WFL1600S - Lampada ANSMANN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Faretto da parete con sensore di movimento
Marca	Ansmann
Modello	WFL1600S
Potenza	20 W
Tensione di alimentazione	220-240 V~, 50/60 Hz
Tipo di illuminazione	LED integrata non sostituibile
Temperatura di colore	5000 K (luce diurna)
Indice di resa cromatica (IRC)	>80 Ra
Flusso luminoso	1800 lm
Grado di protezione	IP54 (protetto contro polvere e schizzi d'acqua)
Grado di protezione agli urti	IK05
Classe di protezione	I (richiede messa a terra)
Dimensioni del vetro (L x A x P)	177 x 127 x 4 mm
Dimensioni con staffa (L x A x P)	202 x 205 x 34 mm
Peso	0,88 kg
Portata del sensore	12 m massimo
Angolo di rilevamento	100° orizzontale, +10° a -80° verticale
Altezza di montaggio max.	3 m
Temperatura di funzionamento	-20 °C a +50 °C
Regolazioni	Durata di illuminazione (10 s a 5 min), soglia di luminosità (0-2000 lux)
Materiale del vetro	Vetro di sicurezza non sostituibile
Garanzia	10 anni
Utilizzo	Interno ed esterno

Domande frequenti - WFL1600S ANSMANN

Come installare il faretto Ansmann WFL1600S ?

Spegnere prima l'alimentazione elettrica. Fissare la staffa di montaggio su una superficie solida utilizzando viti e tasselli adatti (non forniti). Collegare i fili secondo i riferimenti: L (fase, marrone), N (neutro, blu) e terra (giallo/verde). Riaccendere l'alimentazione dopo il montaggio.

Come regolare la durata di illuminazione del sensore ?

Ruotare il coperchio del sensore di 180° per accedere al pulsante di regolazione. Ruotare il pulsante verso il simbolo '+' per una durata più lunga (fino a 5 minuti) o verso '-' per una durata più breve (10 secondi). Ogni rilevamento prolunga la durata impostata.

Come regolare la soglia di luminosità affinché il sensore si attivi solo di notte ?

Ruotare il pulsante di regolazione del sensore in senso orario fino allo scatto. Attendere che faccia buio, quindi far passare una persona davanti al sensore. Ruotare lentamente il pulsante in senso antiorario fino a quando la lampada si accende.

Cosa fare se il sensore non rileva i movimenti ?

Verificare che il sensore non sia ostruito e che la lampada sia correttamente alimentata. Assicurarsi che la soglia di luminosità sia adatta (se troppo alta, il sensore non si attiva alla luce del giorno). Allontanare le fonti luminose nelle vicinanze che potrebbero interferire.

Posso sostituire il LED se non funziona più ?

No, la sorgente luminosa è integrata e non sostituibile. Se il LED è difettoso, l'intero proiettore deve essere sostituito.

Come pulire il faretto WFL1600S ?

Spegnere l'alimentazione elettrica prima della pulizia. Utilizzare un panno morbido, asciutto o leggermente inumidito (con un po' di detersivo delicato per piatti se necessario). Non utilizzare mai prodotti abrasivi o solventi.

Quale altezza di montaggio è consigliata ?

L'altezza di montaggio massima è di 3 metri. Per un rilevamento ottimale, installare il faretto a circa 2-3 metri di altezza.

Il faretto è adatto per uso esterno ?

Sì, grazie al grado di protezione IP54, è protetto contro polvere e schizzi d'acqua. Può essere utilizzato all'esterno, ma non deve essere immerso.

Qual è la garanzia offerta da Ansmann ?

Ansmann offre una garanzia di 10 anni sul prodotto, a condizione che il manuale di istruzioni venga rispettato. I danni dovuti a uso improprio non sono coperti.

Cosa fare se il vetro di sicurezza è rotto ?

Il vetro di sicurezza non è sostituibile. Se il vetro è danneggiato, il prodotto deve essere smaltito secondo le normative locali sui rifiuti elettronici.

MANUALE UTENTE WFL1600S ANSMANN

Contenuto della confezione....69

Spiegazione dei simboli....70

Uso previsto....70

Avvertenze per la sicurezza ....70

Descrizione del prodotto....72

Montaggio....72

Collegamento 74

Regolazione del faretto 75

Regolazione del sensore....75

Campo di rilevamento....77

Pulizia....77

Dati tecnici 78

Smaltimento 79

ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ....79

AVVISO SULLA GARANZIA 79

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

1x Faretto da parete con sensore

1x Istruzioni per l'uso

Per prima cosa disimballare il prodotto e verificare la completezza e gli eventuali danni. Non utilizzare un prodotto danneggiato. Se si notano danni al prodotto, contattare il proprio rivenditore.

SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI

Si prega di osservare i seguenti simboli e parole utilizzati nel manuale di istruzioni, sul prodotto e sulla confezione.

i = Informazioni

Ulteriori informazioni utili sul prodotto

√ = Nota

Questo avviso avverte di possibili danni di qualsiasi tipo

! = Avvertenza

Attenzione – Pericolo! Può portare a gravi lesioni o morte

= Classe di protezione I

△ = Pericolo di scosse elettriche

= Non guardare nel fascio di luce

Non azionare in caso di rottura del vetro

USO PREVISTO

Il prodotto serve all'illuminazione di ingressi, passaggi, spazi aperti, ecc. Grazie al sensore, la luce può essere accesa automaticamente o solo quando necessario.

Il prodotto è destinato esclusivamente ad uso domestico privato e non ad uso commerciale.

! AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Leggere attentamente il manuale di istruzioni completo prima di mettere in funzione il prodotto. Contiene importanti istruzioni per la manipolazione del prodotto. In caso di cessione del prodotto a terzi, consegnare il presente manuale di istruzioni.

- Tenere i bambini lontani dal prodotto e dall'imballaggio. Questo prodotto non è un giocattolo. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochi con il prodotto.

• Pericolo di morte per folgorazione! Assicurarsi sempre che l'alimentazione elettrica sia scollegata prima di installare o eseguire qualsiasi altro lavoro sul prodotto. Assicurare la scatola degli interruttori per evitare che venga reinserita da terzi, ad es. con un segnale di avvertimento.
• Prima di collegare il prodotto, verificare sempre che la tensione nominale corrisponda al valore riportato sulla targhetta dello stesso.
• La superficie e i materiali di montaggio devono essere in grado di fissare saldamente il prodotto. In caso di dubbio, contattare una persona qualificata.
• Avvertenza: Pericolo di morte per folgorazione! Assicurarsi che durante l'esecuzione dei fori non danneggiare tubi dell'acqua, cavi elettrici o telefonici. Utilizzare un localizzatore di tensione.
• Questo prodotto è conforme alla classe di protezione IP54: Protetto contro l'ingresso di polvere in parti pericolose e sensibili. Resistente agli spruzzi d'acqua. Non immergere il prodotto in acqua. La classe di protezione IP è garantita solo se il prodotto è installato correttamente.
• Evitare di toccare il prodotto con mani umide o bagnate.
• Verificare sempre che il cavo di collegamento non sia eccessivamente teso e non entri in contatto con oggetti aguzzi, agenti chimici o solventi.
• Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione e la spina non presentino danni.
• Per evitare pericoli, un cavo flessibile esterno danneggiato di questo apparecchio può essere sostituito solo dal produttore, dal suo rappresentante dell'assistenza o da uno specialista analogo.

Il prodotto rientra nella classe di protezione I, pertanto deve essere collegato alla messa a terra.

Pericolo di morte per folgorazione! L'uso, il funzionamento o il montaggio improprio comporta il rischio di scosse elettriche potenzialmente letali. Il prodotto può essere collegato solo da un elettricista qualificato!

Evitare di dirigere lo sguardo verso il fascio luminoso.

Non far brillare in faccia agli altri. Se questo accade per troppo tempo, i componenti di luce blu possono mettere in pericolo la retina.

Il vetro di sicurezza non è sostituibile. In caso di vetro di sicurezza danneggiato, smaltire il prodotto.

• Se il prodotto ha danni visibili non è più possibile un funzionamento in sicurezza. Se il prodotto è danneggiato, deve essere smaltito o riparato.
• Evitare di riparare il prodotto da soli! Fate eseguire le riparazioni da un elettricista professionale.
• La sorgente luminosa di questa lampada non è sostituibile. Quando la durata della sorgente luminosa termina, la lampada deve essere sostituita.
• Attenzione! Per il collegamento può essere utilizzato solo un cavo di categoria H05RN-F 3G 1 mm² o superiore.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

(vedi pagina 2)

1 LED

4 Staffa di ritegno/montaggio

2 Viti di bloccaggio

5 Sensore

3 Cavo di alimentazione

MONTAGGIO

• Scollegare l'alimentazione elettrica al cavo direttamente dalla scatola degli interruttori e assicurarsi che non venga reinserita da terzi.
• Scegliere una posizione di montaggio adatta al prodotto.

Note:

Altre fonti di luce (ad es. lanterne) possono interferire con il funzionamento del sensore. Non montare il prodotto nelle immediate vicinanze del raggio d'azione di altre sorgenti luminose.

I fori di montaggio nella staffa hanno un diametro di 5 mm. Scegliere il materiale di montaggio appropriato.

Il materiale di montaggio non viene fornito. A titolo di esempio, in questo manuale viene illustrato il montaggio con 2 viti e 2 tasselli. Se necessario, è possibile utilizzare altri materiali di montaggio.

• Collegare i fili secondo i contrassegni:

L Fase (marrone)

Messa a terra

(giallo-verde)

N Neutro (blu)

L L N N

• Ricollegare l'alimentazione elettrica.

REGOLAZIONE DEL FARETTO

- Allentare le viti di bloccaggio.

- Regolare l'angolo desiderato del faretto (da -100° a +90°).

- Serrare le viti di bloccaggio con una chiave a brugola.

REGOLAZIONE DEL SENSORE

- Ruotare il coperchio del sensore di 180°.

- Durata dell'illuminazione dopo l'attivazione: da 10±5 secondi a 5±1 minuti

Durata di illuminazione più lunga

Durata di illuminazione più breve

Nota: Ad ogni registrazione del sensore, la durata della luce viene prolungata del tempo impostato.

- Condizioni di luce in cui il sensore è sensibile (da 0 a 2000 lx).

Attivato di giorno e di notte

Attivato solo di notte

• Ruotare la manopola in senso orario fino all'arresto.
• Attendere finché non prevalgono le condizioni di luce in cui il sensore deve essere sensibile.
• Mentre un'altra persona si muove davanti al sensore, ruotare lentamente la manopola in senso antiorario finché il prodotto non si accende.
• Ruotare il coperchio del sensore di 180° nella posizione superiore.
• Se necessario, orientare il sensore a sinistra o a destra.

Nota: Il sensore è più sensibile al movimento trasversalmente rispetto al suo campo.

PULIZIA

• Scollegare l'alimentazione elettrica al prodotto direttamente dalla scatola degli interruttori prima di ogni pulizia. Bloccare il prodotto per evitare un riavvio accidentale posizionando un cartellino sulla scatola degli interruttori.
• Per la pulizia utilizzare solo un panno morbido, asciutto o leggermente umido (se necessario aggiungere un po' di detersivo delicato per piatti). Non utilizzare mai abrasivi o solventi per la pulizia.

DATI TECNICI

Modello	1600-0283:WFL800S	1600-0284:WFL1600S	1600-0285:WFL2400S
Tensione di alimentazione 220-240 V~, 50/60 Hz
Potenza in watt 10 W 20 W 30 W
Protezione IP IP54 (resistente agli spruzzi d'acqua)
Protezione IK IK05
Classe di protezione I
Tipo di lampada LED
Temperatura di colore 5000 K
Indice di resa cromatica (CRI) >80 Ra
Flusso luminoso nominale 900 lm 1800 lm 2700 lm
Superficie massima di proiezione	250 cm2	420 cm2	585 cm2
Luogo di montaggio Interno ed esterno
Altezza di montaggio max. 3 m
Portata del sensore	max. 12 m
Angolo di rilevamento del sensore	Orizzontale: Verticale: da +10° a -80°		100°
Temperatura di esercizio ta	da -20 a +50 °C
Dimensioni vetro(L x H x P) – circa	124 x90 x4 mm	177 x127 x4 mm	201 x146 x4 mm
Dimensioni (L x H x P) – circa	147 x166 x42 mm	202 x205 x34 mm	231 x252 x41 mm
Peso - circa	0,51 kg	0,88 kg	1,31 kg

SMALTIMENTO

Smaltire la lampada inutilizzabile in conformità alle disposizioni di legge. L'etichetta "bidone della spazzatura" indica che gli apparecchi elettrici non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici nell'UE. Utilizzare i sistemi di restituzione e raccolta nel proprio comune o contattare il rivenditore presso il quale il prodotto è stato acquistato.

In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela ambientale.

ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ

Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. L'ANSMANN non è responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, consequenziali o altri derivanti dall'uso improprio o dal mancato rispetto delle informazioni contenute in questo manuale. In caso di uso improprio del prodotto non ci assumiamo alcuna responsabilità e non concediamo alcuna garanzia o diritti alla garanzia.

AVVISO SULLA GARANZIA

Offriamo una garanzia di dieci anni sul prodotto. In caso di danni al prodotto dovuti all'inosservanza delle istruzioni per l'uso, non può essere fornita alcuna garanzia.

Ciò non pregiudica il proprio diritto legale alla garanzia.

Le nostre condizioni di garanzia sono contenute online sul sito www.ansmann.de

1600-0283 1600-0284

Il prodotto è conforme ai requisiti delle Direttive UE.

1600-0285

VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE

GEBRUIKSAANWIJZING

MUURSTRALER MET BEWEGINGSDETECTOR

Valonheittimen asettaminen 97

Anturin asettaminen....97

Tunnistusalue 99

Puhdistus 99