GeForce GTX 1060 3GB SC - Scheda grafica EVGA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	EVGA GeForce GTX 1060 3GB SC
Architettura	NVIDIA Pascal
Memoria video	3 GB GDDR5
Bus di memoria	192 bit
Frequenza base	1506 MHz
Frequenza boost	1708 MHz
Connettori di alimentazione	1 x 6 pin
Porte video	1 x HDMI, 1 x DisplayPort, 1 x DVI-D
Uso consigliato	Giochi in 1080p, applicazioni multimediali
Manutenzione	Pulizia regolare delle ventole, aggiornamento dei driver
Sicurezza	Evita il surriscaldamento, usa un case ben ventilato
Compatibilità	Compatibile con la maggior parte dei sistemi operativi moderni
Informazioni generali	Consumo energetico: 120W, Dimensioni: 9,5 pollici

Domande frequenti - GeForce GTX 1060 3GB SC EVGA

Quali sono le specifiche della EVGA GeForce GTX 1060 3GB SC?

La EVGA GeForce GTX 1060 3GB SC dispone di 3 GB di memoria GDDR5, un'interfaccia di memoria a 192 bit e una frequenza di base di 1506 MHz, che può raggiungere fino a 1708 MHz in modalità boost.

Come installare la scheda grafica EVGA GeForce GTX 1060 3GB SC?

Per installare la scheda, spegni il computer, apri il case, inserisci la scheda nello slot PCIe x16, fissala con le viti, quindi ricollega il cavo di alimentazione se necessario e richiudi il case.

Quali sono i problemi di surriscaldamento e come risolverli?

Se riscontri problemi di surriscaldamento, assicurati che la scheda sia correttamente ventilata. Verifica che tutte le ventole funzionino e pulisci eventuali depositi di polvere. Puoi anche regolare la velocità delle ventole tramite il software EVGA Precision XOC.

Come aggiornare i driver della scheda grafica?

Puoi aggiornare i driver visitando il sito web di EVGA, scaricando l'ultima versione dei driver per la GTX 1060 3GB e seguendo le istruzioni di installazione.

Perché lo schermo rimane nero dopo l'installazione della scheda?

Uno schermo nero può essere dovuto a una cattiva connessione. Verifica che la scheda sia inserita correttamente nello slot PCIe e che il cavo video sia collegato correttamente alla scheda. Assicurati inoltre che l'alimentazione della scheda sia sufficiente.

La EVGA GeForce GTX 1060 3GB SC supporta DirectX 12?

Sì, la EVGA GeForce GTX 1060 3GB SC supporta DirectX 12, permettendo di sfruttare le ultime funzionalità grafiche dei giochi compatibili.

Come verificare le prestazioni della mia scheda grafica?

Puoi utilizzare software di benchmarking come 3DMark o Unigine Heaven per testare le prestazioni della tua scheda grafica e verificare se funziona come previsto.

Cosa fare se la scheda grafica non rileva i giochi?

Verifica che i giochi siano installati su un disco compatibile e che la scheda grafica sia selezionata come processore grafico principale nelle impostazioni del sistema.

Come disinstallare correttamente i driver della scheda grafica?

Per disinstallare i driver, accedi al Pannello di controllo, seleziona 'Programmi e funzionalità', trova i driver della scheda grafica, quindi disinstallali. È consigliabile riavviare il computer dopo la disinstallazione.

MANUALE UTENTE GeForce GTX 1060 3GB SC EVGA

Panorama 81
Installazione dell'hardware 82
Procedura rapida 82
Dettagli dell'installazione dell'hardware 83
Schede grafiche che richiedono alimentazione supplementare 83
Installazione SLI (opzionale) 84
Installazione software 84
Configurazione di più display 85
Installazione software 86
Ulterioriassistenza 87
Ulterioriore assistenza 88

CV3A

Graie per aver acquistato una schedra grafica originale EVGA. EVGA è un NVIDIA® Authorized Solution Provider che produze schedte 3D ad alte prestazioni. Le nostre schedte grafiche sono piemiante compatibil con i più recenti requisiti grafici 2D e 3D.

Prima di installare la schadra grafica EVGA, si consigilia vivamente di registrar il prodotto per ricevere tutti i vantagei dell'assistenza e della garanzia. Puoi registrar la schadra online all'indirizzo www.evga.com/register.

EVGA si impegna inolte a fornire una gamma completa di programmi e servizi per migliorare l'esperienza del cliente, che inclupo tra gli atra:

Programma EAR (EVGA Advanced RMA):

Il programma EAR (EVGA Advanced RMA) protege l'utente e i suo dato in caso di guasto del prodotto stesso. Per maggiori informazioni visita www.evga.com/support/ear.

Programma EVGA Step-Up*:

Per offre ai nostri clienti la massima fissilettability quando acquistano schede grafiche EVGA, abbiamo istituito ilprogramma EVGA Step-Up. Per maggiori informazioni visita www.evga.com/stepup.

Progettato appositamente per supportare la technologia delle nuove GPU, EVGA Precision XOC™ rdefinise gli standard a cui delve aspirare il software per overclocking. Per maggiori informazioni visita www.evga.com/precisionXOC.

FAQ EVGA:

Per trovare informazioni nella sua knowledge base e nelle disponhe frequenti (FAQ) sui prodotti, ricerca www.eva.com/faq.

EVGA GamingTM:

Se vivi per giocare, quosto e il posto che fa per t! Abbiano i migliorari torni, premi e server per i ghetto. Per maggioni informazioni visita www.evgagaming.com.

Folding@EVGA:

Elaborazione distribuita per il bene comeurne. Sapevi che puoi trasformare la tua scheda grafica in un supercomputer condivso? Per maggiori informazioni visita www.eva.com/folding.com.

8182

Italiano Italiano

SVSA

Non perditi mai le ultime notizie su concorsi, promozioni, consigili tecnici, nuovi prodotti, aggiornamenti del driver e alto another seguedo EVGA sul suo social network preferito! Per maggiori informazioni visita www.evga.com/sonet.

MODS RIGS

Sponsorizzazioni da 1000 dollari USA agli 200 post. Facci vedere il suo sistema e partecipa a una delle initiazive più straordinarie nel mondo di EVGA. Per maggiori informazioni visità www.modrsigs.com.

Installazione dell'hardware

Preparazione del computer

ATTENZIONE: prima de eseguire qualiasias operative con l'hardware, spegni l'alimentazione del sisterna e scarica l'eletricità statica del loro corso loccando una superficie collegata a terra, ad esempio la superficie metallica dell'alimentatore o del tetalo. EVGA non si assume una criteriativa per eventuali danni causati, direttamente o indirettamente, dall'installazione scorretta di qualiasias

componente. Se non se si euro di poter eseguire correttamente la procedure di installatione, rivolgit a un techniciano qualificato. Se durante Iinstallazione viene collegata al'alimentazione, potrebbero verificarsi danni al componenti del systeme e alla schada grafica e lessoni all'utente. Ora che hai preparato il computer, sei pronto per INSTALLARE la schada grafica.

Procedura rapida

1. Prima di nuovo l'installazione, è consigiliable rimuovero Completely tutti i driver per la schedra grafica essere presente (see presente).
2. Spegni il computer e tutti i dispositivi collegati (tastiera, mouse ecc.).
3. Scollega il cavo del monitor dai suo attuale adattatore video sul retro del computer.
4. Rimuovi dal computer la schadra grafica esistente (se presente). Per farecision, rimuovi la vite di fiasaggio ed estrai la schadra tirandola nella oscillazioni. Nota che la tua schadra madre potrebbe essere un gancio PCI Express (PCI-E) sullo slot, che devesse premio prima di estrare la schadra grafica.

(NOTA: se la tua scheda madre è dotata di adattatore video integrato o onboard, potrebbe essere necessario

disattivaro prima di procedere; consulta il produttore del systemo o della schedad madre per ulteriori informazioni.)

CV3A

1. Alinaea la nuova scheda con lo slot appropriato (vedi ilustrazione seguente) e spinglia con una certa forza finché non è inserta saldamente. Assicurati che i contatti metallici della scheda sono completamente inserti nelle slot di espansione.
2. Connetti gi eventuali adattatori di alimentazione PCI Express (PCI-E) supplementari alla scheda, se applicabile (vedi illustrazione seguente).
3. Reinsarci la vite di fissaggio per assicurare la sched in posizione, quando reinstalla il pannello di copertura del computer. 8. Riogallo tutti i dispositivi scollegati durante l'installazione, quando collega il cavo video del monitor alla nuova scheda grafica.
4. Accendi i'alfimentazione delsystema,avvilenilystema operativere installi driver appropriati. Dettagli dell'infallazione dell'hardware

Gli slot PCI Express (PCI-E) e PCI sono diverso: prima dell'installazione verifica quindi che il tipo di bus della ricerca e lo slot disponibile siano compatibili.

Schade graliche PCIEchede grateche FCI Express (FCI-

Schede grafiche che richiedono alimentazione supplementare

Se la tuaografia è dotata di un adattatore di alimentazione supplementare, è necessario conneatto al momento dell'installazione. Questo adattatore supplementare garantisce che laografia riceva 'alimentazione necessaria per raggiungere livelli ottimali di prestazioni. La tua ricerca potrebè richiedere uno o più connefferto di alimentazione PCI Express (PCI-E) supplementare a 6 o a 8 pin. Nota che i connefftori di alimentazione PCI-E a 8 pin non è ugulale con neconnete di alimentazione della CPU a 8 pin (vedi illustrazione seguente). Usaa sempre per primi e cavi di alimentazione PCI-E dal loro alimentatori: usaa gli adattatori forniti con la schadza grafica solo se il loro alimentatore NON disponze dei conneffitori appropriati.

8 pin o 6+2 pin 6 pin

8384

Italiano Italiano

SV3A

Installazione SLI (opzionale)

Con alcune sched e graphiche EVGA, a possible collegare tra loro pi sched per migliorare le prestazioni: esta configurazione e delta SLI. Per installare pi sched in una configazione SLI, segui le izrumento riportate di seguito; tieni presente che in quaste configurazioni le due sched devono essere dello stesso modello. Per una panoramicà video della configurazione delle sched in modalità SLI, visita www.eva.com/slivideo. Potrai inolte trovare le risposte alle domande Frequenti (FAQ) sulla configurazione SLI all'indinizzo http://www.eva.com/support/faq/?f=58605.

Instalata a prima scroda grica. GoForvo nabo slot PC:Express x10 primario.

SIL 2 is vila: installa la seconda schocia
gratica CeFco nallo slot PC Express x18
secondcarc. Ceglia le dlue schade inks for
utilizzando il composte bridge SIL 2 is vla
tonico con la schadde maile SII heavy.

SL 3 v.3: instala la tora schicaografica
GaForce nelo sot PCI Ecorese terzaionale sulla schica maore. Collage la schèche GaForce tra cui utilizzando il connettoreBridge SL a 3 v.2tromico con la schèche maore SL Hzao.

New-2-way SLU*SLU a 2 ve SLU a 3 ve SLU a 4 vie

PER TUTTE LE CONFIGURATION SLI, consults la manue de l'uside delle la sache a me per il correto posizcimenti delle sache de negli slot. PO Express discontroll. Istàs sempre le sache negli slot x o x', poine la configurazione SLI non funzons con il slot x. La informazione specifiche sugli svot covenzione è essere contenute ne manue dell'uside delle sache maide.

1. Bridging SU cilia: supra sono forn di co serra maure SU rey in base alle configurazioni supporte. Perché la configurazione SU furzioni corritamenti, è necessario utilizzato il bridg approvatore per il numero di schedte collegate.

Installazione software

Al primo avvio del computer dopo I'installationa della nuova schedra grafica, Windows potrebbe rilevare un nuovo dispositivo di visualizzazione e tentare di installare i driver. Se Windows te lo consente, annulla l'operazione; in caso contrano aspetta che Windows completi I'installationa (potrabbe essea necessario riavviare il computer).

Al temine di quello processo dovrai installare i driver consigilati per la sua schedra grafica. Per iniziare, consigilamo di scarcare i driver più aggiornati da www.evga.com/support, in alternatively, puci installare i driver dal DVD di installatione EVGA.

CV3A

NOTA: se stal aggliungendo una lista grafica secondaria a un PC esistente, potrebbe essere necessario REINSTALLAREI driver.

Note: se il menu di Installazione del driver non si è automaticamente, è possibile aprire manually: faiclc sul'icone "Computer" o "Risorse del computer", quando fai doppio clic sul'icone dell'unità DVD/CD e poli fali doppio clic sul file "autorun.exe".

Quando compare il menu di Installazione, selezione Il pulsante "Install Video Drivers" (Installa driver video) per avviare il processo di installazione.

Note: durante l'installazione potobre compare il'avviso Microsoft WHOL (Windows Hardware Quality Labs); selezione l'opertura "Continua" o "Installa il software del driver", perché l'opération è sicura.

Configurazione di più display

Il pannello di controllo NVIDIA^® consente di configurare un ambiente con più display, che si tratti di più monitor per computer o di un monitor uscizzato inisza a uno schermo HDTV. La possibilità di uscare più display in Windows亦可 simplificare molto attività quotidiare ampliarlo l'area del desktop di Windows oppure potuto facilitare ulteriormente l'uso di uno schermo HDTV consentendoti di guardare un film su uno dei display ed eseguire autres operazioni sull'altre display. La configurazione per i display multipli potesserè effettua sulla sottosazione "Imposta schermi multipil" del pannello di controllo NVIDIA^®. Per accederà al pannello di controllo NVIDIA^®, fat clic con il pulsante deestre du mouse sul desktop e selezione "Pannello di controllo NVIDIA^®.

Modalita singola

Selezione una sola casella di controllo per il monitor che deiudere utilizzare come display singolo. In quello modo viene disattivata l'uscita secondaria; questa e l'impostazione predefinita se alla schedra grafica è collegato un solo monitor.

Modalità estesa

Selezione due o più caselle di controllo per abilitare più di un monitor. Una volta selezione le caselle, fai clin con il pulsante destro del mouse sui monitor nella sezione sottostante per impostare la modalità desiderata. La modalità desktop"Thiss consente di controllare indipendente le impostazioni di risoluzione e frequenza di aggiornamento per agli display.

Display duplicati

Sezione due o più caselle di controllo per abillare più di un monitor. Una volta selezione le caselle, fai clic con il pulsante destro del mouse sui monitor nella sezione sottostante per impostari sulla modalità display duplicati e selezione il monitor primario. I display duplicati richiedono risoluzione identiche sui dire display.

Attivazione SLI (opzionale)

Se hai installato più schede grafiche in modalita SLI, dovrai attivare tale modalità per ottenere le massime prestazioni dalsysteme. Per attivare la modalità SLI, après il pannello di controlo NVIDIA ^3 facendo clic con il pulsante destro del mouse sul desktop e selezionando "Pannello di controllo NVIDIA ^3* . Poi selezione "Imposta configurazione SLI e PhysX". Infine, selezione "Ottimizare prestazioni 3D" e poi Applica. Per una panoramicica video della procedura di installationa SLI, visita www.evga.com/slidevideo.

8586

Italiano Italiano

SVSA

Problema: all'avvio si parte solo una serle di segnali acustici dal computer, ma sullo scherno non compare nessuna immagine.

Causa! I segnall acustici sono prodotti dal BIOS della schada madre per avertre che non è in grado di initiazizare la schada grafica; quello po ave那么多cause:

1) la schedà non è insertita correttamente.
2) c' un problema nello slot della schedra grafica sulla scheda madre.
3) l'alimentazione PCI-E supplementare non è connessa alla scheda grafica.
4) c' e un problema nella scheda grafica.

Solutione: rimuovi la schedal dal computer e insertiscia nuovamente, assicurandotti che sua inserita correttamente nell slot, quando riprova ad avviare il computer. Se quello non funziona, si tratta di una problema della schadie madre o della schedra grafica e dovralt contaglare il produttore dell'hardware per ulteriori assistenza.

Problema: I'adattatore video integrato non e stato disattivato prima di aggiarare la nuova schedea grafica c/o I driver dell'adattatore precedente non sono stali disinatulli correttamente.

Causa: l'adattatore video integroal non è stato disattivato prima di INSTALLAREnuova scheda grafica e/o i driver dell'adattatore video precedente non sono stati disinstallati.

Soluzione: prima di INSTALLARE la nuova schedra grafica, assicurati che l'adattatore video Integrato sua stato disattivatotramite il BIOS della schedra madre o Gestione disposittivi di Windows e che i driver siano stati disinstallati tramite il Pannello di controllo di Windows. Dopo ave installato la nuova schedra, conneetti il cavo del monitor e, se richiesto, gli eventuali adattatori di alimentazione supplementari alla nuova schedra prima di avviare ilsystema.

Problema: I glichi si bloccano o si chudono Improvisamente tornando al desktop.

Soluzione: verifica che tutti i driver hardware necessari siano stali Installati e siano agglomerati, compresi i driver del chipset, della schedra grafica e della scheda audio. Reinstalla l'ultima versione di DirectX (contenula nel disco di Installazione EVGA) o il gioco in questione. Verifica inottre che nel gioco siano state installate tutte le patch necessarie messe a dispositionso dallo sviluppatore.

Problema: dove posso trovare i driver più aggionati per la mia scheda grafica?

Soluzione: i driver più aggiornati sono disponibili su www.evga.com/support/drivers.

CV3A

Problema: quando visualizzato il PC sui unso schermo HDTV non è visible l'intero desktop; alcune aree, come la barra delle applicazioni di Windows, rimangono fuori schermo.

Soluzione: per prima casa assicurati di averire Impostato la risoluzione glusta per il你想 display. Se è gli Impostata, prova a regolarare la funzione Ridmensiona desktop. Questo consente di compensare la sovrascanslo dei televisors HDTV in modo da renderone visible l'intero desktop. In quello stato, per vedere gli elementi del display che appallono fuori schermo, NVIDIA^® consiglia di utilizzare la funzione di spostamento della sovrascansion per far scorrere il desktop. I controlli diospastamento della sovrascansion sono disponibili nella migliorazione delle impostazioni TV del pannello di controllo NVIDIA^®.

Note: per i problemi non elencati in que documento, visita la knowledge base EVGA all'indirizzo www.evga. com/fag.

Ulteriore assistenza

Per assenza nell'installazione o nella risoluzione dei problemi della sua scheda grafica EVGA, visita la sezione Supporto del nostro site web all'indirizzo www.evga.com/support. Qui potrai scaricare i driver, cercare nella sua ampla knowledgedale e inviare richiesto di assistenza ai clienti e supporto tecnico. Ricordati di visitare aniche i forum EVGA all indirizzo www.evga.com/forum.

In alternatively é possible contattari per Telefono. Prima di contattare il servizio clienti, leggi attentamente quello manuale. Se hai bisogno di contattare il servizio clienti, tieni a portale da doma la configurazione del numero sistema otre numero di modello e al numero dei series della schedra. Prima di poter ricevere assistenza da un technician, dovrai registrar il dato prodotto. Puoi registrar la schedza online all'indirizzo www.evga.com/register.

Orari di attività: Assistenza tecnica Telefonica 24 ore su 24, 7 giomi su 7
Assistenza Telefonica (USA): [phone]
Sito web dell'assistenza tecnica: www.evga.com/support

Unprogramma di garanzia adatto alle tue esigenze

La maggiore parte dei prodotti EVGA e coperta da una garanzia di 3 anni. Per maggiori informazioni visitate www.eva.com/support/warranty.

8788

Italiano Italiano

SVSA

Informazioni sulla conformità

Informazioni sulla conformità FCC

Questo deposito e contome alli norme FCC Parte 15. Iluminamento e soggetto alle seguntte condizioni: quostivo deposito non deae causare interfereste damone e quostivo deposito ne deae occastanei agere interferente riscevuti, incluse quiche che pabolribbo causare alliedroni del funzionamento. Questa appeacchatura e sala colafacola o dicharaca conformate ai imlur per un deposito diglisi di Cassie B ai senali delle norme FCC, Parte 16. Quest i imlur o cncspilato per fornire una rionelegre protazione delle interferente damone in un instalazion e domesticus. Questa appeacchatura genares, utilizze e pui radiare energia in radioferenza e, se non instalati e utilizzata in movio conformate alle istruzioni del prodotti potrebbe causare interferente damone alle comunozion radio. Non si garantisce tuttale che non il ventrino interfere nane in una specifica installation. Si questa appeacchatura provoca interferente damone alla rozione radio o televisione, eventuale verificabile spegnando e recordando l'appeacchatura, l'autore pui provale a corrigere giori finanziamento usando un oto di seguari incorrimati:

Aumentare a distance tra l'apparochiura e la sorgente di asgnale. Coleagare l'appracchatura, u a presa un cirulo diverso da quoth cui e collage a sorgente da asgnale. Evdgtali e irvidenti o e un tecnolo informatico esperti per assistenza. Fer geranire e uscunti FOC e necessario utilise cori schemati per conneche im loia schia grafia. Modificare o altezione a quentis unità non espressamente occadate alla parte responsabile per la conformità poteribbero invariete i sutitori dell'ultunde a utilizzare l'apparochiura.

Informazioni sulia conformità CE

Direc tio 15036/CEE ed emendamento 92/1/CCE, Deposito ciege dce Cbe B N 50081-14, Norma generala sul emisioni per i prodotti per use domostico, commerca e en Iindstituies leggera EN 50022/CISPR 22. Lme e metodi di misferazione delle intereferenza radio. II N 50022/CISPR 22. I, Lmi e mefici di misurazione delle intereferenza radio casale da apparatechist (I) Awertenzao, isto e un prodotti di Cbe B. In un amonte cemico, quostico proccato pu cause intereferenza radio, nel quali fuente potrcione estee tenue ad adottare misue seguale EN 50082-1, Norma generale suffimunlla per i prodotti per use domostico, commerciale e in Iindstituies leggera IEC 801.2, IEC 801.3, IEC 801-4

Avviso sui prodotti Macrovision

Quato, prodotti o canerl a tcnogia per la protezione del copyright protota de brevetti e altri di cipriata intalutale negi Ssti Uniti. L'uso di quetta technologia per a protezione del copyright deve assere autorizzata da Macrovision ed destinati esulamente all'uso conosco e ad istupare il visuazzazione limitata, savo apposti autorizzazione di Macrovision. Sono vieni lo smontaggio a a retroingenerzioniza.

Informazioni sui marchi

2001-2017 Tutti i diritti serevati, i manuca e propria di EVGA Corp. e pro restitute da leiqgti sul copyright, su marich commerciale o da alte seggi alla proprietate intellabulli. Non e consoleti ruriduro, instrattore, memorizzone o cadure in uti formali informali o inque struttare quasua sua parte senza prevaia autorizzazione scotica di EVGA Corp. EVGA Corp. EVGA, ilogo EVGA la coo componizioni sono marchi commerciali di EVGA Corp. Tuiti mearchi e nomi delle scodette sono archi commerciali o registrati delle resepi toceta e non possono essere utilizzate: alla autorizzazioni Tutti gli arri marchi appertengono a rispetto proprietari. Le informazione contenta in quento minuta sono soggote a molite sanza previa/vo. EVGA si rivaia il diritti di resorsoene此种 licenza in casa di vozione de termini o inadempenda de parte del acconitione originale, in case di neosezione, per quasuaial motto, tutte le copie dell software dovveno esceso esistile immolamente o EVGA o fucorum originale sare nilemole responsatore nel contimenti di EVGA Corp. per quali danni sono sutut di seglitta o inadempenda. La informazione qui containe serra soggote o modifica laersion avanzata o sono formico "cotti come sono sono sesto alico di garanzia (soprifa o imposta). Si corrighe agi utenti di tenerne o più recente delle informazioni riservi per verifiche che le informazioni utilizzate sono aggiornate o comeontè.