SA750 - 受信機 JBL - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 SA750 JBL

本ガイドではJBL SA750のクイックセットアップ方法について説明します。 www.JBLsynthesis.comのSA750製品ページから、安全情報とユーザーマニュアルをダウンロードし てください。ユーザーマニュアルには、SA750の機能や使用法について詳しく説明されています。 POWER PHONES AUX INTEGRATED AMPLIFIER JBL

MC/MM DIRACワイヤレスネットワークでの再生

1. SA750のスピーカー出力を、お使いのスピーカーに接続します。

2. 本器の電源スイッチを入れ、初期化されるまで1分間お待ちください。

3a. Apple AirPlayでのセットアップ： iPhoneのWiFi設定メニューを開き、「set up new AirPlay speaker」メニューでJBL SA750 を選択し、画面上の指示に従います。援助が必要な場合は、Appleのサポートサイト https://support.apple.comをご覧ください。 3b. Chromecast Built Inでのセットアップ： App StoreまたはGoogle PlayでGoogle Homeアプリをダウンロードし、インストールします。 お使いのモバイル端末でGoogle Homeアプリを開き、画面上の指示に従って新しいデバイスをセ ットアップします。支援が必要な場合は、Googleのサポートサイトhttps://support.google.comを

4a. AirPlayでのオーディオ再生： お使いのAppleデバイスがSA750と同じネットワークに接続されていることを確認し、AirPlayオー ディオ再生デバイスとしてSA750を選択します。 4b. Chromecast Built-Inでのオーディオ再生： お使いのデバイスがSA750と同じネットワークに接続されていることを確認します。アプリケー ション内でChromecast Built-Inアイコンをタップし、再生デバイスとしてSA750を選択します。 4c. MusicLifeでのオーディオ再生： App StoreまたはGoogle PlayでMusicLifeアプリケーションをダウンロードし、インストールします。 お使いのデバイスがSA750と同じネットワークに接続されていることを確認し、オーディオ出力 メニューからSA750を選択し、リストからオーディオソースを選択します。ワイヤレスネットワークでの再生

1. ルーターにSA750を接続します。SA750のスピーカー出力を、お使いのスピーカーに接続します。

2. 本器の電源スイッチを入れ、初期化されるまで1分間お待ちください。

3a. Chromecast Built Inでのセットアップ： App StoreまたはGoogle PlayでGoogle Homeアプリをダウンロードし、インストールします。 お使いのモバイル端末でGoogle Homeアプリを開き、画面上の指示に従って新しいデバイスをセット アップします。支援が必要な場合は、Googleのサポートサイトhttps://support.google.comをご覧くだ

4a. AirPlayでのオーディオ再生： お使いのAppleデバイスがSA750と同じネットワークに接続されていることを確認し、AirPlayオー ディオ再生デバイスとしてSA750を選択します。 4b. Chromecast Built-Inでのオーディオ再生： お使いのデバイスがSA750と同じネットワークに接続されていることを確認します。アプリケー ション内でChromecast Built-Inアイコンをタップし、再生デバイスとしてSA750を選択します。 4c. MusicLifeでのオーディオ再生： App StoreまたはGoogle PlayでMusicLifeアプリケーションをダウンロードし、インストールします。 お使いのデバイスがSA750と同じネットワークに接続されていることを確認し、オーディオ出力 メニューからSA750を選択し、リストからオーディオソースを選択します。外部ソースからの再生

1. SA750のスピーカー出力を、お使いのスピーカーに接続します。

2. 必要なアナログまたはデジタル入力にソースコンポーネントを接続します。

3. 本器の電源スイッチを入れ、初期化されるまで1分間お待ちください。

4. リモコンまたはフロントパネルのコントロールで、必要な入力を選択します。

2. 本説明書を保管しておいてください。

5. 本器を水周りで使用しないでください。

6. 乾いた布を使って清掃してください。

7. 換気口をふさがないでください。メーカーの指示に従って設置してください。

8. 熱源（ラジエーターや電熱器やストーブなど、熱を発生する機器（アンプを含む））の近くに設置しないでください。

9. 極性付きまたは接地タイプのプラグの安全機能を損なうな使い方はおやめください。

極性付きプラグの片方の端子は、もう一方の端子より幅が広くなっています。接地タイプのプラグには、2個の端子と、接地端子が装着されています。幅 広端子や接地端子は、お客様の安全のために装着されています。付属のプラグがコンセントに合わない場合は、電気工事士に相談して、不適切なコンセ ントを交換してください。

10. 電源ケーブルの上を歩いたり挟まないようにしてください。特に、プラグ、テーブルタップ、および機器のケーブル出口で電源ケーブルを保護してくだ

11. メーカーより指定された付属品やアクセサリのみをお使いください。

12. メーカーが指定している、または、本器専用に別売されているカート、・スタンド、三脚、ブラケット、テーブルと一緒に使用してください。

カートを使用する場合、カート/機器を一緒に移動している際に転倒させてけがをしないように注意してください。

13. 稲妻が光ったり、長期間使用しないときは、本器の電源ケーブルを抜いてください。

14. 整備はすべて有資格者に依頼してください。

電源ケーブルやプラグが破損した場合、液体をこぼした場合、中に異物が入った場合、雨や湿気で濡れた場合、正常に動作しない場合、落下させた場合 など、何らかの損傷が生じた場合には、修理が必要となります。

警告 - 筐体の開口から物を落としたり、そこから液体が入らないようにしてください。機器に水滴を落としたり水をかけないでください。機器の上に花瓶 など液体の入った物体を置かないでください。

本器は、温暖な気候で、家庭内で使用することを前提に設計されています。

清掃する前に、コンセントから機器の電源プラグを抜いてください。 通常、筐体の清掃には、柔らかく毛羽の立たない布で拭けば十分です。洗浄には、溶剤を使用しないでください。 白いしみが残って取れなくなることがあるので、家具用スプレー洗剤やワックスを使用しないようお勧めしています。

機器には、操作説明書に記載された、または、本体にマーキングされた電源に接続してください。 機器を主電源から分離する上で最も簡単な方法は、電源プラグを外すことです。プラグが簡単に外せるような方法で設置してください。

機器から異臭や煙が出た場合、直ちに電源を切り、壁コンセントからプラグを外してください。販売店に連絡し、機器に電源を再接続しないでください。

次のような場合、専門の技術者に修理を依頼してください。 A. 電源ケーブルやプラグが破損した場合 B. 機器の上に物体が落ちた場合、または液体がこぼれて機器の中に入った場合。 C. 機器が雨で濡れた場合。 D. 正常に動作しないように見える場合、または、性能が著しく劣化した場合 E. 機器を落下させたり、筐体が損傷した場合。 警告：感電防止のため、カバー（または背面）を開かないでください。ユーザーが自分で修理する際に使用できるような部品は同梱されていません。修理は 専門の技術者にお任せください。 警告：火災や感電を防止するため、本器を雨や水で濡らさないでください。 正三角形の中の矢印のついた稲妻の閃光のシンボルは、人に電気ショックを与えるに十分な、絶縁されていない「高電圧」の危険が製品のケース 内にあることを警告するものです。 正三角形の中の感嘆符合は、重要な操作方法およびメンテナンス（整備）方法の記述が製品に付属の説明書にあることを示します 警告：感電を防止するため、カナダと米国では、プラグの幅の広い方の舌片を幅の広い方の溝に入れ、プラグをプラグをソケットに完全に差し込んでください。 クラスII機器 本装置はクラスII（二重絶縁）電気機器です。電気的アースへの安全接続を必要としない方法で設計されています。連邦通信委員会/カナダ産業省のユーザー向け注意声明（米国およびカナダのみ） 本装置は連邦通信委員会規則第15条を遵守しています。本装置は、以下の2条件を理解した上で操作してください。(1) 本装置は有害な妨害を発生する恐れは ありません。(2) 本装置の使用中に、その動作に影響を及ぼすような妨害を受ける恐れがあります。 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) サプライヤーの連邦通信委員会SDOC準拠声明 HARMAN Internationalでは、本装置が連邦通信委員会規則第15条 サブパートBを遵守していることをここに宣言いたします。 連邦通信委員会の通信妨害に関する規制 本装置は、テストにより、連邦通信委員会規則第15条の基準に基づくクラスBデジタル機器の条件を満足することが確認されています。この制限事項は、住 宅内に設置された場合に、有害な妨害から適切に保護するために設けられたものです。本装置は高周波エネルギーを発生、使用、放射するため、説明通りに 取付および使用されない場合は、無線通信に有害な妨害を招く恐れがあります。ただし、特定の取付方法によって妨害が生じないという保証はありません。 本装置がラジオやテレビ受信機に対して有害な混信を招き、本装置の電源の入/切を行うことによって本装置が原因であると確認できた場合、次の1つまたは それ以上の措置に従って混信を正すようにしてください。

• 受信アンテナの方向を調整する、または位置を変える。

• 本装置を、受信機が接続されているものと異なる電源に接続する。

• 販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談する。 警告：本装置に、HARMANが許可していない変更や改造を加えた場合、ユーザーは、本装置を使用する権利を失うことがあります。 (i) 連邦通信委員会/カナダ産業省のユーザー向け情報 本装置は連邦通信委員会規則第15条およびカナダ産業省ライセンス免除RSS基準に適合しています。本装置は、以下の2条件を理解した上で操作してくださ い。(1) 本装置は有害な妨害を発生する恐れはありません。(2) 本装置の使用中に;その動作に影響を及ぼすような妨害を受ける恐れがあります。 (ii) 連邦通信委員会/カナダ産業省の電磁波曝露に関する声明 本装置は、非制御環境下での連邦通信委員会およびISEDの電磁波曝露限度に関する規定を遵守しています。 本装置は、連邦通信委員会/カナダ産業省 SAR（比吸収率）曝露試験の対象となる場合に備え、連邦通信委員会およびISEDの電磁波曝露限度に関する規定に 適合するよう設計されています。この要件は、組織1グラム当たりの平均値でSARの上限が1.6ワット/キログラムと規定されています。身体または頭部に適切 に密着して着用する際の製品認証中にこの規格に基づいて報告されたSARの最高値。高周波曝露ガイドラインを満足し、操作中の高周波エネルギーへの曝露 を低減するには、本装置を、身体または頭部からこの距離以上離れた場所に配置する必要があります。 連邦通信委員会/カナダ産業省からの注意事項： 高出力レーダーは、5.25～5.35 GHzおよび5.65～5.85GHzの周波数帯の主な利用者として割り当てられています。こうしたレーダー基地局は、LE LAN（ラ イセンス免除ローカルエリアネットワーク）デバイスに干渉や損傷を引き起こす可能性があります。本無線装置には、米国での操作において、連邦通信委員 会規則の第15.407項に規定されるような連邦通信委員会許可範囲外に操作周波数を変更できる設定コントロール機能は実装されていません。 カナダ産業省からの注意事項： ユーザー向け注意事項： （i）5150～5250 MHzの周波数帯で動作する装置は、同一チャンネルのモバイルサテライトシステムへの有害な干渉の可能性を減らすために屋内でのみ使用 できます。（ii）5250～5350 MHzおよび5470～5725 MHzの周波数帯の装置に許可される最大アンテナゲインは、実効輻射電力上限に準拠するものとしま す。また、（ii）5725～5825 MHzの周波数帯の装置に許可される最大アンテナゲインは、必要に応じて、二地点間操作および非二地点間操作に指定された実 効輻射電力上限に準拠する必要があります。 欧州連合の制限規定では、操作は5150～5350MHzの周波数帯における屋内使用に制限されています。本製品の正しい廃棄方法（電気電子機器廃棄指令） このシンボルは、本製品を家庭ごみや商業ごみと共に廃棄してはならず、電気機器や電子機器のリサイクル施設にて回収されなければならないことを意味します。適切な方法で廃棄しリサイクルすることは、天然資源を保護し、人体の健康や環境を保護する上で助けとなります。本製品の正しい廃棄やリサイクルに関する詳細については、お近くの自治体、廃棄サービス、またはお買い上げの販売店にお尋ねください。 本製品はRoHSに準拠しています。 本製品は、指令2011/65/EUおよびその修正案、ならびに、電気電子装置の特定有害物質使用制限に準拠しています。 REACH REACH（規則番号1907/2006）は、化学物質の生産と使用、およびそれが人体の健康と環境に及ぼす潜在的な影響の低減に取り組んでいます。REACH規則の第33条（1）では、物品に高懸念候補物質（SVHC）リスト（「REACH候補物質リスト」）に含まれる物質が0.1%（物品の重量あたり）以上含まれている場合、サプライヤーが顧客に通知するよう要求しています。本製品には、鉛（CAS-No. 7439-92-1）が重量あたり0.1%以上の濃度で含まれています。本製品の発売時点において、鉛以外のREACH候補物質リストに含まれる物質は、製品重量あたり0.1%以上の濃度で含まれていません。注意：鉛は、2018年6月27日にREACH候補物質リストに追加されました。REACH候補物質リストに鉛が追加されましたが、これは、鉛を含有する物質を使用することで、直ちにリスクが発生したり、使用許可が制限されることを意味しません。 使用済みバッテリーの取り外し、リサイクル、廃棄に関するユーザーへの説明 本装置またはリモコンからバッテリーを取り外すには、本オーナーズマニュアルに記載されたバッテリー挿入の逆の手順を実行してください。製品寿命が尽きるまで使用可能なバッテリーが内蔵された製品の場合、ユーザーはバッテリーを取り外すことはできません。この場合、リサイクルセンターまたは回収センターで製品を分解してバッテリーを取り外すことになります。何らかの理由で、こうしたバッテリーを交換する必要が生じた場合、認定サービスセンターにて行う必要があります。欧州連合およびその他の国では、バッテリーを家庭ごみとして廃棄することが禁じられています。バッテリーは必ず環境に配慮した方法で廃棄しなければなりません。使用済みバッテリーの環境に配慮した回収、リサイクル、廃棄の方法については、お近くの廃棄管理担当者にお尋ねく

警告: バッテリーの交換方法を間違えると、爆発の危険があります。火災や爆発や漏れのリスクを減らすため、分解、破砕、突き、外部端子の短絡、 60°C（140°F）以上の高温（日光など）や極端な低気圧への曝露、火中や水中への廃棄をしないでください。必ず指定のバッテリーのみと交換してくださ い。以下に示す取消線のある車輪付きごみ回収容器の記号は、バッテリーとアキュムレーターの「分別収集」を意味します。欧州連合バッテリー指令2013/56/EUに従って、0.0005 %以上の水銀、0.002 %以上のカドミウム、0.004 %以上の鉛を含有するバッテリー、アキュムレーター、ボタン型電池には、該当する金属の化学記号（それぞれHg、Cd、Pb）が記載されています。下の記号を参照してください： PbCdHg HARMAN Internationalでは、本装置が 2014/53/EU指令の主要要件およびその他の関連規定に準拠していることをここに宣言いたします。HARMAN International Industries, Incorporated。版権所有。JBLは、米国および諸外国で登録済のHARMAN International Industries, Incorporatedの商標です。機能、仕様、外観は予告なく変更されることがあります。 テクノロジーライセンス関連 Android Google、Google Play、Chromecast、Chromecast built-in、Google Homeなどの関連マークとロゴは、Google Inc.の商標です。 Apple、AirPlay、iTunesは、米国および諸外国で登録済のApple Inc.の商標です。App StoreはApple Inc.のサービスマークです。 MQAおよびSound Wave DeviceはMQA Limitedの登録商標です。© 2016年 MQA（マスター音質保証） MQAは、オリジナルマスター録音の音質を再現する、数々の賞を受けた英国のテクノロジーです。真正認証を受けたマスターMQAファイルは、ストリーミン グやダウンロードが可能なほど、サイズが小さくなっています。 詳細についてはmqa.co.ukをご覧ください。 SA750 にはMQAテクノロジーが採用されており、MQAオーディオファイルとストリームを再生してオリジナルマスター録音の音質を再現できます。HARMAN International, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA Danzigerkade 16 1013 AP Amsterdam, Netherlands Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom www.jblsynthesis.com © 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Features, specications and appearance are subject to change without notice. Part No: SH316 Issue: A.0