iLAM Touch 2 Turbo A3 - Ламинатор LEITZ - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ламинатор
Бренд	Leitz
Модель	iLAM Touch 2 Turbo A3
Максималды кіріс ені	320 мм (A3)
Роликтер саны	6
Ламинация жылдамдығы	1500 мм/мин
Қыздыру уақыты	Шамамен 60 секунд (80 μm қапшық үшін)
Қапшық қалыңдығының диапазоны	75 – 250 μm
Қағаздың максималды қалыңдығы	0,6 мм
Өлшемдері (Ұ x Е x Б)	482 x 117 x 191 мм
Қуат көзі	Желі, 220-240 В, 50/60 Гц
Қосу/өшіру түймесі	Ия, сенсорлық, көк индикатормен
Кері айналым түймесі	Ия, кептелуді жою үшін
Smart Guide жүйесі	Ия (Turbo үлгілері), салуды жеңілдету үшін
Ламинация түрі	Ыстық
Қолдану мақсаты	Тұрмыстық немесе ұқсас (кеңселер, дүкендер)
Жұмыс ортасының жағдайлары	0 °C-тан 40 °C-қа дейін, салыстырмалы ылғалдылық 10%-дан 95%-ға дейін
Роликтерге күтім жасау	Бүктелген қағаз немесе тазалау картасымен тазалау
Корпусты тазалау	Жұмсақ ылғалды шүберек және ыдыс жууға арналған сұйықтық
Қауіпсіздік	Металл заттарды, бос қапшықты, жылуға сезімтал құжаттарды ламинаттамаңыз
Қосалқы бөлшектер	Берілмейді, бірақ тазалау карталары қолжетімді
Кепілдік	Көрсетілмеген

Жиі қойылатын сұрақтар - iLAM Touch 2 Turbo A3 LEITZ

Ламинацияны қалай бастауға болады?

Ламинаторды тұрақты бетке қойыңыз, қуат сымын жалғаңыз, кіріс және шығыс науаларын ашыңыз, содан кейін артқы қосқышты I күйіне қойыңыз. Қыздыру үшін сенсорлық қосу/өшіру түймесін басыңыз. Көк индикатор тұрақты болғанша күтіңіз, содан кейін қапшықты бүктелген жағымен алдыңғы науаға салыңыз.

Қапшық кептеліп қалса не істеу керек?

Дереу Ⓖ кері айналым түймесін басып, ұстап тұрыңыз. Қапшық артқа қайта жіберіледі. Оны ақырын тартып көмектесіңіз. Содан кейін күтім бөлімінде сипатталғандай роликтерді тазалаңыз.

Қалың құжаттарды ламинаттауға бола ма?

Қағаздың максималды қалыңдығы 0,6 мм, ал қапшық қалыңдығы 75-тен 250 мкм-ге дейін болуы керек. Кептелуді болдырмау үшін осы шектен аспаңыз.

Роликтерді қалай тазалау керек?

Ламинаторды қосып, қыздырыңыз. Бос қағазды екіге бүктеп, бүктелген жағымен беру науасына 3-5 рет салыңыз. Сондай-ақ арнайы тазалау картасын пайдалануға болады.

Бос қапшықты пайдалануға бола ма?

Жоқ, әрқашан қапшыққа құжат салыңыз. Бос қапшықты ламинаттау құрылғыны зақымдауы мүмкін.

Smart Guide жүйесі дегеніміз не?

Smart Guide - бұл Turbo үлгілерінде қолжетімді жүйе, ол бүйірлік бағыттағыштарды ашуға, құжаты бар қапшықты кіріс науасына орналастыруға және мінсіз туралау үшін бағыттағыштарды жабуға мүмкіндік береді.

Ламинаторды қалай өшіруге болады?

Құрылғыны өшіру үшін артқы қосқышты 0 күйіне қойыңыз. Сондай-ақ қосу/өшіру түймесін басу арқылы күту режиміне қоюға болады, бірақ пайдаланғаннан кейін қуатты өшіру ұсынылады.

Ламинатор қараусыз қосылып тұра ала ма?

Құрылғыны қараусыз қалдыру ұсынылмайды. Пайдаланғаннан кейін өшіріп, ажыратыңыз, әсіресе кетіп қалсаңыз.

Фотосуреттерді немесе жылуға сезімтал құжаттарды ламинаттауға бола ма?

Жоқ, жылуға сезімтал, ылғалды, толқынды немесе мыжылған құжаттарды ламинаттаудан аулақ болыңыз, себебі ыстық ламинация оларды зақымдауы мүмкін.

Тым үлкен қапшықты қалай кесуге болады?

Қапшықты тек ламинациядан кейін кесіңіз. Қажетті өлшемге келтіру үшін қайшы немесе кескіш қолданыңыз, құжаттың айналасында жиек қалдырыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ iLAM Touch 2 Turbo A3 LEITZ

Бүл Leitz өнімі қағазды ламинаттау немесе соған ұқсас материалдар үшін қолдануға арналған. Өнімді үйде немесе офис және дүкендер сияқты ортада ғана пайдалануға болады. Өнімді коммерциялық немесе өндірістік мақсаттарда, тат басатын немесе жарылыс қаупі бар ортада және медициналық мақсаттарда қолдануға болмайды. Өнімді осы нұсқаулықта сипатталған нұсқауларға сай қолдану қажет. Осы нұсқаулықта көрсетілмеген қолданыс мақсатынан тыс қолданыс болып танылады.

Техникалық сипаттамалары ①

	Touch A3 Turbo A3	Turbo Pro A3
Біліктер / стиль 6 білік/ силикон қабатты картасыз		6 білік/ силикон қабатты картасыз	6 білік/ силикон қабатты картасыз
Жылдамдық 1000 мм/мин 1500 мм/мин		2200 мм/мин
Қызу уақыты 80 мкм үшін шамамен 60 сек		80 мкм үшін шамамен 60 сек	80 мкм үшін шамамен 60 сек
Қалта қалындығының диапазоны	75 – 250 мкм 75 – 250 мкм 75 – 250 мкм
Қағаздың максимальды қалындығы	0,6 мм 0,6 мм 0,6 мм
Кіру ені 320 мм А3	320 мм А3	320 мм А3
Өлшемдері (¥хЕхБ)	482 x 117 x 191	482 x 117 x 191	482 x 117 x 191
Қалыпты жұмыс/ сақтау шарттары	0-40°C және 10-95 % салыстырмалы ылғалдылық

Қауіпсіздігіңіз үшін

ЕСКЕРТУ! Ескертулер мен барлық нүсқауларды оқып шығыңыз.

• Жалпы қауіпсіздік нұсқауларын асықпай, мұқият оқып шығыңыз. Жалпы қауіпсіздік нұсқаулары жеке кітапшада берілген. Осы кітапша қоса қамтылған.
• Егер өнімді орнату және қолдану осы нұсқаулыққа сай орындалмаса, радио және теледидар сигналдарына немесе маңайдағы басқа құрылғылардың сигнал жиілігіне кері әсерін тигізуі мүмкін. Нұсқаулар орындалмаса, бұл өнімді қолдануға болмайды.
• Ламинаттау кезінде ауаны тазартып отыру қажет (мысалы, терезені ашу қажет).
• Кұрылғының үстіне ешнәрсе қоюға және желдету саңылауларына ешнәрсе енгізуге болмайды.
• Тазалағанда, жылжытқанда немесе сақтауға қойғанда, құрылғыны қуат көзінен ажыратып, суытыңыз. Ламинаторды көтергенде, екі жағындағы ұстағышынан мықтап ұстаңыз.

Ең үздік ламинаттауды қамтамасыз ету және ламинатордың зақымдалуына жол бермеу үшін, келесі сақтық шараларын орындаңыз:

- Ламинаттау қалталары бір- біріне байланыстырылған екі бөліктен тұрады. Ламинаттауды ламинаттау қалтасының бір жағымен ғана орындауға

болмайды.

• Ламинаттау қалталарын құрылғыға әрқашан бүгілген жағымен енгізіңіз. Алдындағы ламинатталған құжатты алмай, ламинаттау қалтасын енгізуге болмайды.
• Калтаны әрқашан ламинатордың енгізу аймағының ортасына енгізіңіз.
• Бос қалталарды ешкашан ламинаттамаңыз. Ламинаттау кезінде қалтаға әрқашан құжат салып қойыңыз.
• Ламинаттау алдында қалтаны кесуге болмайды. Қалтаны ламинаттаудан кейін ғана кесіңіз.
• Жылуға сезімтал, ылғалды, тегіс емес немесе мыжылған материалдарды ламинаттауға болмайды.
• Осы нүсқаулықта көрсетілгеннен қалың материалдарды ламинаттауға болмайды.
• Металлдан жасалған заттарды ламинаттауға болмайды.
• Ламинаттау – кері айналмайтын процесс болып табылады. Бірегей заттарды ламинаттау кезінде осыны есіңізде сақтаңыз
• Калыпты ламинаттау барысында қалтаны тартуға немесе итеруге және ламинаторды өшіруге болмайды.

Орамын ашып, кұрамындағы бөлшектерін тексеріңіз ②

A iLam ламинаторы
В Куат сымы/ашасы
С Жылдам бастау нүсқаулығы және қауіпсіздік нүсқаулары

Колдану

1. ЛаминатордыⒶ жазық бетке (мысалы, үстелдің үстіне), розеткаға жақын жерге орналастырыңыз. Ламинатордың артында жеткілікті бос орын қалдырып, ламинатталатын құжаттың бөгеліп қалмауын және оңай алынуын қамтамасыз етіңіз.

2. Куат сымын Ⓑ куат ашасына және ламинаторға Ⓐ жалғаңыз.

3. Kipic Ⓓ және шығыс Ⓔ науаларын сыртқа қайырыңыз.

4. Ламинаторды іске қосу үшін, артқы қосқышты Ⓕ “І” күйіне орнатыңыз. Қосу/өшіру түймесі Ⓗ жасыл түспен жанады және дыбыстық сигнал естіледі.

5. Косу/өшіру түймесін Ⓗ басыңыз. Косу/өшіру түймесі Ⓗ көк түспен жыпылықтай бастайды. Ламинатор қызады. Косу/өшіру түймесі Ⓗ тұрақты көк түспен жанып, дыбыстық сигнал берілсе, ол жұмыс температурасына жеткендігін білдіреді.

6. Кужатты ламинаттау калтасына салыңыз. Оны калтаның бугілген жағымен мүмкін болғанша жақын туралап, сол жақ және оң жақ шеттердің бірдей болуын қамтамасыз етіңіз. Тым үлкен қалталарды ламинаттау аяқталғаннан кейін кесіп, өлшемін азайтуға болады. Ескерту! Ламинаттау – қайтарылмайтын әрекет. Бірегей заттарды ламинаттау алдында, процесті ұқсас затпен сынап көріңіз. Кішкентай заттарды әрқашан кіріс науасының

ортасына салыңыз, сонда қалындық датчигі оларды көреді.

1. Калтаны бугілген жағымен кіріс науасына Ⓓ тартылғанша енгізіңіз. Ламинатталған құжат шығыс науасынан Ⓔ автоматты түрде шығарылады.
2. Ламинатталған құжатты алып, жазық бетте бір минуттай суытып қойыңыз.
3. Ламинаттайтын баска кужаттар болмаса, ламинаторды өшіріп тастаңыз.

Smart Guide жүйесін пайдалану эдіci (Turbo модельдері ғана) ④

1. Бағыттауыштарды ⏻ ашыңыз.
2. Тіреуіштерді® тартып шығарыңыз.
3. Калтаны ашып, оны кіріс науасына Ⓓ салыңыз.
4. Бағыттауыштарды Ⓙ жабыңыз. Құжатты төменгі қалта бетінің және тіреуіштердің Ⓗ үстіне салыңыз.
5. Қалтаны жабыңыз. Қалтаны ламинаторға Ⓐ енгізіңіз. Ескертпе: Мүмкін болса, Smart Guide жүйесін пайдаланған кезде кері өткізу түймесін Ⓐ пайдаланбаңыз. Алайда, кері өткізу Ⓐ түймесін пайдалануға мәжбур болсаңыз, қалта шыққан соң оны беру датчигінен алыс ұстан тұрып, Smart Guide жүйесінен абайлап алып тастаңыз.

Кутім жұмыстары

Біліктерді тазалау әдісі ⑤

- Кұрылғының ішінен артық жабысқақ заттарды алу үшін, біліктерді жүйелі түрде тазалап тұрыңыз.

1. Ламинаторды іске қосу үшін, артқы қосқышты Ⓕ “І” күйіне орнатыңыз. Қосу/өшіру түймесі Ⓗ жасыл түспен жанады және дыбыстық сигнал естіледі.

2. Косу/өшіру түймесін Ⓗ басыңыз. Косу/өшіру түймесі Ⓗ көк түспен жыпылықтай бастайды. Ламинатор қызады. Косу/өшіру түймесі Ⓗ тұрақты көк түспен жанып, дыбыстық сигнал берілсе, ол жұмыс температурасына жеткендігін білдіреді.

3. Ортасына келгенде, пайдаланылмаған көшірме

кағазын буктеңіз.

1. Çaғазды буктелген жағымен кіріс науасына 3–5 рет кіргізіңіз. Арнайы тазалағыш картаны құрылғыға ауыстырып отырып енгізіңіз.

Корпусын тазалау әдісі

1. Куат ашасын Ⓑ суырып, кұрылғының сууын күтіңіз.
2. Сыртын жүмсақ, ыдыс жуғыш затпен суланған шуберекпен сүртіңіз. Тазалағыш маталарды немесе химиялық заттарды қолданбаңыз, олар бетін зақымдауы мүмкін.

Акаулыктарды жою

Дурыс енгізілмеген қалтаны шығарып алудың әдісі ⑥

1. Кері өткізу Ⓖ түймесін басып тұрыңыз. Қалта кіріс науасынан қайта шығарылады.
2. Калтаны ақырындан тартып, кері өткізуге көмектесіңіз. Кері өткізу әрекеті толық АЗ өлшемі шығарылған соң аяқталады. Содан кейін құрылғылар алдыңғы беру режиміне қайтып оралады.

Мәселе Себебі Шешімі
Ламинаттау барысында қалта ламинатордың алдыңғы бөлігінде тұрып қалады.	Білікте желім жиналады / қалтаға жылу әсері тиеді.	Кері өткізу түймесін мүмкін болғанша жылдам басыңыз.Қалта кіріс науасы арқылы шығарылады.Қалтаны ақырындап тартып, процесті орындауға көмектесіңіз.Қалта алдыңғы датчик аймағынан шыққан соң, қайта тартылмауы үшін қалтаның енгізу аймағынан алынғанына көз жеткізіңіз. Басқа затты ламинаттау үшін құрылғыны қайта қосыңыз.Бітеліп қалған қалтаны алған соң, "Қүтім жұмыстары" бөлімінде сипатталғандай, біліктерді тазалаңыз.
Ламинаттау барысында пайдаланушы құрылғыны өшіреді, электр қуаты үзіледі немесе құрылғы басқа да жолмен қуат көзінен ажыратылады.	Қуат ақаулығы. Ламинаторды қайта іске қосқан сон, қалтаны кіріс науасы арқылы шығару үшін 30 секунд автоматты кері өткізу процесі орындалады. Қосу/ өшіру түймесі көк түспен жанған сон, қалыпты түрде ламинаттай аласыз. Бітеліп қалған қалтаны алған сон, "Қүтім жұмыстары" бөлімінде сипатталғандай, біліктерді тазалаңыз.
Кері өткізу түймесі басылған кезде, қалта артқа өткізілмей, алға қарай жіберіледі.	Қалыпты әрекет, себебі қалта ламинатордың алдыңғы бөлігінен өлдеқашан өтті.	Жоқ.
Материалдың қалынддығына қарамастан, ламинатор әрқашан бір жылдамдықпен жұмыс істейді.	Қалындық датчигі ақаулы.	Ламинаторды тұтынушыларға қызмет көрсету маманы тексеруі қажет.

Колданыстан шығару

Орамындағы белгі орамның қағаздан жасалғанын көрсетеді.