ZBMINI - Hogar inteligente Sonoff - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Interruptor inteligente ZigBee
Marca	Sonoff
Modelo	ZBMINI
Dimensiones	42.6 x 42.6 x 20 mm
Peso	Menos de 1 kg
Alimentación	100-240 V CA, 50/60 Hz, 10 A máx.
Protocolo inalámbrico	ZigBee 3.0 (IEEE 802.15.4)
Funciones principales	Encendido/apagado remoto, programación, control por voz, escenas inteligentes, cronometraje
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco; no usar productos líquidos o abrasivos
Seguridad	Instalación por un profesional calificado; no tocar el interruptor durante el uso; desconectar antes de cualquier intervención
Piezas de repuesto y reparabilidad	Aparato sellado, ninguna pieza desmontable disponible; en caso de mal funcionamiento, contactar al vendedor
Temperatura de funcionamiento	-10 °C a 40 °C
Material de la caja	PC (policarbonato)
Compatibilidad	Puertas de enlace ZigBee (SONOFF, SmartThings, Amazon Alexa, Hue)
Aplicaciones móviles	eWeLink (Android e iOS), Alexa

Preguntas frecuentes - ZBMINI Sonoff

¿Cómo instalar el Sonoff ZBMINI?

La instalación debe ser realizada por un profesional calificado. Asegúrese de que el cable neutro y el cable de fase estén correctamente conectados. No conecte los cables S1/S2 al neutro o a la fase.

¿Cómo poner el dispositivo en modo emparejamiento?

Para el primer uso, encienda el dispositivo: entra automáticamente en modo de emparejamiento (el indicador LED verde parpadea). Si es necesario, mantenga presionado el botón manual durante 5 segundos hasta que el indicador parpadee.

¿Qué puertas de enlace ZigBee son compatibles?

Además de la puerta de enlace SONOFF ZigBee, el dispositivo funciona con SmartThings, Amazon Alexa Hue y otras puertas de enlace que admiten el protocolo ZigBee 3.0.

¿Cómo agregar ZBMINI a la aplicación eWeLink?

Descargue la aplicación eWeLink, primero agregue una puerta de enlace ZigBee compatible, luego seleccione 'Agregar' un subdispositivo. Ponga el ZBMINI en modo emparejamiento y siga las instrucciones de la aplicación.

¿Qué hacer si el emparejamiento falla?

Acérquese el ZBMINI a la puerta de enlace e intente nuevamente. Si el problema persiste, restablezca el dispositivo manteniendo presionado el botón de emparejamiento durante 5 segundos.

¿Cómo restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica?

Elimine el dispositivo en la aplicación eWeLink: esto lo restaura a la configuración de fábrica. También puede mantener presionado el botón de emparejamiento durante 5 segundos para volver a ponerlo en modo de emparejamiento.

¿El ZBMINI funciona con Amazon Alexa?

Sí, si utiliza una puerta de enlace ZigBee compatible con Alexa (por ejemplo, SONOFF ZigBee Bridge). Una vez configurado, puede controlar el dispositivo mediante comandos de voz.

¿Cuál es el voltaje de alimentación requerido?

El dispositivo requiere una alimentación de 100-240 V CA, 50/60 Hz, con una corriente máxima de 10 A.

¿Puedo usar un interruptor de pared con el ZBMINI?

Sí, los bornes S1/S2 permiten conectar un interruptor de iluminación estándar. No se admiten interruptores de retorno automático.

¿Cómo cambiar la red Wi-Fi de la puerta de enlace?

Para cambiar la red, mantenga presionado el botón de emparejamiento del ZBMINI durante 5 segundos hasta que el indicador parpadee, luego vuelva a emparejarlo con la puerta de enlace conectada a la nueva red.

MANUAL DE USUARIO ZBMINI Sonoff

El dispositivo puede operarse de forma inteligente trabajando con el SONOFF de ZigBee puerta de enlace.

El dispositivo puede trabajar con otras puertas de enlace que sean compatibles con el protocolo inalámbrico de ZigBee 3.0. La información detallada es conforme al producto final.

Apagado

ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF

Para evitar descargas eléctricas, consulte con su distribuidor o un profesional cualificado para solicitar ayuda durante la instalación y la reparación! No toque el interruptor durante el uso.

Instrucciones de cableado

Compruebe que las conexiones del cable neutro y activo sean correctas.

⚠ Posible conectar S1/S2 con el interruptor de la luz (no se admiten pulsadores) o no conectarlo. Para garantizar la seguridad, no conecte el cable neutro y el activo al dispositivo.

Instrucción de configuración de ZSS

1. Descargue la última App Alexa

3. Añadir el dispositivo

Después de encender el dispositivo, espere 1-2 minutos para que se actualice la lista de dispositivos en App Alexa, después de los cuales el dispositivo añadido App en dicha lista.

El dispositivo saldrá del modo de emparejamiento si no entra en funcionamiento por durante un largo periodo. Si vuelve a ingresar, mantenga presionado el interruptor manual durante 5 segundos hasta que el indicador de señal LED parpadee y suelte el botón.
Intente sincronizar el dispositivo usando la App eWeLink si la configuración ZSS falla.

Sincronización de la aplicación eWeLink

1. Descargar la aplicación

eWeLink Download on the App Store GET IT ON Google Play

e eWeLink

Android™ & iOS

1. Adicione SONOFF ZigBee Bridge

2. Encender

Después de encender el dispositivo, este se pondrá en modo de emparejamiento durante el primer uso y el indicador de señal LED emitirá parpadeos.

El dispositivo saldrá del modo de emparejamiento si no entra en funcionamiento por durante un largo periodo. Si vuelve a ingresar, mantenga presionado el interruptor manual durante 5 segundos hasta que el indicador de señal LED parpadee y suelte el botón.

4. Agregar subdispositivos

ZBB mgge Store Add add0 No c hid device plus se add. Add + 25s Loo king for devices 1 devices Found

Acceda a la aplicación eWeLink, seleccione la puerta de enlace que desee conectar y toque en "Agregar"para agregar el subdispositivo, y tenga paciencia hasta que se complete el emparejamiento.

Si se produce un error al agregar, mueva el subdispositivo más cerca de la puerta de enlace e inténtelo de nuevo.

El SONOFF del puerta de enlace de ZigBee es compatible con la conexión del múltiples subdispositivos al mismo tiempo.

Encienda e l Puente, c o n f i g u r e e l dispositivo s u b o rdinado e n e l modo d e emparejamiento. Luego acceda a la página Puente en la aplicación eWeLink para tocar "Agregar" y sea paciente hasta que se complete el emparejamiento.

Más plataformas de aplicaciones y recomendaciones de pasarelas

SmartThings

Amazon Alexa

Hue

Este dispositivo admite las siguientes pasarelas además de SONOFF ZigBee:

Echo Studio

Echo (4th Gen)

Echo Plus (Modelo: ZE39KL)

2nd Gen Echo Show (Modelo: DW84JL)

2nd Gen Echo Plus (Modelo: L9D29R)

Samsung SmartThings hub

Philips Hue Smart Hub

Instrucciones de adición de pasarelas:

1. Consulte el manual del usuario de la pasarela para descargar la aplicación correspondiente y emparejarla.
2. Establezca ZBMINI en el modo de emparejamiento.
3. Agregue ZBMINI de acuerdo con la solicitud de aplicación. Debe seleccionar eWeLink o SONOFF para agregar.

Si se produce un error al agregar, mueva el subdispositivo más cerca de la puerta de enlace e inténtelo de nuevo.

Especificaciones

Modelo	ZBMINI
Entrada	100-240V CA 50/60Hz 10A máxima
Salida	100-240V CA 50/60Hz 10A máxima
ZigBee	IEEE 802.15.4
Sistemas operativos	Android & iOS
Temperatura de funcionamiento	-10~40°C
Materiales	PC
Dimensiones	42.6x42.6x20mm

Introducción al producto

Sonoff N In N In L In L Out S1 S2 Indicador de señal LED( Verde) Indicador LED de encendido/apagado(rojo) Botón de emparejamiento/Interruptor manual

El peso del dispositivo es inferior a 1 kg. Se recomienda una altura de instalación inferior a 2 m.

Características

Este es un dispositivo inteligente con protocolo de comunicación inalámbrica ZigBee que le permite encender/apagar de forma remota, programar encendido/apagado y configurar escenas inteligentes, entre otras funciones.

Control remoto desde plicación

Sincronización simple/regresiva

Control por voz Control compartido

Las funciones de más arriba están determinadas por ZigBee Hub.

Cambiar Red

Si necesitas cambiar la red, presiona sin soltar el botón de emparejamiento por 5 segundos hasta que el indicador de señal LED de ZigBee emitirá parpadeos. y luego de que dispositivo entre en el modo de emparejamiento rápido, podrás emparejarlo de nuevo.

Restablecimiento de los ajustes de fábrica

Si borras el dispositivo en la aplicación eWeLink se restaurará a valores de fábrica.

1. Adicionar sub-dispositivos

Controle por voz Compañilhanteligentes

controle