RecMic II RM4010P - System hi-fi OLYMPUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dyktafon / Mikrofon do dyktowania
Marka	Olympus
Model	RecMic II RM4010P
Wymiary (ok.)	150 x 50 x 30 mm
Waga (ok.)	100 g
Zasilanie	USB
Mikrofon	Podwójny mikrofon (przód i tył) z redukcją szumów
Zalecana odległość nagrywania	5 do 10 cm od ust
Analizator szumów	Wbudowany, sprawdza poziom hałasu otoczenia dla rozpoznawania mowy
Tryby nagrywania	3 tryby: Ciche otoczenie (domyślny), Hałaśliwe dla rozpoznawania mowy, Hałaśliwe dla klasycznego dyktowania
Wskaźnik LED	Kolory: Niebieski (tryb cichy), Zielony (tryb hałaśliwy RM), Czerwony (tryb hałaśliwy dyktowanie)
Przyciski predefiniowane	F1 (Olympus), F2 (Niestandardowy), F3 (Dragon), F4 (Windows)
Kompatybilne oprogramowanie	Dragon NaturallySpeaking (Nuance), Rozpoznawanie mowy Windows
Narzędzie konfiguracyjne	RecMic Configuration Tool (bezpłatne, do pobrania online)
Strony do pobrania	Europa: olympus.eu/sds-downloads ; Ameryki: olympusamericaprodictation.com
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką; nie używać płynów
Bezpieczeństwo	Nie blokować otworów mikrofonu tylnego; unikać wstrząsów
Dodatkowe funkcje	Tryb klawiatury HID, ustawienia myszy, aktualizacja oprogramowania układowego
Gwarancja	2 lata (z zastrzeżeniem warunków producenta)
Akcesoria w zestawie	Kabel USB, skrócona instrukcja obsługi (w zależności od kraju)

Często zadawane pytania - RecMic II RM4010P OLYMPUS

Jaka jest idealna odległość między ustami a mikrofonem?

Zalecana odległość to 5 do 10 cm dla optymalnej jakości nagrywania i lepszego rozpoznawania mowy. Utrzymuj tę odległość konsekwentnie.

Jak zmienić tryb nagrywania?

Przytrzymaj przyciski F1 i INSERT przez ponad 5 sekund. Tryb zmienia się przy każdym powtórzeniu, a kolor diody LED wskazuje aktywny tryb: niebieski (cichy), zielony (hałaśliwy RM), czerwony (hałaśliwy dyktowanie).

Co oznaczają kolory diod LED?

Dioda LED zmienia kolor w zależności od trybu nagrywania: Niebieski = ciche otoczenie, Zielony = hałaśliwe otoczenie do rozpoznawania mowy, Czerwony = hałaśliwe otoczenie do klasycznego dyktowania.

Jak korzystać z analizatora szumów?

Przytrzymaj przyciski F1 i F3 przez ponad 5 sekund. Dioda LED miga, jeśli poziom hałasu jest zbyt wysoki dla optymalnego rozpoznawania mowy. Wtedy zmień otoczenie.

Jak skonfigurować przyciski F1 do F4?

Naciśnij jednocześnie przyciski NEW i INSERT. Diody LED F1-F4 będą migać przez 15 sekund. W tym czasie naciśnij żądany przycisk (F1-F4), aby przypisać go do odpowiedniego trybu (Olympus, Niestandardowy, Dragon, Windows).

Czy mogę używać tego mikrofonu z Dragon NaturallySpeaking?

Tak, RecMic II RM4010P jest zoptymalizowany pod kątem Dragon NaturallySpeaking firmy Nuance. Użyj trybu predefiniowanego F3 (Tryb Dragon) do odpowiedniej konfiguracji.

Gdzie pobrać RecMic Configuration Tool?

Narzędzie jest dostępne bezpłatnie na stronie Olympus w Twoim regionie. Dla Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki: olympus.eu/sds-downloads. Dla Ameryk: olympusamericaprodictation.com.

Jak zaktualizować oprogramowanie układowe?

Użyj RecMic Configuration Tool, aby zaktualizować oprogramowanie układowe. Podłącz urządzenie przez USB, uruchom narzędzie i postępuj zgodnie z instrukcjami w zakładce 'Aktualizacja oprogramowania układowego'.

Co zrobić, gdy dioda LED miga?

Miganie po użyciu analizatora szumów oznacza zbyt wysoki poziom hałasu otoczenia. Przenieś się w cichsze miejsce. Jeśli miganie nie ustaje, sprawdź ustawienia trybu nagrywania.

Jak czyścić mój RecMic?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni. Nie używaj płynów, środków ściernych ani sprężonego powietrza, ponieważ mogą uszkodzić wewnętrzne komponenty.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RecMic II RM4010P OLYMPUS

1. Jak uzyskać najlepsze rezultaty nagrywania

Seria RecMic została zaprojektowana do nagrywania dyktowanego tekstu w wysokiej jakości. W celu zapewnienia możliwe najlepszej jakości nagrywania Twojego głosu zaleca się, aby podczas rejestrowania trzymać urządzenie tak, jak pokazano na poniższym schemacie. Aby osiągnąć wysoką dokładność funkcji rozpoznawania mowy, urządzenie RecMic należy trzymać w stałej odległości i pod stałym kątem między ustami a mikrofonem.

Zalecana pozycja

5cm - 10cm Mikrofon UWAGA: Nie należy zasłaniać otworów drugiego mikrofonu, znajdującego się na tylnej stronie rejestratora. Drugi mikrofon Tylna część urządzenia

Sprawdź warunki otoczenia podczas nagrywania

Funkcja analizatora hałasu sprawdza, czy środowisko nagrywania jest odpowiednie dla rozpoznawania mowy. Naciśnij i przytrzymaj przyciski F1 i F3 przez ponad 5 sekund, tak jak pokazano na rysunku po prawej. Jeżeli poziom hałasu jest zbyt wysoki, dioda LED w górnej części urządzenia będzie migać. W przypadku pojawienia się tego sygnału zalecana jest zmiana środowiska nagrywania.

LED Przycisk F1 Przycisk F3

2. Wybierz tryb nagrywania, który najlepiej odpowiada panującym warunkom

W celu uzyskania odpowiedniej jakości nagrywania i precyzji funkcji rozpoznawania mowy ważne jest, aby wybrać prekonfigurowany tryb nagrywania, który odpowiada panującym warunkom otoczenia. Tryb nagrywania kontroluje kierunkowość i poziom redukcji hałasu podczas rejestrowania. Szczególnie podczas rozpoznawania mowy natężenie dźwięków w tle powinno być utrzymywane na minimalnym poziomie.

Kierunkowość: Kasowanie szumów:

Niska Wysoka Niskie Wysokie

Tryby nagrywania

Kolor LED Tryb nagrywania		Ustawienia
		Kierunkowość Kasowanie szumów
Niebieski Ciche otoczenie (tryb domyślny) WYŁ. WYŁ.
Zielony	Hałaśliwe otoczenie podczas rozpoznawania mowy	WYSOKA	ŚREDNIE
Czerwony	Hałaśliwe otoczenie podczas standardowego dyktowania	WYSOKA WYSOKIE

Jak przełącać się między trybami

Naciśnij i przytrzymaj przyciski F1 oraz INSERT przez ponad 5 sekund, tak jak pokazano na rysunku po prawej. Powtarzając tę czynność, można przełączać się między trybami. Tryby rejestrowania wskazuje kolor diody LED.

Przycisk INSERT Przycisk F1

3. Prekonfigurowane tryby przycisków do stosowania z programem rozpoznawania mowy

Seria RecMic wyposażona jest w prekonfigurowane tryby przycisków przygotowane pod kątem oprogramowania Dragon oraz funkcji rozpoznawania mowy w systemie Windows. W celu zapoznania się z ustawieniami przycisków, przejdź do strony 59.

Pozycja	Prekonfigurowane tryby przycisków	Opis
F1	Tryb Olympus	Ustawienia domyślne dla oprogramowania firmy Olympus.
F2 *	Tryb niestandardowy	Ustawienie niestandardowe dostępne jest za pośrednictwem narzędzia konfiguracyjnego RecMic Configuration Tool (opis znajduje się na następnej stronie).
F3 * Tryb	Dragon	Ustawienie przycisków zoptymalizowane pod kątem oprogramowania Dragon firmy Nuance.
F4 * Tryb	Windows	Ustawienie przycisków zoptymalizowane pod kątem funkcji rozpoznawanie mowy w systemie Windows.

*Tryby te są trybem klawiatury HID.

Jak przełączać się między trybami

Naciśnij przycisk NEW oraz INSERT, tak jak pokazano na rysunku po prawej. Diody LED od przycisku F1 do F4 będą migać przez 15 sekund. W tym czasie wybierz preferowane prekonfigurowane tryby przycisków spośród F1–F4.

Przycisk NEW Przycisk INSERT

4. RecMic Configuratin Tool

RecMic Configuratin Tool może być dodatkowo skonfigurowane za pomocą narzędzia konfiguracyjnego RecMic. Aplikacja ta jest dostępna do pobrania za darmo z każdej lokalnej strony internetowej firmy Olympus.

Narzędzie obsługuje poniższe funkcje

- Konfiguracja urządzenia

• Ustawienie trybu rejestrowania
• Ustawienie sterowania myszą
• Ustawienie klawiatury niestandardowej
- Aktualizacja firmware'u
• Inne ustawienia ogólne

- Kontrola aplikacji

• Polecenie Edytuj
• Szablon klawiatury

Aby pobrać narzędzie, należy odwiedzić stronę w danym regionie.

http://www.olympus.eu/sds-downloads/

(Europa, Bliski Wschód i Afryka)

http://www.olympusamericaprodictation.com/products/

(Ameryka)