StyleLine 85 - Acquario OASE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Riscaldatore per acquario termostatico
Marca	Oase
Modello	StyleLine 85
Potenza	85 W (stima)
Tensione di alimentazione	220-240 V~, 50/60 Hz
Intervallo di temperatura	da +4 °C a +35 °C
Profondità di immersione minima	Indicata sull'apparecchio
Immersione totale	Sì, fino al segno
Calibrazione	Intervallo ±3 °C con incrementi di 1 °C
Indicatore di funzionamento	Spia luminosa nell'involucro di vetro
Materiale	Vetro, plastica
Fissaggio	Ventose fornite
Utilizzo	Interno, acquario privato
Manutenzione	Pulizia con acqua pulita e una spugna morbida
Sicurezza	Scollegare prima di qualsiasi intervento; non utilizzare se il cavo è danneggiato
Parti soggette a usura	Ventosa
Riciclaggio	Non smaltire nei rifiuti domestici, tagliare il cavo e restituire

Domande frequenti - StyleLine 85 OASE

Come installare il riscaldatore Oase StyleLine 85?

Fissare le ventose fornite sul dispositivo di fissaggio, quindi posizionare l'apparecchio nell'acquario con l'elemento riscaldante rivolto verso il basso, in una zona con buona circolazione dell'acqua. Assicurarsi che il riscaldatore sia immerso almeno fino al segno di profondità di immersione minima prima di collegarlo.

Posso immergere completamente il riscaldatore?

Sì, l'apparecchio può essere completamente immerso, ma non superare il segno di profondità di immersione minima per garantire un funzionamento corretto.

Come regolare la temperatura desiderata?

Ruotare il regolatore di temperatura sul valore desiderato. Il riscaldatore si accende e si spegne automaticamente per mantenere questa temperatura. Una spia luminosa indica il funzionamento.

Cosa fare se l'acqua non si riscalda?

Controllare prima la tensione di rete. Se è presente, l'apparecchio potrebbe essere difettoso e deve essere sostituito. Assicurarsi anche che il riscaldatore sia ben immerso.

Come calibrare il termostato?

Utilizzare un cacciavite o l'utensile fornito per ruotare il regolatore di calibrazione (di colore diverso). Se la temperatura misurata è troppo alta, ruotare in senso -; se troppo bassa, ruotare in senso +. Ogni scatto corrisponde a circa 1 °C, intervallo ±3 °C.

Perché la temperatura dell'acqua non si stabilizza?

Ciò può essere dovuto a una circolazione dell'acqua insufficiente intorno al riscaldatore. Posizionare l'apparecchio in un luogo meno ostruito (ad esempio, lontano dalle piante). Verificare anche la calibrazione.

Quali sono le importanti istruzioni di sicurezza?

Spegnere sempre l'apparecchio prima di toccarlo o rimuoverlo dall'acqua. Non utilizzarlo se il cavo o l'involucro sono danneggiati. Proteggere le connessioni dall'umidità. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

Come pulire il riscaldatore?

Pulirlo con acqua pulita e una spugna morbida o un panno. Non utilizzare prodotti chimici o detergenti aggressivi.

Quali parti sono considerate soggette a usura?

Le ventose sono parti soggette a usura e possono essere sostituite. Per qualsiasi altra parte, contattare il servizio post-vendita.

Come riciclare il riscaldatore a fine vita?

Non smaltirlo nei rifiuti domestici. Tagliare il cavo di alimentazione per renderlo inutilizzabile e depositarlo in un punto di raccolta appropriato o utilizzare il sistema di restituzione del produttore.

MANUALE UTENTE StyleLine 85 OASE

IT Istruzioni d'uso e Garanzia

Traduzione delle istruzioni d'uso originali

AVVISO

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, se sono supervisionate o se sono state istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che sono in grado di comprendere i pericoli che ne possono derivare.

- Ai bambini è vietato giocare con l'apparecchio.

• La pulizia e la manutenzione utente non devono essere effettuate da bambini senza opportuna supervisione.
• Spegnere tutti gli appa-recchi nell'acquario o estrarre la spina elettrica prima di toccare l'acqua.
• Prima di intervenire sull'apparecchio, estrarre la spina dalla presa della corrente.
• Un cavo di alimentazione danneggiato non può essere sostituito. Smaltire l'apparecchio.

- IT -

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Collegare l'apparecchio solo se i dati elettrici dell'apparecchio e dell'alimentazione elettrica coincidono. I dati sono riportati sulla targhetta di identificazione dell'apparecchio, sulla confezione, oppure nelle presenti istruzioni d'uso.
• L'apparecchio non deve venire usato in caso di scatola difettosa.
• Se il cavo elettrico è difettoso, l'apparecchio non deve essere fatto funzionare.
• Non trasportare né tirare l'apparecchio per il cavo elettrico.
• Posare i cavi in modo che siano protetti contro i danni e assicurarsi che nessuno possa cadervi sopra.
• Aprire l'alloggiamento dell'apparecchio o dei relativi componenti solo se ciò è espressamente indicato nelle presenti istruzioni.
• Eseguire sull'apparecchio solo le operazioni descritte in queste istruzioni. In caso di mancata risoluzione dei problemi, rivolgersi ad un centro d'assistenza autorizzato o in caso di dubbio al produttore.
• Impiegare per l'apparecchio solo parti di ricambio ed accessori originali.
• Non apportare mai modifiche tecniche all'apparecchio.
• Proteggere i connettori dall'infiltrazione di umidità.

- Collegare l'apparecchio solo ad una presa installata secondo le norme.

Indicazioni di pericolo utilizzate in queste istruzioni

CAUTELA

• Definisce una situazione possibilmente pericolosa.
• In caso di inosservanza ne possono conseguire leggere o lievi lesioni.

NOTA

Informazioni destinate ad una migliore comprensione o alla prevenzione di possibili danni materiali o all'ambiente.

Riferimenti utilizzati in queste istruzioni

☐ A Rimando ad una figura, ad es. figura A.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Impiego ammesso

Utilizzare il prodotto descritto nelle presenti istruzioni esclusivamente come segue:

• Come riscaldatore controllato da termostato in un acquario.
• Funzionamento in conformità alle caratteristiche tecniche.

Per l'apparecchio valgono le seguenti restrizioni:

• Utilizzare solo in ambienti chiusi e in ambito privato.
• Funzionamento solo con acqua, temperatura compresa fra +4 °C e +35 °C.

INSTALLAZIONE E ALLACCIAMENTO

NOTA

• Collegare l'apparecchio solo quando è immerso nell'acqua.
• L'apparecchio può essere immerso completamente.
• Immergere l'apparecchio nell'acqua perlomeno fino al contrassegno per la profondità d'immersione minima.

NOTA

La temperatura desiderata può essere raggiunta solo se la potenzialità calorifica è adatta alla quantità d'acqua presente nell'acquario (→ Caratteristiche tecniche) e l'apparecchio è sistemato in una zona con un'ottima circolazione dell'acqua.

Procedere nel modo seguente:

□ B, C, D

• Posizionare il termoregolatore sul valore di temperatura desiderato.
• Avvitare le ventose in dotazione nel supporto.
• Osservare l'orientamento della staffa (verso l'alto o verso il lato).

- Bloccare il supporto sull'apparecchio.

- Sistemare l'apparecchio nell'acquario riempito d'acqua, con l'elemento riscaldante rivolto verso il fondo dell'acquario, su una superficie pulita e piana, ossia in una zona con un'ottima circolazione dell'acqua.

MESSA IN FUNZIONE

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni dovuto alla superficie calda.

Parti del corpo possono essere ustionate o sussiste il pericolo d'incendio.

- Prima di qualsiasi intervento, staccare il riscaldata-tore dalla rete e poi lasciarlo raffreddare.

NOTA

Per l'utilizzo in un filtro appositamente omologato vale quanto segue:

Pericolo d'incendio! Il riscaldatore e il filtro vengono danneggiati irreparabilmente a causa del notevole sviluppo di calore della superficie.

- Avviare il riscaldatore solo quando il filtro è completamente riempito d'acqua e quest'ultima circola continuamente.

NOTA

Per l'utilizzo in un acquario:

- Avviare il riscaldatore solo quando è immerso perlomeno fino al contrassegno per la profondità d'immersione minima.

NOTA

• Per prima cosa spegnere il riscaldatore e lasciarlo raffreddare, poi toglierlo dall'acqua.

• Non lasciare incustodito il riscaldatore una volta tolto dall'acqua.

• Aspettare circa 30 minuti prima di avviare l'apparecchio in modo che il termostato possa adattarsi alla temperatura dell'acqua.

• Posare il cavo di alimentazione di rete in maniera tale da formare un'ansa a goccia!
• Avviamento: Collegare l'apparecchio alla rete. L'apparecchio si avvia immediatamente.
• Spegnimento: Staccare l'apparecchio dalla rete.

Controllare i valori di temperatura

NOTA

Per mantenere invariata la temperatura regolata, il riscaldatore si avvia e si spegne autonomamente.

Una luce nel bulbo in vetro indica che il riscaldatore è in funzione.

Una volta raggiunta la temperatura regolata, la luce e il riscaldatore vengono disattivati.

Procedere nel modo seguente:

• Lasciar funzionare l'apparecchio per circa un giorno e poi controllare la temperatura dell'acqua con un termometro di precisione.
• La temperatura misurata è più bassa rispetto a quella regolata: Controllare il flusso d'acqua attorno all'apparecchio ed eventualmente spostare quest'ultimo in un punto che presenta un minore impedimento alla circolazione dell'acqua (ad es. ostacolo causato dalle piante).
• Dopo un po' di tempo misurare nuovamente la temperatura.
• La differenza di temperatura è ancora troppo elevata: Calibrare l'apparecchio (-> Calibrare l'apparecchio).
• La temperatura misurata è più elevata rispetto a quella regolata: Calibrare l'apparecchio (-> Calibrare l'apparecchio).

Calibrare l'apparecchio

• Intervallo di calibratura: L'apparecchio può essere calibrato di 3°C in positivo (+) e di 3 °C in negativo (-).
• Il calibratore sporge dal termoregolatore, che è di colore diverso. In ogni intervallo positivo (+) o negativo (-) sono fissate 3 posizioni. Ogni posizione corrisponde a circa 1 grado Celsius.

NOTA

Non cercare di superare l'intervallo di calibratura.

Procedere nel modo seguente:

□ E

• Per eseguire la calibratura, utilizzare un cacciavite oppure estrarre l'attrezzo in dotazione dal supporto.
• La temperatura misurata è troppo elevata: Tenere fermo il regolatore rotativo sul valore regolato e poi girare il calibratore in direzione – (negativa).
• La temperatura misurata è troppo bassa: Tenere fermo il regolatore rotativo sul valore regolato e poi girare il calibratore in direzione + (positiva).

ELIMINAZIONE DI ANOMALIE

Anomalia	Causa	Intervento
L'acqua non si riscalda	Manca la tensione di rete	Controllare la tensione di rete
	Apparecchio difettoso	Sostituire l'apparecchio
All'acqua non viene trasmessa la temperatura regolata	Circolazione dell'acqua insufficiente	Controllare la temperatura
	Apparecchio non calibrato	Calibrare l'apparecchio
	Potenzialità calorifica riferita alla temperatura ambiente o alla quantità d'acqua da riscaldare non sufficiente	Scegliere un apparecchio adatto

PULIZIA

Se necessario, pulire l'apparecchio con acqua limpida e una spugna morbida o un panno.

• Non utilizzare detergenti o soluzioni chimiche.

PEZZI SOGGETTI A USURA

- Ventosa

SMALTIMENTO

NOTA

Non smaltire questo apparecchio gettandolo nei rifiuti domestici!

- Rendere inutilizzabile l'apparecchio tagliando i cavi e poi smaltirlo attraverso l'apposito sistema di ritiro.