PRO EG320 - Pistola per colla RAPID - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PRO EG320 RAPID

IT Incollatrice elettrica

Istruzioni per l'uso - traduzione dell'originale

Caratteristiche tecniche EG320

Dimensioni (Wxhxd) 20.5 x 24 x 4.5 cm

Peso : 0.47 kg

Voltaggio operativo : 220V-240V\~, 50Hz

Potenza elettrica : 120W all'avvio,

15W durante l'utilizzo

Temperatura : Autoregulato

Caratteristiche tecniche EG313

Dimensioni (Wxhxd) 23.5 x 22 x 4 cm

Peso : 0.38 kg

Voltaggio operativo : 100V-240V\~, 50Hz-60Hz

Potenza elettrica : 100W all'avvio,

12W durante l'utilizzo

Temperatura : Autoregulato

Istruzioni di sicurezza

Leggere regole e istruzioni attentamente prima di utilizzare l'apparecchio.

AVVERTENZA! Questo utensile deve essere ap-

poggiato sul suo supporto quando caldo en non in utilizzo.

- Questo apparecchio non è concepito per l'uso da parte di persone (inclusi minori) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenze, a meno che non siano assistiti da una persona responsabile per la loro sicurezza in grado di fornire assistenza e informazioni riguardanti l'apparecchio. I bambini devono essere controllati affinché non possano giocare con l'apparecchio.

• Non usare o riporre questo apparecchio in ambienti umidi. Non lasciarlo dove potrebbe essere bagnato da acqua ed altri liquidi. Non esporlo a sbalzi di temperatura estremi durante o dopo l'uso.
• Usarlo in ambiente riparato e pulito quanto possibile. Eccessivo sporcizia e polvere potrebbero abbreviare la vita dell'apparec-

chio.

• Non estrarre mai la spina tirando per il cavo.
• Se il cavo è danneggiato o tagliato, rimuovere immediatamente la spina dalla presa di corrente e non utilizzare l'apparecchio. Il cavo deve essere rimpiazzato dal produttore o da un centro qualificato.
• Disconnettere l'apparecchio quando non in uso e prima di ogni intervento di manutenzione.
• Non utilizzare mai l'apparecchio se danneggiato.
• Non inserire nessun oggetto se non gli stick di colla originali Rapid all'interno della camera di fusione.
• Non rimuovere lo stick di colla che è penetrato nella camera di fusione.
• É normale che l'apparecchio si scaldi anche all'esterno durante l'uso. Questo non è indice di un problema.
• Superfici calde: L'ugello
  dell'apparecchio e la colla che ne fuoriesce possono raggiungere temperatu 200°C. Non toccare l'ugel caldo o la colla che ne fuorsce. Evitare il contatto con pelle quando in temperatu esercizio. In caso di scotta mettere immediatamente la sotto acqua corrente fredo cercare di rimuovere dalla quantità di colla estese se l'aiuto di un medico.
• Tenere lontano dalla portata dei bambini. I bambini non devono giocare con questo apparecchio.

- Quando si applica la colla verso l'alto prendere ogni possibile precauzione per evitare che la colla calda possa cadere su parti sensibili. Indossare sempre guanti, occhiali ed indumenti che riparino la pelle

- Alcuni materiali sono sensibili al calore e possono essere dan-neggiati dall'ugello caldo o anche dalla colla. Quando possibile verificare su un pezzo di scarto o in una zona nascosta che il ma- teriale che si vuole lavorare non sia danneggiabile dal calore della colla.

- Stai sempre all'erta. Fai attenzione a quello che fai. Fai attenzione alla colla finché è calda. Usa il buon senso, non lavorare quando troppo stanco o sotto l'effetto di alcol o farmaci che possano ridurre le tue facoltà.

- Alla fine dell'utilizzo, l'apparecchio deve essere spento e lasciato raffreddare sul suo supporto. Mai cercare di accelerarne il raffreddamento usando acqua o altri liquidi. Solo aria fresca. Una volta freddo l'apparecchio può essere riposto in luogo pulito ed asciutto fuori della portata di persone non qualificate al suo utilizzo.

Istruzioni per l'utilizzo

• Connettere la spina in una presa di corrente adeguata. Inserire l'interruttore generale.
• Lasciar scaldare l'apparecchio per circa 3-5 minuti (EG320) / 2-4 minuti (EG313) e inserire lo stick.
• Quando l'apparecchio è completamente caldo, premere il grilletto

progressivamente fi no a che la colla non comincia ad uscire dall'ugello. Rilasciare il grilletto per arrestare il fl usso di colla.

- Quantità e velocità di estrusione sono regolate dall'azione esercitata sul grilletto

Cambio dell'ugello

• Per cambiare l'ugello l'apparecchio deve essere leggermente caldo e disconnesso dalla rete elettrica.
• Svitare l'ugello indossando guanti di protezione.

Problemi e rimedi

• Per evitare ostruzione e problemi di estrusione mantenere la camera di fusione e il meccanismo di avanzamento protetti da sporco ed elementi estranei.
• Conservare gli stick di colla in luogo pulito.
• Non estraete lo stick di colla che è già stato introdotto nella camera di fusione. Il meccanismo di avanzamento potrebbe danneggiarsi. Se dovete cambiare il tipo di colla, tagliate lo stick che fuoriesce dalla camera di fusione e introducete il nuovo. Fate poi fuoriuscire la colla fi nché non notate il cambio di colore.
• Non lasciate l'apparecchio reclinato su un lato quando è in temperatura di esercizio, ma sempre in posizione verticale appoggiato sul suo supporto con

l'ugello puntato verso il basso, altrimenti la colla liquida all'interno della camera di fusione potrebbe fuoriuscire e danneggiare l'apparecchio.

• Se un po' di colla calda è fuoriuscita dalla retro della camera di fusione ostruisce l'entrata dello stick, fate raffreddare l'apparecchio e rimuovete delicatamente la colla fuoriuscita una volta fredda.
• Sostituite l'ugello se durante l'utilizzo gocciola eccessivamente. Non cercate di svitare l'ugello quando l'apparecchio e completamente freddo. Per cambiare l'ugello l'apparecchio deve essere riscaldato fi no a che la colla si ammorbidisce leggermente (circa un minuto). Rimuovere l'ugello indossando guanti di protezione far passare un po' di colla per pulire la camera di fusione se si nota della sporcizia. Riavvitare il nuovo ugello senza stringere eccessivamente.
• Tenere anche l'esterno dell'apparecchio il più pulito possibile.
• Non usare altre colle che quelle raccomandate da Rapid
• Lasciare l'apparecchio ad alte temperature per periodi troppo lunghi senza utilizzarlo lo sotto-pone a stress e precoce invec-chiamento. Ciò, secondo del tipo di colla utilizzato potrebbe anche causare degenerazioni e perdita delle caratteristiche della colla:
  * Se lo stick di colla si ram- mollisce e fa adesione nella parte posteriore della camera di fusione si possono creare diffi coltà quando l'apparecchio

viene spento, raffreddato e poi successivamente riavviato.

Nell'eventualità che tale inconveniente si presentasse, Rapid raccomanda di agire come segue:

• Connettere l'apparecchio e lasciar scaldare per circa 15min.
• Premere il grilletto delicata- mente e progressivamente fi no a che lo stick non si sblocca. Lo sblocco può av- venire con maggiore diffi coltà a seconda del tipo di colla e di quanto l'apparecchio e stato lasciato ad alte temperature senza essere utilizzato.

Se ancora non si riesce a sbloccare l'apparecchio :

• Rimuovere l'ugello facendo molta attenzione alla colla calda.
• Posizionare l'apparecchio sul suo supporto collegato ed in riscaldamento.
• Far spurgare l'apparecchio lasciando colare la colla dalla camera di fusione.
• Premere il grilletto delicata- mente e progressivamente per sbloccare lo stick. Non forzare eccessivamente. Ripetere l'operazione fi nché non si sblocca, poi far scorrere un po' di colla per assicurarsi che l'apparecchio sia perfettamen- te spurgato e rimettere l'ugel- lo.

* Se la colla carbonizza o perde le sue caratteristiche a causa di lunghi riscaldamenti senza estrusione, questa può ostruire

l'ugello impedire l'estruzione. In alcuni casi può anche provoca-re guasti.

In questo caso:

• Rimuovere l'ugello facendo attenzione alla colla calda.
• Posizionare l'apparecchio sul suo supporto collegato ed in riscaldamento. Far spurgare l'apparecchio lasciando colare la colla dalla camera di fusione.
• Inserire un nuovo stick di colla azionando il grilletto con deli- catezza.
• spurgare la camera di fusione azionando il grilletto e facendo scorrere il nuovo stick fi no che ogni traccia di colla carbonizzata o degenerata sia stata eliminata.
• Rimpiazzare l'ugello con uno nuovo.

- In ogni caso non bisogna mai:

• Forzare eccessivamente il grilletto soprattutto prima che l'apparecchio non sia completa- mente caldo.
• Cercare sempre di far avanzare lo stick. Mai cercare di estrarlo tirandolo dalla parte posteriore.
• Riparazioni devono essere effettuate solo da personale qualifi ca-to.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore o da personale qualifi cato con ricambi originali per evitare qualsiasi pericolo.

Schema elettrico

graph TD
    A["Resistenza"] --> B["Switch"]
    B --> C["Power Source"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

ON/OFF Interruttore AC 220\~240V

AMBIENTE

Raccolta differenziata. Gli utensili elettrici non devono essere smaltiti come rifi uti domestici! Devono essere smaltiti ai sensi della Direttiva Europea 2012/19/EU sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Al termine della propria vita utile, l'utensile deve essere conferito presso un centro di smaltimento autorizzato per il riciclaggio.

Garanzie e riparazioni in garanzia

Periodo di garanzia: Questo prodotto è garantito per due anni dalla data di acquisto (fa fede il documento di acquisto).

Condizioni di garanzia: Tutti le indicazioni descritte in questo documento devono essere rispettate.

Riparazioni in garanzia: Il servizio post vendita di Rapid è il solo servizio autorizzato ad effettuare riparazioni in garanzia.

In caso di richiesta di garazia:

1 Riportare l'apparecchio nella confezione originale al negzio dove è stato acquistato,
2 Allegare la prova di acquisto (scontrino o fattura) all'apparecchio.

Il mancato rispetto dei punti qui sopra riportati potrebbe fare decadere la garanzia.

APPLICADOR HOT MELT ELÉCTRICO CON CABLE: EG320, EG313