RecMic II RM4010P - Hifi-system OLYMPUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Diktiergerät / Diktatmikrofon
Marke	Olympus
Modell	RecMic II RM4010P
Abmessungen (ca.)	150 x 50 x 30 mm
Gewicht (ca.)	100 g
Stromversorgung	USB
Mikrofon	Doppelmikrofon (vorne und hinten) mit Rauschunterdrückung
Empfohlene Aufnahmeentfernung	5 bis 10 cm vom Mund
Geräuschanalysator	Integriert, überprüft den Umgebungsgeräuschpegel für die Spracherkennung
Aufnahmemodi	3 Modi: Ruhige Umgebung (Standard), Laut für Spracherkennung, Laut für klassische Diktate
LED-Anzeige	Farben: Blau (ruhiger Modus), Grün (lauter Modus SR), Rot (lauter Diktatmodus)
Voreingestellte Tasten	F1 (Olympus), F2 (Benutzerdefiniert), F3 (Dragon), F4 (Windows)
Kompatible Software	Dragon NaturallySpeaking (Nuance), Windows-Spracherkennung
Konfigurationstool	RecMic Configuration Tool (kostenlos, online herunterladbar)
Download-Seiten	Europa: olympus.eu/sds-downloads; Amerika: olympusamericaprodictation.com
Wartung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; keine Flüssigkeiten verwenden
Sicherheit	Die Öffnungen des hinteren Mikrofons nicht blockieren; Stöße vermeiden
Zusätzliche Funktionen	HID-Tastaturmodus, Mauseinstellungen, Firmware-Update
Garantie	2 Jahre (vorbehaltlich der Herstellerbedingungen)
Mitgeliefertes Zubehör	USB-Kabel, Schnellstartanleitung (je nach Land)

Häufig gestellte Fragen - RecMic II RM4010P OLYMPUS

Was ist der ideale Abstand zwischen meinem Mund und dem Mikrofon?

Der empfohlene Abstand beträgt 5 bis 10 cm für eine optimale Aufnahmequalität und bessere Spracherkennung. Halten Sie diesen Abstand konsequent ein.

Wie ändere ich den Aufnahmemodus?

Halten Sie die Tasten F1 und INSERT länger als 5 Sekunden gedrückt. Der Modus ändert sich bei jeder Wiederholung, und die LED-Farbe zeigt den aktiven Modus an: Blau (ruhig), Grün (laut SR), Rot (laut Diktat).

Was bedeuten die LED-Farben?

Die LED ändert ihre Farbe je nach Aufnahmemodus: Blau = ruhige Umgebung, Grün = laute Umgebung für Spracherkennung, Rot = laute Umgebung für klassisches Diktat.

Wie verwende ich den Geräuschanalysator?

Halten Sie die Tasten F1 und F3 länger als 5 Sekunden gedrückt. Die LED blinkt, wenn der Geräuschpegel für eine optimale Spracherkennung zu hoch ist. Wechseln Sie dann die Umgebung.

Wie konfiguriere ich die Tasten F1 bis F4?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten NEW und INSERT. Die LEDs von F1 bis F4 blinken 15 Sekunden lang. Drücken Sie in dieser Zeit die gewünschte Taste (F1 bis F4), um sie dem entsprechenden Modus (Olympus, Benutzerdefiniert, Dragon, Windows) zuzuweisen.

Kann ich dieses Mikrofon mit Dragon NaturallySpeaking verwenden?

Ja, das RecMic II RM4010P ist für Dragon NaturallySpeaking von Nuance optimiert. Verwenden Sie den voreingestellten Modus F3 (Dragon-Modus) für eine geeignete Konfiguration.

Wo kann ich das RecMic Configuration Tool herunterladen?

Das Tool ist kostenlos auf der Olympus-Website Ihrer Region erhältlich. Für Europa, den Nahen Osten und Afrika: olympus.eu/sds-downloads. Für Amerika: olympusamericaprodictation.com.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Verwenden Sie das RecMic Configuration Tool, um die Firmware zu aktualisieren. Schließen Sie das Gerät über USB an, starten Sie das Tool und folgen Sie den Anweisungen im Tab 'Firmware-Update'.

Was tun, wenn die LED blinkt?

Ein Blinken nach Verwendung des Geräuschanalysators weist auf einen zu hohen Umgebungsgeräuschpegel hin. Gehen Sie an einen ruhigeren Ort. Wenn das Blinken anhält, überprüfen Sie die Aufnahmemoduseinstellungen.

Wie reinige ich mein RecMic?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung der Oberfläche. Verwenden Sie keine Flüssigkeiten, Scheuermittel oder Druckluft, da diese die internen Komponenten beschädigen könnten.

BEDIENUNGSANLEITUNG RecMic II RM4010P OLYMPUS

1. So erzielen Sie optimale Aufnahmeergebnisse

Die RecMic-Serie wurde für Diktataufnahmen in höchster Qualität entwickelt.

Während der Aufnahme sollte das Gerät wie in der folgenden Zeichnung dargestellt gehalten werden, damit die Stimme in optimaler Qualität aufgenommen wird. Für eine hohe Erkennungsgenauigkeit bei der Verwendung von Spracherkennungssoftware sollte der RecMic immer so gehalten werden, dass der Abstand/Winkel zwischen Mund und Mikrofon unverändert bleibt.

Empfohlene Position

5cm - 10cm Mikrofon 2. Mikrofon Rückseite HINWEIS: Die Öffnungen für das 2. Mikrofon auf der Rückseite des Rekorders sollten nicht abgedeckt werden.

Aufnahmeumgebung überprüfen

Mithilfe der Funktion zur Rauschanalyse wird überprüft, ob sich die Aufnahmeumgebung für Spracherkennung eignet. Halten Sie die F1- und die F3-Taste mindestens 5 Sekunden lang gedrückt, wie rechts dargestellt. Wenn der Rauschpegel zu hoch ist, blinkt die LED oben am Gerät. In diesem Fall wird empfohlen, die Umgebung zu wechseln.

LED F1-Taste F3-Taste

2. Wählen Sie den Aufnahmemodus aus, der sich am besten für das Nutzungsszenario eignet.

Für eine gute Aufnahmequalität und optimale Erkennungsgenauigkeit bei der Verwendung von Spracherkennungssoftware müssen Sie den vorkonfigurierten Aufnahmemodus auswählen, der der jeweiligen Umgebung entspricht. Über den Aufnahmemodus werden während der Aufnahme die Richtcharakteristik und die Rauschminderungs-Stufe gesteuert. Insbesondere für die Verwendung von Spracherkennungssoftware sind Hintergrundgeräusche zu minimieren.

Richtcharakteristik:

Rauschunterdrückung:

Niedrig HochNiedrig

Hoch

Aufnahmemodi

LED-Farbe	Aufnahmemodus	Einstellungen
		Richtcharakteristik Rauschunterdrückung
Blau Ruhige Umgebung (Standard) AUS AUS
Grün	Laute Umgebung für Spracherkennung	HOCH	MITTEL
Rot	Laute Umgebung für klassisches Diktieren	HOCH HOCH

So wechseln Sie den Modus

Halten Sie die F1- und die INSERT-Taste mindestens 5 Sekunden lang gedrückt, wie rechts dargestellt. Durch Wiederholen dieses Vorgangs können Sie zwischen den Modi wechseln. Sie können die Aufnahmemodi an der Farbe der LEDs erkennen.

INSERT-Taste F1-Taste

3. Vorkonfigurierte Tastenmodi für Spracherkennungssoftware

Die RecMic-Serie bietet vorkonfigurierte Tastenmodi, die sich für Dragon-Software und Windows-Spracherkennung eignen. Sie finden die Tasteneinstellungen auf Seite 59.

Position	Vorkonfigurierte Tastenmodi	Beschreibung
F1 Modus „Olympus“ Standardeinstellung für Olympus Software
F2 * Modus „Benutzerdefiniert“		Über das RecMic Configuration Tool angebotene benutzerdefinierte Einstellung (siehe nächste Seite)
F3 *	Modus „Dragon“	Tasteneinstellung ist für Dragon-Software von Nuance optimiert
F4 *	Modus „Windows“	Tasteneinstellung ist für Windows-Spracherkennung optimiert

*Bei diesen Modi handelt es sich um HID-Tastatur-Modi.

So wechseln Sie den Modus

Drücken Sie die NEW- und die INSERT-Taste, wie rechts dargestellt. Die LEDs von F1 bis F4 blinken 15 Sekunden lang. Wählen Sie in dieser Zeit die bevorzugten vorkonfigurierten Tastenmodi für F1 bis F4 aus.

NEW-Taste (Neu) INSERT-Taste

4. RecMic Configuration Tool

Der RecMic kann mithilfe des RecMic Configuration Tools weiter konfiguriert werden. Die Anwendung ist kostenlos erhältlich und kann von jeder lokalen Olympus Website heruntergeladen werden.

Das Tool unterstützt die folgenden Funktionen:

• Aufnahmemodus-Einstellung
• Maussteuerungs-Einstellung
• Benutzerdefinierte Tastatureinstellung
- Firmware-Aktualisierung
• Weitere allgemeine Einstellung

● Anwendungssteuerung

• Bearbeitungsbefehl
  • Tastaturvorlage

Rufen Sie die Website für Ihre Region auf, um das Tool herunterzuladen.

http://www.olympus.eu/sds-downloads/

(Europa, Nahost und Afrika)

http://www.olympusamericaprodictation.com/products/

(Nord- und Südamerika)