KHP 4 - жоғары қысымды жуғыш Kärcher - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы
Құрылғының нұсқаулығын тегін табыңыз KHP 4 Kärcher PDF форматында.
| Өнім түрі | Жоғары қысымды тазалағыш |
| Бренд | Kärcher |
| Модель | KHP 4 |
| Өлшемдері (Ұ × E × Б) | 333 × 405 × 870 мм |
| Пайдалану салмағы | 9,1 кг |
| Номиналды кернеу | 220-240 V ~ 50-60 Hz |
| Қосылу қуаты | 1,7 кВт |
| Жұмыс қысымы | 10 МПа |
| Рұқсат етілген максималды қысым | 13 МПа |
| Номиналды су ағыны | 5,5 л/мин |
| Максималды су ағыны | 7,0 л/мин |
| Жуғыш зат ағыны | 0,3 л/мин |
| Макс. берілетін су температурасы | 40 °C |
| Макс. берілетін қысым | 1,2 МПа |
| Қорғау класы | II |
| Қорғау дәрежесі | IP X5 |
| Дыбыс қысымы деңгейі (LpA) | 73 дБ(A) |
| Дыбыс қуаты деңгейі (LWA) | 89 дБ(A) |
| Қол-білек тербелісі | <2,5 м/с² |
| Жоғары қысымды шланг ұзындығы | Шамамен 8 м (орауышта) |
| Берілетін бүріккіштер | Rotabuse + Vario Power (реттелетін) |
| Жуғыш зат ыдысы | Иә, кіріктірілген |
| Қауіпсіздік құрылғылары | Негізгі ажыратқыш, тұтқаны бекіту, қысымдатқышпен разрядтық клапан |
| Кепілдік | Елдің шарттарына сәйкес (нұсқаулықты қараңыз) |
Жиі қойылатын сұрақтар - KHP 4 Kärcher
Пайдаланушылардың сұрақтары туралы KHP 4 Kärcher
0 сұрақ осы құрылғы туралы. Білетініңізге жауап беріңіз немесе өзіңіздікін қойыңыз.
Осы құрылғы туралы жаңа сұрақ қою
Құрылғыңыздың нұсқаулығын жүктеңіз жоғары қысымды жуғыш PDF форматында тегін! Нұсқаулықтарыңызды табыңыз KHP 4 - Kärcher және электрондық құрылғыңызды қайта қолыңызға алыңыз. Бұл бетте құрылғыңызды пайдалануға қажетті барлық құжаттар жарияланған. KHP 4 брендінің Kärcher.
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KHP 4 Kärcher
Бүйымды мақсатына сәйкес қолдану.... КК 4
Коршаган ортаны корғау ....... КК 4
Буйым сипаттамасы ....... КК 5
Орнату K K
Бүйымды іске қосу ....... КК 5
Колдану .... КК 6
Тасымалдау ....KK 6
Бүйымның сақталынуы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КК 6
Куту мен техникалык тексеру жұмыстары . КК 7
Кедергілер болғанда көмек алу ..... КК 7
Буйым керек-жарактары мен қосалқы
бөлшектері....KK 7
Кепілдеме....KK7
Техникалық мағлүматтар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . КК 8
ЕС стандарттар сэйкестік туралы декларацияКК 8
Kayıncıздık
Буймыңызды алғаш рет қолдану алдында осы түпнұсқа пайдалану
бойынша нүсқаулықты және қамтылған қауіпсіздік бойынша нүсқауларды оқып шығыңыз. Оларға сай әрекет етіңіз. Кітаптардың екеуін де кейін пайдалану немесе кейінгі пайдаланушылар үшін сақтап қойыңыз.
Буйымдағы символдар мен белгілер
Жогары крысымды ағын адамдарға, жануарларға, белсенді электрлік күралдарға немесе бүйымның өзіне қарсы бағытталмауы тиіс. Бүйымды аяздан сақтаңыз.
Бүйымды қоғамдық ауыз су желісіне тікелей қосуға болмайды.
Қауіпсіздік құралдары
⚠ АБАЙЛАНЫЗ
■ Kaуіпсіздік құралдарының мақсаты - қолданушыларды қауіптен сақтандыру, оларды өзгертуге немесе бақылаусыз қалдыруға болмайды.
Буйым коскышы
Бүйым қосқышы бүйымның кенет қолданылуына жол бермейді.
Күлпы бар қол бүріккіші
Кулып қол бүріккішінің інтірегін жабады да, бүйымның кенет іске қосылуына жол бермейді.
Босаткыш клапан максимальды руксат етілген жұмыс қысымының артуына жол бермейді.
Қолмен шашырату пистолетінің түтқасы босатылғанда қысым қосқышы сорапты істен шығарып алады, жоғары қысымды ағым токтатылады. Түтқа тартылғанда сорап қайтадан қосылады.
Буйымды маçсатына сэйкес қолдану
4ул жоғары қысымды тазалағышты үй шаруашылығына ғана қолданыңыз.
– кұрылғыларды, көліктерді, кұрылыстарды, кұралдарды, қасбеттерді, террасаларды, бақ кұралдарын және т.б. жоғары қысымды су
5 ағынымен тазалауға арналған (кажет болса, тазалағыш заттардың көмегімен).
– KÄRCHER компаниясы мақұлдаған жиынтықтаушы бөлшектермен, қосалқы бөлшектермен және тазалағыш заттармен. Тазалағыш заттармен бірге берілетін нұсқауларды орынданыз.
Коршаған ортаны қорғау
Курамындағы заттар туралы анықтамалар (REACH)
Буйымның кұрамындағы заттар туралы соңғы мағлүматтарды астыда көрсетілген интернет беттерімізде оқи аласыз:
Орауыш материалдары екінші рет өңдеуге жарамды. Орауышты қоршаған ортаға қауіпсіз түрде көдеге жаратыңыз.
Ескі бұйымдарда қайта өнделуге жіберілуі тиіс бағалы, қайта өндеуге болатын материалдар бар. Ескі бұйымды қоршаған ортаға қауіпсіз түрде көдеге жаратыңыз.
Электрлік және электрондық бұйымдардың құрамында қате қолдану немесе қате кәдеге жарату нәтижесінде адам денсаулығына және қөршаған ортаға қауіп төндіруі ыктимал бөлшектер жиі кездеседі. Алайда аталған бөлшектер бұйымды тиісінше пайдалану үшін қажет болады. Осы таңбамен белгіленген бұйымдарды үй қоқыстарымен бірге тастауға болмайды.
Қалдықтар пайда болатын мұнай қамтитын су қоймаларындағы тазалау жұмыстары, мысалы, қөзғалтқыш жүү, шанақ астын жүү, тек жүуға арналған аландарда май бөлгішінің көмегімен орындалуы керек.
Тазалағыш заттармен жұмысты тек сүйықтық өткізбейтін жұмыс беттерінде қосылған үй канализациясымен орындау керек. Тазалағыш заттың су қоймасына не жерге енуіне жол бермеңіз.
Буйым сипаттамасы
Буймыңыздың жеткізілім жинағы (үлгіге
байланысты) орауыштың үстінде көрсетілген. Бүл пайдалану бойынша нүсқаулықта барлық пайдалануға болатын опциялар сипатталған.
Суреттерді 2-бетте караңыз
1 Су жеткізу жеріне арналған муфта
2 Кірістірілген елегі бар су жеткізу жері
3 Буйым коскышы "0/OFF"/"I/ON"
4 Жоғары қысымды шлангі
5 Жоғары қысымды шлангіні орайтын барабан
6 Қол бүріккішін сақтау орны
7 Тасымалдау түткасы
8 Шлангіні орайтын барабанға арналған жетекші түтқа
9 Керек-жарактар жэшігіне арналған тор
10 Электр токка косу кабелдер ашасымен
12 Тасымалдау дөңгелегі
13 Кол бүріккіші
14 Күлпы бар қол бүріккіші
15 Жоғары қысымды шлангіні қол бүріккішінен ажыратуға арналған түйме
16 Кір кетіру фрезері бар шашырату құбыры Қиын кетірілетін кірленуге арналған
17 Кысым реттегіші бар шашырату кубыры (Vario Power)
Колданыстағы тазалау жұмыстарына арналған Жұмыс қысымын «ЖұМСАҚ» күйден «ҚАТТЫ» күйге баяу көтеруге болады. Жұмыс қысымын өзгерту үшін, жоғары қысымды бүріккіш інтірегін босатып, ыдыратушы түтікті қажетті күйге бураңыз.
Тазалағыш заттармен жұмыс істеуге жарамды.
Косымша кажет
Стандартты муфтасы бар матамен күшейтілген су шлангісі.
– ¥зындығы ең кемі 7,5 м
Орнату
Іске қосу алдында бүйымның бос қосалқы бөліктерін орнатыңыз.
Суреттерді 3-бетте караңыз
Cypet A
→ Дөңгелектерді бекітпеге итеріңіз.
→ Дөңгелектерді берілген тығынмен бекемдеңіз. Тығындардың бекемдігін тексеріңіз!
Cypet B
→ Тасымалдау түткасын бұрандалармен бекітіңіз.
Cypet C
→ ￥яшыктын бурандалы түтігін қыска жоғары қысымды шлангіден жез бекіткішке басып салыңыз, қыскышпен бекемдеңіз. Нұсқау: Байланыстырғыш бурандалы түтіктердің дұрыс орналасқанын тексеріңіз. Жоғары қысымды шлангідегі тартылысты тексеру кезінде сақ болыңыз.
Cypet D
→ Қол бүріккішін сақтау орнын бекітіңіз.
Cypet E
→ Буйымның муфтасы мен су жеткізу жерін бекітіңіз.
Cypet F
→ Жоғары қысымды шлангіні қол бұріккішіне дыбыспен бекітілмегенше енгізіңіз. Нұсқау: Байланыстырғыш бұрандалы түтіктердің дұрыс орналасқанын тексеріңіз.
→ Жоғары қысымды шлангідегі тартылысты тексеру кезінде сақ болыңыз.
Буйымды іске қосу
→ Бүйымды тегіс бетке қойыңыз.
→ Электр ашасын электр розеткасына салыңыз.
Су беру жүйесі
Байланыс мәліметтерін Тур тактасы/техникалық мәліметтер бөлімінде қараңыз.
Су беру мекемесінің нүсқауларын орынданыз.
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ
Судагы қоспалар жоғары қысымды сорғышқа және керек-жарактарға закым келтіруі мумкін. Қорғаныс үшін KÄRCHER су сүзгісін (қосымша керек-жарак, тапсырыс нөмірі 4.730-059) пайдалану ұсынылады.
Cypet G
→ Су ағыны шлангісін су жеткізу жеріндегі муфтаға орнатыңыз.
→ Су ағыны шлангісін су беру жүйесіне жалғаңыз.
→ Кубыр кранын толыфымен ашыңыз.
Колдану
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ
2 минуттан артык құргғак күйдегі жұмыс жоғары қысымды сорғыштың зақымдалуына апарып согады. Бұйымды 2 минут ішінде қысымсыз қалпына келтіріңіз, бұйымды өшіріңіз және "Ақаулықтар бойынша анықтама" бөліміндегі нұсқауларды орынданыз.
Жоғары қысыммен қолдану
⚠ АБАЙЛАНЫЗ
Лакталған беттерді тазалау кезінде зақымдарға жол бермеу үшін ағыннан кемінде 30 см қашықтықта тұрыңыз.
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ
Шина, лак не ағаш сияқты сезімтал беттерді шашырату құбырымен тазаламаңыз, себебі зақымдалу қаупі бар.
→ Жоғары қысымды шлангіні орайтын барабаннан толығымен босатыңыз. Сонымен қатар тасымалдау түтқасын ұстап тұрыңыз.
Cypet H
→ Шашырату кубырын кол бүріккішіне енгізіңіз және 90° айналымда бекітіңіз.
→ Бүйымды "I/ON" күйіне ауыстырыңыз.
→ Қол бүріккішінің інтірегін құлыптан босатыңыз.
→ Іінтіректі тартыңыз да, бүйым қосылады.
Нускау: Іінтірек босатылғаннан кейін бұйым өшіріледі. Жүйедегі жоғары қысым сақталады.
Тазалау бүйымдарымен бірге қолдану
Нускау: Тазалау буйымдарын тек орташа кысыммен араластыруға болады.
⚠️ ΚΑΥΠ
Тазалау бўйымдар қолдану кезінде тазалау бўйым шығарушының заттардың қауіпсіздік паспортты, әсіресе жеке қорғану құралдар туралы нүсқауларды сақтау қажет.
Cypet
→ Тазалағыш зат резервуарын тазалағыш зат көспасымен толтырыңыз (мөлшер нүсқауларын тазалағыш заттың қабында қараңыз).
→ Тазалағыш зат резервуарын қақпакпен жабыңыз.
→ Кысым реттегіші бар шашырату кубырын (Vario Power) пайдаланыңыз.
→ Шашырату кубырын "Міх" күйіне бұрыңыз. Нұсқау: Осының нәтижесінде пайдалану кезінде тазалағыш зат қоспасы су ағынына қосылады.
¥сынылған тазалау тәсілі
→ Тазалау бүйымын құрғақ үстіртке үнемді түрде шашыратып, сіңу үшін (кептіріп кеткізбей ғана) біраз қалтыруыңыз лазым.
→ Ерітілген кірді жоғары қысымды ағынмен шайып жіберіңіз.
→ Қол бүріккішінің иінтірегін босатыңыз.
→ Кол буріккішнің інтірегін кулыптаңыз.
→ Қол бүріккішін қол бүріккішін сақтау орнына қойыңыз.
→ ۷зак жұмыс кідірістері (5 минуттан артық) үшін бұйымды "0/OFF" күйіне ауыстырыңыз.
Жумысты аяктау
⚠️ АБАЙЛАНЫЗ
Жуйеде крысым жок болғанда жоғары крысымды шлангіні тек қол бүріккішінен не бүйымнан ажыратыңыз.
→ Тазалағыш затпен жұмыс істеу кезінде:
Бүйымды шамамен 1 минут шаю үшін жұмыс
істетіңіз.
→ Кол буріккішінің інтірегін босатыңыз.
→ Бүйымды "0/OFF" күйіне орнатыңыз.
→ Электр ашасын электр розеткасынан шығарып алыңыз.
→ Кубыр кранын жабыңыз.
→ Жуйедегі бар қысымды төмендету үшін қол бүріккішінің інтірегін басыңыз.
→ Қол бүріккішінің інтірегін құлыптаңыз.
→ Бүйымды су беру жүйесінен ажыратыңыз.
Тасымалдау
⚠ АБАЙЛАНЫЗ
Жаракат алу және зақымдалу қаупі бар! Тасымалдау кезінде бұйымның салмағына назар аударыңыз.
Колмен тасымалдау
→ Бүйымды тасымалдау түткасына тартыңыз.
Ушактарда тасымалдау
→ Тазалағыш зат резервуарын босатыңыз.
→ Курылғыны сырганап кетуден және соғылудан корғаңыз.
Буйымның сақталынуы
⚠ АБАЙЛАНЫЗ
Жаракат алу және зақымдалу қаупі бар! Бүйымды сақтау кезінде салмағына назар аударыңыз.
Буйымды сактау
Узак уакытка, мысалы, кыста сактау үшін "Күту" бөліміндегі нүсқауларды орынданыз.
→ Бүйымды тегіс бетке қойыңыз.
→ Қол бүріккішіндегі ажырату түймесін басыңыз және жоғары қысымды шлангіні қол бүріккішінен ажыратыңыз.
→ Жоғары қысымды шлангіні орайтын барабанға ораңыз.
→ Қол бүріккішін қол бүріккішін сақтау орнына қойыңыз.
→ Куат сымы мен қалған керек-жарактарды бүйымда сақтаңыз.
Аяздан корғаныс
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ
Толығымен босатылмаған бұйым мен керек-жарактар аяздан бұзылуы мумкін. Бұйым мен керек-жарактарды толығымен босатыңыз және аяздан қорғаңыз.
Зақымдалуға жол бермеу үшін:
→ Бүйымды су беру жүйесінен ажыратыңыз.
→ Бүрку түтігін қолды бүріккіштен ажыратыңыз.
→ Кұрылғыны қосыңыз (1/ON) және қол бүріккіші кұрылғысының түтқасын су көбірек шыққанша басыңыз (шамамен 1 минут).
→ Буйымды істен шығарыңыз.
→ Буйымды барлық керек-жарактарымен аяз
өткізбейтін жерге сақтауға қойыңыз.
Куту мен техникалық тексеру жұмыстары
⚠️ ΚΑΥΠ
Электрлік токтың соғу қаупі.
Курылғыда өткізілетін барлық жұмыстарды орындамас бұрын, кұрылғыны өшіріңіз және куат айырын ажыратыңыз.
Су жеткізу жеріндегі електі тазалау
Су жеткізу жеріндегі електі жүйелі түрде тазалаңыз.
→ Су жеткізу жерінен муфтаны шығарыңыз.
Cypet J
НАЗАР АУДАРЫНЫЗ
Електі закымдауға болмайды.
→ Електі кемпірауызбен шешіңіз.
→ Електі ағынды су астында тазалаңыз.
→ Електі қайтадан су жеткізу жеріне орнатыңыз.
Тазалағыш зат сүзгісін тазалау
→ Сүзгіні тазалағыш затты сорғыту шлангісінен ажыратыңыз және ағынды су астында тазалаңыз.
Кедергілер болғанда көмек алу
Шағын кедергілерді астыда көрсетілген тізімге сәйкес Өзіңіз жоя алуыңыз мүмкін.
Кудікті жағдайларда Қызмет Көрсету бөлімінің арнайы мамандарымен хабарласыңыз.
⚠️ ΚΑΥΠ
Электрлік токтың соғу қаупі.
→ Курылғыда өткізілетін барлық жұмыстарды орындамас бұрын, кұрылғыны өшіріңіз және куат айырын ажыратыңыз.
Буйым жұмыс істемегенде
→ Қол бүріккішінің інтірегін тартыңыз да, бұйым қосылады.
→ Буйымның түр тактасында көрсетілген кернеу ток көзінің кернеуіне сәйкес екендігін тексеріңіз.
→ Куат сымындағы зақымдардың бар-жоғын тексеріңіз.
Буйым крысымға жауап бермегенде
→ Шашырату кубырындағы параметрді тексеріңіз.
→ Су беру жүйесіндегі жеткілікті беріліс көлемін тексеріңіз.
→ Су жеткізу жеріндегі електі кемпірауызбен
шешіңіз және ағынды су астында тазалаңыз.
→ Буйымды қолдану алдында желдетіңіз.
Буйымды қосылған шашырату құбырынсыз қосыңыз және су көпіршіксіз бүріккішке шығарылғанша жұмыс істетіңіз (макс. 2 минут).
Буйымды өшіріңіз және шашырату құбырын қайта жалғаңыз.
→ Жоғары қысымды шүмекті тазалау: Шүмек каналынан кірленуді инемен кетіріңіз және қайтадан сумен шайыңыз.
→ Су кую мөлшерін қайта тексеріңіз.
Буйым бітеулігі жок
→ Буйымның аздаған кемуі техникалық себеппен орын алды. Катты кему орын алғанда өкілетті қызмет көрсету маманына хабарласыңыз.
Тазалағыш зат сорғытылмайды
→ Кысым реттегіші бар шашырату кубырын (Vario Power) пайдаланыңыз.
Шашырату кубырын "Міх" күйіне бұрыңыз.
→ Тазалағыш затты сорғыту шлангісіндегі сүзгіні тазалаңыз.
Буйым керек-жарактары мен қосалқы бөлшектері
Тек тупнуска керек-жарактар мен тупнуска қосалқы бөлшектерді қолданыңыз, себебі олар бұйымның қауіпсіз және ақаусыз жұмысына кепілдік береді. Керек-жарактар мен қосалқы құралдар туралы акпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.
Кепілдеме
Буйымдарымыз үшін әр елде жауапты өтім серіктестеріміз тарапынан шығарылатын кепілдеме шарттары күште болады. Егер материалдардың ақаулығы немесе дайындау барысындағы қателіктер табылса, біз ыктимал ақаулықтарды кепіл мерзімі ішінде ақысыз жәндейміз. Кепіл мерзімі ішінде наразылықтарыңыз болса, аспапты сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті сервистік қызмет көрсету орнына сатып алу чегін көрсетіп, хабарласыңыз.
Өндірілген күні көрсетілген түр кестесінде шифрланған.
Жеке сандардың мағынасы келесідей болады:
Мысалы: 30190
3 Өндірілген жылы
0 Өндірілген ғасыры
1 Өндірілген онжылдык
9 Өндірілген айының екінші саны
0 Өндірілген айының бірінші саны
Сонымен бул мысалда 30190 коды 09 /(2)013 өндірілген күнін білдіреді.
Мекенжайлар төменде берілген: www.kaercher.com/dealersearch
Техникалық мағлүматтар
| Электрлік куат қосылымы | |
| Электр кернеуі 220-240 | V1~50-60 Hz |
| Токқа қосу туралы мәліметтер 1,7 kW | |
| Қорғау дәрежесі IP X5 | |
| Қорғау классы II | 回 |
| Желілік сақтандырғыш(инерциялы) | 10 A |
| Суға қосу кернейі | |
| Қую қысымы (ең жоғарғы) 1,2 бар | |
| Қую температурасы (ең жоғарғы) 40 °C | |
| Қую мөлшері (ең азы) 8 л/мин | |
| Жұмыс сипаттары | |
| Жұмыс қысымы 10 бар | |
| Макс. рүқсат етілген қысым 13 бар | |
| Беріліс мөлшері, су 5,5 л/мин | |
| Беріліс мөлшері ең жоғарғы 7,0 л/мин | |
| Беріліс мөлшері, тазалағыш зат 0,3 л/мин | |
| Қол бүріккішінің қайтарым күші 13 N | |
| Өлшемдері мен салмақтары | |
| Үзындығы 333 мм | |
| Жалпақтығы 405 мм | |
| Биіктігі | 870 мм |
| Салмағы, керек-жарактармен пайдалануға дайын күйде | 9,1 кг |
| EN 60335-2-79 талаптарына сай белгіленген деректер | |
| Қолдағы діріл мәніК белгісіздігі | <2,5 м/сек ^2 0,7 м/сек ^2 |
| Дыбыс қысымы деңгейі L_рА | 73 дБ(А) |
| Дыбыс қысымының өлшеуінің K_рА белгісіздігі | 3 дБ(А) |
| Дыбыс күші деңгейі L_WA + Дыбыс қысымының өлшеуінің K_WA белгісіздігі | 89 дБ(А) |
Техникалық өзгерістер руксат етілген.
ЕС стандарттар сэйкестік туралы декларация
Осы аныктама арқылы біз астыда көрсетілген машина құралының жобалау және құрылыс түрі арқылы және шығарылып сатылған тәсілі арқылы Еуропа Одағының заңды директиваларының негізгі маңызды қауіпсіздік және денсаулық сақтау салаларында қойылған талаптарына сәйкес болғанын растаймыз. Бұйым құрылымына ескертілмеген өзгерістер енгізілсе, аталған мөлімдеме жарамсыз болып табылады.
Өнім: Жоғары қысыммен тазалағыш
Typi: KHP 4
Колданылған бекітілген стандарттар
EN 50581
EN 55014-1:2017
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
Колданбалы Сэйкестікті Бағалау туралы ережелер
2000/14/EG V косымшасы
Дыбыс күшінің деңгейі дБ(А)
Өлшерілген: 87
Кепілдеме 89
берілген:
Төменде қол қойғандар басқарма тарапынан және тапсырмасы бойынша әрекет етеді.
Құжаттаманы жүргізу бойынша өкілетті: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
