6842J - Avvitatore MAKITA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 6842J MAKITA

Avvitatore ad auto-alimentazione Istruzioni per l’uso

• Per il nostro programma di ricerca e sviluppo continui, i dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preavviso.

• I dati tecnici potrebbero differire a seconda del paese di destinazione del modello.

• Il peso può variare a seconda dell’accessorio o degli accessori. La combinazione più leggera e quella più pesante, in base alla Procedura EPTA 01/2014, sono indicate nella tabella. ENE033-1 Utilizzo specifico dell’utensile Questo utensile serve ad avvitare le viti nel legno, metallo e plastica. ENF002-2 Alimentazione L’utensile deve essere collegato ad una presa di corrente con la stessa tensione indicata sulla targhetta del nome, e può funzionare soltanto con la corrente alternata monofase. Esso ha un doppio isolamento per cui può essere usato con le prese di corrente sprovviste della messa a terra. GEA010-2 Avvertenze generali relative alla sicurezza dell’utensile elettrico AVVERTIMENTO Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati tecnici forniti con il presente utensile elettrico. La mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di seguito potrebbe risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni personali. Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni come riferimento futuro. Il termine “utensile elettrico” nelle avvertenze si riferisce sia all’utensile elettrico (cablato) nel funzionamento ali- mentato da rete elettrica che all’utensile elettrico (a bat- teria) nel funzionamento alimentato a batteria. GEB135-1

1. Mantenere l’utensile elettrico per le superfici di

impugnatura isolate, quando si intende eseguire un’operazione in cui l’elemento di fissaggio potrebbe entrare in contatto con fili elettrici nascosti o con il proprio cavo di alimentazione. Gli elementi di fissaggio che entrino in contatto con un filo elettrico sotto tensione potrebbero mettere sotto tensione le parti metalliche esposte dell’uten- sile elettrico, e potrebbero dare una scossa elettrica all’operatore.

2. Accertarsi sempre di appoggiare i piedi salda-

mente. Quando si intende utilizzare l’utensile in posi- zioni elevate, accertarsi sempre che non sia pre- sente alcuna persona sotto di sé.

3. Tenere saldamente l’utensile.

4. Tenere le mani lontane dalle parti rotanti.

5. Non toccare la punta o il pezzo in lavorazione

subito dopo l’uso; la loro temperatura potrebbe essere estremamente elevata e potrebbero cau- sare ustioni.

6. Fissare sempre il pezzo in lavorazione in una

morsa o in un dispositivo di fissaggio simile. CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI. AVVERTIMENTO: NON lasciare che la comodità o la familiarità d’uso con il prodotto (acquisita con l’uso ripetuto) sostitui- scano la stretta osservanza delle norme di sicurezza. L’USO IMPROPRIO o la mancata osservanza delle norme di sicurezza riportate nel presente manuale di istruzioni potrebbero causare lesioni personali gravi. 1 Bottone di bloccaggio 2 Grilletto dell’interruttore 3 Leva interruttore di inversione 4 Gancio 5Vite di fermo 6 Custodia 7 Viti ad alette 8 Cuscinetto planare 9 Coperchio antipolvere 10 Punta 11 Leva 12 Base fermo 13 Etichetta scatola alimentatore 14 Finestrella 15 Manopola di regolazione 16 Scatola alimentatore 17 Nastro vite 18 Guida vite 19 Posizione di avvitamento 20 Bottone di inversione 21 Manico di estensione 22 Parete 23 Segno di limite 24 Tappo portaspazzole 25 Cacciavite Modello 6842 6843 6846 6844 Nastro vite 4 mm x 25 mm – 55 mm 4 mm x 45 mm – 75 mm Velocità senza carico (min

) 4.700 6.000 3.000 Lunghezza totale 400 mm 440 mm Peso netto 2,0 – 2,7 kg 2,1 – 2,8 kg Classe di sicurezza /II17

DESCRIZIONE DEL FUNZIONAMENTO

• Accertarsi sempre che l’utensile sia spento e staccato dalla presa di corrente prima di regolare o controllare le sue funzioni. Funzionamento dell’interruttore (Fig. 1) ATTENZIONE:

• Prima di collegare l’utensile alla presa di corrente, accertarsi sempre che il grilletto dell’interruttore fun- zioni correttamente e torni sulla posizione “OFF” quando viene rilasciato. Per avviare l’utensile, tirare semplicemente il grilletto. Rilasciare il grilletto per arrestarlo. Per usare continuamente l’utensile, tirare il grilletto e spingere il bottone di bloccaggio. Per arrestarlo dalla posizione di bloccaggio, tirare com- pletamente il grilletto e rilasciarlo. Uso dell’interruttore di inversione (Fig. 2) L’utensile ha un interruttore di inversione per cambiare la direzione di rotazione. Schiacciare la leva interruttore di inversione dal lato A per la rotazione in senso orario, oppure dal lato B per la rotazione in senso antiorario. ATTENZIONE:

• Controllare sempre la direzione di rotazione prima di usare l’utensile.

• Azionare l’interruttore di inversione soltanto dopo che l’utensile si è arrestato completamente. Se si cambia la direzione di rotazione prima che si sia arrestato, lo si potrebbe danneggiare. Gancio (Fig. 3) Il gancio è comodo per appendere l’utensile alla cinghia dei pantaloni. Esso può essere installato a entrambi i lati dell’utensile. Il cambiamento della posizione di installazione del gan- cio permette la regolazione a due vie della distanza di 10 mm o di 20 mm dall’utensile stesso. L’utensile con il gancio può essere appeso alla cinghia dei pantaloni, a un tubo di un massimo di 20 mm, ecc. Per togliere il gancio, svitare semplicemente la vite di fermo. Per installarlo, metterlo sull’utensile e fissarlo con la vite di fermo. MONTAGGIO ATTENZIONE:

• Accertarsi sempre che l’utensile sia spento e staccato dalla presa di corrente prima di qualsiasi intervento su di esso. Installazione o rimozione della punta (Fig. 4 e 5) Allentare le viti ad alette che fissano la custodia. Estrarre la custodia nella direzione della freccia. Premere il coperchio antipolvere verso il cuscinetto pla- nare ed estrarre la punta. Se non è possibile spostare il coperchio antipolvere fino al cuscinetto planare, provare di nuovo avendo girato leggermente la punta. Per installare la punta, inserirla nello zoccolo girandola leggermente. Dopo l’installazione, accertarsi che la punta sia fissata saldamente in posizione cercando di estrarla. Regolazione della lunghezza desiderata della vite (Fig. 6) Ci sono 7 regolazioni della lunghezza della vite di blocco positivo. Per ottenere la regolazione desiderata, estrarre la base fermo schiacciando allo stesso tempo la leva fin- ché si vede il numero della lunghezza desiderata della vite (indicato sull’etichetta della scatola alimentatore) che appare sulla finestrella della base fermo. Vedere la tabella sotto per il rapporto tra il numero indicato sull’eti- chetta della scatola alimentatore e la rispettiva lunghezza della vite. Modelli 6842, 6843, 6846 Modello 6844 Regolazione della profondità di avvitamento (Fig. 7) Schiacciare la base fermo per quanto può andare. Man- tenendola in questa posizione, girare la manopola di regolazione finché l’estremità della punta non sporge di 5 mm circa dalla base fermo. Avvitare una vite di prova. Se la testa della vite sporge dalla superficie del pezzo da lavorare, girare la manopola nella direzione “A”, mentre invece se la testa della vite è incassata, girarla nella dire- zione “B”. Installazione della nastro vite (Fig. 8 e 9) Inserire la nastro vite nella guida vite. Inserirla poi attra- verso la scatola dell’alimentatore finché la prima vite non raggiunge la posizione adiacente alla posizione di avvita- mento. Rimozione della nastro vite (Fig. 10 e 11) Per rimuovere la nastro vite, estrarla semplicemente nella direzione della freccia. Se si schiaccia il bottone di inversione, si può estrarre la nastro vite nella direzione opposta della freccia. Guida ripiegabile viti (Fig. 12) La guida viti è ripiegabile. Piegando la guida viti si può ridurre al minimo lo spazio per il deposito. Numero indicato sull’etichetta Lunghezza viti 25 25 mm 30 30 mm 35 35 mm 40 40 mm 45 45 mm 50 50 mm 55 55 mm Numero indicato sull’etichetta Lunghezza viti 45 45 mm 50 50 mm 55 55 mm 60 60 mm 65 65 mm 70 70 mm 75 75 mm18 Manico di estensione (accessorio opzionale) (Fig. 13) Il manico di estensione consente di avvitare le viti nel pavimento stando in piedi. FUNZIONAMENTO Funzionamento di avvitamento (Fig. 14) Accendere l’utensile schiacciando il grilletto dell’interruttore e spingendo allo stesso tempo il bottone di bloccaggio. Tenere l’utensile diritto contro il pezzo da lavorare e spin- gerlo in avanti. La vite viene guidata automaticamente nella posizione di avvitamento e inserita nel pezzo da lavorare. ATTENZIONE:

• Tenere sempre l’utensile diritto contro la superficie di avvitamento. Tenedo l’utensile inclinato si potrebbero danneggiare le teste delle viti e causare l’usura della punta. Ciò potrebbe anche causare uno scarso avvita- mento.

• Tenere sempre saldamente l’utensile contro la superfi- cie di avvitamento fino alla fine dell’operazione di avvi- tamento. In caso contrario, si potrebbe causare un serraggio insufficiente delle viti.

• Fare attenzione a non avvitare una vite sopra un’altra.

• Non far funzionare l’utensile senza le viti. Ciò può dan- neggiare la superficie di avvitamento. Avvitamento negli angoli (Fig. 15) L’utensile può essere usato per avvitare su una posizione a 15 mm dalla parete, come mostrato nella Fig. 15. ATTENZIONE:

• Se si avvita su una posizione più vicina di 15 mm dalla parete o con la base fermo a contatto con la parete, si potrebbero danneggiare le teste delle viti e causare l’usura della punta. Ciò potrebbe causare anche lo scarso avvitamento delle viti e un malfunzionamento dell’utensile. MANUTENZIONE ATTENZIONE:

• Accertarsi sempre che l’utensile sia spento e staccato dalla presa di corrente prima di qualsiasi intervento di ispezione o di manutenzione.

• Mai usare benzina, benzene, solventi, alcol e altre sostanze simili. Potrebbero causare scolorimenti, deformazioni o crepe. Sostituzione delle spazzole di carbone Rimuovere e controllare regolarmente le spazzole di car- bone. Sostituirle se sono usurate fino al segno limite. Mantenere sempre le spazzole di carbone pulite e facili da inserire nei portaspazzole. Le spazzole di carbone devono essere sostituite entrambe allo stesso tempo. Usare soltanto spazzole di carbone identiche. (Fig. 16) Usare un cacciavite per rimuovere i tappi dei portaspaz- zole. Estrarre le spazzole di carbone usurate, inserire quelle nuove e fissare i tappi dei portaspazzole. (Fig. 17) Per preservare la SICUREZZA e l’AFFIDABILITÀ del prodotto, le riparazioni, la manutenzione o la regolazione devono essere eseguite da un Centro Assistenza Makita autorizzato usando sempre ricambi Makita. ACCESSORI OPZIONALI ATTENZIONE:

• Per l’utensile specificato in questo manuale, si consi- gliano questi accessori o ricambi. L’utilizzo di altri acces- sori o ricambi può costituire un pericolo. Usare soltanto gli accessori o ricambi specificati per il loro utilizzo. Per maggiori dettagli e l’assistenza, rivolgersi al Centro Assistenza Makita locale.

• Nastri viti per muri a secco

• Manico di estensione

• Custodia di trasporto in plastica NOTA:

• Alcuni articoli nella lista potrebbero essere inclusi nell’imballo dell’utensile come accessori standard. Essi potrebbero differire da Paese a Paese. ENG905-1 Rumore Il tipico livello di rumore pesato A determinato secondo EN62841: Modello 6842, 6843 Livello pressione sonora (L

): 84 dB (A) Livello potenza sonora (L

): 85 dB (A) Livello potenza sonora (L

• Il valore o i valori dichiarati delle emissioni di rumori sono stati misurati in conformità a un metodo standard di verifica, e possono essere utilizzati per confrontare un utensile con un altro.

• Il valore o i valori dichiarati delle emissioni di rumori possono venire utilizzati anche per una valutazione preliminare dell’esposizione. AVVERTIMENTO:

• Indossare protezioni per le orecchie.

• L’emissione di rumori durante l’utilizzo effettivo dell’utensile elettrico può variare rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utilizzato l’utensile e specialmente a seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.

• Accertarsi di identificare misure di sicurezza per la protezione dell’operatore che siano basate su una stima dell’esposizione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell’utensile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione). ENG900-1 Vibrazione Il valore totale di vibrazione (somma vettore triassiale) determinato secondo EN62841: Modalità operativa: avvitamento senza impatto Emissione di vibrazione (a

o meno Incertezza (K): 1,5 m/s

• Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un metodo standard di verifica, e possono essere utilizzati per confrontare un utensile con un altro.

• Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni dichiarati possono venire utilizzati anche per una valutazione preliminare dell’esposizione. AVVERTIMENTO:

• L’emissione delle vibrazioni durante l’utilizzo effet- tivo dell’utensile elettrico può variare rispetto al valore o ai valori dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utilizzato l’utensile, specialmente a seconda di che tipo di pezzo venga lavorato.

• Accertarsi di identificare misure di sicurezza per la protezione dell’operatore che siano basate su una stima dell’esposizione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esempio del numero di spegnimenti dell’utensile e di quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE