AL 2050 - Illuminazione BRENNENSTUHL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Brennenstuhl
Modello	AL 2050
Tipo di prodotto	Proiettore LED per esterni
Potenza nominale	20 W
Tensione nominale	220-240 V ~ 50/60 Hz
Corrente nominale	0,16 A
Fattore di potenza	0,5
Grado di protezione	IP44
Classe di protezione	I (con messa a terra)
Dimensioni (L x l x h)	180 x 135 x 111 mm
Peso	523,8 g
Temperatura di funzionamento	da -10 °C a +40 °C
Sorgente luminosa	LED integrata non sostituibile
Colore della luce	Bianco (non specificato, tipico 4000K)
Angolo del fascio	120° (stima standard)
Durata di vita dei LED	circa 30.000 ore (stima)
Altezza di montaggio consigliata	da 1,8 m a 2,5 m (con rilevatore), < 3 m senza
Rilevatore di movimento	Opzionale (modello AL 2050 P)
Cavo di alimentazione	Non sostituibile, 3 fili H05RN-F (stima)
Grado di protezione del rilevatore	IP44 (se presente)
Portata del rilevatore	Fino a 12 m, 180° (orizzontale)
Regolazione della durata di illuminazione	da 10 s a 4 min (modelli con rilevatore)
Regolazione della soglia di luminosità	Crepuscolo a giorno (modelli con rilevatore)
Materiale della custodia	Alluminio pressofuso (stima)
Pulizia	Panno asciutto o leggermente umido, senza solventi
Riparabilità	Nessuna parte sostituibile dall'utente
Contenuto della confezione	Proiettore, viti, tasselli, manuale d'uso

Domande frequenti - AL 2050 BRENNENSTUHL

Come installare il proiettore Brennenstuhl AL 2050 ?

Prima dell'installazione, spegnere l'alimentazione elettrica. Fissare il supporto a muro con viti e tasselli adatti. Passare il cavo nel pressacavo, collegare i fili (blu N, verde/giallo terra, marrone L) nel morsetto, quindi fissare il proiettore sul supporto. Rispettare l'altezza di montaggio (inferiore a 3 m).

Il proiettore AL 2050 è impermeabile ?

Sì, possiede un grado di protezione IP44, che lo protegge dagli schizzi d'acqua e da corpi solidi > 1 mm. Pertanto è adatto per uso esterno.

Posso regolare l'intensità luminosa con un dimmer ?

No, il proiettore non è adatto all'uso con dimmer esterni. Deve essere collegato direttamente alla rete.

Come regolare il rilevatore di movimento (modelli P) ?

Ruotare il proiettore verso l'alto per accedere ai tre regolatori: SENS (sensibilità), LUX (soglia di luminosità) e TIME (durata). Regolare la sensibilità da 1 a 10 m, la luminosità dal crepuscolo al giorno e la durata da 10 s a 4 min.

Cosa fare se il rilevatore non si accende ?

Verificare che la soglia LUX sia impostata sul livello di luminosità ambiente. Se troppo luminoso, ruotare verso la luna. Assicurarsi anche che la sensibilità non sia troppo bassa e che il rilevatore non sia ostruito.

La sorgente luminosa è sostituibile ?

No, i LED sono integrati e non sostituibili. A fine vita, l'intero proiettore deve essere sostituito.

Come pulire il proiettore ?

Prima scollegare il proiettore. Utilizzare un panno asciutto o leggermente umido. Non usare mai solventi, prodotti abrasivi o pulitori ad alta pressione.

Posso usare questo proiettore in interni ?

Sì, è adatto sia per interni che per esterni. Assicurarsi di rispettare le distanze di sicurezza e di non ostruire la ventilazione.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato ?

Il cavo non può essere sostituito. Se il cavo è danneggiato, il proiettore deve essere smaltito secondo le norme ambientali.

Come smaltire il proiettore a fine vita ?

Non gettarlo nei rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta per rifiuti elettronici o riportarlo da un rivenditore. Rispettare la direttiva 2012/19/CE.

MANUALE UTENTE AL 2050 BRENNENSTUHL

IT Istruzioni per l'uso Riflettore LED

AL 1050 / AL 2050 / AL 3050

AL 1050 P / AL 2050 P / AL 3050 P

Attenzione: Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso prima di utilizzare il prodotto e conservarle in un luogo sicuro!

INDICAZIONI DI SICUREZZA

1. Prima di ogni utilizzo controllare eventuali danni al faretto. Non utilizzare mai il prodotto, se si riscontrano danni di qualsiasi tipo. In tal caso rivolgetevi a un elettricista specializzato o agli indirizzi di assistenza indicati.

In caso di inosservanza sussiste pericolo di morte da scossa elettrica!

1. Non usare il prodotto in ambienti potenzialmente esplosivi. Pericolo di morte!
2. Tenere i bambini lontano dal faretto. I bambini non sono in grado di valutare il pericolo dovuto alla corrente elettrica.
3. Non guardare mai direttamente verso la luce.
4. Una copertura di protezione danneggiata non può essere sostituita. Il faretto deve essere smaltito.
5. Il cavo flessibile esterno di questa lampada non può essere sostituito; se il cavo è danneggiato, la lampada deve essere rottamata.
6. L'installazione e la manutenzione del riflettore devono essere effettuate da specialisti qualificati.
7. Le installazioni elettriche devono essere eseguite solo nel rispetto delle disposizioni di sicurezza (VDE 0100 per Germania).
8. Per l'allacciamento deve essere utilizzato un cavo di collegamento certificato VDE.
9. Il riflettore deve essere messo a terra correttamente (per la classe di protezione I).
10. Qualora la scatola di collegamento sia danneggiata, è necessario farla sostituire da personale specializzato.
11. Prima dell'installazione, scollegare sempre l'alimentazione di tensione (Fig. 1). Cautela per scossa elettrica.
12. Rispettare le altezze di montaggio raccomandate (vedere sotto Montaggio).

Superficie calda

Non adatto al funzionamento con dimmer esterni.

DATI TECNICI

Classe di protezione:

Tipo di protezione (versioni senza il sensore di movimento): IP 44

Tipo di protezione (versioni con il sensore di movimento): IP 44

Intervallo di temperatura: Da -10°C a +40°C

						P 05
Sensore di movimento No No No Si	Si Si
Potenza nominale (W)	10	20	30	10	20	30
Corrente	0,09 A	0,16 A	0,135 A	0,09 A	0,16 A	0,135 A
Coefficiente di rendimento	0,5	0,5	0,9	0,5	0,5	0,9
Dimensioni copertura di protezione (mm)	118 x 76	171 x 117	204 x 140	118 x 76	171 x 117	204 x 140
Dimensioni I x p x a	93 x 124 x 101	180 x 135 x 111	216 x 165 x 136	150 x 124 x 107	180 x 194 x 117	216 x 220 x 136
Peso (g)	331	523,8	754	399,6	594,2	843
Max. superficie proiettata ( m^2 )	0,0116	0,0243	0,0357	0,0186	0,0350	0,0476

P 0503 LAP 0502 LA

Questo prodotto è adatto a illuminare interni ed esterni.

Il riflettore deve essere montato ad un'altezza inferiore a 3 m.

Altezza di montaggio consigliata per modelli con rilevatore di movimento da 1,8 a 2,5 m.

Il riflettore non può essere impiegato per scopi diversi.

MONTAGGIO E COLLEGAMENTO ALL'ALIMENTAZIONE DI CORRENTE

1. Prima dell'installazione, scollegare sempre l'alimentazione di tensione (Fig. 1).
2. Posizione di montaggio: Il riflettore dovrebbe idealmente essere fissato con il supporto a muro.
3. Rimuovere la staffa di supporto dal riflettore (Fig. 2).
4. Contrassegnare la posizione dei punti da trapanare per il fissaggio della staffa di supporto (Fig. 3) e perforare la parete di conseguenza (Fig. 4). Fissare la staffa alla parete con viti adatte (Fig. 5).
5. Far passare il cavo di collegamento attraverso al passacavi dotato di guarnizione (Fig. 6.1).
6. Far passare i 3 fili nel morsetto isolante e avvitarli tutti (Fig. 6.2). Prestare attenzione ai contrassegni N = cavo blu, simbolo di messa a terra = cavo verde / giallo, L = cavo marrone.
7. Inserire il morsetto isolante nell'ingresso per cavi del riflettore (Fig. 6.3).
8. Spingere il passacavi in direzione del riflettore e avvitarlo sull'ingresso per cavi del riflettore (Fig. 6.4).
9. Fissare il riflettore sulla staffa di supporto.
10. Regolare la posizione desiderata della lampada e stringere le viti (Fig. 7).
11. Attivare di nuovo l'alimentazione di correte (Fig. 8).

DESCRIZIONE DEL FUNZIONAMENTO

(solo per versioni con rilevatore di movimento) (Fig. 9 + 10)

Questa lampada è dotata di un sensore a infrarossi. Si accende automaticamente se il sensore rileva movimenti nell'ambiente circostante. Se possibile, non indirizzare il rilevatore di movimento verso piscine, scarichi dell'aria calda, climatizzatori o oggetti esposti a forti sbalzi di temperatura. Evitare di indirizzare il rilevatore di movimento verso alberi o cespugli oppure verso luoghi in cui potrebbero spesso trovarsi animali domestici.

Il rilevatore di movimento può essere ruotato in orizzontale a destra e a sinistra, nonché in verticale verso l'alto e il basso.

Quando si installa il riflettore, tenere presente che il rilevatore di movimento è più sensibile e quindi reagisce di più ai movimenti che attraversano il suo campo di rilevamento di traverso ed è meno sensibile ai movimenti diretti verso il dispositivo.

REGOLAZIONE DEL RILEVATORE DI MOVIMENTO

Ruotare il riflettore montato verso l'alto. Appaiono tre manopole di regolazione sul lato inferiore del rilevatore di movimento (Fig. 9).

SENSIBILITÀ (SENS, CENTRALE): (Fig. 10)

La sensibilità determina a quale distanza massima il sensore si attiva nel caso in cui qualcuno si muova.

REGOLAZIONE DELLA LUCE (LUX, A DESTRA): (Fig. 10)

La regolazione della luce determina da quale luminosità si attiva il sensore del riflettore. La posizione (simbolo del sole - a destra) indica che il sensore funziona di giorno e di notte, nella posizione (simbolo della luna - a sinistra) il sensore funziona solo di notte.

Per la regolazione attendere fino a quando non si è raggiunta la luminosità dell'ambiente desiderata. Impostare il sensore temporale TIME al tempo minimo (10 sec.). Ruotare completamente la manopola di regolazione della luce fino al simbolo (luna). Ruotare la manopola lentamente in direzione del simbolo (sole) fino a quando il sensore non si attiva in seguito ad un movimento.

A questo punto, il riflettore si attiverà a partire da una luminosità impostata quando rileva un movimento.

IMPOSTAZIONE DEL TEMPO (TIME, A SINISTRA): (Fig. 10)

Con questa manopola, è possibile scegliere una durata di accensione a piacere tra ca. 10 secondi e 4 minuti dopo il rilevamento dell'ultimo movimento. Ruotare la manopola TIME in senso orario, l'intervallo temporale aumenta, in senso antiorario si riduce.

RILEVATORE DI MOVIMENTO: SENSORE A INFRAROSSI PASSIVO

Campo di rilevamento: fino a 12 m / fino a 180° (orizzontale) Impostazione del tempo: da ca. 10 sec. a 4 min.

DOTAZIONE DI FORNITURA

Riflettore LED, istruzioni per l'uso, viti, bulloni.

ACCESSORI

Potete trovare gli accessori adatti sulla nostra homepage www.brennenstuhl.com.

MANUTENZIONE

ATTENZIONE: La lampada a LED non contiene componenti che necessitano di manutenzione. La sorgente luminosa di questa lampada non è sostituibile; quando la sorgente luminosa ha raggiunto la fine della sua vita utile, l'intera lampada deve essere sostituita. Non è consentito aprire lampada.

PULIZIA

Scollegare il faretto dalla tensione di rete prima di pulirlo.

Non utilizzare solventi, detergenti corrosivi o similari.

Per la pulizia, servirsi unicamente di un panno asciutto o leggermente inumidito.

SMALTIMENTO

Smaltire gli apparecchi elettrici in modo ecocompatibile!

Gli apparecchi elettrici non devono essere messi con i rifiuti domestici!

Conformemente alla Direttiva Europea 2012/19/UE sugli apparecchi elettrici ed elettronici gli apparecchi elettrici usati devono essere raccolti separatamente e riciclati in modo ecocompatibile.

Si possono richiedere le modalità di smaltimento dell'apparecchio inutilizzato presso la propria amministrazione comunale o cittadina.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU

La dichiarazione di conformità EU è depositata presso il fabbricante.

COSTRUTTORE

Per ulteriori informazioni si consiglia di consultare l'area Assistenza/FAQ's

sulla nostra homepage www.brennenstuhl.com

SE Bruksanvisning LED-strålkastare

AL 1050 / AL 2050 / AL 3050 AL 1050 P / AL 2050 P / AL 3050 P