarna inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga personskador.

Förvara alla varningar och anvisningar för framtida bruk.

Denna sugare är inte avsedd för användning av barn eller personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med bristande kunskap och erfarenhet. I annat fall föreligger fara för felanvändning och skador.
▶ Håll barn under uppsikt. På så sätt säkerställs att barn inte leker med dammsugaren.

WARNING

Sug inga hälsovådliga ämnen, som tex. stoft från bok- eller ekträ,

stendamm eller asbest. Dessa ämnen räknas som cancerframkallande. Informera dig om de gällande bestämmelserna/lagarna beträffande hanteringen av hälsovådliga damm i ditt land.

Använd endast sugen om du har fått tillräckliga informationer om användningen. En noggrann instruktion reducerar felaktig hantering och skador.

WARNING

Sugen är lämplig för att suga torra ämnen och, efter att lämpliga

åtgärder har vidtagits, kan den även användas för att suga vätskor. Inträngande vätskor ökar risken för en elektrisk stöt.

Sug inga brännbara eller explosiva vätskor, såsom till exempel bensin, olja, alkohol, lösningsmedel. Sug inget hett, brinnande eller explosivt damm. Använd

inte sugen i explosionsfarliga lokaler. Stoft, ångor eller vätskor kan antändas eller explodera.

WARNING

Använd endast uttaget för de ändamål, som anges i

driftsanvisningen.

WARNING

Stäng omedelbart av sugen så snart skum eller vatten tränger ut

och töm behållaren. Sugen kan annars skadas.

▶ OBSERVERA! Sugen får endast förvaras inomhus.
▶ OBSERVERA! Rengör regelbundet nivåsensorerna för vätskor regelbundet och kontrollera om de är skadade. Funktionen kan annars påverkas.
Använd en jordfelsbrytare om det inte är möjligt att undvika att använda sugen i fuktig miljö. Jordfelsbrytaren minskar risken för elstöt.
- Kontrollera sugen, kabel och kontakt innan varje användning. Använd inte sugen om du konstaterar någon skada. Öppna inte sugen själv och låt endast behörig fackpersonal reparera den med originalreservdelar. Skadade sugar, kablar och kontakter ökar risken för en elstöt.
Kör inte över och kläm inte kabeln. Dra inte i kabeln för att dra kontakten ur uttaget eller flytta sugen. Skadade nätsladdar ökar risken för elstöt.
Dra ut kontakten ur uttaget innan du utför underhåll på sugen eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar sugen. Denna skyddsåtgård förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren.
Se till att det finns god ventilation på arbetsplatsen.
Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera den och endast med originalreservdelar. Detta garanterar att sugens säkerhet bibehålls.
- Kontrollera innan idrifttagningen att sugslangen är i ett felfritt skick. Lämna i det sammanhanget sugslangen monterad i sugen så att det inte oavsiktligt tränger ut stoft. I annat fall kan du andas in stoft.
▶ Sitt inte på sugen. Du kan då skada sugen.
▶ Var försiktig i hanteringen av nätkabeln och sugslangen. Du kan sätta andra personer i fara med det.
Rengör inte sugen med en direkt riktad vattenstråle. Inträngande vatten i sugens överdel ökar risken för en elektrisk stöt.
Anslut sugen till ett på föreskrivet sätt jordat strömnät. Uttag och förlängningskabel måste ha en funktionsduglig skyddsledare.
Använd inte dammsugaren som permanent utsugsanordning.

Ytterligare säkerhetsanvisningar (PAS20-220P)

WARNING

Använd endast uttaget för de ändamål, som anges i

driftsanvisningen.

Ett skyddskontakt-uttag (6) är integrerad i sugen. Här kan du ansluta ett externt elverktyg. Beakta maximalt tillåten anslutningseffekt för anslutet elverktyg.

Symboler

Nedanstående symboler kan vara av betydelse för användningen av din sug. Lägg på minne symbolerna och deras betydelse. Rätt tolkning av symbolerna hjälper dig att använda sugen bättre och säkrare.

Symboler och deras betydelse

AUTO-START	Automatisk start-/stoppfunktion(PAS20-220P)Uppsugning av damm som uppstår vid arbetande elverktyg;dammsugaren slås på automatiskt och stängs av igen med tidsfördröjning.
0	Stänga av
1	DammsugningUppsugning av dammavlagringar
max.2000 Wmin.100 W	Uppgifter om tillåten anslutningseffekt hos anslutet elverktyg (landsspecifikt)

Produkt- och prestandabeskrivning

Observera bilderna i början av instruktionsboken.

Ändamålsenlig användning

Våt-/torrdammsugaren är lämplig för uppsugning av torrt och fuktigt material samt tunnflytande vätskor i vanliga hushållsmängder och sammansättningar. Blåsfunktionen är lämplig för utblåsning, men inte för dammborttagning. Dammsugaren är endast avsedd för privat bruk i blandad drift.

Kontinuerlig uppsugning av homogena, hälsovådliga ämnen samt uppsugning av aska är inte tillåtet. I detta fall ska särskild asksug eller utsugssystem med lämplig klassificering användas.

Uttaget får endast användas i torra utrymmen.

Komponenter på bilden

Numreringen av komponenterna hänvisar till illustrationen av dammsugaren på grafiksidan.

(1) Hjul

(2) Avtappningsöppning för vätskor (PAS20-220P)

(3) Behållare

(4) Slanghållare sugfunktion

(5) Driftlägesväljare (PAS20-220P)

(6) Eluttag för elverktyg (PAS20-220P)

(7) Hållare för sugtillbehör

(8) Bärhandtag

(9) Dammsugarens överdel

(10) Hållare för sugslang

(11) Förslutning för dammsugarens överdel

(12) Bärhjul

(13) Kabelhållare

(14) Slanghållare blåsfunktion

(15) Hållare för golvmunstycke

(16) Hållare för dammsugarrör

(17) Jordkedja

(18) Hjulbroms

(19) På-/av-strömbrytare (PAS15-220)

(20) Sugslang

(21) Sugadapter

(22) Böjt munstycke

(23) Fogmunstycke

(24) Dammsugarrör

(25) Golvmunstycke

(26) Insats golvmunstycke

(27) Fäste för sugslangshållare

(28) Knapp

(29) Frigöringsknapp för golvmunstyckets insats

(30) Fäste för svängbart hjul

(31) Fäststift svängbart hjul

(32) Bärhjulsfäste

(33) Fäststift bärhjul

(34) Bricka

(35) Nonwoven-filterpåse

(36) Anslutningsfläns

(37) Falskluftsöppning

(38) Handtag filterhållare

(39) Filterhållare

(40) Filter

(41) Nivåsensor

Tekniska data

Våt-/torrdammsugare PAS15-220 PAS20-220P
Artikelnummer	3 603 CE7 1..	3 603 CE7 2..
Nominell ineffekt W 1200 1200
Frekvens Hz 50–60 50–60

58 | Svensk

Våt-/torrdammsugare PAS15-220 PAS20-220P

Behållarvolym (brutto) | 15 20
Nettovolym (vätska) | 6 10
Volym, nonwoven-filterpåse | 14 16
Undertryck
- Dammsugare A)	hPa 220 220
- Turbin hPa 240 240
Flödesmängd
- Dammsugare A)	l/s	34	34
	m^3/h	122	122
- Turbin l/s		65	65
	m^3/h	234	234
Automatisk start-/stoppfunktion - ●
ViktB)	kg 7,2 8,0
Skyddsklass		☐/II	⊕/I
Skyddsklass IPX4 IPX4
Skyddsklass kontakt Schweiz		-	IP20

A) Mätt med sugslang (20)
B) Uppmätt med nätkabel, dammsugarslang, böjt munstycke och monterade hjul
Uppgifterna gäller för en märkspänning på [U] 230 V. Vid avvikande spänning och för utföranden i vissa länder kan uppgifterna variera.

Automatisk start-/stoppfunktion ^A)

Märkspänning	Max. effekt	Min. effekt
220–240 V	2000 W	100 W

A) Uppgifter om tillåten anslutningseffekt hos anslutet elverktyg (landsspecifikt)

Buller-/vibrationsdata

Bullernivåvärde beräknat enligt EN 60335-2-69.

Den A-viktade bullernivån för dammsugaren är typiskt 73 dB(A). Osäkerhet K = 3 dB. Bullernivån vid arbetet kan överskrida angivna värden. Bär hörselskydd! Vibrationsvärde a h (kontinuerliga vibrationer), p F (upprepade chockvibrationer) och osäkerhet K beräknad enligt EN 60335-2-69:

PAS15-220:

$$ a _ {n} = 0, 2 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} (K = 0, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}), p _ {F} = 1 0 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} (K = 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}) $$

PAS20-220P:

$$ a _ {n} = 0, 3 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} (K = 0, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}), p _ {F} = 1 3 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} (K = 6 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}) $$

Montage

Dra ut kontakten ur uttaget innan du utför underhåll på sugen eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar sugen. Denna skyddsåtgård förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren.

Montera hållare för dammsugarslang (se bild A)

Skjut in hållaren (10) för dammsugarslangen helt i det avsedda fästet (27).

Montera dammsugarslang

Stick in sugslangen (20) i slangfästet (4) och vrid den medsols till anslag.

Utblåsfunktion (se bild C)

▶ Sugen har en utblåsfunktion. Blås inte ut frånluft i luften. Använd endast utblåsfunktionen med en ren slang. Damm kan vara hälsovådligt.
- Kontrollera om det finns avlagringar i slangen innan du använder utblåsfunktionen. Undvik att dammavlagringar virvlar upp. Använd skyddsglasögon och andningsskydd om risk för uppvirvlande damm föreligger.

Utblåsfunktionen är lämplig för arbeten där dammsugning inte är möjligt på grund av för hög sugkraft, t.ex. för att ta bort mindre mängder torra löv från en jordbädd.

Slå på dammsugaren i minst 5 sekunder (ställ på-/avströmbrytaren (19)/driftlägesväljaren (5) i läge 1) för att rengöra sugslangen (20) från dammavlagringar.

Vrid sugslangen (20) moturs till anslag och dra ut den ur slanghållaren för sugfunktion (4).

Stick in sugslangen (20) i slangfästet för blåsfunktion (14) och vrid den medurs till anslag.

Sugslangen (20) är utrustad med ett clip-system så att tillbehör (sugadaptern (21), det böjda munstycket (22)) kan anslutas.

Montera sugadaptern eller det böjda munstycket (se bild D)

- Sätt sugadaptern (21) eller det böjda munstycket (22) på sugslangen (20) så att de båda knapparna (28) på sugslangen klickar fast hörbart.

- För att demontera trycker du in knapparna (28) och drar delarna från varandra.

Montera munstycken och rör

- Sätt därefter fast önskat tillbehör (golvmunstycke, fogmunstycke, dammsugarrör osv.) på det böjda munstycket (22) eller på sugadaptern (21).

Ta bort och sätta dit insatsen för golvmunstycket (se bild E)

För att ta bort, tryck på frigöringsknappen (29) på golvmunstycket (25). Insatsen (26) tas bort från golvmunstycket.

För att sätta dit, tryck fast en ny insats i golvmunstycket (25).

Ta bort och sätta dit hjul (se bild F)

- Kontrollera rullbromsarnas funktionsduglighet innan du använder dammsugaren.

För att sätta dit, tryck fast fäststiften (31) på hjulen (1) helt i fästena för länkhjulen (30).

För att ta bort, lossa länkhjulens broms (18) och dra ut länkhjulen (1) från fästena (30).

Sätta dit och ta bort bärhjul (se bild G)

För att sätta dit dem trär du brickorna (34) på fäststiften (33) och sticker in fäststiften (33) i bärhjulsfästena (32) så att det hörs att de snäpper fast. För att ta bort dem klämmer du ihop fäststiften (33) och drar ut bärhjulen (12).

Sätta in / byta nonwoven-filterpåse (torrsugning) (se bilderna H-I)

Vid torrdammsugning kan du sätta i en fleecefilterpåse (35). Därigenom underlättas avfallshanteringen av dammet.

Öppna förslutningarna (11) och ta av dammsugarens överdel (9).

Du sätter in nonwoven-filterpåsen (35) genom att trä den på dammsugarens anslutningsfläns (36).

För att byta den fulla nonwoven-filterpåsen (35) drar du loss den från anslutningsflänsen (36), tar ut den ur dammsugaren och sätter in en ny nonwoven-filterpåse.

Sätt på sugöverdelen (9) och stäng de båda förslutningarna (11) så att de klickar fast.

Byt fleecefilterpåsen (35) i god tid när den är full. Ta ur fleecefilterpåsen (35) före våtdammsugning.

Drift

Dra ut kontakten ur uttaget innan du utför underhåll på sugen eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar sugen. Denna skyddsåtgård förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren.

Driftstart

- Kontrollera nätspänningen! Kontrollera att strömkällans spänning överensstämmer med uppgifterna på sugens typskylt.

Dammsugaren får inte användas i utrymmen med explosionsrisk.

För att garantera optimal sugeffekt ska sugslangen (20) alltid tas av från sugöverdelen (9).

Använd endast ett oskadat filter (inga revor, små hål etc.). Byt ut skadade filter omedelbart.

Slå på och stänga av

För att slå på dammsugarenj vrider du på-/avströmbrytaren (19)/driftlägesväljaren (5) till läge 1. För att stänga av dammsugaren vrider du på-/avströmbrytaren (19)/driftlägesväljaren (5) till läge 0.

Torrsugning

Utsug av damm som genereras av elverktyg (se bild J)

- Montera utsugsadaptern (21).

- Sätt utsugsadaptern (21) i elverktyget utsugsanslutning.

Observera: Vid arbete med elverktyg vars lufttillförsel i dammsugarslangen är låg (t.ex. sticksågar, slipmaskiner osv.), måste falskluftsöppningen (37) på sugslangen (20) öppnas. Därmed förbättras både dammsugarens och elverktygets totala effekt.

Vrid ringen över falskluftsöppningen (37) tills den är helt öppen.

PAS20-220P

Ett skyddskontakt-uttag (6) är integrerad i sugen. Här kan du ansluta ett externt elverktyg. Beakta maximalt tillåten anslutningseffekt för anslutet elverktyg.

För att aktivera den automatiska start-/stoppfunktionen hos dammsugaren vrider du driftlägesväljaren (5) till läget AUTOSTART.

För att aktivera dammsugaren slår du på elverktyget som är anslutet till uttaget (6). Dammsugaren startar automatiskt. Stäng av elverktyget för att avsluta dammsugningen.

Den automatiska start-/stoppfunktionen har en eftersläpningstid på 6 s för att suga bort resterande damm ur sugslangen.

För att stänga av dammsugaren vrider du driftlägesväljaren (5) till läge 0.

Våtsugning

Sug inga brännbara eller explosiva vätskor, såsom till exempel bensin, olja, alkohol, lösningsmedel. Sug inget hett, brinnande eller explosivt damm. Använd

60 | Svensk

inte sugen i explosionsfarliga lokaler. Stoft, ångor eller vätskor kan antändas eller explodera.

▶ Sugen får inte användas som vattenpump. Sugen är avsedd för uppsugning av luft och vattenblandning.
- Kontrollera innan du vätsuger att avtappningsöppningen för vätska (2) är ordentligt stängd.
▶ Dra ut kontakten från eluttaget innan alla arbeten på sugen.

Förberedelser innan våtdammsugning

Öppna förslutningarna (11) och ta av dammsugarens överdel (9).

Ta bort nonwoven-filterpåsen (35) innan du vätsuger.

PAS15-220: Töm behållaren (3).

PAS20-220P: Vrid vätskeavtappningspluggen (2) moturs.

Töm behållaren (3) genom vätskeavtappningsöppningen (2) och vrid sedan fast pluggen medurs.

Rengör filtret (40).

Kontrollera att nivåsensorn (41) är ren.

Sätt på dammsugarens överdel (9) igen och stäng förslutningarna (11).

Under och efter varje våtsugning

Dammsugaren är utrustad med en nivåsensor (41). Om maximal fyllnadsnivå uppnås stoppas sugningen.

PAS15-220: Töm behållaren (3).

PAS20-220P: Vrid vätskeavtappningspluggen (2) moturs.

Töm behållaren (3) genom vätskeavtappningsöppningen (2) och vrid sedan fast pluggen medurs.

Ta efter avslutat arbete av dammsugarens överdel (9) och låt den torka ordentligt för att undvika mögelbildning.

Rengör vid behov nivåsensorn (41) med en mjuk trasa.

Underhåll och service

Underhåll och rengöring

Dra ut kontakten ur uttaget innan du utför underhåll på sugen eller rengör den, utför inställningar, byter tillbehör eller förvarar sugen. Denna skyddsåtgård förhindrar oavsiktlig start av dammsugaren.
Håll elverktyget och dess ventilationsöppningar rena för bra och säkert arbete.

Om nätsladden för bibehållande av verktygets säkerhet måste bytas ut, ska byte ske hos Bosch eller en auktoriserad serviceverkstad för Bosch elverktyg.

Bär dammskyddsmask vid underhåll och rengöring av sugen.
Rengör dammsugarens kåpa då och då med en fuktig trasa.
▶ Rengör inte dammsugaren med tryckluft. Filtret eller andra komponenter kan skadas.

Rengöra/byta ut filtret (se bilderna K-L)

Sugeffekten är beroende av filtertillståndet. Rengör därför filtret (40) regelbundet.

Byt ut skadade filter omedelbart.

• Öppna förslutningarna (11) och ta av dammsugarens överdel (9).
• Fäll upp handtaget (38) på filterhållaren (39) ① och dra ut filterhållaren (39) ②.

• Ta ut filtret (40) ur filterhållaren (39) Ⓔ.

• Torrt filter:
  Knacka ur filtret (40) i en lämplig avfallsbehållare. Var försiktig så du inte skadar filtrets lameller.
  Rengör filterlamellerna med vatten och en mjuk borste om filtret är mycket smutsigt.
  eller
  Vått filter:
  Skölj filtret (40) under rinnande vatten och låt det sedan torka ordentligt.
  eller
  Byt ut ett filter (40) som är skadat.

• Sätt in det rena och torra filtret (40) i filterhållaren (39)

• Sätt in filterhållaren (39) i dammsugarens överdel ② och fäll in handtaget (38) på filterhållaren (39) ③ så att det snäpper fast.
• Kontrollera att filtret (40) och filterhållaren (39) sitter stadigt och i rätt läge.
• Sätt på dammsugarens överdel (9) igen och stäng de båda förslutningarna (11) så att de tydligt snäpper fast.

Rengör behållaren

Torka av behållaren (3) då och då med vanligt, icke-slipande rengöringsmedel och låt den torka.

Rengöra nivåsensorn (se bild M)

Öppna förslutningarna (11) och ta av dammsugarens överdel (9).

Rengör nivåsensorn (41) med en mjuk trasa.

Sätt på dammsugarens överdel (9) och stäng förslutningarna (11).

Störningar

Regelbunden tömning av behållaren (3) säkerställer en optimal sugeffekt.

Kontrollera följande vid otillräcklig sugeffekt:

– Sitter dammsugarens överdel (9) korrekt?
- Är slangsystemet blockerat?
- Sitter dammsugarrören (24) ordentligt fast i varandra?
- Är behållaren (3) full?
- Är nonwoven-filterpåsen (35) full?
- Är filtret (40) igensatt med damm?

Om sugeffekten fortfarande inte uppnås, kontakta Bosch kundtjänst.

Vid överhettning stänger dammsugaren av sig automatiskt. Utför föliande:

- Vrid på-/av-strömbrytaren (19)/ driftlägesväljaren (5) till läge 0.

• Se till att behållaren (3) och nonwoven-filterpåsen (35) är tomma och att sugslangen (20) och filtret (40) inte är blockerade.
• Låt dammsugaren svalna i 60 min.
• Dra ut kontakten ur uttaget och sätt i den igen.

Om dammsugaren sedan inte går att starta kan säkringen för dammsugaren ha gått. Kontakta Bosch-kundtjänsten för att få säkringen utbytt.

Förvaring och transport (se bild N)

• Linda sugslangen (20) runt dammsugarens överdel (9) och tryck in sugslangen i hållaren (10).
• Linda nätkabeln runt kabelhållaren (13).
• Sätt in dammsugarrören (24) i hållaren för dammsugarrör (16) och det böjda munstycket (22), sugadaptern (21) och fogmunstycket (23) i hållarna för sugtillbehör (7).
• Sätt in golvmunstycket (25) i hållaren (15).
• Bär dammsugaren i handtaget (8).
• Ställ dammsugaren i ett torrt utrymme och säkra den mot obehörig användning.
• För att låsa hjulen (1) trycker du ner hjulbromsen (18) med foten.

Kundtjänst och användarrådgivning

Svenska

Tel.: [phone]

Du hittar länken till våra servicecenter och garantivillkor på sista sidan.

Ange alltid vid förfrågningar och reservdelsbeställningar det 10-siffriga produktnumret som finns på produktens typskylt.

Avfallshantering

Sug, tillbehör och förpackningar ska lämnas in till återvinning.

Kasta inte sugen i hushållsavfallet!

Endast för EU-länder:

Elektriska och elektroniska apparater som inte längre är användbara måste samlas in separat och kasseras på ett miljövänligt sätt. Lämna in på en återvinningsstation. Felaktig avfallshantering kan vara skadlig för miljön och hälsan på grund av de farliga ämnen som den kan innehålla.

Norsk

Sikkerhetsanvisninger for sugere

For optimal sugeeffekt må du alltid rulle hele sugeslangen (20) av sugeroverdelen (9).