G-302 - Cucitrice Abac - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cucitrice pneumatica
Marca	Abac
Modello	G-302
Alimentazione	Aria compressa, pressione max 8 bar (0,8 MPa)
Consumo d'aria	0,5 L/min
Dimensioni (stima)	260 x 210 x 80 mm
Peso (stima)	1,2 kg
Capacità del caricatore	Barra di graffette (numero variabile a seconda del modello)
Funzioni principali	Pinzatura sequenziale con dispositivo di sicurezza anti-azionamento
Sicurezza	Dispositivo anti-azionamento, grilletto a due dita, etichette di avvertimento
Lubrificazione	Olio leggero, qualche goccia nell'ingresso dell'aria prima dell'uso
Pulizia	Sgrassante #2, non immergere, non usare solventi infiammabili
Sblocco	Rimozione manuale delle graffette incastrate con pinze dopo aver scollegato l'aria
Riparabilità	Solo da un tecnico autorizzato; non tentare di riparare da soli
Pezzi di ricambio	Guarnizioni toriche, viti, etichette di sicurezza
Informazioni generali	Manuale disponibile in più lingue; 180 pagine

Domande frequenti - G-302 Abac

Come caricare le graffette nella cucitrice Abac G-302?

Prima scollegare l'alimentazione dell'aria. Abbassare la linguetta del caricatore, tirare il coperchio all'indietro, inserire una barra di graffette assicurandosi che le punte siano rivolte verso il basso, quindi spingere il coperchio in avanti finché non scatta.

Quale pressione dell'aria utilizzare per la cucitrice?

La pressione di esercizio consigliata è di 8 bar massimo (0,8 MPa). Regolare la pressione con un regolatore per ottenere la profondità di penetrazione desiderata. Non superare mai 8 bar.

Come lubrificare l'utensile?

Scollegare l'alimentazione dell'aria. Aggiungere qualche goccia di olio leggero nell'ingresso dell'aria, quindi far funzionare brevemente l'utensile. Asciugare l'eccesso di olio. Non usare olio detergente.

Cosa fare in caso di inceppamento delle graffette?

Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria. Se le graffette sono incastrate nella zona di espulsione, sollevare manualmente il dispositivo di sicurezza e rimuoverle con le pinze. Se nel caricatore, tirare il coperchio all'indietro e rimuovere le graffette incastrate.

Come pulire la cucitrice?

Scollegare l'utensile. Utilizzare uno sgrassante #2 per rimuovere i depositi. Asciugare perfettamente. Non usare mai solventi infiammabili e non immergere l'utensile.

Cosa fare se l'utensile non funziona o funziona lentamente?

Controllare l'alimentazione dell'aria, la lubrificazione e lo stato delle guarnizioni toriche. Consultare la tabella di risoluzione dei problemi nel manuale. Se il problema persiste, contattare un tecnico autorizzato.

Come regolare la profondità di penetrazione delle graffette?

Se il modello è dotato di una rotella di regolazione, girarla per regolare la profondità. Altrimenti, regolare la pressione dell'aria per aumentare o diminuire la penetrazione.

Quali graffette utilizzare con il G-302?

Usare graffette conformi alle specifiche indicate nel manuale. Verificare che non siano sporche o danneggiate per evitare inceppamenti.

È possibile riparare da soli la cucitrice?

No, le riparazioni devono essere eseguite solo da un tecnico autorizzato. Non tentare mai di riparare l'utensile da soli, poiché potrebbe causare lesioni.

Quali sono i dispositivi di sicurezza della cucitrice?

L'utensile è dotato di un dispositivo anti-azionamento che impedisce il funzionamento accidentale. Il dito non deve essere sul grilletto finché l'utensile non è a contatto con la superficie di lavoro. Seguire sempre le istruzioni di sicurezza.

MANUALE UTENTE G-302 Abac

DEFINIZIONI SULLA SICUREZZA

2.1 INFORMAZIONI IMPORTANTI

Leggere attendamente le informazioni del manuale utili a preservare la VOSTRA SICUREZZA e a PREVENIRE PROBLEMI ALL'ATTREZZATURA.

PERICOLO: Indica una situazione di pericolo immediata che, se non evitata, provochera gravi infortuni o morte.

AVVERTENZE: Indica una situazione di pericolo potenziale che, se non evitata, potrebbe provocare gravi infortuni o morte.

AVVERTENZE: Segnala all'operaatore le informazioni importanti.

3. DISPOSITIVO DI SICUREZZA CON RILASCIO A SCATTO

3.1 VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO DELL'UTENSILE

Il dito dell'operaore non deve essere sul grilletto e la punta dell'utensile deve essere posizionata sulla superficie di lavoro.

Premere l'utensile versus la superficie di lavoro affinché si sollevi il dispositivo di sicurezza, e premere il grilletto.

Rilasciare il grilletto dopo agli colpo. Spostare l'utensile nella successiva posizione e ripetere di nuovo la procedura sopraindicata.

3.2 CONTROLLO DELL'UTENSILE

3.2.1 Disconnettere l'alimentazione dell'aria dall'utensile (1).
3.2.2 Vuotare il caricatore (2).

1

2

AVVERTENZE: CONTROLLARE E SOSTITUIRE LE COMPONENTI DANNEGGIATE O USURATE DELL'UTENSILE. LE ETICHTE DELLE AVVERTENZE DI SICUREZZA DEVONO ESSERE SOSTITUITE SE ILLEGGIBILI.

3.2.4 Connettere l'alimentazione dell'aria all'utensile (3).
3.2.5 Abbassare la punta contro la zona di lavoro senza tirare il grilletto. L'utensile non deve scattare in modo continuativo. Non usare l'utensile se ciò si verifica.
Spostare l'utensile alla zona di lavoro. Il dispositivo di sicurezza deve ritornare nella posizione originale abbassata. Tirare il grilletto. L'utensile non deve operare. Non usare l'utensile se ciò si verifica (4).

3

4

4.1 Connette il tubo dell'aria (1).
4.2 Abbassare il fermo del caricatore. Tirare indietro il coperchio del caricatore (2).
4.3 Inserire una barra di elementi di fissaggio nel caricatore. assicurarsi che le punte degli elementi di fissaggio siano caricate verso il basso. Assicurarsianche che gli elementi di fissaggio non siano sporchi o danneggiati (3).
4.4 Spingere il coperchio del caricatore in avanti fino al suo aggancio (4).

1
2
3
4

5.1 É consigliabile lubrificare l'utensile prima di agli uso (vedere paragrafo 6) (1).
5.2 Vuotare il caricatore.
Collegare l'aria tramite attacco rapido (2).
5.3 Regolare la pressione di lavoro in modo tale che si mantenga all'interno dell'intervallo di pressione d'esercizio stabilito per l'utensile (3).

Caricare i punti di fissaggio all'internalo del caricatore seguito le istruzioni del paragrafo 4.
5.4 Verificare la corretta penetrazione degli elementi di fissaggio sparando chiodi su un campione di legno. Se gli elementi di fissaggio non raggiungono la profondità voluta, regolare la pressione dell'aria su un valore magioreosi da ottenerile risultato desiderato. Se il modello è provvisto di dispositivo di regolazione della profondità, ruotare la rotella zigrinata ⑧ per ottenerile profondità voluta (4).

1

2

8 bar max

3

4

AVVERTENZE: non superare il valore di 8 bar (0,8 Mpa)

6. LUBRIFICAZIONE

6.1 Disconnettere l'alimentazione dell'aria dall'utensile, prima di lubrificarlo (1).
6.2 Aggiungere alcune gobce d'olio utensile nell'ingresso aria.

Posizione are l'utensile con il raccordo di entrata aria rivolto verso l'alto eMETTARE una goccia di olio per utensili all'interno dell'ingresso aria. Non ultizzare olio detergente o additivi. Mettere brevamente in funzione l'utensile dopo aver aggiunto I'olio (2).

Togliere, strofinando, l'olio in effesso presente nelle scarico. L'olio in effesso potrebbe danneggiare le guarnizioni o-ring dell'utensile. Se si utilizza un impianto di lubrificazione, non sare necessario esguire giornalmente la lubrificazione manualeattraverso l'ingresso aria.

1

2

7. SBLOCCAGGIO DELL'UTENSILE INCEPPATO

7.1 Elementi di fissaggio inceppati nell'area di espulsione:

Scollegare I'utensile dal tubo dell'aria.

Sollevare manualmente il disposativo di sicurezza, afferrare con pinze gli elementi di fissaggio inceppati e toglierli (1).

Elementi di fissaggio inceppati all'interno del caricatore:

Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria.

Tirare indietro il coperchio del caricatore.

Se necessario, sollevare manualmente il dispositivo di sicurezza e togliere gli elementi di fissaggio inceppati.

Spingere il coperchio del caricatore in avanti fino al suo aggancio.

1

IT

8. PULIZIA

AVVERTENZE: Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria prima della sua pulizia ed ispezione. Risolverve tutti i problemi prima di rimettere in funzione l'utensile.

PERICOLO: Pericolo mai usare benzina o altri liquidi infiammabili per la pulizia dell'utensile. Eventuali vapori sull'utensile possono infiammarsi in seguito ad una scintilla causando l'esplosione dell'attrezzo con consequenti gravi lesioni personali o morte.

8.1 Scollegare l'utensile dal tubo dell'aria. Eliminare eventuali depositi fuoriusciti condetergente #2. Asciugare perfettamente prima dell'uso (1).

NOTA: NON IMMERGERE I'utensile in solventi per lavaggio, in quando si potrebbedanneggiare.

1

9. RIPARAZIONE DELL'UTENSILE E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

9.1 MANUTENZIONE E RIPARAZIONI

Tutti gli utensili di qualità con il tempo posso noro richiedere manutenzione o sostituzione di pezzi dovuti alla normale usura di funzionamento. Queste operazioni dovanno essere effettuate SOLAMENTE da un technician autorizzato. MAI CERCARE DI RIPARARE L'UTENSILE DA SOLI.

9.2 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

AVVERTENZE: Disconnettere l'alimentazione dell'aria dall'utensile prima di esquire procedure di manutenzione.

	PROBLEMA CAUSE SOLUZIONI
1	Perdita d'aria nel coperchio dell'utensile o nell'area del grilletto.	Viti allentate.Guarnizioni o-ring o di tenuta usurate o danneggiate.
2	L'utensile non funziona o funziona lentamente.	Alimentazione aria insufficiente.Lubrificazione insufficiente.Guarnizioni o-ring o di tenuta usurate o danneggiate.
3	Perdita d'aria nella parte bassa dell'utensile.	Viti allentate.Guarnizioni o-ring o di tenuta usurate o danneggiate.
4	L'utensile si inceppa frequentemente.	Elementi di fissaggio non adatti Elementi di fissaggio danneggiati.Viti caricatore o viti anteriors alentate.Caricatore sporco.
5	Altri Contattare il distributore locale	per l'assistenza.

1. TACKER