LunAqua Classic LED - Illuminazione OASE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE LunAqua Classic LED OASE

- IT - Traduzione delle istruzioni d'uso originali AVVISO

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età supe- riore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o men- tali ridotte, se sono supervisionate o se sono state istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che sono in grado di comprendere i peri- coli che ne possono derivare.

• Ai bambini è vietato giocare con l'apparecchio.

• La pulizia e la manutenzione utente non devono essere effettuate da bambini senza opportuna supervisione.

• L'apparecchio deve essere protetto con un dispositivo di protezione per correnti di guasto con una corrente di taratura di max. 30 mA.

• Collegare l'apparecchio solo se i dati elettrici dell'apparecchio e dell'alimentazione elettrica coincidono. I dati sono riportati sulla tar- ghetta di identificazione dell'apparecchio, sulla confezione, oppure nelle presenti istruzioni d'uso.

• Morte o gravi lesioni causate dalle scosse elettriche! Prima di met- tere le mani nell'acqua, staccare dalla rete tutti gli apparecchi elettrici ivi presenti.

• Non utilizzare l'apparecchio se i cavi elettrici o l'alloggiamento sono danneggiati.

• Un cavo di alimentazione danneggiato non può essere sostituito. Smaltire l'apparecchio. Avvertenze di sicurezza Installazione elettrica conforme alle norme

• Le installazioni elettriche devono soddisfare le disposizioni d'installazione nazionali e possono essere eseguite solo da un elettricista specializzato.

• Una persona viene considerata un elettricista specializzato se essa è abilitata e autorizzata - data la formazione professionale, le cognizioni tecniche e l'esperienza - a valutare e ad eseguire gli interventi conferiti. Il lavoro del tecnico comprende anche il saper riconoscere eventuali pericoli e l'osservanza delle norme, prescrizioni e disposizioni nazio- nali vigenti in materia.

• Rivolgersi ad un elettricista specializzato qualora dovessero sorgere domande e problemi.

• I cavi di prolungamento e distributori di corrente (ad es. prese multiple) devono essere adatti per l'impiego all'aperto (protetti contro gli spruzzi d'acqua).

• Installare il trasformatore ad una distanza di sicurezza di minimo 2 m dall'acqua.

• Proteggere i connettori dall'infiltrazione di umidità.

• Collegare l'apparecchio solo ad una presa installata secondo le norme.- IT -

Funzionamento sicuro

• Posare i cavi in modo che siano protetti contro i danni e assicurarsi che nessuno possa cadervi sopra.

• Non trasportare né tirare l'apparecchio per il cavo elettrico.

• Non apportare mai modifiche tecniche all'apparecchio.

• Aprire l'alloggiamento dell'apparecchio o dei relativi componenti solo se ciò è espressamente indicato nelle presenti istruzioni.

• Eseguire sull'apparecchio solo le operazioni descritte in queste istruzioni. In caso di mancata risoluzione dei problemi, rivolgersi ad un centro d'assistenza autorizzato o in caso di dubbio al produttore.

• Impiegare per l'apparecchio solo parti di ricambio ed accessori originali.

• Utilizzare l'apparecchio solo con il trasformatore in dotazione.

• L'alimentatore e le connessioni a spina dei conduttori elettrici in dotazione non sono impermeabili all'acqua bensì solo protetti contro la pioggia e gli spruzzi d'acqua. Perciò non devono essere installati o montati sotto l'acqua. Note sulle presenti istruzioni d'uso Benvenuti all'OASE Living Water. Avete fatto un'ottima scelta acquistando il prodotto Lunaqua Classic LED Set. Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni d'uso e familiarizzare con l'apparecchio. Eseguire tutte le operazioni su e con questo apparecchio solo secondo le presenti istruzioni. Osservare assolutamente le avvertenze di sicurezza al fine di garantire un impiego corretto e sicuro dell'apparecchio. Conservare accuratamente queste istruzioni d'uso. Consegnarle al nuovo acquirente in caso di cambio di proprietà. Indicazioni di pericolo utilizzate in queste istruzioni Le avvertenze contenute in queste istruzioni sono contrassegnate da parole segnaletiche che indicano l'entità del ri- schio. AVVISO

• Definisce una situazione possibilmente pericolosa.

• In caso di inosservanza ne possono conseguire la morte o serie lesioni. NOTA Informazioni destinate ad una migliore comprensione o alla prevenzione di possibili danni materiali o all'am- biente. Riferimenti utilizzati in queste istruzioni 5 A Rimando ad una figura, ad es. figura A. Volume di fornitura Fig. A Lunaqua Classic Quantità Descrizione

Riflettore LED incl. corpo luminoso

Impiego ammesso Lunaqua Classic LED Set deve essere utilizzato solo nel modo seguente:

• Per l'impiego in fontane a zampillo e laghetti

• Per l'impiego sopra e sotto l'acqua

• Funzionamento in conformità alle caratteristiche tecniche. Installazione L'apparecchio viene fornito già montato come set completo con un trasformatore e uno o tre riflettori LED inclusi corpi luminosi. Installazione (B-C)

• Sistemare a scelta il piede fisso o su un fondo solido, oppure avvitarlo su una parete stabile (B).

• Posizionare l'apparecchio in modo che non rappresenti un pericolo per nessuno.

• Regolare l'inclinazione della lampada (C, 1) e poi fissare con il collegamento a vite (C, 4).

• Collegare la spina della linea di collegamento sul riflettore con la presa sul trasformatore e poi stringere a fondo la ghiera (C, 5). Messa in funzione L'apparecchio viene danneggiato irreparabilmente se viene utilizzato con un dimmer. Nell'apparecchio sono incorporati componenti elettrici sensibili. AVVISO Possibilità di morte o di gravi lesioni per folgorazione!

• Prima di mettere le mani nell'acqua, disinserire la tensione di rete di tutti gli apparecchi ivi presenti.

• Disinserire la tensione di rete prima di intervenire sull'apparecchio. Avviamento: inserire la spina elettrica del trasformatore nella presa.

• Controllare il funzionamento dei riflettori. Spegnimento: staccare la spina elettrica del trasformatore. Pulizia e manutenzione AVVISO Possibilità di morte o di gravi lesioni per folgorazione!

• Prima di mettere le mani nell'acqua, disinserire la tensione di rete di tutti gli apparecchi ivi presenti.

• Disinserire la tensione di rete prima di intervenire sull'apparecchio.

• Assicurarsi che l'umidità non penetri all'interno dell'apparecchio. Pulizia dell'apparecchio Se necessario pulire l'apparecchio con acqua limpida e una spazzola morbida. Sostituire corpo luminoso (D)

• Svitare l'anello filettato (6).

• Rimuovere lastra di vetro (7) e O-ring (8), controllare se sono danneggiati ed eventualmente sostituire.

• Rimuovere il corpo luminoso (9) dal corpo (1).

• Inserire il nuovo corpo luminoso (non toccarlo con le dita, usare un panno o simili). Utilizzare solo corpi luminosi originali OASE. Potenza del corpo luminoso: max. 1,3 W.

• Riassemblare l'apparecchio seguendo l'ordine inverso. Assicurarsi che l'O-ring (8) sia posizionato correttamente.

• Ripristinare l'allacciamento alla rete e controllare il funzionamento.- IT -

Eliminazione di anomalie Anomalia Causa Intervento Lampada non accesa Alimentazione di corrente interrotta Controllare l'alimentazione di corrente Corpo luminoso difettoso Sostituire il corpo luminoso L'intensità luminosa diminuisce Vetro della lampada sporco Pulire L'intensità luminosa diminuisce con durata d'e- sercizio in aumento Sostituire il corpo luminoso Acqua nel corpo del riflettore Guarnizione difettosa Controllare ed eventualmente sostituire le guarnizioni

Parti di ricambio Con ricambi originali OASE l'apparecchio rimane sicuro e funzionerà sempre regolarmente.

Per i disegni dei ricambi e per i ricambi stessi, vedere al nostro sito Internet.

Smaltimento NOTA Non smaltire questo apparecchio gettandolo nei rifiuti domestici!

• Rendere inutilizzabile l'apparecchio tagliando i cavi e poi smaltirlo attraverso l'apposito sistema di ritiro.- DA -

Dimensioni spot Dimensioni trasformatore Lunghezza del cavo trasformatore Lunghezza del cavo riflettore Profondità d'immersione Peso Temperatura dell'acqua

Potenza assorbita Tensione di taratura trasformatore Tensione di uscita trasformatore Tensione di taratura riflettore

A tenuta di polvere. Impermeabile all'acqua fino a 1 m di profondità. Protetto contro la povere. Protetto contro gli spruzzi d'acqua La distanza minima dall'oggetto illuminato deve essere di 0,5 m Sostituire ogni lastra di vetro frantumata!

Classe di protezione

Trasformatore di sicu- rezza Non guardare direttamente nella sor- gente dei raggi! Proteggere contro i raggi solari diretti. Non smaltire con normali rifiuti dome- stici! Attenzione! Leggete le istruzioni d'uso!