78894 - Strumenti di misura Lund - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 78894 Lund

2. comutator pornit/oprit

5. punta con asta riscaldante

Simbolo della raccolta selezionata dei prodotti elettrici ed elettronici fuori uso. I dispositivi elettrici fuori uso sono rifi uti riciclabili - non vanno buttati in contenitori per rifi uti domestici, in quanto contengono sostanze pericolose per la salute e l’ambiente! Agite attivamente a favore della gestione economica delle risorse naturali e a favore della protezione dell’ambiente, consegnando gli utensili fuori uso ai centri di raccolta. Per ridurre la quantità dei rifi uti buttati, è necessario che siano riusati, riciclati o recuperati in qualsiasi modo.6 INSTRUKCJA ORYGINALNA

Il coltello a caldo permette di tagliare il polistirolo in modo effi ciente e veloce utilizzando una lama riscaldata. Grazie alle diverse tipologie di lame permette di tagliare o incidere il polistirolo. L’attrezzo è destinato esclusivamente all’uso do- mestico e non deve essere utilizzato in modo professionale, vale a dire sul posto di lavoro e nelle attività lucrative. Il funzionamento corretto, affi dabile e sicuro di questo prodotto dipende dal suo buon utilizzo e pertanto: Prima di iniziare i lavori con questo attrezzo leggere il presente manuale d’uso per intero e conservarlo. Il fornitore declina ogni responsabilità per tutti i danni e le lesioni derivanti dall’utilizzo improprio dell’attrezzo, dalla mancata osservanza delle norme di sicurezza e delle raccomandazioni contenute nel presente manuale. L’uso dell’attrezzo per scopi di- versi da quelli per i quali è stato concepito comporta inoltre l’annullamento dei diritti dell’utente per la garanzia e la mancata conformità con il contratto di vendita. DOTAZIONI Il prodotto viene consegnato completo, ma richiede una serie di attività di predi- sposizione, le quali sono descritte nella parte successiva del presente manuale. Il prodotto viene fornito con: una lama a forma di fi lo sottile teso sul telaio, una lama a forma di asta riscaldante, una punta per incisione e un supporto che consente di appoggiare in modo sicuro il prodotto riscaldato. DATI TECNICI Parametro Unità di misura Valore Numero di catalogo 78894 Tensione nominale [V d.c.] 6 Potenza nominale [W] 9 Tempo di preriscaldo [min] 5 - 10 Peso [g] 60 Classe di isolamento III Alimentatore Tensione nominale [V~] 100-240 Frequenza nominale [Hz] 50 – 60 TENSIONE DI USCITA [V d.c.] 6 Corrente di uscita [A] 1,5 Peso [g] 60 Classe di isolamento II

AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA

Attenzione! Leggere tutte le seguenti istruzioni. In caso contrario si potrebbero verifi care scosse elettriche, incendi o lesioni.

RISPETTARE LE SEGUENTI AVVERTENZE

Non utilizzare il prodotto in ambienti a rischio di esplosioni, nella presenza di liquidi, gas o vapori infi ammabili. Prima della messa in funzione verifi care che il prodotto, i suoi accessori e il cavo di alimentazione non siano danneggiati. Se si verifi cano i danni, è vietato utilizzo del prodotto. Qualsiasi sostituzione di componenti danneggiati, compreso il cavo di alimentazione, deve essere eff ettuata presso un centro autorizzato. E’ vietato riparare il prodotto da soli.57 ISTRUZIONI ORIGINALI

Il prodotto è destinato esclusivamente all’uso negli ambienti chiusi. Non esporre il prodotto alla pioggia o all’umidità. Il contatto del prodotto con acqua e umidità au- menta il rischio di scosse elettriche. Non immergere il prodotto in acqua o altri liquidi. Collegare il prodotto alla rete elettrica solo con le tensioni e le frequenze indicate sulla targhetta del dispositivo. La spina del cavo di alimentazione deve essere inserita nella presa a muro. Non modifi care la spina. Non utilizzare adattatori per adattare la spina alla presa. La spina non modifi cata adatta alla presa utilizzata riduce il rischio di scosse elettriche. Un prodotto realizzato in prima classe di isolamento elettrico deve essere sempre collegato ad una presa dotata di conduttore di protezione. L’alimentazione di rete deve essere dotata di un fusibile per corrente residua con una corrente di inter- vento non superiore a 30 mA. Dopo ogni utilizzo scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Scollegare sempre l’attrezzo dall’alimentazione elettrica se viene lasciato incu- stodito e prima di montaggio, smontaggio o pulizia. Non lasciare l’attrezzo incustodito se è collegato all’alimentazione elettrica. Non sovraccaricare il cavo di alimentazione. Non utilizzare il cavo di alimentazio- ne per trasportare il prodotto o per collegare o scollegare la spina dalla presa. Evitare il contatto del cavo di alimentazione con calore, olio, spigoli vivi e parti in mobili. Il danneggiamento del cavo di alimentazione aumenta il rischio di scosse elettriche. Se il cavo d’alimentazione è danneggiato (ad esempio taglio, isola- mento fuso), scollegarlo immediatamente dalla presa di corrente e restituirlo ad un centro di assistenza autorizzato. È vietato utilizzare il prodotto con il cavo di alimentazione danneggiato. È vietato riparare il cavo di alimentazione; farlo sostituire con uno nuovo presso un centro di assistenza autorizzato. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di installare, rimuovere o regolare gli accessori del prodotto. Prima di avviare il dispositivo assicurarsi che l’accessorio selezionato sia instal- lato correttamente. Non sovraccaricare il prodotto. La temperatura del corpo motore non deve supe- rare 60°C. Un sovraccarico del prodotto causa usura più rapida e può danneg- giarlo e aumentare il rischio di scosse elettriche. Il prodotto deve essere tenuto sotto controllo in ogni momento durante il funzio- namento. Ė vietato l›uso del prodotto dai bambini. Tenere il prodotto e il cavo fuori dalla portata dei bambini. È importante assicurarsi che i bambini non trattino il prodotto come un giocattolo. I bambini non accompagnati non devono eseguire la pulizia e la manutenzione del prodotto. Tenere l’attrezzo fuori dalla portata dei bambini se è alimentato o raff reddato. Il prodotto non è destinato all’uso da parte delle persone di ridotte capacità fi siche, mentali e che non hanno familiarità con il prodotto, a meno che sotto supervisione per garantire che il prodotto sia utilizzato in modo sicuro e con la comprensione dei rischi correlati.

Preparazione per l’utilizzo Attenzione! Tutte le operazioni descritte in questo capitolo devono essere ese- guite sul prodotto spento. Assicurarsi che la spina del cavo di alimentazione sia scollegata dalla presa di corrente. La punta del prodotto deve essere completa- mente raff reddata. Sollevare la parte del supporto in rete metallica in modo che si blocchi contro le sporgenze della cerniera. In questo modo l’attrezzo può essere collocato nella cavità del fi lo. L’attrezzo deve essere posizionato in modo che l’incavo si trovi tra l’alloggiamento dell’impugnatura e la punta. La punta deve essere orientata verso l’alto (II). Il peso dell’attrezzo deve impedire la chiusura del supporto.58 ISTRUZIONI ORIGINALI

Selezionare una delle punte adatta al tipo di lavoro specifi co. La punta con fi lo teso sul telaio viene utilizzata per il taglio dove è importante il minor spessore possibile, ad esempio quando si tagliano elementi di piccole dimensioni. La di- mensione dell’elemento è limitata dalla fi gura che si forma tra il telaio e il fi lo. La punta con asta riscaldante viene utilizzata per il taglio libero del polistirolo. Lo spessore di taglio è maggiore rispetto al taglio a fi lo, ma non ci sono limiti dimensionali. La punta per incisione viene utilizzata per tagliare il polistirolo di piccolo spessore o per incidere disegni nel polistirolo. Collegare la punta selezionata all’impugnatura inserendola nell’attacco dell’im- pugnatura (III). Accensione e spegnimento dell’attrezzo Attenzione! Non appena l’attrezzo viene acceso, inizia a riscaldarsi e poi al rag- giungimento della temperatura nominale la temperatura sarà automaticamente mantenuta. Pertanto, assicurarsi che l’interruttore sia in posizione di spegnimento OFF, quin- di collegare ad esso la punta selezionata. Inserire la spina di alimentazione (IV) nella presa all’estremità del supporto. Accendere l’attrezzo spostando l’interrutto- re in posizione di accensione ON e poi l’attrezzo sul supporto in modo che l’ele- mento di taglio non entri in contatto con alcun oggetto e non si trovi in prossimità al materiale infi ammabile. Mantenere una distanza di almeno 10 cm dall’elemen- to di taglio. Posizionare il supporto su una superfi cie non infi ammabile. Avvertimento! L’elemento di taglio è molto caldo. In caso di contatto con la pelle può causare gravi ustioni. Evitare anche il contatto con qualunque oggetto, le temperature elevate possono danneggiarli e provocare incendi. Avvertimento! È vietato l’uso di qualsiasi altro alimentatore diverso da quello for- nito in dotazione. In caso di sua perdita o danneggiamento, contattare il produt- tore per ottenere uno nuovo. Utilizzo dell’attrezzo È possibile tagliare solo polistirolo pulito e privo di colla, pitture, vernici o altre impurità. Lo sporco può impedire il taglio o prendere fuoco quando è a contatto con il coltello riscaldato. È possibile tagliare dopo il riscaldamento, il tempo di preriscaldo dipende dalla punta utilizzata, il fi lo si riscalda più velocemente dei coltelli fatti di barre. Tagliare con movimenti fl uidi e regolare la velocità di taglio in base allo spessore del materiale. Non arrestare l’elemento di taglio nel materiale. Si raccomanda di fare le prove di taglio sul materiale di scarto. Durante il taglio, assicurarsi che il coltello caldo non danneggi la superfi cie sotto- stante. Il polistirolo deve essere appoggiato al bordo di un tavolo, ad esempio, in modo che il taglio riguardi la parte che sporge oltre il bordo. Dopo aver terminato il lavoro e quando l’attrezzo non è in uso, posizionarlo su un supporto. Raff reddamento e sostituzione dell’unità di taglio Se è necessario sostituire l’elemento di taglio durante la lavorazione, posizionare l’attrezzo sul supporto, spegnerlo spostando l’interruttore in posizione OFF, quin- di attendere che l’elemento di taglio si raff redda completamente in modo auto- matico. Non accelerare il raff reddamento, ad esempio immergendo l’elemento di taglio in acqua o i un altro liquido.

MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE

Dopo l’uso, posizionare l’attrezzo sul supporto, scollegarlo dall’alimentatore estraendo la spina del cavo di alimentazione e attendere che sia completamente raff reddato. Pulire l’involucro dell’apparecchio con un panno leggermente imbe-59 ISTRUZIONI ORIGINALI

vuto d’acqua, quindi asciugare o lasciare asciugare. Non immergere mai l’at- trezzo in acqua o altri liquidi. Non utilizzare per la pulizia alcool, solventi, agenti corrosivi o abrasivi. Pulire l’elemento di taglio con una spazzola di rame o ottone. Se si notano danni alla punta, contattare il produttore per ottenere ricambi. È vietato l’uso del prodotto con elemento di taglio danneggiato, ad esempio piegato o bruciato. Conservare il prodotto in ambienti asciutti, ombreggiati e ben ventilati. Il luogo di conservazione deve impedire l’accesso alle persone non autorizzate, in par- ticolare ai bambini. Si raccomanda conservare il prodotto nell’imballaggio in cui viene fornito. Sostituzione del fi lo riscaldante Se il fi lo da taglio è deformato in modo permanente, interrotto o eccessivamente sporco, deve essere sostituito con uno nuovo. Sostituirlo solo quando l’elemento di taglio è completamente raff reddato. L’attrezzo stesso deve essere spento e scollegato dall’alimentazione di rete. Il fi lo precedente deve essere completamente rimosso con una pinza. Fare atten- zione a non danneggiare il telaio del fi lo. Le estremità del telaio sono dotate di tacche, su una tacca devono essere fatti più avvolgimenti di fi lo. Quindi trascinare l’estremità libera e più lunga del fi lo fi no alla tacca all’altra estremità del telaio e fare alcuni avvolgimenti intorno alla tacca. Avvolgere le estremità libere del fi lo intorno al fi lo per circa 1 cm (V) e tagliare il resto con una pinza.60 OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES