Mini Mobile Bluetooth Speaker - дыбыс колонкасы LEITZ - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Портативті Bluetooth динамик
Бренд	Leitz
Модель	Mini Mobile Bluetooth Speaker
Қуат көзі	Кіріктірілген литий-полимерлі батарея 400 мАч
Зарядтау уақыты	Шамамен 2 сағат
Автономдылық	Шамамен 6 сағат
Өлшемдері (Биіктігі × Диаметрі)	54 мм × 60 мм
Салмағы	235 г
Сымсыз байланыс	Bluetooth v4.1, қашықтығы 10 м-ге дейін
Сымды байланыс	Mini-USB порты (зарядтау және AUX IN аудио кірісі)
Қолданылатын аудио пішімдері	MP3, WAV
Сыртқы жад	32 ГБ-қа дейінгі microSD картасы
Шығыс қуаты	2,5 Вт номиналды / 3 Вт максималды
Жиілік диапазоны	100 Гц – 20 кГц
Кіріктірілген микрофон	Иә, гарнитура режимі үшін
Қоңырауларды басқару	Жауап беру, бас тарту, аяқтау, қайта теру
Ойнатуды басқару	Ойнату/Кідірту, келесі/алдыңғы трек, дыбыс деңгейі
Дыбыс қысымының деңгейі	86 дБ ±3 дБ (1 кГц)
Күтім	Ылғал шүберекпен тазалаңыз; химиялық заттарды (тұрмыстық тазартқыш, бензин, спирт) қолданбаңыз
Қауіпсіздік	Ылғалға ұшыратпаңыз, ашпаңыз, балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, құлақтан алыс ұстаңыз
Кәдеге жарату	Тұрмыстық қоқысқа тастамаңыз; электронды құрылғылар үшін жинау пунктінде қайта өңдеңіз
Жалпы ақпарат	Нұсқаулық notice-facile.com сайтында бірнеше тілде қолжетімді

Жиі қойылатын сұрақтар - Mini Mobile Bluetooth Speaker LEITZ

Динамикті телефоныммен қалай жұптауға болады?

Негізгі ауыстырғышты Bluetooth күйіне жылжытыңыз. Күй индикаторы көк түспен, содан кейін жұптау режимінде кезектесіп қызыл және көк түспен жыпылықтайды. Телефоныңызда Bluetooth қосыңыз және құрылғылар тізімінен Leitz 6358 таңдаңыз. Егер код сұралса, 0000 енгізіңіз. Қосылғаннан кейін көрсеткіш тұрақты көк түске айналады.

Bluetooth қосылымы жоғалса, не істеу керек?

Екі құрылғыны жақындатыңыз (макс. қашықтық 10 м). Динамикті өшіріп, қайта қосыңыз. Басқа Bluetooth немесе сымсыз құрылғылар кедергі келтірмейтінін тексеріңіз. Қажет болса, жұптау процедурасын орындап, құрылғыларды қайта жұптаңыз.

Батареяны қалай зарядтауға болады?

Динамиктің өшірулі екеніне көз жеткізіңіз. Берілген mini-USB кабелін динамиктің mini-USB портына және компьютердің USB портына немесе USB желі адаптеріне (берілмеген) жалғаңыз. Зарядтау кезінде қызыл көрсеткіш жанады, ал батарея толық зарядталғанда (шамамен 2 сағат) өшеді.

Қызыл жыпылықтайтын көрсеткіш нені білдіреді?

Қызыл жыпылықтайтын көрсеткіш батареяның зарядсыз екенін көрсетеді. Мүмкіндігінше тезірек динамикті зарядтаңыз. Қызыл тұрақты көрсеткіш батареяның зарядталып жатқанын білдіреді.

Динамикті Bluetooth емес құрылғымен қолдануға бола ма?

Иә, сымды қосылым арқылы. Берілген кабельді пайдаланыңыз: 3,5 мм мини-джек ұшын аудио көзіне, ал mini-USB портын динамикке жалғаңыз. Ауыстырғышты MP3 күйіне қойыңыз. Ойнатуды басқару аудио көзінен жүзеге асырылады, бірақ дыбыс деңгейін динамиктен реттеуге болады.

Телефон қоңырауларын қалай басқаруға болады?

Жауап беру үшін Ойнату/Кідірту/Телефон түймесін қысқа басыңыз. Бас тарту үшін бұл түймені 2 секунд басып тұрыңыз. Қоңырауды аяқтау үшін қысқа басыңыз. Соңғы нөмірді қайта теру үшін екі рет жылдам басыңыз.

Дыбыс анық болмаса, не істеу керек?

Динамикті өшіріп, қайта қосыңыз. Құрылғыларыңыздағы эквалайзерді өшіріңіз. Динамик дыбыс деңгейінің тым жоғары еместігін тексеріңіз. Мәселе шешілмесе, батареяны зарядтаңыз немесе Bluetooth құрылғыларын жақындатыңыз.

МикроSD картасынан аудио файлдарды қалай ойнатуға болады?

MP3 немесе WAV файлдары бар microSD картасын (макс. 32 ГБ) арналған ұяға салыңыз. Ауыстырғышты MP3 күйіне жылжытыңыз. Ойнатуды басқару үшін динамик түймелерін пайдаланыңыз: Ойнату/Кідірту, келесі/алдыңғы трек, дыбыс деңгейі.

Динамикті қалай тазалауға болады?

Тазалау алдында барлық кабельдерді ажыратыңыз. Сыртқы бетін сүрту үшін ылғал шүберекті пайдаланыңыз. Тұрмыстық тазартқыш, бензин, спирт немесе бояу еріткіші сияқты химиялық заттарды ешқашан қолданбаңыз.

Батареяның автономдылығы қандай?

Автономдылық 2 сағат толық зарядтаудан кейін үздіксіз ойнату кезінде шамамен 6 сағат құрайды. Автономдылық дыбыс деңгейі мен функцияларды пайдалануға байланысты өзгеруі мүмкін.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Mini Mobile Bluetooth Speaker LEITZ

Tаncьірma ɔpeket
Kipic koныірayына Жayan bepу	"Ойнау/Айдау/ТеLEфон" Түймeeшігін басьінbіз.
Kipic koныірayына Кабылдамay	"Ойнау/Айдау/ТeLEфон" Түймeeшігін 6асьіn, ekte секунд šamacсында устан Түрьнbіз.
Коньірayды оякту	"Ойнау/Айдау/ТeLEфон" Түймeeшігін басьінbіз.
Каіта тepy	Жын dam tiЗбекteri "Ойнау/Айдау/ТeLEфон" Түймeeшігін 6асьінbіз.

ДинамкTe ДыбсОиHaTbIy 6apbcbIHda KOHbIPay KeIce, OINaTy Dbl6bcbl 6acblnAdbI. Dbl6bcOINaHTy TOKTaIdbI, TEK KOHbIPay Dbl6bcbl 7bIfaDbI. KoHbIPaydbI aAKtaFaH coH, OINaHTy KaIFaCaDbI JxHe OINaHTy Dbl6bcbl KaITaDaH 7bIfaDbI.

AkaayIbIKTapdbIXOIO

Eckepim: YHdTeKiw COHfbl KYNTAcTbIPbIINFaH KypblfBIMeH KOcblIMDbI KaIIbHa KeNTipyre apeKeTTeHyde. BypblbpaK KYNTAcTbIPbIINFaH backa KypblfBHBi KaNfay ywiH KypblfBHBi KaIta KYNTAcTbIPbIHb3 (141-6eTTeri «YHdEtKiwTi KypblfBIMeH KYNTAcTbIPy» 6eImin kapaHb3).

Mосеle Шewimi
Bluetooth Косылblмbl Жогалды.	Ауксындан acын кетken 60луы мимки.Ек Курсынblынblжakсынblipak ophaл actblipbl3. Ундектошті ошер，在 Кадан косынbl3.Косылblm Кайта ophaылblуы Тис.
	Айма́тая косылblмfa кedingri келтугі мимки вackа Bluetooth курсынblылары, сынсылз курсынblлар Hemece baskа курсынblлар жok ekehіне кe3 Жеткізін3.Курсынblларны Тисінше ошipurіп3.
Дыбьса anык emec Hemece eskahanday Дыбьсic жok.	Ундектошті ошер，在 Кадан косынbl3. Курсынblын，请валайзерін ошipurіз. Yндектоштідыбьс дeнг'reи Тым кattы emec ekehінe Кe3 жeтукізін3.
Ундектошten Ешkanдая дыбьс Шылайды.	Bluetooth курсынblын3 A2DP калдai Tынынka Ke3 Жeтукізін3. Еki курсынblынжуп tacьырfaынka Ke3 жeтукізін3. Yндектошті ошер，在 Кадан косынbl3.Косылblm Кайта ophaылblуы Тис.
Дыбьсс дeнг'rei petteлмедi.	Бася курсынblыдыflы дыбьс дeнг'reи在其 reptінiz. Iшki батaperяны зapядагь.
Ешkanдая karыk Диоотышam Жанбayды.	Аубістырьн косылblн MP3 hemec eBluTooth ophaында ekehdiirine Ke3 жeтукізін3. Iшki батaperяны зapядагь.
Ундектошte Коньpay Керсетлмедi.	Уялы тeteфочьнblызda HFP пофочimен Жабыкталfasьнla NaKe3жeтукізін3. Еki курсынblынжуп tacьырfaынka Ke3 жeтукізін3. Yндектошті ошер，在 Кадан косынbl3.Косылblm Кайта ophaылblуы Тис.
Коньpayды Яктыган кe3de Дыбьсыты ои看法у Жалfacпайды.	Ои看法уыхалtractыр ушін "Ои看法у/Алдату/ Тelenфон" түмөшirin Басынbl3.
MэceneШewimi
Оинатуды
Ундектошпен	Уялы телегоньи з AFRCP пофимімeh
Баасару мумкін	Жабдыталfaxынha кeз жeтузінiz.
emec.
Тexнікалык Depeктepi
Орнатылfasан shыfick kyatы 2.5ВТ
Мakсималды shыfick kyatы 3ВТ
Дыбыстык kысыm.Deнг'rei (1 кГц) 86 dB, ±3 dB
Жиілік ayksimby 100 Гц - 20 кГц
Bluetooth уйесимдіineri Bluetooth v4.1
	A2DP v1.2, AVRCP v1.0, HFP v1.6, HSP v1.2
Bluetooth пайдалиану ayksimby макс. 10 m (2 клacrbl)
microSD karstасын Мaksималды	32 GB
сынымдынгblbl
Колдay керсетілген дыбыс	MP3, WAV
файынын пішім'depi
Баразец Куаты 400 mAc
Колдану уakсыы, бразец Толык	шамамен 6 caraf
Зapадталган
Заядтay уakсыышамамен 2 caraf
Руkscat etinetinh коршаган opta	0-40 °C
tempepatypacbl (Жуmbic)
Руkscat etinetinh коршаган opta	0-40 °C
tempepatypacbl (саотay)
Өлшем徴и (Б × Φ) 54 MM × 60 MM
Салmarы 235 rp

3neKtp marHnTTik yInecimdiIik TaJanTapbl

Бул КурьлгыЕуponаКayымдасын EMC 2004/108/ ECДиpeкпьасында керсетиншектik ман dedre садкесiri CBHaftbHaH entkeH.Булшектik mAndepТурьИн yI ayMaKTapbIHda 3Янды KeDEprideH Tnici KopraydbI KaMTaMaCbI3 etyre apHaJIFaH. Erep 6yIжбдыKocblHyckaylbIka caikec opHaTbIMacaЖэ He naJaIaNbIIMaca,Ол радио hemec TeJeIDap Ka6bldyaBHa 3Янды KeDEpri KeItipyi Hemece 6acka 3JIeKTPOHdbIK KByPbIFbInapfa acep etyi Mymkin. OcbHdai KeDEprH i BoJbIpMay MaKCaTbIHda KypamdactapdbIжalfay yWIn TEK KanTaIHaN Ka6BJdi NaJaIaNbIHbI3. OpbHdAmay ocblжabkTBl naJaIaHaNy pyKcaTbIH KOKka ShIfapaDbI.

KoH

Cb3bnfahn deHreIek ce6eTI eHIMHIn TypmbictbIK KOkbcneH (KaIdbK NaCTaB1s 3aTTap) 6ipre K0iMay TaIa6bH 6inDipei. 3neKtp XHe 3neKTPoHdbIK KpyblfblapdbJ XHe 6oc 6atapeJnapdbApHaynbI 6enrIeHren opbHapda xOIO kepK. XOIO ysiH aKbI aNbH6aIbI. KocbIMsa aknapaT any ysiH xepriNikTi KaIa ekMwiirige Hemece aydAn KeheciHe Hemece eHIMdi catbIaIh dyKeHRe xa6apnaCbHbI3.

Návod k použití

Funkce reproduktoru