RecMic II RM4010P - Sistema hi-fi OLYMPUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Registratore vocale / Microfono per dettatura
Marca	Olympus
Modello	RecMic II RM4010P
Dimensioni (circa)	150 x 50 x 30 mm
Peso (circa)	100 g
Alimentazione	USB
Microfono	Doppio microfono (anteriore e posteriore) con cancellazione del rumore
Distanza di registrazione consigliata	Da 5 a 10 cm dalla bocca
Analizzatore di rumore	Integrato, verifica il livello di rumore ambientale per il riconoscimento vocale
Modalità di registrazione	3 modalità: Ambiente silenzioso (predefinita), Rumoroso per Riconoscimento vocale, Rumoroso per Dettatura classica
Indicatore LED	Colori: Blu (modalità silenziosa), Verde (modalità rumorosa RV), Rosso (modalità rumorosa dettatura)
Tasti preimpostati	F1 (Olympus), F2 (Personalizzato), F3 (Dragon), F4 (Windows)
Software compatibili	Dragon NaturallySpeaking (Nuance), Riconoscimento vocale Windows
Strumento di configurazione	RecMic Configuration Tool (gratuito, scaricabile online)
Siti di download	Europa: olympus.eu/sds-downloads ; Americhe: olympusamericaprodictation.com
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare liquidi
Sicurezza	Non bloccare le aperture del microfono posteriore; evitare urti
Funzionalità aggiuntive	Modalità tastiera HID, impostazioni del mouse, aggiornamento del firmware
Garanzia	2 anni (soggetta alle condizioni del produttore)
Accessori forniti	Cavo USB, guida rapida (a seconda del paese)

Domande frequenti - RecMic II RM4010P OLYMPUS

Qual è la distanza ideale tra la bocca e il microfono?

La distanza consigliata è di 5-10 cm per una qualità di registrazione ottimale e un migliore riconoscimento vocale. Mantieni questa distanza in modo coerente.

Come cambiare la modalità di registrazione?

Tieni premuti i tasti F1 e INSERT per più di 5 secondi. La modalità cambia a ogni ripetizione e il colore del LED indica la modalità attiva: blu (silenzioso), verde (rumoroso RV), rosso (rumoroso dettatura).

Cosa significa il colore dei LED?

Il LED cambia colore in base alla modalità di registrazione: Blu = ambiente silenzioso, Verde = ambiente rumoroso per riconoscimento vocale, Rosso = ambiente rumoroso per dettatura classica.

Come utilizzare l'analizzatore di rumore?

Tieni premuti i tasti F1 e F3 per più di 5 secondi. Il LED lampeggia se il livello di rumore è troppo alto per un riconoscimento vocale ottimale. In tal caso, cambia ambiente.

Come configurare i tasti F1-F4?

Premi contemporaneamente i tasti NEW e INSERT. I LED di F1-F4 lampeggiano per 15 secondi. Durante questo tempo, premi il tasto desiderato (F1-F4) per assegnarlo alla modalità corrispondente (Olympus, Personalizzato, Dragon, Windows).

Posso usare questo microfono con Dragon NaturallySpeaking?

Sì, il RecMic II RM4010P è ottimizzato per Dragon NaturallySpeaking di Nuance. Usa la modalità preimpostata F3 (Modalità Dragon) per una configurazione adatta.

Dove scaricare RecMic Configuration Tool?

Lo strumento è disponibile gratuitamente sul sito Olympus della tua regione. Per Europa, Medio Oriente e Africa: olympus.eu/sds-downloads. Per le Americhe: olympusamericaprodictation.com.

Come aggiornare il firmware?

Usa il RecMic Configuration Tool per aggiornare il firmware. Collega il dispositivo in USB, avvia lo strumento e segui le istruzioni nella scheda 'Aggiornamento firmware'.

Cosa fare se il LED lampeggia?

Un lampeggio dopo aver usato l'analizzatore di rumore indica un livello di rumore ambientale troppo alto. Spostati in un luogo più silenzioso. Se il lampeggio persiste, controlla le impostazioni della modalità di registrazione.

Come pulire il mio RecMic?

Usa un panno morbido e asciutto per pulire la superficie. Non utilizzare liquidi, prodotti abrasivi o aria compressa, poiché potrebbero danneggiare i componenti interni.

MANUALE UTENTE RecMic II RM4010P OLYMPUS

1. Come registrare al meglio

La serie RecMic è stata progettata per acquisire la dettatura in alta qualità.

Durante la registrazione, si raccomanda di tenere il dispositivo come illustrato nel seguente schema, per assicurarsi che la voce venga registrata con la qualità migliore. Per ottenere un'alta precisione del riconoscimento del parlato, il RecMic deve essere tenuto a una distanza/angolo costante tra la bocca e il microfono.

Posizione raccomandata

5cm - 10cm Microfono 2° microfono Retro NOTA: non coprire le aperture per il 2° microfono, sulla parte posteriore del registratore.

Controllare l'ambiente di registrazione

La funzione di analisi dei rumori verifica che l'ambiente di registrazione sia adatto al riconoscimento del parlato. Premere i pulsanti F1 e F3 per più di 5 secondi, come illustrato sulla destra. Se il livello di rumore è troppo elevato, il LED sulla parte superiore lampeggia. In presenza di tale segnale, si raccomanda di effettuare una verifica dell'ambiente di registrazione.

LED Pulsante F1 Pulsante F3

2. Scegliere la modalità di registrazione più adatta per l'ambiente di utilizzo

Per ottenere una registrazione di buona qualità e un efficace riconoscimento del parlato, è importante selezionare la modalità di registrazione preimpostata che corrisponde all'ambiente. La modalità di registrazione controlla la direzionalità e il livello di riduzione del rumore durante la registrazione. Il rumore di fondo deve essere mantenuto al minimo, specialmente durante il riconoscimento del parlato.

Direzionalità: Cancellazione del rumore:

Modalità di registrazione

Colore del LED	Modalità di registrazione	Impostazioni
		Direzionalità	Cancellazione del rumore
Blu Ambiente	silenzioso (predefinita) DISATTIVATA DISATTIVATA
Verde	Ambiente rumoroso per il riconoscimento del parlato	ALTA INTERMEDIA
Rosso Ambiente	rumoroso per la dettatura classica ALTA ALTA

Come cambiare modalità

Premere i pulsanti F1 e INSERT per più di 5 secondi, come illustrato sulla destra. Ripetendo questa operazione è possibile passare da una modalità all'altra. Le modalità di registrazione vengono indicate dal colore dei LED.

Pulsante INSERT Pulsante F1

3. Modalità dei pulsanti predefinite per il software di riconoscimento del parlato

La serie RecMic è dotata di modalità dei pulsanti predefinite configurate per Dragon Software e Riconoscimento vocale di Windows. Per le configurazioni dei pulsanti, vedere pagina 59.

Posizione	Modalità pulsanti predefinite	Descrizione
F1	Modalità Olympus	Configurazione predefinita usata per Olympus Software.
F2 * Modalità custom		L'impostazione custom è fornita tramite RecMic Configuration Tool (vedere la pagina seguente).
F3 *	Modalità Dragon	Configurazione dei pulsanti ottimizzata per Dragon Software di Nuance.
F4 * Modalità Windows		Configurazione dei pulsanti ottimizzata per Riconoscimento vocale di Windows.

*Modalità tastiera HID.

Come cambiare modalità

Premere i pulsanti NEW e INSERT come illustrato sulla destra. I LED da F1 a F4 lampeggeranno per 15 secondi. In questo lasso di tempo, scegliere le modalità dei pulsanti predefinite preferite tra F1 e F4.

Pulsante NEW Pulsante INSERT

4. RecMic Configuration Tool

RecMic può essere ulteriormente configurato con il RecMic Configuration Tool. Si tratta di un'applicazione gratuita scaricabile dai siti web Olympus delle varie regioni.

Questo strumento supporta le seguenti funzioni

- Configurazione del dispositivo

• Impostazione della modalità di registrazione
  • Impostazione del controllo mouse
• Impostazione della tastiera personalizzata
  • Aggiornamento del firmware
  • Altre impostazioni generali

● Controllo dell'applicazione

• Modifica comando
• Modello tastiera

Accedere al sito web della propria regione per scaricare lo strumento.

http://www.olympus.eu/sds-downloads/

(Europa, Medio Oriente e Africa)

http://www.olympusamericaprodictation.com/products/

(America)