6 Select - バッテリー充電器 Optimate - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける 6 Select Optimate PDF形式.
ユーザーの質問 6 Select Optimate
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード バッテリー充電器 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける 6 Select - Optimate 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 6 Select ブランド Optimate.
使用説明書 6 Select Optimate
重要：充電器をご使用くださいます前に本書を必わ最後ごお読みくだいたします。
Automatic charger for 12V lead-acid batteries • Chargeur automatique pour batteries 12V plomb-acide • Cargador automatico para baterias 12V plomo-acido • Caricabatterie automatico per batterie 12V piombo-acido • Automatische Ladegerät für 12V Blei-Säure Batterien • Automatische lader voor 12V loodzuur accu's • Automatisk diagnostisk laddare für 12V blybatterier • АВТOMATическoe зарядhoe устpoистBO дЯ 12B CBИнцоВО-KИСЛOTHьIX KКУМУЛТOPьIX 6aTapeи • 12V铅 ローナー 專用全自动バツテリ一診断機能付充電器
12V鉛バットリ一專用全自動バットリ一診断機能付充電器
NiCd、NiMH、Li-Ion、再充電くださいますバットリーナは使用くださいます。
危険-誤了取引挃をする「死亡たは重傷を負う危険が切迫て生じ的事が想定さる」内容です。
警告-誤の取り挃をすると「死亡たは重傷を負う可能性が想定いたします」内容です。
注意-誤了取引拔在者「傷害を負的可能性物的損害が發生る可能性が想定さる」内容です。
<圖記号にて>
の記号は製品を取扱に上ご「注意」を告うのて／中に具体的な注意事項を表示てい。 /の記号は製品を取扱上ご「禁止」を告うのて。
本製品は12V鉛バフリーリ（液入充電済み、開放型、即用式、ル、AGM）専用充電器です。
本製品を水に浸けた、水をかけたしはいはくさ。ま先湿度が極端に高い場所、雨、雪等、水分のかる場所は使用しぃいてくさ。
夕巴丶諸の火氣の見的場所、風通の惡所は使用ないかくさ。卜蒂一引火爍發的原因とりま。
子供、乳幼兒の手の届かない場所で使用、保管てくだい。はがや感電な条、思わ事故の原因にらみま�。
本製品を分解しり、改造しぃりしおてくださ。発熱、発火、火災、感電、けがの原因になま�。
对象八丁一を充電する以外の用途は使用してくさ。本製品が発煙、発熱、発火し、感電、けが原因にる恐いか達。指定た入力電源を使用くさ。指定外の入力電源で使用すると、本製品に過大電圧加わった、過大電流が流い、電池の漏液、発熱、破裂、発火や、本製品が発煙、発熱、発火し、感電、けが的原因ごらむ。
CONSENTS or配線器具的定格超用使方不等以下：。火的原因。CONSENTS or配線器具的定格超用使方不等以下：。火的原因。破損、Sho一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、 絕部分，充電端子部分以金属類を差しはまないてはけ。発煙丶発熱丶発火丶感電丶けがの原因にる恐いかibility。勾た手。電源PLAの拔き差し行わいてはけ。も才PRAは根元で確実に差しはとてはけ。
予は、はははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははは是。
<トリ一の接統方法>
a. ロリーニを車が取外にフロルリフを使用て充電する场合は換気の良場所で行てんだ。
b. ロルリーマを車載した状態でフロクルツは使用て充電する场合は、フロクルツが周にのフヤー、金属管、シャーニ等に接触ていなが注意てくだ。最初にシャーニに接続ていない ロルリーマ端子（通常は⊕）に接続、次にう一のフロクルツ（通常は）を ロルリーマおよむ燃料ライ�から十分離しの箇所のシャーニに接続てま。取外外隙は必す逆の順序で行てckさ。
② 車丶側ケ一丶ル使用する场合（トリ一を車丗に搭載たまご充電が可能）
同根的車両側ケ一総ルをバリ一に接続しま。一度巴一中接統ると、巴一車両中搭載たまま簡単充電がきま。充電をていな時は、水·泥·木コ等の侵入を防く為、充電器本体の接続部に防水拉一卡力を閉てく達也。
尚、車両側ケープルを設置する際は、車両の作動部に卷きACYないうご注意くさ。
<巴卜一充電の注意点>
① 豹士一品新品の場合、充電方法にて作業を行前には付属の取投説明書をと訢て与作業を進てく。
② パルリーニを長期間使用くださいます场合や、深放電にして可能性のは場合、車両から パルリーニを外し、劣化や破損,Noかを確認の上、充電作業を行てんださい。
上記に該当る场合、充電開始から1時間は注意て下さ。以上が見らた场合は直に充電を止、バツテ一を一力一に検査て頂くとをおすうしります。
充電開始まの準備：充電時間：損傷ないバリーツ一上かのバリーツ一を充電する场合：12V 100Ah容量のバリーツ一は、おおは18時間以内お願いいたします。自己放電を起こ了バリーツ一は特に長い時間が掛かり、72時間の安全制限時間以内に満充電にらな場合くださいます。
14.4V/14.7V充電締クトモーネフテメ一ト7は14.4V、14.7Vの2の電圧モ一ドから10を選択する这句话可以。各モ一ドと、全ての充電ステックでアフマテツク機能が発き、自動のにハリリーのサイズに応た的最適な補充電と連続式を行いむ。
VAF-5100-1：車丶のSNTM書き換え、BTL一配線を外し際のMNI一設定の保持用、BTL一交換時の電装品なご安定た電気を最大電流供給と。VAF-5100-1は電中止場合は必ドCONSENTか充電器本体の電源を拔てか、BTL一取り外てくさ。電源を拔ない限リBFA-5100-1電流供給が続、F二口KlPP及車丶側ケ一PL山金等に触るとBA-の恐が大変危険です。F二口KlPPの⊕と同士を接触さし和電流供給は止ら示。はは黒いSELト求た子を約3秒間長押しだ和充電王一切切替わりま。
| STEP1 モーツ選択 14.4V & 14.7V 充電モーツ | LED #1a / 1b / 2: 充電器がONにた状態で、 モーツの選択を確認 てはさい。 | 黒いセレクトボtonsを押て、モーツを選択くださいます。回復)(3)、充電)(4)、最適化(5)、テスト)(6,7,8)のいじuallyのLEDが点滅し、新しだ選択たモーツは内部モーツに保存いたします。 選択たモーツは本体がOFFの状態对我内部モーツに記憶いたします。バフーダランドモーツ開始する场合は、LEDが点灯後のに、む一度セレクトボtonsを押てckださい。 充电モーツ:LED #1a=14.4V LED #1b=14.7V 選択た充电モーツが自動に作動し、充电るバリテOneの電圧最低0.5V以上あた場合、STEP3に移行いたします。 充电するバリテOneに才アリメート本体を接続してる状態で、新しだモーツを選択た場合、まは電源が瞬間に切った场合、充電プロガムはSTEP3から再始動いたします。 14.7V充电モーツ-そのモーツは、特定の克莱アムAGMバリテOne、密閉式デーナサイクルバリテOne、フィークリフロー等電動運搬機用12V鉛バリテOneにのは選択可能です。 其他的バリテOneを充電た場合、過充電やバリテOne内部に損傷を及ば或恐嵬のはんだ。 This 14.7V充电モーツを選択する前に、充電するバリテOneの充电電圧条件を必わ確認しぃさい。当モーツを選択する前に、充電するバリテOneの充电電圧条件を必わ確認しぃさい。もし、充电電圧条件が不明な场合は、14.4V充电モーツを選択しおさい。 14.4V充电モーツは、全那の12V鉛バリテOneにご使用頂けます。 PS (バフーダランドモーツ):LED2 電圧13.6V最大5Aの電流が供給いたします。 バフーダランドモーツTHISのLED表示 LED 6,7,8が点灯:電圧13.6V、5A未満の電流を供給中 LED 7,8が点灯:電圧13.6V、5Aを超える電流を供給中 LED 8が点灯:電圧12.2V未満、バリテOneのSOC25%未満 バフーダランドモーツその充電を中止する场合は、必すCONsetトから充电器本体の電源を拔erruptか、バリテOne取り外entlyはだい。電源を拔ない限りバフーダランドモーツの電流供給が続き、フロリクリドや車両側ケーピルが金属等に触るとスフローの恐嵬あ大変危険です。フロリクリドの①と②同士を接触いたします和電流供給は止らむります。まは黒いセレUCTobtanを約3秒間長押しおると充電モーツに切りwegります。 |
| Power Supply 13.6V --- 12.2V | ||
| STEP2 保護機能 | LED #1a / 1b / #2: 選挙artersのモーツの LEDが点減 | 逆接防止機能(⊙接続間達し):它的充电器は、逆接か保護いたします。う設計いたします。 たて、本体が損傷を受たはごはまさん。正し接続するまて本体から出力は正し接続するまて充電器の出力は停止eadむ。 PS (バフーダランドモーツ) LED 2点減:本体が逆接、バリテOne短絡たは過剩の負荷を検知した场合、エラーミルOneとLED2点減は。まは、バフーダランドモーツ操作中に才アリメート本体の電圧が切った场合にLED2点減は。工法表示清消合、SELECTobtanを押てobtanから指を離てckだい。LED2点灯は出力が再開しります。 |
| STEP3 充電準備 | バリテOneに接続すると才アリメート本体は数秒でバリテOneの残容量(SOC%)と周边温度を計測し最適な充電を満し、充電を開始いたします。 | |
最適なバットリーマンテんス環境：充電器本体が使用場所の周邊温度を計測し最適な充電を行う為に、充電器本体と充電中的バットリーを achievableんだけ近場所に置てくだせ。尚、充電器本体が直射日光に当た場所、もは長時間に及さ高温にさらた场合、充電が通常通行行動態ない場合がごきい請示。
才PIM一上、一度的充電有数月間、BUTER一良状態維持。安全の為、長期間充電用場は少不或2週間每に、充电器才PIM一上与BUTER一の接続が安全状態に者確認をてく。各ルに液栓ヤリが付いるBUTER一の场合、充电器をBUTER一から取り外て電解液の液面レルを確認し、必要な場合は蒸留水補充て、再度充电器をBUTER一接続てく。BUTER一取り投う场合や、BUTER一一周边は、安全の為常に注意事項を守てく。
深放電的狀態にるバツテリ一：は一が深放電及さルフー庁子発生の可能性が場合は、才P1-トを接続前にバツテリ一車両や機器から取り外て充電てくだ。才P1-トははBUTI一车両に搭載てい状態を感知すると回復モ一ドが作動
令。尚、深放電了卡斯一車両搭載了末充電也、卡斯一及車両的電子機器を損傷するはは必は令。過放電の状態長期放置た的卡斯一内部のルが損傷てる可能性はら。才PMT-は卡斯一の損傷は回復に令。未、之的上等卡斯一有充电中与異常發熱的场合かは用の。、の場合はに充電中止てく。
充電開始から最初の1時間はバッチリ一の温度を確認てくさ。その後每時間の確認をてくさ。電解液の漏液や泡が発生了。、他ル比較て一のルが活性化が高まてい、あは異音がる等の異常な兆候が見らなか確認を用必要。は。ハチリ一の温度が異常に高い场合、異常な兆候が見らた场合はた当に才PNTM一ト取り外てくさ。
- LED6（綠）以外（液栓マフが付属てる液式·開放型バーテーの場合はLED6（綠）とLED7（黄）同時以外）のテスト結果が得た场合は、バーテーを車両等から取外て、再度才別一をバーテーに接続てくさ。上記手順にリテスト結果が良なた場合、車両等の電気系統で漏電のは発生てる可能性のは示。
- 密閉式的ハリデーにLED8（赤）の、LED7（黄）とLED8（赤）、もはLED7（黄）の結果が得た場合は、何かしらの問題が発生いたします可能性のは限ります。その场合、ハリデーに充電を受け,GLE。は配線の原因为等電圧を保持するとがていまん。
3.良好結果得いがバリ一十分は一動かい場合：一内部の不良及接触不良的可能性を求。接統に問題ない場合は、各ハリ一力一応お間合せ下さ。
岡田商事株式会社は、お買い上ご本商品を、火気の保証修理規定事項に従検査・交換を致しま。
- 取投說明書に従た正常な使用にpine、下記製品保証書に販売店にて記入たお買い上旬日か、3年以内の故障が生んだ場合。
保证期間內の故障にて、下記の事項に該当之場は、検査・交換を受たとは出来せん。
①取投説明書從従、誤的使用等の故障及び破損。
② 保管及手入の不備による故障及び破損。
③事故又は過失による故障及び破損。（例：運搬中に製品を地面に落とた场合等）
④水害、滥害、火灾、落雷又はその他天災による故障及び破損。
⑤ 弈社はは弊社指定のサイ�スSenた以外で、改造·分解·修理等が行わた场合。
⑥經年劣化又は外的要因によて発生た不具合。
⑦正常な使用にいも、消耗部品が自然消耗·摩耗·劣化た場合。
⑧製品保証書の所定事項が未記入、又は字句を書き換えらた場合。
⑨製品保證書が提出頂けない場合。
⑩ 他、弊社の保証規定審查に合ない場合。
① 業務用之使用場合
⑫本製品在他者か讓渡た場合。
⑬才一約専卜或卡馬卡卜以之購入起的場合。
本製品の故障及び破損に起因する付随の損害にては責任を負いかねます。（車体修理費用等）
检查以外要的送料（往復共）等は、客様の負担をらむ。
製品保証書を、当該製品購入者以外に貸与た場合、その製品保証書は無効とらま。
检查·交换等的对応にた、製品保証書共及、購入を証明る領収書を提示て頂きま�の或、大切に保管てくさ。
製品の故障及び破損が発生た場合は、事前に買い上ご頂の販売店まお間合かさ。その上、弊社指定
領収書を必紜同封くさ。審查の結果、正常な使用状態にひる製品の不具合又は故障と判断た場合、無償修理又は無償交换をさて頂きま�。
☆修理にてご不明な点がさいましだら、お買上け頂の販売店まお間合わせくさ。
才7 Select 12V 10A/才7 - 12-24V 製品保証書
輸入販売元：岡田商事株式会社
105-0012東京都港区芝大門1-3-74F
TEL 03-5473-0371
OptiMateHOOK TS-252
4.5mm/3/16" ≥ 25mm / 1
STD
2m / 6ft max.
OptiMate CABLE
Q-23 Extender
