ZBMINI - Casa intelligente Sonoff - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Interruttore intelligente ZigBee
Marca	Sonoff
Modello	ZBMINI
Dimensioni	42.6 x 42.6 x 20 mm
Peso	Meno di 1 kg
Alimentazione	100-240 V AC, 50/60 Hz, 10 A max
Protocollo wireless	ZigBee 3.0 (IEEE 802.15.4)
Funzioni principali	Accensione/spegnimento a distanza, programmazione, controllo vocale, scene intelligenti, temporizzazione
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non utilizzare prodotti liquidi o abrasivi
Sicurezza	Installazione da parte di un professionista qualificato; non toccare l'interruttore durante l'uso; scollegare prima di qualsiasi intervento
Ricambi e riparabilità	Apparecchio sigillato, nessun pezzo staccabile disponibile; in caso di malfunzionamento, contattare il rivenditore
Temperatura di funzionamento	-10 °C a 40 °C
Materiale dell'involucro	PC (policarbonato)
Compatibilità	Gateway ZigBee (SONOFF, SmartThings, Amazon Alexa, Hue)
Applicazioni mobili	eWeLink (Android e iOS), Alexa

Domande frequenti - ZBMINI Sonoff

Come installare il Sonoff ZBMINI?

L'installazione deve essere eseguita da un professionista qualificato. Assicurarsi che il filo neutro e il filo sotto tensione siano collegati correttamente. Non collegare i fili S1/S2 al neutro o alla fase.

Come mettere il dispositivo in modalità associazione?

Per il primo utilizzo, accendere il dispositivo: passa automaticamente in modalità associazione (LED verde lampeggiante). Se necessario, tenere premuto il pulsante manuale per 5 secondi finché il LED lampeggia.

Quali gateway ZigBee sono compatibili?

Oltre al gateway SONOFF ZigBee, il dispositivo funziona con SmartThings, Amazon Alexa Hue e altri gateway che supportano il protocollo ZigBee 3.0.

Come aggiungere ZBMINI all'applicazione eWeLink?

Scarica l'app eWeLink, aggiungi prima un gateway ZigBee compatibile, quindi seleziona 'Aggiungi' un sotto-dispositivo. Metti il ZBMINI in modalità associazione e segui le istruzioni dell'app.

Cosa fare se l'associazione fallisce?

Avvicina il ZBMINI al gateway e riprova. Se il problema persiste, ripristina il dispositivo tenendo premuto il pulsante di associazione per 5 secondi.

Come ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica?

Elimina il dispositivo nell'app eWeLink: questo lo ripristina alle impostazioni di fabbrica. Puoi anche tenere premuto il pulsante di associazione per 5 secondi per rimetterlo in modalità associazione.

Il ZBMINI funziona con Amazon Alexa?

Sì, se si utilizza un gateway ZigBee compatibile con Alexa (ad esempio SONOFF ZigBee Bridge). Una volta configurato, puoi controllare il dispositivo tramite comandi vocali.

Qual è la tensione di alimentazione richiesta?

Il dispositivo richiede un'alimentazione di 100-240 V AC, 50/60 Hz, con una corrente massima di 10 A.

Posso usare un interruttore a muro con il ZBMINI?

Sì, i terminali S1/S2 consentono di collegare un interruttore di illuminazione standard. Gli interruttori a richiamo automatico non sono supportati.

Come cambiare la rete Wi-Fi del gateway?

Per cambiare la rete, tenere premuto il pulsante di associazione del ZBMINI per 5 secondi finché il LED lampeggia, quindi ripetere l'associazione con il gateway collegato alla nuova rete.

MANUALE UTENTE ZBMINI Sonoff

Il dispositivo può essere azionato in modo intelligente attraverso SONOFF ZigBee Gateway.

Il dispositivo può essere utilizzato con altri gateway che supportano il protocollo wireless ZigBee 3.0. Le informazioni dettagliate sono conformi al prodotto finale.

Spegnimento

ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF

Per evitare scosse elettriche, consultare il rivenditore o un professionista qualificato per assistenza durante l'installazione e la riparazione! Non toccare l'interruttore durante l'uso.

Istruzioni per il cablaggio

Assicurarsi che il collegamento del cavo di neutro e del cavo di fase sia corretto.
S1/S2 può essere collegato con l'interruttore della luce a bilanciere (gli interruttori della luce a bilanciere con ritorno automatico non sono supportati) o non si collega Per garantire la sicurezza, non collegarvi il cavo neutro e il cavo sotto tensione.

Istruzioni di configurazione ZSS

1. Scarica l'ultima versione dell'App Alexa

2. Aggiungi Amazon Echo

3. Aggiungere il dispositivo

Dopo l'accensione del dispositivo, attendi 1-2 minuti e aggiorna l'elenco dei dispositivi nell'App Alexa; il dispositivo aggiunto dovrebbe apparire nell'elenco dei dispositivi.

Senza nessuna operazione successiva per un lungo periodo di tempo il dispositivo uscirà dalla modalità di associazione. Per en trare di nuovo, tenere premuto l'interruttore manuale per 5s fino a quando l'indicatore di segnale LED lampeggia e quindi rilasciare.

Cerca di associare il dispositivo usando l'applicazione eWeLink se la configurazione ZSS non è riuscita.

Associazione attraverso l'app eWeLink

1. Scarica la APP

eWeLink Download on the App Store GET IT ON Google Play

e eWeLink

Android™ & iOS

1. Aggiungi SONOFF ZigBee Bridge

2. Accensione

Al primo utilizzo, dopo l'accensione il dispositivo entrerà in modalità di associazione e l'indicatore LED lampeggerà.

Senza nessuna operazione successiva per un lungo periodo di tempo il dispositivo uscirà dalla modalità di associazio ne. Per entrare di nuovo, te nere premuto l'interruttore manuale per 5s fino a quando l'indicatore di segnale LED lampeggia e quindi rilasciare.

4. Aggiungere sotto-dispositivi

ZBB ridge S1 Snense Add ed0 No c hit d veice ,please se add . Add > Add Devoc e Connect in g Keep p the d veice close and light to the hit. 25s Look king f or devioca 1 devices Found

Accedere all'APP eWeLink, selezionare il Gateway che si vuole collegare e toccare "Add" per aggiungere un sotto-dispositivo, Attendere fino al completamento dell'operazione.

Se l'operazione di associazione non dovesse andare a buon fine, avvicinare il sotto-dispositivo al Gateway e riprovare.

SONOFF ZigBee Gateway permette di collegare più sotto-dispositivi contemporaneamente.

Accendere il Gateway, impostare il sotto-dispositivo sulla modalità di associazione. Quindi accedere alla pagina del Gateway nell'APP eWeLink selezionare "Add", e attendere fino al completamento del processo di associazione.

Ulteriori piattaforme, applicazioni e raccomandazioni per i gateway

SmartThings

Amazon Alexa

Hue

Questo dispositivo supporta i seguenti gateway oltre a SONOFF ZigBee:

Echo Studio

Echo (4th Gen)

Echo Plus (Modello: ZE39KL)

2nd Gen Echo Show (Modello: DW84JL)

2nd Gen Echo Plus (Modello: L9D29R)

Samsung SmartThings hub

Philips Hue Smart Hub

Istruzioni addizionali per il Gateway:

1. Fare riferimento al manuale utente del gateway per scaricare l'APP corrispondente e associarla.

2. Impostare ZBMINI in modalità abbinamento.

3. Aggiungere ZBMINI in base alle istruzioni dell'APP. Per aggiungere il dispositivo selezionare eWeLink o SONOFF.

Se l'operazione di associazione non dovesse andare a buon fine, avvicinare il sotto-dispositivo al Gateway e riprovare.

Specifiche

Modello	ZBMINI
Ingresso max	100-240V CA 50/60Hz 10A
Uscita max	100-240V CA 50/60Hz 10A
ZigBee	IEEE 802.15.4
Sistemi operativi	Android & iOS
Temperatura di funzionamento	-10~40°C
Materiali	PC
Dimensioni	42.6x42.6x20mm

Introduzione al prodotto

Sonoff Indicatore di segnale LED(verde) Indicatore LED acceso/spento(rosso) Pulsante di accoppiamento/interruttore manuale N In N In L In L Out S1 S2

Il peso del dispositivo è inferiore a 1 kg.

Si raccomanda un'altezza di installazione inferiore a 2 m.

Caratteristiche

Questo è un dispositivo intelligente con protocollo di comunicazione wireless ZigBee che ti consente di accendere/spegnere, programmare acceso/spento e impostare scenari intelligenti a distanza, ecc.

Telecomando via APP Conteggio singolo/ alla rovescia Scene intelligentiControllo vocale Controllo d' condivisione

Le funzioni illustrate sopra sono assegnate da ZigBee Hub.

Rete di commutazione

Se è necessario commutare la rete, premere a lungo il pulsante di accoppiamento per 5s fino a quando l'indicatore LED ZigBee lampeggerà. Il dispositivo entra in modalità di accoppiamento rapido ; a questo punto è possibile eseguire di nuovo l'associazione.

Ripristino impostazioni di fabbrica

La cancellazione del dispositivo sull'applicazione eWeLink indica il ripristino delle impostazioni di fabbrica.